Hirsa Aziz Stephen Manastırı (Gürcüce: ხირსის სტეფანწმინდის მონასტერი) Doğu Gürcistan'ın Kaheti bölgesindeki bir Gürcü Ortodoks manastırıdır. Manastırın temelinin, 6. yüzyılda yaşamış On Üç Süryani Babadan biri olan keşiş Stephen'a dayandığı düşünülmektedir. Kubbeli bir kilise olan mevcut yapı, 886 ve 1822 arasındaki bir dizi yeniden yapılanmanın sonucudur. Gürcistan'ın Ulusal Öneme Sahip Taşınmaz Kültür Anıtları listesine eklenmiştir.
Hirsa Manastırı | |
Temel bilgiler | |
---|---|
Konum | Tibaani, Siğnaği Belediyesi Kaheti, Gürcistan |
Koordinatlar | 41°36′24″K 45°56′00″D / 41.60667°K 45.93333°D |
Mimari | |
Mimari tür | Manastır |
Tarihi
İlk Hristiyan Şehit ve Aziz Stephen'a adanmış olan Hirsa Manastırı, Gürcistan'ın en doğusundaki Kakheti bölgesinde, Sighnaghi Belediyesine bağlı Tibaani köyündeki Hirsa Çayı üzerinde, yeşillikler içinde konumlanmıştır. Orta Çağ Gürcü söylentilerinde ve özellikle 13. yüzyıl rahibi Arsen Bulmaisimisdze'nin ilahi kitaplarında manastırın kuruluşu Aziz Stephen ile ilişkilendirilmiştir. Stephen'ın manastırda gömülü olduğu iddia edilmektedir. Orijinal bazilika, 10. yüzyılda kubbeli bir kiliseye dönüştürülmüş ve 11- 16. yüzyıllarda yeniden yapılandırılmıştır. Sonunda, kilise 1822'de büyük ölçüde onarıldı. 1990'larda, Sovyetler Birliği'nin yıkılmasından sonra, manastır bir kez daha tadilattan geçmiş ve Gürcü Ortodoks Kilisesi'ne restore edilmiştir.
Planı
41,3 × 23,4 metre ölçülerinde ve 15,4 metre yüksekliğindeki mevcut kilise, kaldırım taşı, kumtaşı ve biraz kireç taşı kullanılarak inşa edilmiştir. Dört sütunla bölünmüş olan iç kısım, at nalı şekilli apsiste sonlanmaktadır. Bina, on iki pencereli ve tuğladan yapılmış yüksek bir konik kubbeye sahiptir. Kubbenin altındaki kemere yerleşik, daha önce kullanılmış bir taş, Orta Çağ Gürcü alfabesi asomtavruli ile yazılmış bir yazıt içermektedir. 886 tarihli olduğu yazan yazıtta, adı okunmayan bir eristaviden ("dük") bahsetmektedir. Kilisenin bir batıda diğer güneyde olmak üzere iki kapısı vardır; ikinci kapı, ana kiliseye bağlı olan, güneybatı ucundaki Aziz Nikolaos şapeline (Bizans dünyasında bilindiği adıyla eukterion) açılmaktadır. Komplekste iki eukterion daha vardır: Ana sığınağın sağında, kilisenin güney ucunda, "Meryem'in Ölümü" kubbeli kilisesi, sığınağın solunda ve kuzeyinde ise Hirsalı Aziz Stephen'ın mezarını içeren bir şapel bulunmaktadır.
Cepheler
Cepheler fazla dış süslemeden yoksundur. Dış cephedeki tek süsleme, güney pencerenin yukarısındaki arşitravdadır. Arşitravın çevresinde üç haç kabartması oyulmuştur. Asomtavruli alfabesiyle yazılmış, haçın sol kolunun üzerindeki yazıt, Kahetili Gagik'ten (r. 1039-1058), sağ kolun üzerindeki yazıt ise, muhtemelen başpiskopos olan Giorgi'den bahsetmektedir. Güney pencerenin sağındaki yontulmuş haça kazınmış, asomtavruli ile yazılmış başka bir yazıt, Kahetili Kral Leon'u (r. 1520–1574) anmaktadır. Kilisenin batı kapısının üstünde, asomtavruli ve mkhedruli alfabeleriyle yazılmış, 1822'ye tarihlenen başka bir yazıt daha vardır. Yazıt, manastır başrahibi Nikepore tarafından, "İmparator Aleksandr ve ordusunu" anmak için yapılmıştır. Burada bahsedilen Aleksandr, Rus Çar I. Aleksandr'dır.
Kilisenin batısında, Kahetili Leon'un adına yapılmış yüksek bir savunma duvarı vardır. Ayrıca üç katlı bir çan kulesi ve keşişler için iki katlı bir ev bulunmaktadır.
Kaynakça
- ^ "List of Immovable Cultural Monuments" (PDF) (Gürcüce). National Agency for Cultural Heritage Preservation of Georgia. 12 Mayıs 2019 tarihinde kaynağından (PDF). Erişim tarihi: 25 Temmuz 2019.
- ^ a b c Gamkrelidze, Gela; Mindorashvili, Davit; Bragvadze, Zurab; Kvatsadze, Marine, (Ed.) (2013). "ხირსა [Khirsa]". [Topoarchaeological dictionary of Kartlis tskhovreba (The history of Georgia)] (PDF) (Gürcüce). Tiflis: Georgian National Museum. s. 642. ISBN . 29 Eylül 2018 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Ağustos 2019.
- ^ "A Georgian monastery that used to be the country's chief missionary center". Georgian Journal. 20 Aralık 2015. 23 Ağustos 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 23 Ağustos 2019.
- ^ Fähnrich, Heinz (2013). Die ältesten georgischen Inschriften [Oldest Georgian inscriptions] (Almanca). Brill. ss. 95-96. ISBN .
- ^ Barnaveli, Teimuraz (1962). კახეთის ისტორიული ძეგლების წარწერები [Inscriptions from the historical monuments of Kakheti] (Gürcüce). Tiflis. ss. 148-152.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Hirsa Aziz Stephen Manastiri Gurcuce ხირსის სტეფანწმინდის მონასტერი Dogu Gurcistan in Kaheti bolgesindeki bir Gurcu Ortodoks manastiridir Manastirin temelinin 6 yuzyilda yasamis On Uc Suryani Babadan biri olan kesis Stephen a dayandigi dusunulmektedir Kubbeli bir kilise olan mevcut yapi 886 ve 1822 arasindaki bir dizi yeniden yapilanmanin sonucudur Gurcistan in Ulusal Oneme Sahip Tasinmaz Kultur Anitlari listesine eklenmistir Hirsa Aziz Stephen Manastiri ხირსის სტეფანწმინდის მონასტერიHirsa ManastiriTemel bilgilerKonumTibaani Signagi Belediyesi Kaheti GurcistanKoordinatlar41 36 24 K 45 56 00 D 41 60667 K 45 93333 D 41 60667 45 93333MimariMimari turManastirTarihiModern ikonostasisin ici Ilk Hristiyan Sehit ve Aziz Stephen a adanmis olan Hirsa Manastiri Gurcistan in en dogusundaki Kakheti bolgesinde Sighnaghi Belediyesine bagli Tibaani koyundeki Hirsa Cayi uzerinde yesillikler icinde konumlanmistir Orta Cag Gurcu soylentilerinde ve ozellikle 13 yuzyil rahibi Arsen Bulmaisimisdze nin ilahi kitaplarinda manastirin kurulusu Aziz Stephen ile iliskilendirilmistir Stephen in manastirda gomulu oldugu iddia edilmektedir Orijinal bazilika 10 yuzyilda kubbeli bir kiliseye donusturulmus ve 11 16 yuzyillarda yeniden yapilandirilmistir Sonunda kilise 1822 de buyuk olcude onarildi 1990 larda Sovyetler Birligi nin yikilmasindan sonra manastir bir kez daha tadilattan gecmis ve Gurcu Ortodoks Kilisesi ne restore edilmistir Plani41 3 23 4 metre olculerinde ve 15 4 metre yuksekligindeki mevcut kilise kaldirim tasi kumtasi ve biraz kirec tasi kullanilarak insa edilmistir Dort sutunla bolunmus olan ic kisim at nali sekilli apsiste sonlanmaktadir Bina on iki pencereli ve tugladan yapilmis yuksek bir konik kubbeye sahiptir Kubbenin altindaki kemere yerlesik daha once kullanilmis bir tas Orta Cag Gurcu alfabesi asomtavruli ile yazilmis bir yazit icermektedir 886 tarihli oldugu yazan yazitta adi okunmayan bir eristaviden duk bahsetmektedir Kilisenin bir batida diger guneyde olmak uzere iki kapisi vardir ikinci kapi ana kiliseye bagli olan guneybati ucundaki Aziz Nikolaos sapeline Bizans dunyasinda bilindigi adiyla eukterion acilmaktadir Komplekste iki eukterion daha vardir Ana siginagin saginda kilisenin guney ucunda Meryem in Olumu kubbeli kilisesi siginagin solunda ve kuzeyinde ise Hirsali Aziz Stephen in mezarini iceren bir sapel bulunmaktadir Cepheler Guney cephesindeki yazitlar Cepheler fazla dis suslemeden yoksundur Dis cephedeki tek susleme guney pencerenin yukarisindaki arsitravdadir Arsitravin cevresinde uc hac kabartmasi oyulmustur Asomtavruli alfabesiyle yazilmis hacin sol kolunun uzerindeki yazit Kahetili Gagik ten r 1039 1058 sag kolun uzerindeki yazit ise muhtemelen baspiskopos olan Giorgi den bahsetmektedir Guney pencerenin sagindaki yontulmus haca kazinmis asomtavruli ile yazilmis baska bir yazit Kahetili Kral Leon u r 1520 1574 anmaktadir Kilisenin bati kapisinin ustunde asomtavruli ve mkhedruli alfabeleriyle yazilmis 1822 ye tarihlenen baska bir yazit daha vardir Yazit manastir basrahibi Nikepore tarafindan Imparator Aleksandr ve ordusunu anmak icin yapilmistir Burada bahsedilen Aleksandr Rus Car I Aleksandr dir Kilisenin batisinda Kahetili Leon un adina yapilmis yuksek bir savunma duvari vardir Ayrica uc katli bir can kulesi ve kesisler icin iki katli bir ev bulunmaktadir Kaynakca List of Immovable Cultural Monuments PDF Gurcuce National Agency for Cultural Heritage Preservation of Georgia 12 Mayis 2019 tarihinde kaynagindan PDF Erisim tarihi 25 Temmuz 2019 a b c Gamkrelidze Gela Mindorashvili Davit Bragvadze Zurab Kvatsadze Marine Ed 2013 ხირსა Khirsa Topoarchaeological dictionary of Kartlis tskhovreba The history of Georgia PDF Gurcuce Tiflis Georgian National Museum s 642 ISBN 978 9941 15 896 4 29 Eylul 2018 tarihinde kaynagindan PDF arsivlendi Erisim tarihi 25 Agustos 2019 A Georgian monastery that used to be the country s chief missionary center Georgian Journal 20 Aralik 2015 23 Agustos 2019 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 23 Agustos 2019 Fahnrich Heinz 2013 Die altesten georgischen Inschriften Oldest Georgian inscriptions Almanca Brill ss 95 96 ISBN 978 90 04 25108 3 Barnaveli Teimuraz 1962 კახეთის ისტორიული ძეგლების წარწერები Inscriptions from the historical monuments of Kakheti Gurcuce Tiflis ss 148 152