Fehim Nametak (d. 6 Mart 1943,Saraybosna), Bosnalı Türkolog, çevirmen, akademisyen.
Fehim Nametak | |
---|---|
Doğum | 6 Mart 1943 Saraybosna, Hırvatistan Bağımsız Devleti |
Milliyet | Boşnak |
Meslek | Türkolog, çevirmen, akademisyen |
Tanınma nedeni | Boşnak edebiyatının Türkçe ile ilişkisi üzerine çalışmaları |
Boşnak edebiyatının Türkçe ile ilişkisi başta olmak üzere, Türk edebiyatı konusunda çok sayıda çalışması vardır.
Bosna Hersekli tarihçi Aliya Nametak’ın oğludur. Lise yıllarında Fransızca, Arapça, Latince ve Türkçe dersleri aldı. 1966’da Saraybosna Üniversitesi Filoloji Fakültesi’nden mezun olduktan sonra Saraybosna Şarkiyat Enstitüsü’nde çalışmaya başladı. 1994-1998 yıllarında Enstitü’nün başkanlığını yaptı. Osmanlı Türkçesi ile eserler kaleme alan Boşnak şair Hasan Kaimi üzerine yaptığı çalışmanın ardından Osmanlı Türkçesi üzerine yoğunlaştı.
1973’te “Reşad Nuri Güntekin’in İlk Romanlarında Türk Toplumu” başlıklı tezi ile Belgrad Üniversitesi Filoloji Fakültesi’nde yüksek lisansını, 1979’de “Fazıl Paşa’nın Ziya Paşa’nın Zafername’sine Yazdığı Reddiye” başlıklı teziyle aynı üniversitede doktorasını tamamladı.
Şarkiyat Enstitüsü’ndeki görevinin yanı sıra misafir öğretim üyesi olarak Üsküp Üniversitesi’nde Türkçe dersleri vermiştir (1984-1990). 1988’de Zürih’te kurulan Boşnak Enstitüsü’nün üyelerindendir.
1991 yılında Saraybosna Üniversitesi Filoloji Fakültesi’nde modern Türk Edebiyatı dersleri vermeye başladı. Çalışmaları, 2014 yılında Türkiye Cumhuriyeti Liyakat Nişanı ile ödüllendirildi.
Kaynakça
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Fehim Nametak d 6 Mart 1943 Saraybosna Bosnali Turkolog cevirmen akademisyen Fehim NametakDogum6 Mart 1943 Saraybosna Hirvatistan Bagimsiz DevletiMilliyetBosnakMeslekTurkolog cevirmen akademisyenTaninma nedeniBosnak edebiyatinin Turkce ile iliskisi uzerine calismalari Bosnak edebiyatinin Turkce ile iliskisi basta olmak uzere Turk edebiyati konusunda cok sayida calismasi vardir Bosna Hersekli tarihci Aliya Nametak in ogludur Lise yillarinda Fransizca Arapca Latince ve Turkce dersleri aldi 1966 da Saraybosna Universitesi Filoloji Fakultesi nden mezun olduktan sonra Saraybosna Sarkiyat Enstitusu nde calismaya basladi 1994 1998 yillarinda Enstitu nun baskanligini yapti Osmanli Turkcesi ile eserler kaleme alan Bosnak sair Hasan Kaimi uzerine yaptigi calismanin ardindan Osmanli Turkcesi uzerine yogunlasti 1973 te Resad Nuri Guntekin in Ilk Romanlarinda Turk Toplumu baslikli tezi ile Belgrad Universitesi Filoloji Fakultesi nde yuksek lisansini 1979 de Fazil Pasa nin Ziya Pasa nin Zafername sine Yazdigi Reddiye baslikli teziyle ayni universitede doktorasini tamamladi Sarkiyat Enstitusu ndeki gorevinin yani sira misafir ogretim uyesi olarak Uskup Universitesi nde Turkce dersleri vermistir 1984 1990 1988 de Zurih te kurulan Bosnak Enstitusu nun uyelerindendir 1991 yilinda Saraybosna Universitesi Filoloji Fakultesi nde modern Turk Edebiyati dersleri vermeye basladi Calismalari 2014 yilinda Turkiye Cumhuriyeti Liyakat Nisani ile odullendirildi Kaynakca a b Cankaya Kosku nde Nisan Tevcih Toreni Anadolu Ajansi web sitesi 0 06 2014 a b Kayhan Gul Turkiye Gelistikce Turkiye ye Ilgi Artiyor Konhaber Internet gazetesi 30 06 2014 olu kirik baglanti