Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Atskuri Meryem'in Ölümü Kilisesi (Gürcüce: აწყურის ღვთისმშობლის მიძინების სახელობის ტაძარი) Güney Gürcistan'ın Samtshe-Cavaheti bölgesindeki Ahaltsihe Belediyesi'nden yer alan Atskuri köyünde konumlanmış harabe durumdaki bir Orta Çağ katedralidir. Aslen 10 ve 11. yüzyıllarda inşa edilmiş olan kilise, 1283'teki depremle yıkıldıktan kısa bir süre sonra yeniden inşa edilmiştir. Katedral, doğusunda üç çıkıntılı apsisi bulunan haçlı bir kubbe kiliseydi. Katedral, zamanında Gürcistan'daki en büyük katedrallerden biriydi, ancak kiliseden geriye günümüzde sadece yıkık duvarlar kalmıştır. 2016 yılında kiliseyi tamamen yenileme projesi başlatılmıştır. Kilise, Gürcistan'ın Ulusal Öneme Sahip Taşınmaz Kültür Anıtları listesine eklenmiştir.
 Atskuri Kilisesinin havadan görünümü. Laşa Haçidze'nin fotoğrafı | |
 | |
| Temel bilgiler | |
|---|---|
| Konum | Atskuri,Ahıska,Samtshe-Cavaheti,Gürcistan |
| Koordinatlar | 41°43′41″K 43°09′56″D / 41.72806°K 43.16556°D |
| İnanç | Hristiyanlık |
| Mezhep | Ortodoksluk |
| Durum | Restore ediliyor |
| Mimari | |
| Mimari tür | Kilise |
| Tamamlanma | 10. veya 11. yüzyıl |
Tarihi ve mimarisi
Kilise, Mtkvari'nin (Kura) sağ kıyısındaki küçük bir tepenin eteğinde bulunmaktadır. Biri 10 ve 11. yüzyıl, diğeri 13 ve 14. yüzyıla tarihlenen iki inşaat katmanı ayırt edilebilir. İkinci katman 1283 depreminden sonra inşa edilen yapılardan oluşmaktadır. Atskuri, Orta Gürcistan'daki en önemli Hristiyan merkezlerinden biriydi. Piskoposun konutu (Samtshe eyaletinin baş şefi) olan kilise, zarif Odigitria ikonalarına ev sahipliği yapmaktadır. Orta Çağ Gürcü yıllıklarına göre, ikonalar buraya Andreas tarafından getirilmiştir. Kiliseyi Bizans İmparatoru Herakleios 627'deki Pers savaşına giderken ziyaret etmiştir. İkonalar, 1283 depremde kilisenin yıkılan kubbesinin altında mucizevi bir şekilde bozulmamıştır. 16. yüzyılın sonlarında, ikonalar Gelati Manastırı'na getirilmiştir, 1952 yılında ise manastırdan Tiflis'teki Gürcistan Ulusal Müzesine getirilmiştir.
Yenilenmiş Atskuri Katedrali, Samtshe'deki Cakeli prenseslerinin himayesindeydi. Kilisede görev yapan piskopos "Matsqvereli" ("Atskuri'nin") unvanına sahipti ve Gürcistan'daki en etkili başpapazlardan biriydi. Başpapaz, Gürcistan Krallığı'nın 15. yüzyılda parçalanmasıyla Gürcü Ortodoks Kilisesi'nden özerklik bile talep etmiştir. Kilise, Osmanlı İmparatorluğu'nun 1578'te Samtshe'yi işgal etmesi ve İslamı getirmesinin yanı sıra, savaşlara ve depremlere rağmen 19. yüzyılın başlarına kadar kullanılmıştır.
Sovyetler Birliği 'nin son yıllarında, 1980'lerde, Atskuri'deki Hristiyanlık mirasına olan ilgi gönüllü öğrenci grupları tarafından tekrar canlandırılmıştır. İlerleyen yıllarda bir dizi arkeolojik çalışma yapılmış ve 2016 yılında Gürcistan hükûmeti tarafından kilisenin yeniden inşasına yönelik tam ölçekli bir restorasyon projesi başlatılmıştır.
Restorasyon projesine başlamadan önce, binanın ayakta kalan kısımları yıkılmıştır; kubbe, tüm tonozlar ve üst duvarlar olduğu gibi yıkılmıştır. Sunağın bölümleri ve her iki tarafındaki hazneler - güneydeki diyakonik ve kuzeydeki protezler - çıkıntılı yüzeyli duvarlarla günümüze ulaşmıştır. İç duvarlar, arşitravlı pilastörler ve sunak duvarının süslü detayları gibi dekor parçalarını korumuştur. Kilisenin zengin bir şekilde süslenmiş taşları, köylüler tarafından kendi yapıları için kullanılmıştır ve köyün herhangi bir yerinde dağılmış olarak bulunabilir. Arkeolojik kazılarla beraber, yıkılmış katedralin içinde ve çevresinde, Orta Çağ'dan kalma Gürcüce yazıtlar ile 10. yüzyıldan kalma bir kilise ve ek binalar gibi başka yapılar da bulmuşlardır.
Ayrıca bakınız
Kaynakça
- ^ "List of Immovable Cultural Monuments" (PDF) (Gürcüce). National Agency for Cultural Heritage Preservation of Georgia. 12 Mayıs 2019 tarihinde kaynağından (PDF). Erişim tarihi: 25 Temmuz 2019.
- ^ a b Licheli, Vakhtang (1998). "St. Andrew in Samtskhe—Archaeological Proof?". Mgaloblishvili, Tamila (Ed.). Ancient Christianity In The Caucasus: Iberica Caucasica, vol. 1. Routledge. ss. 30-31. ISBN .
- ^ Kavlelashvili, Elene (2002). "Ацкурская икона Божией Матери [Atsquri icon of the Theotokos]". Православная энциклопедия, Т. IV [Orthodox Encyclopaedia, vol. 4] (Rusça). Moskova: Pravoslavnaya Entsiklopediya. ss. 223-224. ISBN . 25 Temmuz 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 30 Temmuz 2019.
- ^ Silogava, Valerian (2002). "Ацкурская епархия [Atsquri diocese]". Православная энциклопедия, Т. IV [Orthodox Encyclopaedia, vol. 4] (Rusça). Moskova: Pravoslavnaya Entsiklopediya. ss. 221-223. ISBN . 3 Ağustos 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 30 Temmuz 2019.
- ^ a b Beridze, Vakhtang (1970). სამცხის ხუროთმოძღვრული ძეგლები [Architectural monuments of Samtskhe] (Gürcüce). Tiflis. ss. 46-49, 51-52.
- ^ Mujiri, Kristine (26 Ocak 2018). "როგორი იქნება აწყურის XI-XIV საუკუნის ეკლესია რეაბილიტაციის შემდეგ" [How will the 11th–14th-century church in Atskuri look like after rehabilitation]. Liberali (Gürcüce). 20 Temmuz 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 25 Temmuz 2019.
- ^ "Historic Atskuri fortress and church restored in Georgia's south-west". Agenda.ge. 1 Haziran 2016. 25 Temmuz 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 25 Temmuz 2019.
- ^ "Archaeologists discover early medieval site in southwest Georgia". Agenda.ge. 28 Haziran 2016. 25 Temmuz 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 25 Temmuz 2019.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Atskuri Meryem in Olumu Kilisesi Gurcuce აწყურის ღვთისმშობლის მიძინების სახელობის ტაძარი Guney Gurcistan in Samtshe Cavaheti bolgesindeki Ahaltsihe Belediyesi nden yer alan Atskuri koyunde konumlanmis harabe durumdaki bir Orta Cag katedralidir Aslen 10 ve 11 yuzyillarda insa edilmis olan kilise 1283 teki depremle yikildiktan kisa bir sure sonra yeniden insa edilmistir Katedral dogusunda uc cikintili apsisi bulunan hacli bir kubbe kiliseydi Katedral zamaninda Gurcistan daki en buyuk katedrallerden biriydi ancak kiliseden geriye gunumuzde sadece yikik duvarlar kalmistir 2016 yilinda kiliseyi tamamen yenileme projesi baslatilmistir Kilise Gurcistan in Ulusal Oneme Sahip Tasinmaz Kultur Anitlari listesine eklenmistir Atskuri KilisesiAtskuri Kilisesinin havadan gorunumu Lasa Hacidze nin fotografiTemel bilgilerKonumAtskuri Ahiska Samtshe Cavaheti GurcistanKoordinatlar41 43 41 K 43 09 56 D 41 72806 K 43 16556 D 41 72806 43 16556InancHristiyanlikMezhepOrtodokslukDurumRestore ediliyorMimariMimari turKiliseTamamlanma10 veya 11 yuzyilTarihi ve mimarisiBati cephesinin kalintilari 1885Restorasyon plani 2015 yilinda onaylanmistir Kilise Mtkvari nin Kura sag kiyisindaki kucuk bir tepenin eteginde bulunmaktadir Biri 10 ve 11 yuzyil digeri 13 ve 14 yuzyila tarihlenen iki insaat katmani ayirt edilebilir Ikinci katman 1283 depreminden sonra insa edilen yapilardan olusmaktadir Atskuri Orta Gurcistan daki en onemli Hristiyan merkezlerinden biriydi Piskoposun konutu Samtshe eyaletinin bas sefi olan kilise zarif Odigitria ikonalarina ev sahipligi yapmaktadir Orta Cag Gurcu yilliklarina gore ikonalar buraya Andreas tarafindan getirilmistir Kiliseyi Bizans Imparatoru Herakleios 627 deki Pers savasina giderken ziyaret etmistir Ikonalar 1283 depremde kilisenin yikilan kubbesinin altinda mucizevi bir sekilde bozulmamistir 16 yuzyilin sonlarinda ikonalar Gelati Manastiri na getirilmistir 1952 yilinda ise manastirdan Tiflis teki Gurcistan Ulusal Muzesine getirilmistir Yenilenmis Atskuri Katedrali Samtshe deki Cakeli prenseslerinin himayesindeydi Kilisede gorev yapan piskopos Matsqvereli Atskuri nin unvanina sahipti ve Gurcistan daki en etkili baspapazlardan biriydi Baspapaz Gurcistan Kralligi nin 15 yuzyilda parcalanmasiyla Gurcu Ortodoks Kilisesi nden ozerklik bile talep etmistir Kilise Osmanli Imparatorlugu nun 1578 te Samtshe yi isgal etmesi ve Islami getirmesinin yani sira savaslara ve depremlere ragmen 19 yuzyilin baslarina kadar kullanilmistir Sovyetler Birligi nin son yillarinda 1980 lerde Atskuri deki Hristiyanlik mirasina olan ilgi gonullu ogrenci gruplari tarafindan tekrar canlandirilmistir Ilerleyen yillarda bir dizi arkeolojik calisma yapilmis ve 2016 yilinda Gurcistan hukumeti tarafindan kilisenin yeniden insasina yonelik tam olcekli bir restorasyon projesi baslatilmistir Restorasyon projesine baslamadan once binanin ayakta kalan kisimlari yikilmistir kubbe tum tonozlar ve ust duvarlar oldugu gibi yikilmistir Sunagin bolumleri ve her iki tarafindaki hazneler guneydeki diyakonik ve kuzeydeki protezler cikintili yuzeyli duvarlarla gunumuze ulasmistir Ic duvarlar arsitravli pilastorler ve sunak duvarinin suslu detaylari gibi dekor parcalarini korumustur Kilisenin zengin bir sekilde suslenmis taslari koyluler tarafindan kendi yapilari icin kullanilmistir ve koyun herhangi bir yerinde dagilmis olarak bulunabilir Arkeolojik kazilarla beraber yikilmis katedralin icinde ve cevresinde Orta Cag dan kalma Gurcuce yazitlar ile 10 yuzyildan kalma bir kilise ve ek binalar gibi baska yapilar da bulmuslardir Ayrica bakinizAtskuri KalesiKaynakca List of Immovable Cultural Monuments PDF Gurcuce National Agency for Cultural Heritage Preservation of Georgia 12 Mayis 2019 tarihinde kaynagindan PDF Erisim tarihi 25 Temmuz 2019 a b Licheli Vakhtang 1998 St Andrew in Samtskhe Archaeological Proof Mgaloblishvili Tamila Ed Ancient Christianity In The Caucasus Iberica Caucasica vol 1 Routledge ss 30 31 ISBN 0 7007 0633 X Kavlelashvili Elene 2002 Ackurskaya ikona Bozhiej Materi Atsquri icon of the Theotokos Pravoslavnaya enciklopediya T IV Orthodox Encyclopaedia vol 4 Rusca Moskova Pravoslavnaya Entsiklopediya ss 223 224 ISBN 5 89572 009 9 25 Temmuz 2019 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 30 Temmuz 2019 Silogava Valerian 2002 Ackurskaya eparhiya Atsquri diocese Pravoslavnaya enciklopediya T IV Orthodox Encyclopaedia vol 4 Rusca Moskova Pravoslavnaya Entsiklopediya ss 221 223 ISBN 5 89572 009 9 3 Agustos 2019 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 30 Temmuz 2019 a b Beridze Vakhtang 1970 სამცხის ხუროთმოძღვრული ძეგლები Architectural monuments of Samtskhe Gurcuce Tiflis ss 46 49 51 52 Mujiri Kristine 26 Ocak 2018 როგორი იქნება აწყურის XI XIV საუკუნის ეკლესია რეაბილიტაციის შემდეგ How will the 11th 14th century church in Atskuri look like after rehabilitation Liberali Gurcuce 20 Temmuz 2019 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 25 Temmuz 2019 Historic Atskuri fortress and church restored in Georgia s south west Agenda ge 1 Haziran 2016 25 Temmuz 2019 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 25 Temmuz 2019 Archaeologists discover early medieval site in southwest Georgia Agenda ge 28 Haziran 2016 25 Temmuz 2019 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 25 Temmuz 2019