Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Juanito 1936 Tunus doğumlu Cezayir asıllı Fransız müzisyen.
Türk pop müziğinin doğmaya başladığı 1960'larda çok sayıda Avrupalı müzisyen Türkiye'ye geldi. Kimisi sadece birkaç konser verip gitti, kimisi burada Türkçe plak da doldurdu, bazısı kısa bazısı uzun süreler kaldılar. Bu uzun süre kalanlardan biri de Juanito'ydu.
Juanito'nun Türkiye serüveni
İlk kez Ekim 1965 tarihinde topluluğu ile 2 haftalığına İzmir'e gelen ve Mogambo kulübünde çalışmaya başlayan Juanito üç ay sonra orkestrası İspanya'ya dönünce Türkiye'de kalmayı seçti. Kısa sürede Türkçe öğrenen şarkıcı bu ülkeyi ikinci bir vatanı olarak kabul ediyordu. Sempatik yapıda bir insan olan Juanito Türkiye'de geniş bir çevre edindi. Özellikle Fecri Ebcioğlu ve Ümit Yaşar Oğuzcan'ın Türkçe sözler yazdığı birçok Avrupa şarkısını duygulu sesiyle plağa aldı. İlk 45'liği "Gardiyan" bir Ramon Cabrera bestesiydi. Plağın arka yüzünde ise "Arkadaşımın Aşkısın" adlı aranjman vardı. Bu Enrico Macias'ın "La Femme de Mon Ami" bestesinin Türkçe versiyonu idi. Her iki şarkıya da Türkçe sözleri Fecri Ebcioğlu yazmıştı. Aksanlı bir Türkçe ile söylediği şarkıları müzikseverlere çok sempatik geliyordu. Plakları yüzbinlerce sattı. Konserleri dolup taştı. "Gazinolar kralı" Fahrettin Aslan'dan aldığı teklifle İstanbul'a yerleşti. Bebek'te oturdu, birçok gazino ve tavernada çalıştı. 1970'lere gelindiğinde aranjman modası sönüp yerini "Anadolu Pop" akımına bırakınca 1971 tarihinde Fransa'ya gitti ve taksi şoförlüğü yapmaya başladı. Oradayken 1981 yılında gırtlak kanserine yakalandı ve sesini kaybetti. 2000 yılında 60'lı yıllarda Odeon plak şirketi için seslendirdiği Türkçe aranjmanlardan oluşan adlı derleme albümü Türkiye'de yayınlandı. Bu albümün tanıtımı için Türkiye'ye gelen Juanito bu CD için bir de klip çekti. Bu vesile ile tekrar hatırlanan sanatçı "Nisan Yağmuru" adlı TV dizisinde de gerçek kimliğiyle oynadı.
İspanyol ve Güney Amerika kökenli "Los"lu müzik gruplarının Türkiye'de ve dünyada çok moda olduğu yıllarda bir İspanyol grubu olan "Los Alcorson" ile İzmir'e çalışmak için gelen Juanito fiziksel özellikleri de dikkate alınarak hep yanlış olarak İspanyol kökenli zannedilmişti. O 1932 yılında Tunus'ta doğmuştu ama Cezayirliydi. Cezayir o tarihte Fransa'ya bağlı olduğu için Fransız vatandaşıdır (Tıpkı Enrico Macias gibi). Kendisi ile son yıllarda yapılan bir röportajda, 1968 yılında Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı olmak için girişimde bulunduğunu, o zamanki başbakan Demirel'e bir türlü ulaşamadığını, vatandaşlık başvurusunun o zamanki yetkililer tarafından "sen eskiden Osmanlı toprağı olan Tunus'ta doğmuşsun, zaten Türk sayılırsın" denilerek sürüncemede bırakıldığını, böylelikle vatandaşlık isteğinin bürokratik engellere takıldığını anlatmıştır. 2000'li yıllarda yeni plağı için yeniden Türkiye'ye gelen ve halen Fransız vatandaşı olan Juanito, Türk vatandaşı olma hayâlini halâ içinde taşıdığını söylemiştir.
Juanito'nun Seslendirdiği Parçalar
Juanito'nun 1960'lı yıllarda Odeon plak şirketinden 45'lik vinil plak olarak çıkmış şarkıları şunlardır:
- Gardiyan - Müzik: Ramon Cabrera (orj. Amanecer Guajiro), Türkçe Sözler: Fecri Ebcioğlu
- Arkadaşımın Aşkısın - Müzik: Enrico Macias/Jacques Demarny/P.R. Blanc (orj.), Türkçe Sözler: Fecri Ebcioğlu
- Kumsaldaki İzler - Müzik: Enrico Macias/Dominique Marfisi/Bruno Bacara/Catherine Darbal (orj. ), Türkçe Sözler: Fecri Ebcioğlu
- Gurbet - Müzik: Enrico Macias (orj.) Türkçe Sözler: Ümit Yaşar Oğuzcan
- Sus, Sus, Sus - Müzik ve Sözler: Suat Sayın
- Bebek - Müzik ve Sözler: Fecri Ebcioğlu
- Bitti O Rüya - Müzik: E.Pitsiladhi (To Kalokeri), Türkçe Sözler: Ümit Yaşar Oğuzcan
- Bu Bir Başka Masal - Müzik: Enrico Macias (orj.Par ton Preamier Baiser), Türkçe Sözler: Fecri Ebcioğlu
- Son Şarkım - Müzik: Enrico Macias-M.Ayela (orj.Non Je n'ai Rien Oublie), Türkçe Sözler: Fecri Ebcioğlu
- Ay Beyaz Deniz Mavi - Müzik ve Sözler: Selahattin Sarıkaya
- Artık Yalnızım - Müzik: Daniel Bevilacqua (Orj.J'ai Entendu La Mer), Türkçe Sözler: Fecri Ebcioğlu
- Kanma Arkadaş - Müzik ve Sözler: Selahattin Sarıkaya
- Para İle Saadet Olmaz - Müzik ve Sözler: Selahattin Sarıkaya
- Canım Vatanım - Müzik: Diego Dimarques, Türkçe Sözler: İzak Behar
Sinema ve TV'de Juanito
- 1969 - Juanito 1969 yılında Aram Gülyüz'ün yönettiği "Tatlı Günler" adlı bir komedi filminde de rol almıştı. Filmde İzzet Günay, Ajda Pekkan, Selçuk Ural, Kamuran Akkor, Sevim Tuna gibi devrin ünlüleri rol alıyordu.
- 2000 - Hülya Koçyiğit ve Cihan Ünal'ın başrollerini paylaştığı ‘‘Nisan Yağmuru’’ adlı televizyon dizisinde gerçek kimliğiyle oynadı.
- 2000 - Bu yıl çıkan eski parçalarının yer aldığı "Canım Vatanım" adlı derleme albümündeki "Canım Vatanım" ve "Arkadaşımın Aşkısın" şarkıları için çekilen kliplerde rol aldı.
Kaynakça
Dış bağlantılar
- 'de "Kırık Türkçe’nin Delikanlı Sesi: Juanito"
- www.sarkidinle.org 29 Mayıs 2013 tarihinde Wayback Machine sitesinde .'da Juanito'nun "Arkadaşımın Aşkısın" şarkısını dinleyin.
- 'te Juanito diskografisi.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Juanito 1936 Tunus dogumlu Cezayir asilli Fransiz muzisyen Juanito nun 2000 tarihli derleme albumu Canim Vatanim 1960 larda seslendirdigi Turkce aranjmanlarindan olusmustur Canim Vatanim dan kastedilen Turkiye dir Turk pop muziginin dogmaya basladigi 1960 larda cok sayida Avrupali muzisyen Turkiye ye geldi Kimisi sadece birkac konser verip gitti kimisi burada Turkce plak da doldurdu bazisi kisa bazisi uzun sureler kaldilar Bu uzun sure kalanlardan biri de Juanito ydu Juanito nun Turkiye seruveniIlk kez Ekim 1965 tarihinde toplulugu ile 2 haftaligina Izmir e gelen ve Mogambo kulubunde calismaya baslayan Juanito uc ay sonra orkestrasi Ispanya ya donunce Turkiye de kalmayi secti Kisa surede Turkce ogrenen sarkici bu ulkeyi ikinci bir vatani olarak kabul ediyordu Sempatik yapida bir insan olan Juanito Turkiye de genis bir cevre edindi Ozellikle Fecri Ebcioglu ve Umit Yasar Oguzcan in Turkce sozler yazdigi bircok Avrupa sarkisini duygulu sesiyle plaga aldi Ilk 45 ligi Gardiyan bir Ramon Cabrera bestesiydi Plagin arka yuzunde ise Arkadasimin Askisin adli aranjman vardi Bu Enrico Macias in La Femme de Mon Ami bestesinin Turkce versiyonu idi Her iki sarkiya da Turkce sozleri Fecri Ebcioglu yazmisti Aksanli bir Turkce ile soyledigi sarkilari muzikseverlere cok sempatik geliyordu Plaklari yuzbinlerce satti Konserleri dolup tasti Gazinolar krali Fahrettin Aslan dan aldigi teklifle Istanbul a yerlesti Bebek te oturdu bircok gazino ve tavernada calisti 1970 lere gelindiginde aranjman modasi sonup yerini Anadolu Pop akimina birakinca 1971 tarihinde Fransa ya gitti ve taksi soforlugu yapmaya basladi Oradayken 1981 yilinda girtlak kanserine yakalandi ve sesini kaybetti 2000 yilinda 60 li yillarda Odeon plak sirketi icin seslendirdigi Turkce aranjmanlardan olusan adli derleme albumu Turkiye de yayinlandi Bu albumun tanitimi icin Turkiye ye gelen Juanito bu CD icin bir de klip cekti Bu vesile ile tekrar hatirlanan sanatci Nisan Yagmuru adli TV dizisinde de gercek kimligiyle oynadi Ispanyol ve Guney Amerika kokenli Los lu muzik gruplarinin Turkiye de ve dunyada cok moda oldugu yillarda bir Ispanyol grubu olan Los Alcorson ile Izmir e calismak icin gelen Juanito fiziksel ozellikleri de dikkate alinarak hep yanlis olarak Ispanyol kokenli zannedilmisti O 1932 yilinda Tunus ta dogmustu ama Cezayirliydi Cezayir o tarihte Fransa ya bagli oldugu icin Fransiz vatandasidir Tipki Enrico Macias gibi Kendisi ile son yillarda yapilan bir roportajda 1968 yilinda Turkiye Cumhuriyeti vatandasi olmak icin girisimde bulundugunu o zamanki basbakan Demirel e bir turlu ulasamadigini vatandaslik basvurusunun o zamanki yetkililer tarafindan sen eskiden Osmanli topragi olan Tunus ta dogmussun zaten Turk sayilirsin denilerek suruncemede birakildigini boylelikle vatandaslik isteginin burokratik engellere takildigini anlatmistir 2000 li yillarda yeni plagi icin yeniden Turkiye ye gelen ve halen Fransiz vatandasi olan Juanito Turk vatandasi olma hayalini hala icinde tasidigini soylemistir Juanito nun Seslendirdigi ParcalarJuanito nun 1960 li yillarda Odeon plak sirketinden 45 lik vinil plak olarak cikmis sarkilari sunlardir Gardiyan Muzik Ramon Cabrera orj Amanecer Guajiro Turkce Sozler Fecri Ebcioglu Arkadasimin Askisin Muzik Enrico Macias Jacques Demarny P R Blanc orj Turkce Sozler Fecri Ebcioglu Kumsaldaki Izler Muzik Enrico Macias Dominique Marfisi Bruno Bacara Catherine Darbal orj Turkce Sozler Fecri Ebcioglu Gurbet Muzik Enrico Macias orj Turkce Sozler Umit Yasar Oguzcan Sus Sus Sus Muzik ve Sozler Suat Sayin Bebek Muzik ve Sozler Fecri Ebcioglu Bitti O Ruya Muzik E Pitsiladhi To Kalokeri Turkce Sozler Umit Yasar Oguzcan Bu Bir Baska Masal Muzik Enrico Macias orj Par ton Preamier Baiser Turkce Sozler Fecri Ebcioglu Son Sarkim Muzik Enrico Macias M Ayela orj Non Je n ai Rien Oublie Turkce Sozler Fecri Ebcioglu Ay Beyaz Deniz Mavi Muzik ve Sozler Selahattin Sarikaya Artik Yalnizim Muzik Daniel Bevilacqua Orj J ai Entendu La Mer Turkce Sozler Fecri Ebcioglu Kanma Arkadas Muzik ve Sozler Selahattin Sarikaya Para Ile Saadet Olmaz Muzik ve Sozler Selahattin Sarikaya Canim Vatanim Muzik Diego Dimarques Turkce Sozler Izak BeharSinema ve TV de Juanito1969 Juanito 1969 yilinda Aram Gulyuz un yonettigi Tatli Gunler adli bir komedi filminde de rol almisti Filmde Izzet Gunay Ajda Pekkan Selcuk Ural Kamuran Akkor Sevim Tuna gibi devrin unluleri rol aliyordu 2000 Hulya Kocyigit ve Cihan Unal in basrollerini paylastigi Nisan Yagmuru adli televizyon dizisinde gercek kimligiyle oynadi 2000 Bu yil cikan eski parcalarinin yer aldigi Canim Vatanim adli derleme albumundeki Canim Vatanim ve Arkadasimin Askisin sarkilari icin cekilen kliplerde rol aldi Kaynakca www birzamanlar net 31 Aralik 2008 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 25 Haziran 2008 milliyet com tr Arsivlenmis kopya 20 Temmuz 2009 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 24 Haziran 2008 3 Mart 2008 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 24 Haziran 2008 Dis baglantilar de Kirik Turkce nin Delikanli Sesi Juanito www sarkidinle org 29 Mayis 2013 tarihinde Wayback Machine sitesinde da Juanito nun Arkadasimin Askisin sarkisini dinleyin te Juanito diskografisi