Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Balinanın Sırtında (özgün adı:Whale Rider), tarafından yazılan ve yönetilen 2002 yapımı Yeni Zelanda drama filmidir. 'nın 1987 tarihli adlı romanından uyarlanan filmde , kabilenin şefi olmayı hedefleyen on iki yaşındaki Māori kızı Kahu Paikea Apirana'yı canlandırıyor. Büyükbabası bunun sadece erkeklere ayrılmış bir rol olduğuna inanmaktadır.
| Whale Rider | |
| Yönetmen | |
|---|---|
| Yapımcı | John Barnett |
| Senarist | Niki Caro |
| Anlatıcı | Keisha Castle-Hughes |
| Oyuncular |
|
| Müzik | Lisa Gerrard |
| Görüntü yönetmeni | |
| Kurgu | David Coulson |
| Stüdyo | ApolloMedia New Zealand Film Production Fund Filmstiftung Nordrhein-Westfalen |
| Dağıtıcı | Pandora Film (Germany) (USA) |
| Çıkış tarih(ler)i | 11 Eylül 2002 (Toronto) 30 Ocak 2003 (New Zealand) 25 Temmuz 2003 (Germany) |
| Süre | 101 dakika |
| Ülke | Yeni Zellanda Almanya |
| Dil | İngilizce Māori |
| Bütçe | $9.2 milyon (approx. US$3.5 milyon) |
| Hasılat | $41.4 million |
Film Yeni Zelanda ve Almanya ortak yapımıdır. Çekimler romanın geçtiği Whangara'da gerçekleştirilmiştir. Dünya prömiyeri 9 Eylül 2002'de Toronto Uluslararası Film Festivali'nde yapıldı. Film gösterime girdiğinde eleştirmenlerin beğenisini kazandı. 13 yaşındayken En İyi Kadın Oyuncu Akademi Ödülü'ne aday gösterilen en genç oyuncu oldu ve on yıldan kısa bir süre sonra 2012'de Beasts of the Southern Wild ile 9 yaşındaki Quvenzhané Wallis tarafından geçildi. Film 9.235.000 NZ$ bütçeyle 41,4 milyon $ kazanmıştır. Film 2005 yılında BFI'ın 14 Yaşına Kadar Görmeniz Gereken 50 Film Listesi'nde yer aldı.
Olay Örgüsü
Filmin konusu Paikea Apirana'nın hikayesini takip etmektedir. Köy lideri, 'den bir balinanın (Tohora) üstüne binen Balina Süvarisi 'nın doğrudan soyundan gelen ilk doğan oğlu olmalıdır. Pai aslında ikiz olarak doğmuştur, ancak ikiz kardeşi ve annesi doğum sırasında ölmüştür. Pai dişidir ve bu yüzden teknik olarak liderliği miras alamaz. Büyükbabası Koro, daha sonra torunuyla sevgi dolu bir bağ kurar ve onu her gün bisikletiyle okula taşırken, aynı zamanda onu kınamakta ve kabile içindeki çatışmalardan dolayı onu suçlamaktadır.
Karısının ölümünden sonra ve Koro'nun yoğun baskısına rağmen Pai'nin babası geleneksel liderliği üstlenmeyi ya da küçük oğlu için inşa etmeye başladığı 'yı bitirmeyi reddeder; bunun yerine sanatçı olarak kariyer yapmak üzere Almanya'ya taşınır. Bir noktada Paikea babasıyla yaşamaya karar verir çünkü büyükbabası onu istemediğini söyler. Ancak arabayla uzaklaşırlarken, balina onu geri çağırıyor gibi göründüğü için denizden ayrılmaya dayanamadığını fark eder. Pai babasına onu eve geri götürmesini söyler.
Koro, yeni bir lider bulma umuduyla köyün ilk doğan erkek çocukları için bir kültür okulu açar. Çocuklara geleneksel olarak erkeklere mahsus olan () kullanmayı öğretir. Pai derslerle ilgilenir, ancak Koro tarafından bu konuda cesareti kırılır ve azarlanır. Pai lider olabileceğini hisseder (daha önce hiçbir kadın bunu yapmamış olsa da) ve başarılı olmaya kararlıdır. Büyükannesi Dadı, Pai'ye ikinci oğlu olan Pai'nin amcasının gençliğinde henüz zayıfken bir taiaha turnuvası kazandığını söyler ve böylece Pai gizlice ondan bir şeyler öğrenir. O da gizlice Koro'nun derslerini takip eder. Öğrencilerden biri olan Hemi de ona karşı sempati duymaktadır.
Koro bunu öğrendiğinde, özellikle de Hemi'ye karşı bir taiaha dövüşünü kazandığında çok öfkelenir. İçlerinden birinin lider olmaya layık olduğunu kanıtlayacak geleneksel görev olan, okyanusa attığı rei puta'yı (balina dişi) geri alma görevini hiçbir çocuk başaramayınca Koro yıkılır. Rei puta'yı kaybeden Koro çaresizlik içinde kadim olanları, balinaları çağırır. Yardım etmek amacıyla Pai de onlara seslenir ve onlar da onun çağrısını duyar.
Bir gün Pai, amcası, amcasının kız arkadaşı Shilo ve diğerleri tekneyle Koro'nun rei putayı denize attığı yere giderler. Pai kendinden emin bir şekilde onu bulacağını söyler ve suya dalar. Rei putayı bulur, bu da onun gerçek lider olduğu anlamına gelir. Dadı, Koro'nun bunu kabul etmeye hazır olduğunu düşünmez ve ona söylemez. Pai, oluşan uçurumu kapatmak için Koro'yu okulunun düzenleyeceği Māori ilahileri konserine onur konuğu olarak davet eder. Herkesin bilmediği bir şekilde, okullar arası bir konuşma yarışmasını Koro'ya ve köyün geleneklerine yaptığı dokunaklı bir ithafla kazanmıştır. Ancak Koro geç kalmıştır ve okula doğru yürürken Pai'nin evinin yakınlarında çok sayıda karaya vurduğunu fark eder.
Tüm köy onları ikna etmeye ve suya geri çekmeye çalışır, ancak tüm çabalar başarısız olur ve bir traktör bile yardımcı olmaz. Koro bunu başarısızlığının bir işareti olarak görür ve daha da umutsuzluğa kapılır. Pai'yi en büyük balinaya dokunmaması konusunda uyarır çünkü o küstahlığıyla "yeterince" zarar vermiştir.
Koro uzaklaştığında, Pai sahildeki en büyük balinanın (geleneksel olarak efsanevi Paikea'ya ait olduğu söylenir) sırtına tırmanır ve onu okyanusa yeniden girmesi için ikna eder. Balina tüm sürüyü denize geri götürür; Pai balinanın sırtından atılmadan önce tamamen suya batar. Pai'nin kaybolmasından korkan Dadı, Koro'ya torununun rei putayı bulduğunu açıklar ve Koro yaptığı hatanın farkına varır. Pai bulunup hastaneye getirildiğinde, Koro onu lider ilan eder ve ondan af diler.
Film, Pai'nin babası, büyükannesi, büyükbabası ve amcasının onun yeni lider oluşunu kutlamak için bir araya gelmeleri ve tamamlanan waka'nın ilk yolculuğu için denize indirilmesiyle sona erer. Seslendirmede Pai şöyle diyor: "Benim adım Paikea Apirana ve Balina Süvarisi'ne kadar uzanan uzun bir şef soyundan geliyorum. Ben bir kahin değilim ama halkımızın hep birlikte, tüm gücümüzle ilerlemeye devam edeceğini biliyorum."
Kaynakça
- ^ "Whale Rider (Pg)". British Board of Film Classification. 20 Şubat 2003. 24 Eylül 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 15 Ocak 2012.
- ^ a b c Box Office Mojo'da Whale Rider
Dış bağlantılar
IMDb'de Balinanın Sırtında
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Balinanin Sirtinda ozgun adi Whale Rider tarafindan yazilan ve yonetilen 2002 yapimi Yeni Zelanda drama filmidir nin 1987 tarihli adli romanindan uyarlanan filmde kabilenin sefi olmayi hedefleyen on iki yasindaki Maori kizi Kahu Paikea Apirana yi canlandiriyor Buyukbabasi bunun sadece erkeklere ayrilmis bir rol olduguna inanmaktadir Balinanin SirtindaWhale RiderYonetmenYapimciJohn BarnettSenaristNiki CaroAnlaticiKeisha Castle HughesOyuncularVicky HaughtonCliff CurtisMuzikLisa GerrardGoruntu yonetmeniKurguDavid CoulsonStudyoApolloMedia New Zealand Film Production Fund Filmstiftung Nordrhein WestfalenDagiticiPandora Film Germany USA Cikis tarih ler i11 Eylul 2002 2002 09 11 Toronto 30 Ocak 2003 2003 01 30 New Zealand 25 Temmuz 2003 2003 07 25 Germany Sure101 dakikaUlkeYeni Zellanda AlmanyaDilIngilizce MaoriButce 9 2 milyon approx US 3 5 milyon Hasilat 41 4 million Film Yeni Zelanda ve Almanya ortak yapimidir Cekimler romanin gectigi Whangara da gerceklestirilmistir Dunya promiyeri 9 Eylul 2002 de Toronto Uluslararasi Film Festivali nde yapildi Film gosterime girdiginde elestirmenlerin begenisini kazandi 13 yasindayken En Iyi Kadin Oyuncu Akademi Odulu ne aday gosterilen en genc oyuncu oldu ve on yildan kisa bir sure sonra 2012 de Beasts of the Southern Wild ile 9 yasindaki Quvenzhane Wallis tarafindan gecildi Film 9 235 000 NZ butceyle 41 4 milyon kazanmistir Film 2005 yilinda BFI in 14 Yasina Kadar Gormeniz Gereken 50 Film Listesi nde yer aldi Olay OrgusuFilmin konusu Paikea Apirana nin hikayesini takip etmektedir Koy lideri den bir balinanin Tohora ustune binen Balina Suvarisi nin dogrudan soyundan gelen ilk dogan oglu olmalidir Pai aslinda ikiz olarak dogmustur ancak ikiz kardesi ve annesi dogum sirasinda olmustur Pai disidir ve bu yuzden teknik olarak liderligi miras alamaz Buyukbabasi Koro daha sonra torunuyla sevgi dolu bir bag kurar ve onu her gun bisikletiyle okula tasirken ayni zamanda onu kinamakta ve kabile icindeki catismalardan dolayi onu suclamaktadir Karisinin olumunden sonra ve Koro nun yogun baskisina ragmen Pai nin babasi geleneksel liderligi ustlenmeyi ya da kucuk oglu icin insa etmeye basladigi yi bitirmeyi reddeder bunun yerine sanatci olarak kariyer yapmak uzere Almanya ya tasinir Bir noktada Paikea babasiyla yasamaya karar verir cunku buyukbabasi onu istemedigini soyler Ancak arabayla uzaklasirlarken balina onu geri cagiriyor gibi gorundugu icin denizden ayrilmaya dayanamadigini fark eder Pai babasina onu eve geri goturmesini soyler Koro yeni bir lider bulma umuduyla koyun ilk dogan erkek cocuklari icin bir kultur okulu acar Cocuklara geleneksel olarak erkeklere mahsus olan kullanmayi ogretir Pai derslerle ilgilenir ancak Koro tarafindan bu konuda cesareti kirilir ve azarlanir Pai lider olabilecegini hisseder daha once hicbir kadin bunu yapmamis olsa da ve basarili olmaya kararlidir Buyukannesi Dadi Pai ye ikinci oglu olan Pai nin amcasinin gencliginde henuz zayifken bir taiaha turnuvasi kazandigini soyler ve boylece Pai gizlice ondan bir seyler ogrenir O da gizlice Koro nun derslerini takip eder Ogrencilerden biri olan Hemi de ona karsi sempati duymaktadir Koro bunu ogrendiginde ozellikle de Hemi ye karsi bir taiaha dovusunu kazandiginda cok ofkelenir Iclerinden birinin lider olmaya layik oldugunu kanitlayacak geleneksel gorev olan okyanusa attigi rei puta yi balina disi geri alma gorevini hicbir cocuk basaramayinca Koro yikilir Rei puta yi kaybeden Koro caresizlik icinde kadim olanlari balinalari cagirir Yardim etmek amaciyla Pai de onlara seslenir ve onlar da onun cagrisini duyar Bir gun Pai amcasi amcasinin kiz arkadasi Shilo ve digerleri tekneyle Koro nun rei putayi denize attigi yere giderler Pai kendinden emin bir sekilde onu bulacagini soyler ve suya dalar Rei putayi bulur bu da onun gercek lider oldugu anlamina gelir Dadi Koro nun bunu kabul etmeye hazir oldugunu dusunmez ve ona soylemez Pai olusan ucurumu kapatmak icin Koro yu okulunun duzenleyecegi Maori ilahileri konserine onur konugu olarak davet eder Herkesin bilmedigi bir sekilde okullar arasi bir konusma yarismasini Koro ya ve koyun geleneklerine yaptigi dokunakli bir ithafla kazanmistir Ancak Koro gec kalmistir ve okula dogru yururken Pai nin evinin yakinlarinda cok sayida karaya vurdugunu fark eder Tum koy onlari ikna etmeye ve suya geri cekmeye calisir ancak tum cabalar basarisiz olur ve bir traktor bile yardimci olmaz Koro bunu basarisizliginin bir isareti olarak gorur ve daha da umutsuzluga kapilir Pai yi en buyuk balinaya dokunmamasi konusunda uyarir cunku o kustahligiyla yeterince zarar vermistir Koro uzaklastiginda Pai sahildeki en buyuk balinanin geleneksel olarak efsanevi Paikea ya ait oldugu soylenir sirtina tirmanir ve onu okyanusa yeniden girmesi icin ikna eder Balina tum suruyu denize geri goturur Pai balinanin sirtindan atilmadan once tamamen suya batar Pai nin kaybolmasindan korkan Dadi Koro ya torununun rei putayi buldugunu aciklar ve Koro yaptigi hatanin farkina varir Pai bulunup hastaneye getirildiginde Koro onu lider ilan eder ve ondan af diler Film Pai nin babasi buyukannesi buyukbabasi ve amcasinin onun yeni lider olusunu kutlamak icin bir araya gelmeleri ve tamamlanan waka nin ilk yolculugu icin denize indirilmesiyle sona erer Seslendirmede Pai soyle diyor Benim adim Paikea Apirana ve Balina Suvarisi ne kadar uzanan uzun bir sef soyundan geliyorum Ben bir kahin degilim ama halkimizin hep birlikte tum gucumuzle ilerlemeye devam edecegini biliyorum Kaynakca Whale Rider Pg British Board of Film Classification 20 Subat 2003 24 Eylul 2019 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 15 Ocak 2012 a b c Box Office Mojo da Whale RiderDis baglantilarIMDb de Balinanin Sirtinda