Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
HMONP olarak kısaltılarak kullanılan "Habilitation à exercer la Maîtrise d’œuvre en Nom Propre" (Türkçe Kendi Adına İmza Yetkisi), Fransa’da mimarlık devlet yüksekokulları veya benzerlerinden mezun olarak Mimarlık Devlet Diploması (diplôme d’État d’Architecture - DEA) veya dengi bir diploma sahibi olan kişilerin katılmaya hak kazandıkları mesleki eğitim kursunun başarıyla tamamlanması sonucunda elde edilen bir yetkidir.
Fransa’ya özgü bir sistem olan HMONP yetkilendirmesi, 10 Nisan 2007’de yürürlüğe giren bakanlık kararnamesi ile düzenlenmiştir.
Fransa Mimarlar Odası’na kayıt yaptırabilmek, mimar unvanı taşıyabilmek, mimarlık firması açabilmek ve inşaat ruhsatı almak için kendi adlarına imza atabilmek için zorunlu kılınmış bir yetki belgesidir.
Tarihçe
Fransa’da mimarlık eğitimi, 2007 yılında ülke çapında uygulanan bir reformdan geçirilmiştir. 2007 reformu öncesinde, altı yıllık mimarlık eğitimini başarıyla tamamlayan mimarlık okulu öğrencileri, "Devlet Diploması Sahibi Mimar Diploması" (Diplôme d'architecte diplômé Par Le Gouvernement - DPLG) adını taşıyan mezuniyet belgesine ve dolayısıyla DPLG unvanına hak kazanıyorlardı. Bu unvanın açılımda diploma kelimesinin iki kere tekrarlanmasının sebep olduğu zorluklar yüzünden unvan, günlük dilde Mimar DPLG (Architecte DPLG) olarak kullanılıyordu. Yasal hiçbir geçerliliği olmayan bu terim, içinde geçen mimar kelimesi sebebiyle suistimal edilebiliyor ve Mimarlar Odası’na kayıtlı olmayan mimarlık yüksekokulu mezunları tarafından da kullanılabiliyordu. Mimarlık eğitimi, mimarlık mesleğinin kapsamı ve mesleğin icrası gibi konular tertiplemeyi amaçlayan Fransa Mimarlar Odası, 2007 yılında mimarlık eğitiminin bir reformdan geçirilmesi gerektiğini dile getirdi.
Bu girişimin sebep olduğu reform sonucunda Fransız Mimarlık Devlet Yüksekokulları, Avrupa Standartları’yla uyumlu olan Lisans - Yüksek Lisans - Doktora sistemi (Cycle LMD) kapsamına alındı. Lisans ve Yüksek Lisans eğitimlerini başarıyla tamamladıktan sonra Fransa Mimarlar Odası’na kayıt yaptırmak suretiyle mimar unvanını elde etmek isteyen mimarlık okulu mezunları için İmza Yetkisi Eğitimi (Habilitation à exercer la Maîtrise d’Oeuvre en Nom Propre - HMONP) zorunlu kılındı. Bu sayede mimar unvanının kullanımına yeni bir sınırlandırma getirildi.
Bu karar doğrultusunda Fransa’da halen güncel olan mimarlık diplomaları ve unvanları aşağıdaki gibi düzenlendi
| eğitim | süre | mezuniyet belgesi | unvan | mimarlar odasına kayıt hakkı | mimarlık firması kurma hakkı | mimarlık firmasında çalışma hakkı |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mimarlık Eğitimi | 6 yıl | Devlet Diploması Sahibi Mimar Diploması: Diplôme d'architecte diplômé par le gouvernement - DPLG | Devlet Diploması Sahibi Mimar : Architecte DPLG | + | + | + |
| eğitim | süre | mezuniyet belgesi | unvan | mimarlar odasına kayıt hakkı | mimarlık firması kurma hakkı | mimarlık firmasında çalışma hakkı |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Lisans | 3 yıl | Mimarlık Eğitimi Üniversite Diploması : Diplôme d’Études en Architecture - DEEA | - | - | - | + |
| Lisans üstü (master) | 2 yıl | Mimarlık Devlet Diploması :Diplôme d’État d’Architecture - DEA | Devlet mezunu mimar : Architecte diplômé d’État - ADE | - | - | + |
| Kendi Adına İmza Yetkisi (HMONP) | 1 yıl | Kendi adına imza yetkisi belgesi : Habilitation à exercer la Maîtrise d’œuvre en son Nom Propre - HMONP | Kendi adına imza atma yetkisine sahip mimar : Architecte HMONP | + | + | + |
HMONP belgesinin içeriği
10 Nisan 2007’de yürürlüğe giren bakanlık kararnamesine göre, HMONP bir diploma niteliği taşımamaktadır. Bu kararnameye göre HMONP, ilgili makamlar tarafından verilen bir mesleki eğitim kursu tasdiknamesidir. HMONP eğitimi, toplam 150 saatlik teorik dersler ve en az 6 aylık bir zorunlu stajdan oluşmaktadır.
Mimarlık alanında yüksek lisans eğitimlerini başarıyla tamamladıktan sonra Mimarlık Devlet Diploması (diplôme d’État d’Architecture – DEA), Mimarlık Özel Okulu Diploması (diplôme de l'École Spéciale d'Architecture - DESA) veya mimarlık eğitimi denklik diploması sahip olan öğrenciler HMONP eğitimine başvurmaya hak kazanırlar. Kayıt işlemlerinin gerçekleştirilmesi için ön koşul, üç taraflı HMONP sözleşmesinin imzalanmasıdır. Bu sözleşme; öğrenci adayı, zorunlu stajını gerçekleştireceği mimarlık firması ve HMONP eğitimi sağlayacak olan mimarlık devlet yüksekokulu arasında düzenlenir ve imzalanır.
HMNOP eğitiminin tamamlanması için öğrenci, aşağıdaki şartların tamamını yerine getirmelidir :
- 150 saatlik teorik derse katılım, sınav ve ödevlerin toplamından ders geçme notu almak;
- Bir mimarlık firmasında en az 6 ay çalışarak mimari projenin bütün safhaları ve mimarlık firması işleyişi üzerinde tecrübe edinmiş olmak ;
- Mimarlıkla ilgili bir konuda yazmış olduğu tezden « Başarılı » notu almak
- Meslek erbapları karşısında gerçekleştireceği tez savunmasından « Başarılı » notu almak
Sorumlu dersi bulunmayan öğrenciler HMONP yetki belgesine hak kazanırlar. Bu şartları üstün başarıyla yerine getiren öğrenciler ise belgelerinde « Jürinin tebrikleri » (Félicitations du jury) adı verilen başarı unvanına layık görülürler.
Bu eğitime alternatif olarak, en az 3 yıl boyunca bir mimarlık firmasında çalışmış olan Devlet mezunu mimarlar (Architecte diplômé d’État – ADE) adaylık dosyalarını sundukları takdirde, Mesleki tecrübe denetimi (Validation des Acquis de l'Expérience - VAE) adı verilen sistem sayesinde HMONP belgesine hak kazanabilirler.
HMONP belgesine hak kazanan devlet mezunu mimarlar (Architecte diplômé d’État - ADE); Fransa Mimarlar Odası’na kayıt yaptırabilirler, mimar unvanı taşıyabilirler, mimarlık firması açabilirler, inşaat ruhsatı almak için kendi adlarına imza atabilirler.
İhtilaf
10 Nisan 2007’de zorunlu kılındığından beri, HMONP eğitimi Fransa’da ihtilaf konusu olmuştur. Mimarlık Mesleğini Koruma Derneği (l'Association Défense Profession Architecte - DPA) tarafından çelişkili bulunup, aşağıdaki konularda gibi eleştirilmiştir:
- HMONP, Lisans - Yüksek Lisans - Doktora sistemi (Cycle LMD) kapsamında olmadığı için diploma niteliği taşımamaktadır. Dolayısıyla kapsamı mimarlık yüksekokullarının sağladığı bir tasdiknameden öteye geçemez.
- Mimar unvanı bu reform yüzünden iki kategoriye ayrılmıştır : imza yetkisi ve inşaat ruhsatı olan mimarlar (HMONP) ve Mimarlık Devlet Diploması (diplôme d’État d’Architecture - DEA) olanlar. DEA sahibi kişiler mimarlık mesleğini ancak kısıtlı olarak icra edebilirler ve yetkileri bir mimarlık firmasında kontratlı çalışmaktan öteye geçemez.
- HMONP belgesi mimarların işgücü piyasasındaki yerlerini büyük ölçüde kısıtlamaktadır. Yeni mezunların HMONP eğitimine başvuru ve kayıt koşulları mesleki veya pedagojik başarı kriterlerine göre değil ; zorunlu stajlarını gerçekleştirebilecekleri bir mimarlık firmasında iş bulabilme imkanlarına göre düzenlenmiştir. Bu staj için gerekli iş sözleşmelerinin maaş ve benzeri şartları ise idari yasalarla kısıtlandırılmıştır. Yukarıda bahsi geçen üç taraflı sözleşmenın 13 maddesine uygun olarak sözleşmeyi imzalamayı kabul edecek bir mimarlık firması bulmak ise öğrencilerin eğitimlerini tamamlamalarına zorlu bir engeldir.
- HMONP eğitimi çerçevesinde gerçekleştirilen mesleki eğitim kursu, 10 Nisan 2007’de yürürlüğe giren bakanlık kararnamesinin 4. Maddesine göre, mimarlık devlet yüksekokulları tarafından düzenlenmesi zorunlu kılınmasına rağmen, öğrenci adaylarının seçimi, müfredat ve tasdiknameyi layık gören jüri gibi konularda meslek erbapları söz sahibi olmaktadır.
Kaynakça
- ^ http://www.turquie.campusfrance.org/sites/locaux/files/fransada_egitim_2011_low_res.pdf
- ^ https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2007/4/10/MCCL0750837A/jo/texte
- ^ "Arşivlenmiş kopya". 24 Şubat 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Mart 2018.
- ^ http://www.culture.gouv.fr/culture/politique-culturelle/ESArchi-France.pdf :
- ^ "Arşivlenmiş kopya". 17 Mart 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Mart 2018.
- ^ a b "Arşivlenmiş kopya" (PDF). 14 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 2 Mart 2018.
- ^ "Arşivlenmiş kopya". 3 Şubat 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Mart 2018.
- ^ "Arşivlenmiş kopya". 17 Mart 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Mart 2018.
- ^ "Arşivlenmiş kopya". 13 Ekim 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Ekim 2020.
- ^ "Arşivlenmiş kopya". 17 Mart 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Mart 2018.
- ^ "Arşivlenmiş kopya" (PDF). 23 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Mart 2018.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
HMONP olarak kisaltilarak kullanilan Habilitation a exercer la Maitrise d œuvre en Nom Propre Turkce Kendi Adina Imza Yetkisi Fransa da mimarlik devlet yuksekokullari veya benzerlerinden mezun olarak Mimarlik Devlet Diplomasi diplome d Etat d Architecture DEA veya dengi bir diploma sahibi olan kisilerin katilmaya hak kazandiklari mesleki egitim kursunun basariyla tamamlanmasi sonucunda elde edilen bir yetkidir Fransa ya ozgu bir sistem olan HMONP yetkilendirmesi 10 Nisan 2007 de yururluge giren bakanlik kararnamesi ile duzenlenmistir Fransa Mimarlar Odasi na kayit yaptirabilmek mimar unvani tasiyabilmek mimarlik firmasi acabilmek ve insaat ruhsati almak icin kendi adlarina imza atabilmek icin zorunlu kilinmis bir yetki belgesidir TarihceFransa da mimarlik egitimi 2007 yilinda ulke capinda uygulanan bir reformdan gecirilmistir 2007 reformu oncesinde alti yillik mimarlik egitimini basariyla tamamlayan mimarlik okulu ogrencileri Devlet Diplomasi Sahibi Mimar Diplomasi Diplome d architecte diplome Par Le Gouvernement DPLG adini tasiyan mezuniyet belgesine ve dolayisiyla DPLG unvanina hak kazaniyorlardi Bu unvanin acilimda diploma kelimesinin iki kere tekrarlanmasinin sebep oldugu zorluklar yuzunden unvan gunluk dilde Mimar DPLG Architecte DPLG olarak kullaniliyordu Yasal hicbir gecerliligi olmayan bu terim icinde gecen mimar kelimesi sebebiyle suistimal edilebiliyor ve Mimarlar Odasi na kayitli olmayan mimarlik yuksekokulu mezunlari tarafindan da kullanilabiliyordu Mimarlik egitimi mimarlik mesleginin kapsami ve meslegin icrasi gibi konular tertiplemeyi amaclayan Fransa Mimarlar Odasi 2007 yilinda mimarlik egitiminin bir reformdan gecirilmesi gerektigini dile getirdi Bu girisimin sebep oldugu reform sonucunda Fransiz Mimarlik Devlet Yuksekokullari Avrupa Standartlari yla uyumlu olan Lisans Yuksek Lisans Doktora sistemi Cycle LMD kapsamina alindi Lisans ve Yuksek Lisans egitimlerini basariyla tamamladiktan sonra Fransa Mimarlar Odasi na kayit yaptirmak suretiyle mimar unvanini elde etmek isteyen mimarlik okulu mezunlari icin Imza Yetkisi Egitimi Habilitation a exercer la Maitrise d Oeuvre en Nom Propre HMONP zorunlu kilindi Bu sayede mimar unvaninin kullanimina yeni bir sinirlandirma getirildi Bu karar dogrultusunda Fransa da halen guncel olan mimarlik diplomalari ve unvanlari asagidaki gibi duzenlendi 2007 REFORMU ONCESI egitim sure mezuniyet belgesi unvan mimarlar odasina kayit hakki mimarlik firmasi kurma hakki mimarlik firmasinda calisma hakkiMimarlik Egitimi 6 yil Devlet Diplomasi Sahibi Mimar Diplomasi Diplome d architecte diplome par le gouvernement DPLG Devlet Diplomasi Sahibi Mimar Architecte DPLG 2007 REFORMU SONRASI egitim sure mezuniyet belgesi unvan mimarlar odasina kayit hakki mimarlik firmasi kurma hakki mimarlik firmasinda calisma hakkiLisans 3 yil Mimarlik Egitimi Universite Diplomasi Diplome d Etudes en Architecture DEEA Lisans ustu master 2 yil Mimarlik Devlet Diplomasi Diplome d Etat d Architecture DEA Devlet mezunu mimar Architecte diplome d Etat ADE Kendi Adina Imza Yetkisi HMONP 1 yil Kendi adina imza yetkisi belgesi Habilitation a exercer la Maitrise d œuvre en son Nom Propre HMONP Kendi adina imza atma yetkisine sahip mimar Architecte HMONP HMONP belgesinin icerigi10 Nisan 2007 de yururluge giren bakanlik kararnamesine gore HMONP bir diploma niteligi tasimamaktadir Bu kararnameye gore HMONP ilgili makamlar tarafindan verilen bir mesleki egitim kursu tasdiknamesidir HMONP egitimi toplam 150 saatlik teorik dersler ve en az 6 aylik bir zorunlu stajdan olusmaktadir Mimarlik alaninda yuksek lisans egitimlerini basariyla tamamladiktan sonra Mimarlik Devlet Diplomasi diplome d Etat d Architecture DEA Mimarlik Ozel Okulu Diplomasi diplome de l Ecole Speciale d Architecture DESA veya mimarlik egitimi denklik diplomasi sahip olan ogrenciler HMONP egitimine basvurmaya hak kazanirlar Kayit islemlerinin gerceklestirilmesi icin on kosul uc tarafli HMONP sozlesmesinin imzalanmasidir Bu sozlesme ogrenci adayi zorunlu stajini gerceklestirecegi mimarlik firmasi ve HMONP egitimi saglayacak olan mimarlik devlet yuksekokulu arasinda duzenlenir ve imzalanir HMNOP egitiminin tamamlanmasi icin ogrenci asagidaki sartlarin tamamini yerine getirmelidir 150 saatlik teorik derse katilim sinav ve odevlerin toplamindan ders gecme notu almak Bir mimarlik firmasinda en az 6 ay calisarak mimari projenin butun safhalari ve mimarlik firmasi isleyisi uzerinde tecrube edinmis olmak Mimarlikla ilgili bir konuda yazmis oldugu tezden Basarili notu almak Meslek erbaplari karsisinda gerceklestirecegi tez savunmasindan Basarili notu almak Sorumlu dersi bulunmayan ogrenciler HMONP yetki belgesine hak kazanirlar Bu sartlari ustun basariyla yerine getiren ogrenciler ise belgelerinde Jurinin tebrikleri Felicitations du jury adi verilen basari unvanina layik gorulurler Bu egitime alternatif olarak en az 3 yil boyunca bir mimarlik firmasinda calismis olan Devlet mezunu mimarlar Architecte diplome d Etat ADE adaylik dosyalarini sunduklari takdirde Mesleki tecrube denetimi Validation des Acquis de l Experience VAE adi verilen sistem sayesinde HMONP belgesine hak kazanabilirler HMONP belgesine hak kazanan devlet mezunu mimarlar Architecte diplome d Etat ADE Fransa Mimarlar Odasi na kayit yaptirabilirler mimar unvani tasiyabilirler mimarlik firmasi acabilirler insaat ruhsati almak icin kendi adlarina imza atabilirler Ihtilaf10 Nisan 2007 de zorunlu kilindigindan beri HMONP egitimi Fransa da ihtilaf konusu olmustur Mimarlik Meslegini Koruma Dernegi l Association Defense Profession Architecte DPA tarafindan celiskili bulunup asagidaki konularda gibi elestirilmistir HMONP Lisans Yuksek Lisans Doktora sistemi Cycle LMD kapsaminda olmadigi icin diploma niteligi tasimamaktadir Dolayisiyla kapsami mimarlik yuksekokullarinin sagladigi bir tasdiknameden oteye gecemez Mimar unvani bu reform yuzunden iki kategoriye ayrilmistir imza yetkisi ve insaat ruhsati olan mimarlar HMONP ve Mimarlik Devlet Diplomasi diplome d Etat d Architecture DEA olanlar DEA sahibi kisiler mimarlik meslegini ancak kisitli olarak icra edebilirler ve yetkileri bir mimarlik firmasinda kontratli calismaktan oteye gecemez HMONP belgesi mimarlarin isgucu piyasasindaki yerlerini buyuk olcude kisitlamaktadir Yeni mezunlarin HMONP egitimine basvuru ve kayit kosullari mesleki veya pedagojik basari kriterlerine gore degil zorunlu stajlarini gerceklestirebilecekleri bir mimarlik firmasinda is bulabilme imkanlarina gore duzenlenmistir Bu staj icin gerekli is sozlesmelerinin maas ve benzeri sartlari ise idari yasalarla kisitlandirilmistir Yukarida bahsi gecen uc tarafli sozlesmenin 13 maddesine uygun olarak sozlesmeyi imzalamayi kabul edecek bir mimarlik firmasi bulmak ise ogrencilerin egitimlerini tamamlamalarina zorlu bir engeldir HMONP egitimi cercevesinde gerceklestirilen mesleki egitim kursu 10 Nisan 2007 de yururluge giren bakanlik kararnamesinin 4 Maddesine gore mimarlik devlet yuksekokullari tarafindan duzenlenmesi zorunlu kilinmasina ragmen ogrenci adaylarinin secimi mufredat ve tasdiknameyi layik goren juri gibi konularda meslek erbaplari soz sahibi olmaktadir Kaynakca http www turquie campusfrance org sites locaux files fransada egitim 2011 low res pdf https www legifrance gouv fr eli arrete 2007 4 10 MCCL0750837A jo texte Arsivlenmis kopya 24 Subat 2018 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 2 Mart 2018 http www culture gouv fr culture politique culturelle ESArchi France pdf Arsivlenmis kopya 17 Mart 2018 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 2 Mart 2018 a b Arsivlenmis kopya PDF 14 Temmuz 2015 tarihinde kaynagindan arsivlendi PDF Erisim tarihi 2 Mart 2018 Arsivlenmis kopya 3 Subat 2019 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 2 Mart 2018 Arsivlenmis kopya 17 Mart 2018 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 2 Mart 2018 Arsivlenmis kopya 13 Ekim 2020 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 20 Ekim 2020 Arsivlenmis kopya 17 Mart 2018 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 2 Mart 2018 Arsivlenmis kopya PDF 23 Agustos 2017 tarihinde kaynagindan PDF arsivlendi Erisim tarihi 2 Mart 2018