Ignatius Mouradgea d'Ohsson (31 Temmuz 1740-27 Ağustos 1807), İsveç hizmetinde Ermeni oryantalist, tarihçi ve diplomattı. Uzun yıllar Fransa'da yaşadı.
Ignatius Mouradgea d'Ohsson | |
---|---|
Doğum | Ignatius Muradcan Tosunyan 31 Temmuz 1740 Pera, İstanbul, Osmanlı İmparatorluğu |
Ölüm | 27 Ağustos 1807 (67 yaşında) , Fransa |
Hayatı
1721'de İstanbul Beyoğlu'nda Katolik Ermeni bir ailenin oğlu olarak dünyaya gelen d'Ohsson, arşiv kayıtlarına göre “Ohannes veled-i Muradca” adıyla geçer.
İsveç büyükelçiliğinde tercüman olan ve Moğol Tarihi adlı bir kitabın yazarı olan 'un oğluydu. Baba d'Ohsson, İzmir'de 1735'te açılan İsveç Konsolosluğu'nun ilk tercümanlarından olup 1738'den 1777'ye kadar bu görevde bulundu. Kendisi de babasının yanında tercüman olarak görev yapmaya başladı. 1763'te İstanbul'daki İsveç Elçiliği'nde tercümanlık yapmaya başladı ve 1768'de baştercüman oldu. Tercümanlık görevinin yanında doğu tarihi ve dilleriyle ilgilendi. II. Selim ile ilgili bir eser yazmayı planladıysa da bu düşüncesinden vazgeçerek, Osmanlı İmparatorluğu'nun tamamını kapsayacak olan konulara yöneldi ve 22 sene malzeme topladı. İsmini vermediği ulema ve ricalden iki kişi kendisine devletin yapısıyla ilgili konularda yardımcı oldular. 1784'te Fransa'ya gitti ve 1784-1792 yılları arasında Avrupa'da kaldı.
1775'te İsveç kralından “Kralın Mahrem-i Esrârı ve Sır Kâtibi” unvanlarını aldı ve 1783 tarihli İsveç-Osmanlı Ticaret ve Dostluk Antlaşması'nın gerçekleşmesindeki katkılarından dolayı Vasa nişanı'na layık görüldü. 1796 yılı sonunda İsveç elçisi olarak tayin edildi, 1801’de kendisine şövalye pâyesiyle asalet unvanı verildi. Eva isimli ilk eşinden Abraham Constantin adında bir oğlu dünyaya geldi. 1782'de ölen ilk eşinin ardından 1789'da Fransız Marie Antoinette Amelie Beilliard ile evlendi.
27 Ağustos 1807'de Paris yakınlarında Biavre'de öldü.
Eserleri
- Nizam-ı Cedid'e dair layihaları
- Tableau Historique de l’Orient. 2 cilt.
- Tableau Général de l’Empire Othoman. 7 cilt. Firmin Didot, Paris 1788-1824.
- Almanca: Allgemeine Schilderung des Othomanischen Reichs. Abridged and translated by . 2 cilt. Weidmann, Leipzig 1788/1793 (Google Kitaplar'da Band 1; Google Kitaplar'da Band 2).
- L'Histoire de la Maison Ottomane. Osman Gazi'den 1758'e kadar.
Kaynakça
- Özel
- ^ a b c d e Beydilli 1994, s. 496.
- ^ a b c Beydilli 1994, s. 497.
- Genel
- Beydilli, Kemal (1994). "D'OHSSON, Ignatius Mouradgea" (PDF). TDV İslâm Ansiklopedisi. 9. İstanbul: Türkiye Diyanet Vakfı. ss. 496-497.
Dış bağlantılar
- UGAB Magazine numéro 5 – 2e trimestre 2000 21 Şubat 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- Findley: Mouradgea d’Ohsson and His Tableau général de l’empire othoman (engl.) 5 Mart 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (PDF-Datei; 146 kB)
- Literatur von und über Vater und Sohn D' Ohsson im Katalog der SUB Göttingen 3 Şubat 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- Ignatius Mouradgea d’Ohsson 3 Şubat 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Ignatius Mouradgea d Ohsson 31 Temmuz 1740 27 Agustos 1807 Isvec hizmetinde Ermeni oryantalist tarihci ve diplomatti Uzun yillar Fransa da yasadi Ignatius Mouradgea d OhssonDogumIgnatius Muradcan Tosunyan 31 Temmuz 1740 1740 07 31 Pera Istanbul Osmanli ImparatorluguOlum27 Agustos 1807 67 yasinda FransaHayati1721 de Istanbul Beyoglu nda Katolik Ermeni bir ailenin oglu olarak dunyaya gelen d Ohsson arsiv kayitlarina gore Ohannes veled i Muradca adiyla gecer Isvec buyukelciliginde tercuman olan ve Mogol Tarihi adli bir kitabin yazari olan un ogluydu Baba d Ohsson Izmir de 1735 te acilan Isvec Konsoloslugu nun ilk tercumanlarindan olup 1738 den 1777 ye kadar bu gorevde bulundu Kendisi de babasinin yaninda tercuman olarak gorev yapmaya basladi 1763 te Istanbul daki Isvec Elciligi nde tercumanlik yapmaya basladi ve 1768 de bastercuman oldu Tercumanlik gorevinin yaninda dogu tarihi ve dilleriyle ilgilendi II Selim ile ilgili bir eser yazmayi planladiysa da bu dusuncesinden vazgecerek Osmanli Imparatorlugu nun tamamini kapsayacak olan konulara yoneldi ve 22 sene malzeme topladi Ismini vermedigi ulema ve ricalden iki kisi kendisine devletin yapisiyla ilgili konularda yardimci oldular 1784 te Fransa ya gitti ve 1784 1792 yillari arasinda Avrupa da kaldi 1775 te Isvec kralindan Kralin Mahrem i Esrari ve Sir Katibi unvanlarini aldi ve 1783 tarihli Isvec Osmanli Ticaret ve Dostluk Antlasmasi nin gerceklesmesindeki katkilarindan dolayi Vasa nisani na layik goruldu 1796 yili sonunda Isvec elcisi olarak tayin edildi 1801 de kendisine sovalye payesiyle asalet unvani verildi Eva isimli ilk esinden Abraham Constantin adinda bir oglu dunyaya geldi 1782 de olen ilk esinin ardindan 1789 da Fransiz Marie Antoinette Amelie Beilliard ile evlendi 27 Agustos 1807 de Paris yakinlarinda Biavre de oldu EserleriNizam i Cedid e dair layihalari Tableau Historique de l Orient 2 cilt Tableau General de l Empire Othoman 7 cilt Firmin Didot Paris 1788 1824 Almanca Allgemeine Schilderung des Othomanischen Reichs Abridged and translated by 2 cilt Weidmann Leipzig 1788 1793 Google Kitaplar da Band 1 Google Kitaplar da Band 2 L Histoire de la Maison Ottomane Osman Gazi den 1758 e kadar KaynakcaOzel a b c d e Beydilli 1994 s 496 a b c Beydilli 1994 s 497 GenelBeydilli Kemal 1994 D OHSSON Ignatius Mouradgea PDF TDV Islam Ansiklopedisi 9 Istanbul Turkiye Diyanet Vakfi ss 496 497 Dis baglantilarUGAB Magazine numero 5 2e trimestre 2000 21 Subat 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde Findley Mouradgea d Ohsson and His Tableau general de l empire othoman engl 5 Mart 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde PDF Datei 146 kB Literatur von und uber Vater und Sohn D Ohsson im Katalog der SUB Gottingen 3 Subat 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde Ignatius Mouradgea d Ohsson 3 Subat 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde