Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Margit Schreiner ( d.22 Aralık 1953) Linz doğumlu Avusturyalı bir yazardır.
Hayatı
Margit Schreiner, 1971 yılında Linz'deki ilk ve orta öğretimini tamamladı. Salzburg Üniversitesi'nde Almanca filolojisi ve psikoloji eğitimi alırken 1977'den 1980'e kadar Tokyo'da yaşadı ve burada "Die Kategorie des Schönen in der Faustdichtung" ("Faust Şiirinde Güzelin Kategorisi") adlı tezini bırakıp yazmaya yöneldi.
1980'den itibaren Salzburg Üniversitesi'nde sekreter olarak çalıştı. 1983 yılından bu yana ise serbest yazarlık yapmaktadır. İlk çalışmalarından biri "Vierzehn Arten japanische Gärten zu beschreiben" (“Japon Bahçelerini Tanımlamanın On Dört Yolu”) (1984) adlı şiir dizisidir. 1989'da ilk kısa öykü koleksiyonu olan "Die Rosen des Heiligen Benedikt" (“Aziz Benedict'in Gülleri”) Haffmans tarafından Zürih'te yayımlandı. Ek olarak, radyo ve tiyatro oyunları yazdı. 1990 yılında Avusturya devleti edebiyat bursu verdi. Aynı yıl ilk kez Ingeborg Bachmann Yarışması'na davet edildi, ancak daha sonra yarışmadan çıkarıldı. Kızı Oktavia Sophie 1991 yılında Salzburg'da doğdu. Yılın sonunda Berlin'e taşındı ve 1991'den 1998'e kadar orada yaşadı. 1998'de İtalya'ya geri döndü. 1998'de Die Tasche (Çanta) adlı bir öyküsüyle okuma yarışmasına katıldı. Paris, Berlin ve İtalya'da geçirdiği bir dönemin ardından 2000 yılından bu yana Avusturya'da yaşıyor.
Margit Schreiner GAV (Avusturya yazarlar birliği) üyesidir.
Üslup
Margit Schreiner yazınında, olaylar kısa, kesin ve gösterişten uzak bir dille anlatılmıştır; bazıları gevşek, bazıları daha ilintili şekilde ele alınır. Eserleri ironi ve komedi unsurlarıyla şekillenirken, günlük ve sıradan gibi görünen olayların ardındaki derinliklere dikkat çeker. Dikkat çekici olan şey, anlatılanla bilinçli olarak korunan mesafedir. Metinler, otobiyografi ile kurgusallık arasındaki sınırı belirsizleştiren görünüşte radikal ben merkezlidir. Bu şekilde tetiklenen empati daha sonra sürekli olarak sorgulanır.
Bir röportajından Margit Schreiner yazdıkları üzerine
Yazar, sürecini "Ayrılıklar Üçlemesi" olarak adlandırdığı eserinde mükemmelleştirir: 1997'de yayınlanan "Nackte Väter" ("Çıplak Babalar") (Haffmans), acı çeken babaya yavaş ve acılı vedanın hassas ve keskin edebi anılarından oluşuyordu. Alzheimer hastalığına yakalanan babanın yavaş ve ızdıraplı vedası üzerine yoğunlaşan eser, hem içten bir duygusallık hem de keskin bir gözlem barındırır. 2001'deki "Ev, Kadınlar, Seks" (2001) adlı eserinde, Schreiner'in anlatı stratejisi, terk edilmiş bir kocanın bakış açısına bürünerek keşfetmesini sağlar. Uzun bir monolog halinde anlatılan kitap, bir kuşağın erkeklerindeki başarısızlıkları itiraf ettirir – ancak bunu kendine fark ettirmemek üzerine kurgulanmıştır (Haffmans). Romanın yayınlanması biraz zor oldu. Basının büyük ilgisine ve tartışma programlarında Schreiner'e olan yüksek talebe rağmen, Haffmans yayınevinin aynı zamana denk düşen iflası her şeyi alt üst etti. Schreiner, zorlu ayların ardından Frankfurt yayınevi Schöffling'de yeni bir yer bulabildi. Yazarın önceki yayınlarının haklarıyla ilgili sorunları çözülmesi peşi sıra geldi.
Bir röportajından Margit Schreiner yazdıkları üzerine
"Ev, Kadınlar, Seks" Schreiner'in bugüne kadar yazdığı en iyi kitaptır. Almanca konuşulan ülkelerin sahnelerinde tek kişilik oyun olarak yer almıştır. 2003 yılında "Heißt lieben" ("Sevmek Dedikleri") (Schöffling) "Ayrılıklar Üçlemesi"nin son kitabı oldu. Birkaç yıl önce babasının ölümünde olduğu gibi, annesinin uzun vedası ve düşüşünü gözlemlemek de son derece kişisel ve dokunaklı bir metnin ortaya çıkmasına vesile oldu. Yazar, kendi anne rolünü ve annesiyle olan ilişkisini inceler ve kitap aynı zamanda özellikle kullandığı "genelleme" sayesinde, anne-kız ilişkilerindeki karmaşıklıklar ve sorunlar neredeyse evrensel bir geçerliliğe erişir. 2005'te "Buch der Enttäuschungen" ("Hayal Kırıklıkları Kitabı") (Schöffling) adlı eserinde ise, bir ölünün perspektifinden, kendi yaşamını gerçekleşmemiş hayaller ve yanılsamalar zinciri olarak geriye doğru anlatır ve burada da usta bir karakter canlandırıcısı olduğunu kanıtlar. Eserlerinde, aldatmacaların son bulması gerektiğini savunur ve yaşam ile toplumsal rollerin sunulan modellerini mizahi ama aynı zamanda yalın bir üslupla deşifre eder. Onun için asıl önemli olan, nihayet her şeyin açıkça ifade edilebildiği bir başka gerçeklik yaratmaktır.
| “ | Margit Schreiner'in edebi faaliyetleri ve çabalarıyla ilgili her şey hafife alınmak üzere tasarlanmıştır: kitaplarının sıradan konuları, oldukça mütevazı kapsamları, filozofun kendini gizlediği basit bulguları, belli bir müzikalite, fazlalık ve eliptiklikle sözlü konuşmayı taklit eden zekice süslenmemiş üslubu. Margit Schreiner'in stratejisinin işe yaramadığı açık: aksi takdirde bu ödülü kazanamazdı. Soğukkanlı bir kafanın sıcak bir kalbe hükmettiği, zeki bir kadının gösterişsiz bir şekilde ayakta durabildiği, birinin büyük jestlere baş vurmadan radikal, ironik bir yazın ve büyük bir edebiyat ortaya koyabildiği gerçeği, kulaktan kulağa geniş kitlelere yayıldı ne mutlu ki. | ” |
| — Daniela Strigl - Margit Schreiner'e verilen Avusturya Edebiyat Onur Ödülü ile ilgili yaptığı konuşmadan, | ||
Eserleri
- Mein erster Neger: Afrikanische Erinnerungen (Haffmans Taschenbuch). Haffmans. 1992. ISBN .
- Die Rosen des heiligen Benedikt: Liebes- und Hassgeschichten (Einzig berecht. Taschenbuchausg bas.). Münih: Heyne. 1996. ISBN .
- Die Unterdrückung der Frau, die Virilität der Männer, der Katholizismus und der Dreck: Roman in Geschichten. Zürich: Haffmans. 1995. ISBN .
- Bruno und ich: 52 Geschichten (1. bas.). Linz Wien: Resistenz-Verl. 2005. ISBN .
- Von Raum-Zeiten, Zeit-Räumen, fünf Minuten und Ereignissen im Hier und Jetzt: eine Publikation der Malerei, Grafik und Bildhauerei an der Kunstuniversität Mozarteum [ ile]. Weitra: Verl. Bibliothek der Provinz. 2010. ISBN .
Schöffling & Co. yayınevinden
| Yıl | Kitap |
|---|---|
| 2022 | Mütter. Väter. Männer. Klassenkämpfe. Roman |
| 2021 | Vater. Mutter. Kind. Kriegserklärungen. Roman |
| 2018 | Kein Platz mehr. Roman |
| 2015 | Das menschliche Gleichgewicht. Roman |
| 2011 | Die Tiere von Paris. Roman |
| 2008 | Schreibt Thomas Bernhard Frauenliteratur? |
| 2007 | Haus, Friedens, Bruch. |
| 2005 | Buch der Enttäuschungen. Roman |
| 2004 | Die Eskimorolle. Roman |
| 2004 | Nackte Väter. Roman |
| 2003 | Heißt lieben |
| 2002 | Haus, Frauen, Sex. |
| 2002 | Mein erster Neger |
"Haus, Frauen, Sex" adlı monolog eseri, tiyatroda büyük başarıyla sahnelenmiştir (Theater Rampe, Stuttgart 2002; Theater Rabenhof, Viyana 2004 vb.). Bunun ardından Schreiner’in menopoz dönemindeki bir kadın yazarın monoloğunu ele aldığı "Haus, Friedens, Bruch." adlı dramatize edilmiş eserinin prömiyeri 2009 yılında Linz'deki Posthof’ta yapılmıştır. Ancak kendisinin doğrudan tiyatro için yazdığı oyunlar henüz sahneye uyarlanmış değildir. Öte yandan Alman ve Avusturyalı yayın kuruluşları tarafından beş radyo oyunu hayata geçirilmiştir. Bu eserler, Yukarı Avusturya bölgesine özgü (sanatsal) bir diyalekt kullanılarak "orijinal sesli radyo oyunları" biçiminde yazılmıştır: *Da gehen Schiffe unter mitten in der Wüste* (1991), *Die Bohrmaschine oder: Warten auf Berlin* (1992), *Gefühle* (2000), *Zu Fuß über die Alpen* (2002) ve *Die Überquerung des Kvarner* (2006).
Schreiner’in, yalnızca edebi değil, aynı zamanda siyasi bir yazar olduğu da dikkat çekicidir. 2003/04 yıllarında bir yıl boyunca haftalık olarak 52 köşe yazısından oluşan *Bruno und ich* yazı dizisini Yukarı Avusturya’daki bir gazete için kaleme almıştır. 2008 yılında dağınık şekilde yayımlanmış denemeleri "Schreibt Thomas Bernhard Frauenliteratur? Über Literatur, das Leben und andere Täuschungen" ("Thomas Bernhard kadın edebiyatı mı yazıyor? Edebiyat, yaşam ve diğer aldatmacalar üzerine") adlı provokatif başlık altında toplanmıştır.
Ödülleri
- 1986: Theodor Körner Ödülü
- 1990: Avusturya devlet bursu
- 1994: Alman Edebiyatı Fonu Bursu
- 2000: Ben Witter Ödülü
- 2004: Yukarı Avusturya Eyaleti Kültür Ödülü
- 2006: Linz Şehri Sanat Takdir Ödülü
- 2008: Linz Kitap Fuarı “Litera” Kurmaca Ödülü
- 2009: Avusturya Edebiyat Takdir Ödülü
- 2015: Johann Beer Edebiyat Ödülü
- 2015: Heinrich Gleissner Ödülü
- 2016: Anton Wildgans Ödülü
- 2024: Aşağı Avusturya Kültür Ödülü : Edebiyat Takdir Ödülü
Kaynakça
- ^ a b c "Schreiner, Margit (geb. 1953)". | Österreichische Nationalbibliothek (Almanca). 3 Ağustos 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Autorin". www.margitschreiner.com (Almanca). 10 Şubat 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Autor: Margit Schreiner". www.bibliothekderprovinz.at (Almanca). 27 Kasım 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Kasım 2024.
- ^ a b Gürtler, Christa (30 Mayıs 2016). "Margit Schreiner". www.stifterhaus.at (Almanca). 22 Mayıs 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Kasım 2024.
- ^ Türkeş, A.Ömer (26 Mayıs 2023). "Bir erkek konuşuyor". www.hurriyet.com.tr. 26 Mayıs 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Kasım 2024.
- ^ Kramatschek, Claudia (6 Nisan 2016). "Margit Schreiner: "Das menschliche Gleichgewicht" - Die Balance von Tod und Leben" [Margaret Schreiner: "İnsani uyum": Ölüm ve yaşam arasındaki denge]. Deutschlandfunk (Almanca).
- ^ a b Gürtler, Christa, (Ed.) (2008). Porträt Margit Schreiner. Linz: Trauner Verlag. ISBN .
- ^ Österreich, Außenministerium der Republik. "Avusturya edebiyatında özgün ve asi bir ses: Margit Schreiner". www.bmeia.gv.at. 27 Kasım 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Kasım 2024.
- ^ "Neues Volksblatt: Johann-Beer-Preis für oö. Autorin Margit Schreiner". 8 Kasım 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Kasım 2024.
- ^ "derStandard.at". derstandard.at (Almanca). 18 Nisan 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Kasım 2024.
- ^ "Anton-Wildgans-Preis 2016 an Margit Schreiner". news.ORF.at (Almanca). 25 Temmuz 2016. 18 Eylül 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Kasım 2024.
- ^ "NÖ Kulturpreise 2024: Preisträgerinnen und Preisträger stehen fest". noe.gv.at (Almanca). 18 Temmuz 2024. 18 Temmuz 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Kasım 2024.
Dış bağlantılar
- Alman Millî Kütüphanesi kataloğunda Margit Schreiner
- Avusturya Milli Kütüphanesi'nin edebiyat arşivinde Margit Schreiner
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Margit Schreiner d 22 Aralik 1953 1953 12 22 Linz dogumlu Avusturyali bir yazardir HayatiMargit Schreiner 1971 yilinda Linz deki ilk ve orta ogretimini tamamladi Salzburg Universitesi nde Almanca filolojisi ve psikoloji egitimi alirken 1977 den 1980 e kadar Tokyo da yasadi ve burada Die Kategorie des Schonen in der Faustdichtung Faust Siirinde Guzelin Kategorisi adli tezini birakip yazmaya yoneldi 1980 den itibaren Salzburg Universitesi nde sekreter olarak calisti 1983 yilindan bu yana ise serbest yazarlik yapmaktadir Ilk calismalarindan biri Vierzehn Arten japanische Garten zu beschreiben Japon Bahcelerini Tanimlamanin On Dort Yolu 1984 adli siir dizisidir 1989 da ilk kisa oyku koleksiyonu olan Die Rosen des Heiligen Benedikt Aziz Benedict in Gulleri Haffmans tarafindan Zurih te yayimlandi Ek olarak radyo ve tiyatro oyunlari yazdi 1990 yilinda Avusturya devleti edebiyat bursu verdi Ayni yil ilk kez Ingeborg Bachmann Yarismasi na davet edildi ancak daha sonra yarismadan cikarildi Kizi Oktavia Sophie 1991 yilinda Salzburg da dogdu Yilin sonunda Berlin e tasindi ve 1991 den 1998 e kadar orada yasadi 1998 de Italya ya geri dondu 1998 de Die Tasche Canta adli bir oykusuyle okuma yarismasina katildi Paris Berlin ve Italya da gecirdigi bir donemin ardindan 2000 yilindan bu yana Avusturya da yasiyor Margit Schreiner GAV Avusturya yazarlar birligi uyesidir UslupMargit Schreiner yazininda olaylar kisa kesin ve gosteristen uzak bir dille anlatilmistir bazilari gevsek bazilari daha ilintili sekilde ele alinir Eserleri ironi ve komedi unsurlariyla sekillenirken gunluk ve siradan gibi gorunen olaylarin ardindaki derinliklere dikkat ceker Dikkat cekici olan sey anlatilanla bilincli olarak korunan mesafedir Metinler otobiyografi ile kurgusallik arasindaki siniri belirsizlestiren gorunuste radikal ben merkezlidir Bu sekilde tetiklenen empati daha sonra surekli olarak sorgulanir Yasadiklarinizi yazabilirsiniz ama yazdiklariniz sizin icadinizdir Bir roportajindan Margit Schreiner yazdiklari uzerine Yazar surecini Ayriliklar Uclemesi olarak adlandirdigi eserinde mukemmellestirir 1997 de yayinlanan Nackte Vater Ciplak Babalar Haffmans aci ceken babaya yavas ve acili vedanin hassas ve keskin edebi anilarindan olusuyordu Alzheimer hastaligina yakalanan babanin yavas ve izdirapli vedasi uzerine yogunlasan eser hem icten bir duygusallik hem de keskin bir gozlem barindirir 2001 deki Ev Kadinlar Seks 2001 adli eserinde Schreiner in anlati stratejisi terk edilmis bir kocanin bakis acisina burunerek kesfetmesini saglar Uzun bir monolog halinde anlatilan kitap bir kusagin erkeklerindeki basarisizliklari itiraf ettirir ancak bunu kendine fark ettirmemek uzerine kurgulanmistir Haffmans Romanin yayinlanmasi biraz zor oldu Basinin buyuk ilgisine ve tartisma programlarinda Schreiner e olan yuksek talebe ragmen Haffmans yayinevinin ayni zamana denk dusen iflasi her seyi alt ust etti Schreiner zorlu aylarin ardindan Frankfurt yayinevi Schoffling de yeni bir yer bulabildi Yazarin onceki yayinlarinin haklariyla ilgili sorunlari cozulmesi pesi sira geldi Asla karanlik romanlar yazmam Cunku her zaman cok varolussal temalarda bile trajedi ve komedinin veya belki de cennet ve cehennemin bu yakinliginin bir rol oynamasina izin vermeye calisirim bu yuzden asla sadece karanliga veya sadece komiklige girmem Bence bu ve bu gizemdir genellikle neredeyse ayni seydir Bir roportajindan Margit Schreiner yazdiklari uzerine Ev Kadinlar Seks Schreiner in bugune kadar yazdigi en iyi kitaptir Almanca konusulan ulkelerin sahnelerinde tek kisilik oyun olarak yer almistir 2003 yilinda Heisst lieben Sevmek Dedikleri Schoffling Ayriliklar Uclemesi nin son kitabi oldu Birkac yil once babasinin olumunde oldugu gibi annesinin uzun vedasi ve dususunu gozlemlemek de son derece kisisel ve dokunakli bir metnin ortaya cikmasina vesile oldu Yazar kendi anne rolunu ve annesiyle olan iliskisini inceler ve kitap ayni zamanda ozellikle kullandigi genelleme sayesinde anne kiz iliskilerindeki karmasikliklar ve sorunlar neredeyse evrensel bir gecerlilige erisir 2005 te Buch der Enttauschungen Hayal Kirikliklari Kitabi Schoffling adli eserinde ise bir olunun perspektifinden kendi yasamini gerceklesmemis hayaller ve yanilsamalar zinciri olarak geriye dogru anlatir ve burada da usta bir karakter canlandiricisi oldugunu kanitlar Eserlerinde aldatmacalarin son bulmasi gerektigini savunur ve yasam ile toplumsal rollerin sunulan modellerini mizahi ama ayni zamanda yalin bir uslupla desifre eder Onun icin asil onemli olan nihayet her seyin acikca ifade edilebildigi bir baska gerceklik yaratmaktir Margit Schreiner in edebi faaliyetleri ve cabalariyla ilgili her sey hafife alinmak uzere tasarlanmistir kitaplarinin siradan konulari oldukca mutevazi kapsamlari filozofun kendini gizledigi basit bulgulari belli bir muzikalite fazlalik ve eliptiklikle sozlu konusmayi taklit eden zekice suslenmemis uslubu Margit Schreiner in stratejisinin ise yaramadigi acik aksi takdirde bu odulu kazanamazdi Sogukkanli bir kafanin sicak bir kalbe hukmettigi zeki bir kadinin gosterissiz bir sekilde ayakta durabildigi birinin buyuk jestlere bas vurmadan radikal ironik bir yazin ve buyuk bir edebiyat ortaya koyabildigi gercegi kulaktan kulaga genis kitlelere yayildi ne mutlu ki Daniela Strigl Margit Schreiner e verilen Avusturya Edebiyat Onur Odulu ile ilgili yaptigi konusmadan EserleriMein erster Neger Afrikanische Erinnerungen Haffmans Taschenbuch Haffmans 1992 ISBN 9783251011612 Die Rosen des heiligen Benedikt Liebes und Hassgeschichten Einzig berecht Taschenbuchausg bas Munih Heyne 1996 ISBN 978 3453108202 Die Unterdruckung der Frau die Virilitat der Manner der Katholizismus und der Dreck Roman in Geschichten Zurich Haffmans 1995 ISBN 978 3251003037 Bruno und ich 52 Geschichten 1 bas Linz Wien Resistenz Verl 2005 ISBN 3 85285 128 9 Von Raum Zeiten Zeit Raumen funf Minuten und Ereignissen im Hier und Jetzt eine Publikation der Malerei Grafik und Bildhauerei an der Kunstuniversitat Mozarteum ile Weitra Verl Bibliothek der Provinz 2010 ISBN 978 3 900000 96 7 Schoffling amp Co yayinevinden Yil Kitap2022 Mutter Vater Manner Klassenkampfe Roman2021 Vater Mutter Kind Kriegserklarungen Roman2018 Kein Platz mehr Roman2015 Das menschliche Gleichgewicht Roman2011 Die Tiere von Paris Roman2008 Schreibt Thomas Bernhard Frauenliteratur 2007 Haus Friedens Bruch 2005 Buch der Enttauschungen Roman2004 Die Eskimorolle Roman2004 Nackte Vater Roman2003 Heisst lieben2002 Haus Frauen Sex 2002 Mein erster Neger Haus Frauen Sex adli monolog eseri tiyatroda buyuk basariyla sahnelenmistir Theater Rampe Stuttgart 2002 Theater Rabenhof Viyana 2004 vb Bunun ardindan Schreiner in menopoz donemindeki bir kadin yazarin monologunu ele aldigi Haus Friedens Bruch adli dramatize edilmis eserinin promiyeri 2009 yilinda Linz deki Posthof ta yapilmistir Ancak kendisinin dogrudan tiyatro icin yazdigi oyunlar henuz sahneye uyarlanmis degildir Ote yandan Alman ve Avusturyali yayin kuruluslari tarafindan bes radyo oyunu hayata gecirilmistir Bu eserler Yukari Avusturya bolgesine ozgu sanatsal bir diyalekt kullanilarak orijinal sesli radyo oyunlari biciminde yazilmistir Da gehen Schiffe unter mitten in der Wuste 1991 Die Bohrmaschine oder Warten auf Berlin 1992 Gefuhle 2000 Zu Fuss uber die Alpen 2002 ve Die Uberquerung des Kvarner 2006 Schreiner in yalnizca edebi degil ayni zamanda siyasi bir yazar oldugu da dikkat cekicidir 2003 04 yillarinda bir yil boyunca haftalik olarak 52 kose yazisindan olusan Bruno und ich yazi dizisini Yukari Avusturya daki bir gazete icin kaleme almistir 2008 yilinda daginik sekilde yayimlanmis denemeleri Schreibt Thomas Bernhard Frauenliteratur Uber Literatur das Leben und andere Tauschungen Thomas Bernhard kadin edebiyati mi yaziyor Edebiyat yasam ve diger aldatmacalar uzerine adli provokatif baslik altinda toplanmistir Odulleri1986 Theodor Korner Odulu 1990 Avusturya devlet bursu 1994 Alman Edebiyati Fonu Bursu 2000 Ben Witter Odulu 2004 Yukari Avusturya Eyaleti Kultur Odulu 2006 Linz Sehri Sanat Takdir Odulu 2008 Linz Kitap Fuari Litera Kurmaca Odulu 2009 Avusturya Edebiyat Takdir Odulu 2015 Johann Beer Edebiyat Odulu 2015 Heinrich Gleissner Odulu 2016 Anton Wildgans Odulu 2024 Asagi Avusturya Kultur Odulu Edebiyat Takdir OduluKaynakca a b c Schreiner Margit geb 1953 Osterreichische Nationalbibliothek Almanca 3 Agustos 2023 tarihinde kaynagindan arsivlendi Autorin www margitschreiner com Almanca 10 Subat 2018 tarihinde kaynagindan arsivlendi Autor Margit Schreiner www bibliothekderprovinz at Almanca 27 Kasim 2024 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 23 Kasim 2024 a b Gurtler Christa 30 Mayis 2016 Margit Schreiner www stifterhaus at Almanca 22 Mayis 2024 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 26 Kasim 2024 Turkes A Omer 26 Mayis 2023 Bir erkek konusuyor www hurriyet com tr 26 Mayis 2023 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 23 Kasim 2024 Kramatschek Claudia 6 Nisan 2016 Margit Schreiner Das menschliche Gleichgewicht Die Balance von Tod und Leben Margaret Schreiner Insani uyum Olum ve yasam arasindaki denge Deutschlandfunk Almanca a b Gurtler Christa Ed 2008 Portrat Margit Schreiner Linz Trauner Verlag ISBN 978 3 85499 396 4 Osterreich Aussenministerium der Republik Avusturya edebiyatinda ozgun ve asi bir ses Margit Schreiner www bmeia gv at 27 Kasim 2024 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 26 Kasim 2024 Neues Volksblatt Johann Beer Preis fur oo Autorin Margit Schreiner 8 Kasim 2015 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 23 Kasim 2024 derStandard at derstandard at Almanca 18 Nisan 2019 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 23 Kasim 2024 Anton Wildgans Preis 2016 an Margit Schreiner news ORF at Almanca 25 Temmuz 2016 18 Eylul 2016 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 23 Kasim 2024 NO Kulturpreise 2024 Preistragerinnen und Preistrager stehen fest noe gv at Almanca 18 Temmuz 2024 18 Temmuz 2024 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 23 Kasim 2024 Dis baglantilarAlman Milli Kutuphanesi katalogunda Margit Schreiner Avusturya Milli Kutuphanesi nin edebiyat arsivinde Margit Schreiner