Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Barış Behramoğlu (23 Kasım 1979, İstanbul) yazar, çevirmen, edebiyatçı.
| Barış Behramoğlu | |
|---|---|
| Doğum | 23 Kasım 1979 İstanbul |
| Meslek | Yazar, Çevirmen |
| Dil | Türkçe |
| Milliyet | Türk |
| Vatandaşlık | Türkiye Cumhuriyeti |
| Eğitim | İstanbul Üniversitesi Fransız Dili ve Edebiyatı Bölümü |
| Akrabalar | Ataol Behramoğlu (Babası) Ludmila Denisenko (Annesi) |
Ataol Behramoğlu'nun Kızıma Mektuplar (1985) adlı kitabında şiirleriyle seslendiği ikinci eşi Ludmila Denisenko'dan olan tek kızıdır. Ailesinin 12 Eylül 1980 askeri darbesinden sonra zorunlu olarak Fransa'ya gitmesi nedeniyle ilkokulu orada tamamladı; 1990 yılında İstanbul'daki Pierre Loti Lisesi'ne girdi, 1998 yılında Saint Benoit Lisesi’nden mezun oldu. İstanbul Üniversitesi Fransız Dili Edebiyatı bölümünde eğitimini tamamladı. Lise yıllarında E dergisi için çeşitli çeviriler ve yazılar yazdı. Cumhuriyet Radyosu, Cumhuriyet Gazetesi, Everest Yayınları, İnkılâp Yayınları, Doğan Grubu, Türkiye Seyahat Acenteleri Birliği Dergisi, İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı'nda çalıştı. 2006 yılının kasım ayında Yitik Ülke Yayınları'ndan ilk kitabı Su Gibi yayınlandı. Institut Catholique de Toulouse'da (ICT) iki senelik Çocuk ve Gençlik Yayıncılığı mastırını tamamladı ve Çocuk ve Gençlik Yayıncılığında Sansür ve Otosansür üzerine bir tez hazırladı. Association France – Turquie de Midi Pyrénées'de (AFTMP) Türkçe öğretmenliğinin yanı sıra akademik ve editoryal çalışmalarını Fransa'da sürdürüyor.
Eserleri
Roman
- Su Gibi, Yitik Ülke Yayınları, 2006
Öykü
- Atlantis’ten Gelen Adam, 80’lerde Çocuk Olmak, Yitik Ülke Yayınları, 2009
- Kaptan, Kedi ve Ozan, Olympos Öyküleri, Yitik Ülke Yayınları, 2010
Deneme/Araştırma
- Sihirli Amcam, Varlık Dergisi, Ağustos 2008
- Victor Hugo ve Kadınları, Dahiler ve Aşkları, İkaros Yayınları, 2008
- Kraliçe Victoria, Liderler ve Aşkları, İkaros Yayınları 2009
Çeviri
- Şerefe, Montignac, Alfa Yayınları, 2000
- 30 Çıngırak, Cin, Dufaux & Miralles, İnkılâp Yayınları, 2004
- Dövme, Cin, Dufaux & Miralles, İnkılâp Yayınları, 2004
- Gri Ruhlar, Philippe Claudel, Doğan Kitap, 2006
- Okul Hüznü, Daniel Pennac, Can Yayınları, 2010
- İzlanda Balıkçısı, Pierre Loti, Can Yayınları, 2012
- İstanbul, Daniel Rondeau, Notos Kitap, 2012
- Düşler Ormanında, Ion Deaconescu, Tekin Yayınları, 2015
- Şam Kapıları, Lieve Joris, Tekin Yayınları, 2017
- Kadın Düşmanlığı, Maurice Daumas, Kırmızı Kedi Yayınları 2020
- Ejderhanın Kanatları üzerinde, Lieve Joris, Tekin Yayınları 2020
- Değişiyor Zaman, Rati Saxena, Tekin Yayınları 2021
Dış bağlantılar
- http://paralamadefteri.blogspot.com/2009/04/su-gibi-bars-behramoglu.html[]
- http://www.radikal.com.tr/ek_haber.php?ek=ktp&haberno=6052 25 Mart 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Baris Behramoglu 23 Kasim 1979 Istanbul yazar cevirmen edebiyatci Baris BehramogluDogum23 Kasim 1979 44 yasinda IstanbulMeslekYazar CevirmenDilTurkceMilliyetTurkVatandaslikTurkiye CumhuriyetiEgitimIstanbul Universitesi Fransiz Dili ve Edebiyati BolumuAkrabalarAtaol Behramoglu Babasi Ludmila Denisenko Annesi Ataol Behramoglu nun Kizima Mektuplar 1985 adli kitabinda siirleriyle seslendigi ikinci esi Ludmila Denisenko dan olan tek kizidir Ailesinin 12 Eylul 1980 askeri darbesinden sonra zorunlu olarak Fransa ya gitmesi nedeniyle ilkokulu orada tamamladi 1990 yilinda Istanbul daki Pierre Loti Lisesi ne girdi 1998 yilinda Saint Benoit Lisesi nden mezun oldu Istanbul Universitesi Fransiz Dili Edebiyati bolumunde egitimini tamamladi Lise yillarinda E dergisi icin cesitli ceviriler ve yazilar yazdi Cumhuriyet Radyosu Cumhuriyet Gazetesi Everest Yayinlari Inkilap Yayinlari Dogan Grubu Turkiye Seyahat Acenteleri Birligi Dergisi Istanbul 2010 Avrupa Kultur Baskenti Ajansi nda calisti 2006 yilinin kasim ayinda Yitik Ulke Yayinlari ndan ilk kitabi Su Gibi yayinlandi Institut Catholique de Toulouse da ICT iki senelik Cocuk ve Genclik Yayinciligi mastirini tamamladi ve Cocuk ve Genclik Yayinciliginda Sansur ve Otosansur uzerine bir tez hazirladi Association France Turquie de Midi Pyrenees de AFTMP Turkce ogretmenliginin yani sira akademik ve editoryal calismalarini Fransa da surduruyor EserleriRoman Su Gibi Yitik Ulke Yayinlari 2006Oyku Atlantis ten Gelen Adam 80 lerde Cocuk Olmak Yitik Ulke Yayinlari 2009 Kaptan Kedi ve Ozan Olympos Oykuleri Yitik Ulke Yayinlari 2010Deneme Arastirma Sihirli Amcam Varlik Dergisi Agustos 2008 Victor Hugo ve Kadinlari Dahiler ve Asklari Ikaros Yayinlari 2008 Kralice Victoria Liderler ve Asklari Ikaros Yayinlari 2009Ceviri Serefe Montignac Alfa Yayinlari 2000 30 Cingirak Cin Dufaux amp Miralles Inkilap Yayinlari 2004 Dovme Cin Dufaux amp Miralles Inkilap Yayinlari 2004 Gri Ruhlar Philippe Claudel Dogan Kitap 2006 Okul Huznu Daniel Pennac Can Yayinlari 2010 Izlanda Balikcisi Pierre Loti Can Yayinlari 2012 Istanbul Daniel Rondeau Notos Kitap 2012 Dusler Ormaninda Ion Deaconescu Tekin Yayinlari 2015 Sam Kapilari Lieve Joris Tekin Yayinlari 2017 Kadin Dusmanligi Maurice Daumas Kirmizi Kedi Yayinlari 2020 Ejderhanin Kanatlari uzerinde Lieve Joris Tekin Yayinlari 2020 Degisiyor Zaman Rati Saxena Tekin Yayinlari 2021Dis baglantilarhttp paralamadefteri blogspot com 2009 04 su gibi bars behramoglu html olu kirik baglanti http www radikal com tr ek haber php ek ktp amp haberno 6052 25 Mart 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde