Michael Emmet Walsh 22 Mart 1935 19 Mart 2024 Straight Time 1978 filmindeki Earl Frank ve The Jerk 1979 filmindeki Madma

Michael Emmet Walsh (22 Mart 1935 - 19 Mart 2024), Straight Time (1978) filmindeki Earl Frank ve The Jerk (1979) filmindeki Madman rolleri de dahil olmak üzere 200'den fazla film ve televizyon dizisinde yer alan Amerikalı bir aktördü. Blade Runner'da (1982), Critters'ta (1986) Kaptan Bryant ve Christmas with the Kranks'ta (2004) Walt Scheel Coen kardeşlerin ilk filmi olan Blood Simple'da (1984) özel dedektif Loren Visser rolünü oynadı ve bu filmle En İyi Erkek Başrol dalında Independent Spirit Ödülü'nü kazandı.

M. Emmet Walsh
Walsh 2009'da Tribeca Film Festivali'nde
Doğum	Michael Emmet Walsh 22 Mart 1935(1935-03-22) Ogdensburg, New York, ABD
Ölüm	19 Mart 2024 (88 yaşında) St. Albans, Vermont, ABD
Mezun olduğu okul(lar)	, B.A. 1958
Meslek	Aktör
Etkin yıllar	1968–2024

Yetmiş yılı aşkın bir süredir karakter oyuncusu olarak 220'den fazla film ve televizyon programında rol aldı.

Erken dönem

Michael Emmet Walsh, 22 Mart 1935'te Ogdensburg, New York'ta Agnes Katharine (kızlık soyadı Sullivan) ile büyükbabası ve erkek kardeşi gibi gümrük memuru olan Harry Maurice Walsh Sr.'nin oğlu olarak dünyaya geldiİrlanda kökenliydi ve Swanton, Vermont kırsalında büyüdü; burada 3 yaşındayken Walsh'un sol kulağının sağır kalmasına neden olan mastoid ameliyatı geçirdi.

1958'de Clarkson Üniversitesi'nden (BA, İşletme) mezun oldu ve 1998'de Clarkson Mezunlar Derneği Walsh'a Altın Şövalye Ödülü'nü verdi Walsh, Clarkson'da sahne prodüksiyonlarıyla da ilgilenmişti ve bir fakülte danışmanı tarafından teşvik edildikten kısa süre sonra, Amerikan Dramatik Sanatlar Akademisi'nde okumak için New York City'ye taşındı. Önümüzdeki on yıl boyunca bölgesel tiyatrolarda sahneye çıkmaya devam etti ve 1969'da Al Pacino'yla birlikte Broadway'deki ilk çıkışını, Bir Kaplan Kravat Takar mı? filmiyle yaptı.

Menajeri Sandy Joseph'e göre, "Walsh'ın muazzam çalışmaları arasında 119 uzun metrajlı film ve 250'den fazla televizyon yapımı yer alıyor."

Walsh, 2004 yılında Sam Shepard'ın Buried Child adlı oyununun Londra prodüksiyonunda sahneye çıktı.

Eleştirmen Nicolas Rapold, Walsh'u "ikinci muz işinin mükemmel bir eski profesyoneli" olarak nitelendirirken, Roger Ebert onu "pisliğin şairi" olarak selamladı.

Walsh, 2018'de Blade Runner'da rol arkadaşı Harrison Ford tarafından Karakter Oyuncusu Onur Listesi'ne alındı Daha sonra aynı törende Başkan'ın Yaşam Boyu Başarı ödülünü aldı.

Walsh cömertliği ve alaycı zekasıyla ünlüydü. Set ekibine alışkanlıkla iki dolarlık banknotlar dağıttı ve bazı tavsiyelerde bulundu: "Harcamayın, asla meteliksiz kalmazsınız."

Ölümü

Walsh, 19 Mart 2024'te, 89. doğum gününden üç gün önce, St. Albans, Vermont'taki Northwestern Tıp Merkezi'nde kalp durması nedeniyle öldü.

Filmografi

Film

Film appearances by M. Emmet Walsh
Yıl	Film	Rolü	Not
1969		Grup W Çavuş	İlk kredilendirilen rol
	Midnight Cowboy	Otobüs Yolcusu	Uncredited
		Bilinmeyen rol	Uncredited
1970		Yengeç Adam / Tutu Adam
		Warden Brodski
	Little Big Man	Av Tüfeği Koruması
1971		Art
	Escape from the Planet of the Apes	General Winthrop'un yardımcısı
		1. Temizlik Adamı
1972	(What's Up, Doc?)	Tutuklama Memuru
1972		Mr. Wendel
1973		Berber
1973	Serpico	Şef Gallagher
1974		Las Vegas Gambler
1975		Harold
	Crime Club	TeğmenJack Doyle
	The Prisoner of Second Avenue	Joe
1976		Koca
		Peder Logan
	The Invasion of Johnson County	Irvine
		Otobüs şöförü
1977		Dickie Dunn
1977		Dr. Williams
1978		Earl Frank
1979		Wally Cantrell
1979	The Jerk	Deli
1980	Brubaker	C.P. "Woody" Woodward
		Usta Şef Walker
	Ordinary People	Koç Salan	En İyi Film Oscarı kazananı
1981		Arthur
1981	Reds	Liberal Kulüp'te Konuşmacı
1982		Mack
		Fritz
	Blade Runner	Yüzbaşı Bryant
		Çavuş Sanger
1983	Silkwood	Walt Yarborough
1984	Raw Courage	Albay Crouse
	Missing in Action	Jack "Tuck" Tucker
		Mr. Clark
	Blood Simple	Özel dedektif
	The Pope of Greenwich Village	Burns
		Simon Reynolds
1985		Dr. Joseph Dolan
1986	Wildcats	Walt Coes
		Harvey "Harv"
		Charlie
		Koç Turnbull
1987		George Henderson Sr.
	No Man's Land	Yüzbaşı Haun
	Raising Arizona	Makine Atölyesi Kulak Bükücü
1988		Vali
		Richard Dirk
		Chief Marvin Dibner
		Colin Ditwelier
	Red Scorpion	Dewey Ferguson
1989		CIA Agent Fred Miller
		Johnny Phatmun
		Morris
		Mort
		Wedge
1990		Sergeant Dominick Benti
1992		Garcia/Gesundheim
		John Kane
		Bert Gibson
		Pete Petosa
		Belediye Başkanı Thornbush
1993		Şerif Bob
		Calvin Murks
		İtfaiye şefi
1994	Dead Badge	Çavuş Miller Hoskins
		Earl Ladelle
		T.R. Polk
		Hal
		Unknown	Uncredited
1995	Criminal Hearts	Martin
		Wilcox
		Dorsett
1996	Portraits of a Killer	Raymond Garrison
		Dino
		Dr. Willard Tyrell Bass	Uncredited
		Apothecary
1997	The Killing Jar	Serif Foley
		Sam
		Joe O'Neal
1998		Freemont
		Lester Ivar
	Erasable You	Ralph Worth
	Nightmare in Big Sky Country	US Marshal Phillips
1999	Wild Wild West	Train Engineer Coleman
		Earl Stutz	seslendirme
		Billy	Uncredited
		Dean
	Jack of Hearts	Komiser Menlo Boyce
2000		yarɡıç Pike
2001	Eyeball Eddie	Antrenör Aşçı	kısa film
2001		Stu O'Malley
2002		George
2003	Baggage	Sandy Westphall
2004		Walt Scheel
2005	Greener Mountain	Muggs
2005		Woodzie
2007		Mickey Hopkins
2007	Big Stan	Lew Popper
2008		Hoyt
		Kroger
	Haunted Echoes	Neil
2009		Samuel
	Sam Steele and the Jr. Detective Agency	Şef Van Owen
		Mr. Saunders
2010		Chuck Ireland
2012		Bub amca
		Zazek
	Love Sick Love	Ed
2014		Yaşlı adam
2015		Dean Marison
2015		Gorak
2018		Hank
2018		Walter Lemke
2019		Larry Kiesling
		Mr. John
	Knives Out	Mr. Proofroc
	South of Bix	Grandpa	kısa film
2020		Yönetmen
2022		Profesör Arthur Baldwin
	Dotty & Soul	Harold Eichelbaum
		Harry Frith
2024		Catfish	Son rolü

Kaynakça

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s Cain, Sian (19 Mart 2024). . The Guardian. 21 Mart 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Mart 2024.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l Pedersen, Erik (20 Mart 2024). . Deadline Hollywood. 21 Mart 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Mart 2024.
^ Dalton, Andrew (20 Mart 2024). . apnews.com. Associated Press. 21 Mart 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Mart 2024.
^ ^a ^b ^c ^d ^e Twomey, Matt. . The New York Times. 21 Mart 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Mart 2024.
^ . Clarkson University. 21 Ağustos 1998. 22 Ağustos 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Ağustos 2016.
^ ^a ^b Robinson, KiMi (20 Mart 2024). . . 21 Mart 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Mart 2024.
^ Youngs, Ian (21 Mart 2024). . BBC. 21 Mart 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Mart 2024.
^ Koseluk, Chris (20 Mart 2024). . . 20 Mart 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Mart 2024. The Spirit Award winner, adept at comedy as well as drama, also was memorable in 'The Jerk,' 'Slap Shot,' 'Brubaker' and 'Critters.'
^ "Alice's Restaurant – Full Cast & Crew". TV Guide. 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 22 Mart 2024.
^ White, James (21 Mart 2024). "Actor M Emmet Walsh Dies, Aged 88". Empire. 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z ^aa ^ab ^ac ^ad ^ae ^af ^ag ^ah ^ai ^aj ^ak ^al ^am ^an ^ao ^ap ^aq ^ar ^as ^at ^au ^av ^aw ^ax ^ay ^az ^ba ^bb ^bc ^bd ^be ^bf ^bg ^bh ^bi ^bj ^bk ^bl ^bm ^bn ^bo ^bp ^bq ^br ^bs ^bt ^bu ^bv ^bw ^bx ^by ^bz ^ca ^cb ^cc ^cd ^ce ^cf ^cg ^ch ^ci ^cj ^ck ^cl ^cm ^cn ^co "M. Emmet Walsh". Rotten Tomatoes. 30 Mart 2023 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 22 Mart 2024.
^ "Little Big Man – Full Cast & Crew". TV Guide. 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 23 Mart 2024.
^ "Cold Turkey – Full Cast & Crew". TV Guide. 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 23 Mart 2024.
^ ^a ^b "M. Emmet Walsh". TV Guide. 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 23 Mart 2024.
^ Schwartz, Dennis (5 Ağustos 2019). "Prisoner of Second Avenue, The". Dennis Schwartz Movie Reviews. 7 Nisan 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.
^ Films and Filming: Volume 23 (İngilizce). . 1976. 27 Mart 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.
^ "Mikey and Nicky – Full Cast & Crew". TV Guide. 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.
^ Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi; An Ode to Slap Shot's Dickie Dunn isimli refler için metin sağlanmadı (Bkz: )
^ Maslin, Janet (6 Kasım 1979). "Film: 'The Fish' Offers A Galaxy of Big Names". The New York Times. s. 0. 27 Mayıs 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.
^ "The Fish That Saved Pittsburgh". The A.V. Club. 26 Mayıs 2023 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.
^ "Brubaker". The A.V. Club. 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.
^ Canby, Vincent (4 Aralık 1981). "Beatty's 'Reds', with Diane Keaton". The New York Times. s. C8. 16 Şubat 2021 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.
^ "Reds – Full Cast & Crew". TV Guide. 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.
^ Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi; Parker isimli refler için metin sağlanmadı (Bkz: )
^ "Fast-Walking – Full Cast & Crew". TV Guide. 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.
^ "Raw Courage – Full Cast & Crew". TV Guide. 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.
^ "Grandview, U.S.A. – Full Cast & Crew". TV Guide. 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.
^ "Back to School – Full Cast & Crew". TV Guide. 16 Mayıs 2023 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.
^ "Thunderground". Rotten Tomatoes. 29 Kasım 2023 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 23 Mart 2024.
^ "The Naked Truth – Full Cast & Crew". TV Guide. 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 23 Mart 2024.
^ ^a ^b Valle, Ali (10 Mart 2023). "Michael Shannon Says Working with M. Emmet Walsh on A Little White Lie Is Such a Dream". movieweb.com. 26 Mart 2023 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 23 Mart 2024. Shannon gushed, "I couldn't believe I was sitting on a park bench improvising with M. Emmet Walsh."
^ "Four Eyes and Six-Guns – Full Cast & Crew". TV Guide. 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 23 Mart 2024.
^ "Camp Nowhere – Full Cast & Crew". TV Guide. 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.
^ "Cops & Robbersons – Full Cast & Crew". TV Guide. 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.
^ "Portraits of a Killer – Full Cast & Crew". TV Guide. 24 Ocak 2022 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 23 Mart 2024.
^ "M. Emmet Walsh (visual voices guide)". Behind The Voice Actors. 6 Nisan 2023 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 5 Ekim 2023. A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its opening and/or closing credits and/or other reliable sources of information.
^ "M. Emmet Walsh". Metacritic. 25 Mart 1980. 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.
^ . TV Guide. 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Mart 2024.
^ Dargis, Manohla (7 Ocak 2010). "He's in Love; Excuse His French". The New York Times. 12 Temmuz 2021 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.
^ (14 Ağustos 2012). "The boy who just...grew". Rogerebert.com. 22 Mart 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.
^ . . 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Mart 2024.
^ . TV Guide. 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Mart 2024.
^ "The Immaculate Room". The A.V. Club. 15 Ağustos 2022. 5 Şubat 2023 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.

Dış bağlantılar

IMDb'de M. Emmet Walsh
TCM Movie Database'de M. Emmet Walsh

[Cain-1] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s Cain, Sian (19 Mart 2024). . The Guardian. 21 Mart 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Mart 2024.

[Pedersen-2] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l Pedersen, Erik (20 Mart 2024). . Deadline Hollywood. 21 Mart 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Mart 2024.

[APDalton-3] Dalton, Andrew (20 Mart 2024). . apnews.com. Associated Press. 21 Mart 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Mart 2024.

[Twomey_Times-4] Twomey, Matt. . The New York Times. 21 Mart 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Mart 2024.

[5] . Clarkson University. 21 Ağustos 1998. 22 Ağustos 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Ağustos 2016.

[USAToday-6] Robinson, KiMi (20 Mart 2024). . . 21 Mart 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Mart 2024.

[BBC-7] Youngs, Ian (21 Mart 2024). . BBC. 21 Mart 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Mart 2024.

[Koseluk-8] Koseluk, Chris (20 Mart 2024). . . 20 Mart 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Mart 2024. The Spirit Award winner, adept at comedy as well as drama, also was memorable in 'The Jerk,' 'Slap Shot,' 'Brubaker' and 'Critters.'

[9] "Alice's Restaurant – Full Cast & Crew". TV Guide. 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 22 Mart 2024.

[10] White, James (21 Mart 2024). "Actor M Emmet Walsh Dies, Aged 88". Empire. 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.

[Rotten_Tomatoes-11] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z ^aa ^ab ^ac ^ad ^ae ^af ^ag ^ah ^ai ^aj ^ak ^al ^am ^an ^ao ^ap ^aq ^ar ^as ^at ^au ^av ^aw ^ax ^ay ^az ^ba ^bb ^bc ^bd ^be ^bf ^bg ^bh ^bi ^bj ^bk ^bl ^bm ^bn ^bo ^bp ^bq ^br ^bs ^bt ^bu ^bv ^bw ^bx ^by ^bz ^ca ^cb ^cc ^cd ^ce ^cf ^cg ^ch ^ci ^cj ^ck ^cl ^cm ^cn ^co "M. Emmet Walsh". Rotten Tomatoes. 30 Mart 2023 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 22 Mart 2024.

[12] "Little Big Man – Full Cast & Crew". TV Guide. 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 23 Mart 2024.

[13] "Cold Turkey – Full Cast & Crew". TV Guide. 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 23 Mart 2024.

[TV_Guide-14] "M. Emmet Walsh". TV Guide. 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 23 Mart 2024.

[15] Schwartz, Dennis (5 Ağustos 2019). "Prisoner of Second Avenue, The". Dennis Schwartz Movie Reviews. 7 Nisan 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.

[16] Films and Filming: Volume 23 (İngilizce). . 1976. 27 Mart 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.

[17] "Mikey and Nicky – Full Cast & Crew". TV Guide. 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.

[An_Ode_to_Slap_Shot's_Dickie_Dunn-18] Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi; An Ode to Slap Shot's Dickie Dunn isimli refler için metin sağlanmadı (Bkz: )

[19] Maslin, Janet (6 Kasım 1979). "Film: 'The Fish' Offers A Galaxy of Big Names". The New York Times. s. 0. 27 Mayıs 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.

[20] "The Fish That Saved Pittsburgh". The A.V. Club. 26 Mayıs 2023 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.

[21] "Brubaker". The A.V. Club. 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.

[REDS-NYT-22] Canby, Vincent (4 Aralık 1981). "Beatty's 'Reds', with Diane Keaton". The New York Times. s. C8. 16 Şubat 2021 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.

[REDS-tvguide-23] "Reds – Full Cast & Crew". TV Guide. 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.

[Parker-24] Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi; Parker isimli refler için metin sağlanmadı (Bkz: )

[25] "Fast-Walking – Full Cast & Crew". TV Guide. 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.

[26] "Raw Courage – Full Cast & Crew". TV Guide. 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.

[27] "Grandview, U.S.A. – Full Cast & Crew". TV Guide. 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.

[28] "Back to School – Full Cast & Crew". TV Guide. 16 Mayıs 2023 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.

[29] "Thunderground". Rotten Tomatoes. 29 Kasım 2023 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 23 Mart 2024.

[30] "The Naked Truth – Full Cast & Crew". TV Guide. 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 23 Mart 2024.

[Valle-31] Valle, Ali (10 Mart 2023). "Michael Shannon Says Working with M. Emmet Walsh on A Little White Lie Is Such a Dream". movieweb.com. 26 Mart 2023 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 23 Mart 2024. Shannon gushed, "I couldn't believe I was sitting on a park bench improvising with M. Emmet Walsh."

[32] "Four Eyes and Six-Guns – Full Cast & Crew". TV Guide. 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 23 Mart 2024.

[33] "Camp Nowhere – Full Cast & Crew". TV Guide. 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.

[34] "Cops & Robbersons – Full Cast & Crew". TV Guide. 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.

[35] "Portraits of a Killer – Full Cast & Crew". TV Guide. 24 Ocak 2022 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 23 Mart 2024.

[btva-36] "M. Emmet Walsh (visual voices guide)". Behind The Voice Actors. 6 Nisan 2023 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 5 Ekim 2023. A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its opening and/or closing credits and/or other reliable sources of information.

[37] "M. Emmet Walsh". Metacritic. 25 Mart 1980. 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.

[38] . TV Guide. 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Mart 2024.

[39] Dargis, Manohla (7 Ocak 2010). "He's in Love; Excuse His French". The New York Times. 12 Temmuz 2021 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.

[40] (14 Ağustos 2012). "The boy who just...grew". Rogerebert.com. 22 Mart 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.

[41] . . 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Mart 2024.

[42] . TV Guide. 24 Mart 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Mart 2024.

[43] "The Immaculate Room". The A.V. Club. 15 Ağustos 2022. 5 Şubat 2023 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mart 2024.