Mor Salkımlı Ev, Halide Edib Adıvar'ın çocukluk günlerinden 1918 yılına kadar anılarını anlattığı kitabıdır. 1955 yılında Yeni İstanbul gazetesinde tefrika edilmiş; 1963 yılında, yazarın ölümünden hemen önce kitap olarak yayımlanmıştır.
Yazar | Halide Edib Adıvar |
---|---|
Ülke | Türkiye |
Konu | Yazarın çocukluk günlerinden 1918 yılına kadar olan anıları |
Tür | Anı |
Yayım | Kasım 2007 (Can Yayınevinde), Türkçe 1. Basım:1963 |
Yayımcı | Can Yayınları |
Sayfa | 303 |
ISBN |
Yazarın aynı dönemi kapsayan anıları daha önce İngilizce olarak yayımlanmıştır (Memoirs of Halide Edip, Londra, 1926). Biri İngilizce, diğeri Türkçe olan iki kitap, öz itibarıyla aynı olmakla birlikte Türkçe kitap, İngilizcenin çevirisi değildir. Yazar bunu, Türk'ün Ateşle İmtihanı adlı kitabının önsözünde belirtmiştir.
Mor Salkımlı Ev, yazarın iki anı kitabından ilkidir. İkinci kitap, hayatının farklı bir döneminde kaleme aldığı ve 1918-1923 yıllarındaki anılarını içeren Türk'ün Ateşle İmtihanı'dır.
Can Yayınları'nda 2007 yılında gerçekleşen basım, Mehmet Kalpaklı, Gülbin Türkgeldi tarafından yayıma hazırlanmıştır, 1963 baskısını esas alır. İngilizce hatıratta yer alan Epilog bölümünün çevirisi ile Selim İleri'nin kaleme aldığı son sözü de içerir.
Yazar, eserin birinci bölümünde anılarını üçüncü tekil kişi anlatımı ile kaleme almış, daha şuurlu hatırladığı anılarını anlatmaya başladığı ikinci kısımdan itibaren birinci tekil şahıs anlatımına geçmiştir.
Kitaptan
“ | İçimde, mor salkımlı bir ev var, Beşiktaş taraflarında idi. Çocukluğum, o evde geçti, gittim, aradım, bulamadım, yanmış...Onu yazacağım. | „ |
Eleştiri
Selim İleri'nin değerlendirmesi şöyledir:
“ | Mor Salkımlı Ev, yakın tarihimizin ruh iklimini anlamak, kavramak ve o iklimde yaşamak açısından eşsiz bir anı kitabıdır. Burada Halide Edib, kendi çocukluğunu, yetişme yıllarını, ilk yazılarını, ilk evliliğini, eşinden ayrılışını, Milli Mücadele'ye hangi sebeplerle başlandığını kaleme getirirken; bir yandan da imparatorluğun son dönem peyzajını çizer. | „ |
Kaynakça
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Mor Salkimli Ev Halide Edib Adivar in cocukluk gunlerinden 1918 yilina kadar anilarini anlattigi kitabidir 1955 yilinda Yeni Istanbul gazetesinde tefrika edilmis 1963 yilinda yazarin olumunden hemen once kitap olarak yayimlanmistir Mor Salkimli EvYazarHalide Edib AdivarUlkeTurkiyeKonuYazarin cocukluk gunlerinden 1918 yilina kadar olan anilariTurAniYayimKasim 2007 Can Yayinevinde Turkce 1 Basim 1963YayimciCan YayinlariSayfa303ISBN978 975 07 0890 9 Yazarin ayni donemi kapsayan anilari daha once Ingilizce olarak yayimlanmistir Memoirs of Halide Edip Londra 1926 Biri Ingilizce digeri Turkce olan iki kitap oz itibariyla ayni olmakla birlikte Turkce kitap Ingilizcenin cevirisi degildir Yazar bunu Turk un Atesle Imtihani adli kitabinin onsozunde belirtmistir Mor Salkimli Ev yazarin iki ani kitabindan ilkidir Ikinci kitap hayatinin farkli bir doneminde kaleme aldigi ve 1918 1923 yillarindaki anilarini iceren Turk un Atesle Imtihani dir Can Yayinlari nda 2007 yilinda gerceklesen basim Mehmet Kalpakli Gulbin Turkgeldi tarafindan yayima hazirlanmistir 1963 baskisini esas alir Ingilizce hatiratta yer alan Epilog bolumunun cevirisi ile Selim Ileri nin kaleme aldigi son sozu de icerir Yazar eserin birinci bolumunde anilarini ucuncu tekil kisi anlatimi ile kaleme almis daha suurlu hatirladigi anilarini anlatmaya basladigi ikinci kisimdan itibaren birinci tekil sahis anlatimina gecmistir Kitaptan Icimde mor salkimli bir ev var Besiktas taraflarinda idi Cocuklugum o evde gecti gittim aradim bulamadim yanmis Onu yazacagim ElestiriSelim Ileri nin degerlendirmesi soyledir Mor Salkimli Ev yakin tarihimizin ruh iklimini anlamak kavramak ve o iklimde yasamak acisindan essiz bir ani kitabidir Burada Halide Edib kendi cocuklugunu yetisme yillarini ilk yazilarini ilk evliligini esinden ayrilisini Milli Mucadele ye hangi sebeplerle baslandigini kaleme getirirken bir yandan da imparatorlugun son donem peyzajini cizer Kaynakca Halide Edib Adivar Turk un Atesle Imtihani Istanbul 1962 sf 4 Halide Edib Adivar Mor Salkimli Ev Can Yayinlari 2007 Sf 299