Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Francísco Ximénez (28 Kasım 1666 - c.1729), bugün Popol Vuh olarak bilinen yerli bir Maya anlatısını korumasıyla tanınan Dominikan bir rahipti.
Francisco Ximénez | |
|---|---|
 | |
| Doğum | 28 Kasım 1666 Sevilla |
| Ölüm | 1729 El Salvador |
| Meslek | Tarihçi, çevirmen, Natüralist |
Hayatı
Woodruff'un belirttiği gibi, Ximénez hakkında çok az biyografik veri var. Ximénez'in doğum ve vaftiz kayıtlarının gerçek tarihi üzerinde bir fikir birliği yoktur ve ölümünün 1729 yılının sonları veya 1730 başlarında olduğu düşünülmekte.
Ximénez'in kutsal hizmeti 1691'de Cakchiquel'i öğrendiği San Juan Sacatepéquez ve San Pedro de las Huertas'ta başladı. Aralık 1693'te Ximénez, San Pedro de las Huertas'ın Doctrinero'su olarak hizmet vermeye başladı. Bu ofiste en az on yıl devam etti ve bu süre zarfında 1701-1703 yılları arasında Santo Tomás Chichicastenango'ya (Chuilá olarak da bilinir) transfer edildi.
Ximénez'in 1701'den 1703'e kadar Santo Tomás Chichicastennago'daki zamanı muhtemelen Popol Vuh'u yazıya döktüğü ve tercüme ettiği zamandır (sağdaki resme bakın - Ximénez ona modern adını vermez). Daha sonra 1715'te Ximénez, görevlendirdiği Historia de la provincia de San Vicente de Chiapa y Gvatemala'ya tek dilli bir redaksiyon ekledi. Peder Ximénez'in bilinen iki yazısı daha var, Primera parte de el tesoro de las lengvas 3a3chiquel Qviche y 4,vtvhil ve Historia natural del Reino de Guatemala
Kaynakça
· Rodríguez Cabal, Juan. Apuntes para la vida del m.r.p. presentado y predicador general fr. Francisco Ximénez, O.P. Guatemala: Tipografía Nacional, 1935.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Francisco Ximenez 28 Kasim 1666 c 1729 bugun Popol Vuh olarak bilinen yerli bir Maya anlatisini korumasiyla taninan Dominikan bir rahipti Francisco XimenezFrancisco Ximenez eskiziDogum28 Kasim 1666 SevillaOlum1729 El SalvadorMeslekTarihci cevirmen NaturalistHayatiWoodruff un belirttigi gibi Ximenez hakkinda cok az biyografik veri var Ximenez in dogum ve vaftiz kayitlarinin gercek tarihi uzerinde bir fikir birligi yoktur ve olumunun 1729 yilinin sonlari veya 1730 baslarinda oldugu dusunulmekte Ximenez in kutsal hizmeti 1691 de Cakchiquel i ogrendigi San Juan Sacatepequez ve San Pedro de las Huertas ta basladi Aralik 1693 te Ximenez San Pedro de las Huertas in Doctrinero su olarak hizmet vermeye basladi Bu ofiste en az on yil devam etti ve bu sure zarfinda 1701 1703 yillari arasinda Santo Tomas Chichicastenango ya Chuila olarak da bilinir transfer edildi Ximenez in 1701 den 1703 e kadar Santo Tomas Chichicastennago daki zamani muhtemelen Popol Vuh u yaziya doktugu ve tercume ettigi zamandir sagdaki resme bakin Ximenez ona modern adini vermez Daha sonra 1715 te Ximenez gorevlendirdigi Historia de la provincia de San Vicente de Chiapa y Gvatemala ya tek dilli bir redaksiyon ekledi Peder Ximenez in bilinen iki yazisi daha var Primera parte de el tesoro de las lengvas 3a3chiquel Qviche y 4 vtvhil ve Historia natural del Reino de GuatemalaKaynakca Rodriguez Cabal Juan Apuntes para la vida del m r p presentado y predicador general fr Francisco Ximenez O P Guatemala Tipografia Nacional 1935