Hayatı
Soylu bir aileden olan Tafur, 1435'in sonlarına doğru akrabası Dob Enrique de Guzman'ın peşine takılarak Cebelitarık kuşatmasına katıldı. Saldırı sonuçsuz kalıp Guzman hayatını yitirince Tafur denizyoluyla Cenova'ya ve oradan da Roma'ya gitti. Burada Kudüs'e hacca gitmeye karar verdi ve Mayıs 1436'da Venedik'ten hac gemisine binerek Mora ve Girit yoluyla Filistin'e vardı. Kudüs'ü ziyaret ettikten sonra Mısır'a gitti. Orada bir yıl kaldıktan sonra 24 Kasım 1437'de Konstantinopolis'e (İstanbul) vardı. Burada imparator tarafından kabul edildikten sonra kentte bulunan Cenevizlilerle ilişki kurdu ve onlarla Edirne'ye, II. Murad'ın yanına gitti. Konstantinopolis'e döndükten sonra bu defa denizden Trabzon yolculuğuna çıktı. Oradan Kefe'ye uğradı ve Ceneviz kolonisi Pera'ya (Galata) döndü. Burada iki ay kaldıktan sonra Bursa'ya giden Tafur, Konstantinopolis'ten gemiye binerek 22 Mayıs 1438'de Venedik'e vardı.
Tafur'un, Konstantinopolis'ten hareketle yapmış olduğu Edirne, Trabzon, Kefe ve Bursa yolculukları, Osmanlı Devleti'nin bu yerleri kendi idaresi altında birleştirmeden birkaç yıl önce, özellikle Cenevizlilerin yürüttüğü ticaret ağlarıyla nasıl birbirlerine bağlı olduklarını gösterir. Bu dönemde Konstantinopolis, konumu itibarıyla zorunlu bir uğrak yeri olmasına rağmen, politik ve ekonomik önemini yitirmişti.
Tafur, şehirde özellikle bilinen yerleri, Ayasofya ve Hipodromu anlatır. Ayasofya'nın önünde çarşılar vardır ve burada şarap, ekmek ve deniz ürünleri satılır, bu sonuncuların arasında özellikle istiridye ve diğer kabuklular vardır çünkü Bizanslılar bunlara özellikle meraklıdır. Çarşı meydanlarında bulunan büyük taş masalarda, zengin ve fakirler birlikte bunları yerler. Diğer kiliselere gelince, yandıktan sonra bir daha onarılmamış Blakernai'den ve bir erkek manastırı olan Pantokrator'dan söz edilir. Büyük imparator sarayı (Bukoleon) yarı harabe halindedir. Kent yer yer iskan edilmiştir ve nüfusun çoğu deniz kıyısında toplanmıştır. Buna karşılık Pera (Galata) çok daha düzenlidir. 2,000 nüfuslu olan kentte binalar Cenova'dakiler gibi yüksektir. Para ve mal alışverişinin yapıldığı bir loncası vardır. Nüfus çoğunluğunun Rum olmasına ağmen yönetim Cenevizlilerin elindedir.
Tafur'u seyahat anıları 4 yüzyıl boyunca yazma halinde kaldıktan sonra 1874'te Andanças é viajes de Pero Tafur por diversas pares del mundo avidos, adıyla Madrid'de yayımlandı. 1926'da Londra'da yayımlanan bir İngilizce çeviri vardır.
Konuyla ilgili yayınlar
- Kılınç, Hakan (2016). Pero Tafur Seyahatnamesi. İstanbul: Kitap Yayınevi.
- Desimoni, Cornelio. "Pero Tefur e i suoi viaggi". Atti della società ligure (İtalyanca). Cilt 9. ss. 329-332.
- Mehmed İzzeddin - Deux voyageurs du XV s. en Turquie, B. de la Broquiére et P. Tafur, Journal asiatique, c. 239 (2) (1951), s. 159-174
- A. Vassiliev, Pedro Tafur, a Spanish Traveller of the fifteenth century and his visit to Constantinople, Trabizond and Italy, Byzantion, VII/1932, s. 75-122
- Martínez García, Pedro. El cara a cara con el otro: la visión de lo ajeno a fines de la Edad Media y comienzos de la Edad Moderna a través del viaje 1 Aralık 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde ., Frankfurt am Main, Peter Lang 2015.
Dış bağlantılar
- (İspanyolca) Tafur’un seyahatleriyle ilgili metinler[]
- (İngilizce) Pero Tafur'un seyahatleri (1435-1439)29 Haziran 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Pedro Tafur d 1410 Cordoba o 1487 Ispanyol gezgin Pedro Tafur un imzasiHayatiSoylu bir aileden olan Tafur 1435 in sonlarina dogru akrabasi Dob Enrique de Guzman in pesine takilarak Cebelitarik kusatmasina katildi Saldiri sonucsuz kalip Guzman hayatini yitirince Tafur denizyoluyla Cenova ya ve oradan da Roma ya gitti Burada Kudus e hacca gitmeye karar verdi ve Mayis 1436 da Venedik ten hac gemisine binerek Mora ve Girit yoluyla Filistin e vardi Kudus u ziyaret ettikten sonra Misir a gitti Orada bir yil kaldiktan sonra 24 Kasim 1437 de Konstantinopolis e Istanbul vardi Burada imparator tarafindan kabul edildikten sonra kentte bulunan Cenevizlilerle iliski kurdu ve onlarla Edirne ye II Murad in yanina gitti Konstantinopolis e dondukten sonra bu defa denizden Trabzon yolculuguna cikti Oradan Kefe ye ugradi ve Ceneviz kolonisi Pera ya Galata dondu Burada iki ay kaldiktan sonra Bursa ya giden Tafur Konstantinopolis ten gemiye binerek 22 Mayis 1438 de Venedik e vardi Tafur un Konstantinopolis ten hareketle yapmis oldugu Edirne Trabzon Kefe ve Bursa yolculuklari Osmanli Devleti nin bu yerleri kendi idaresi altinda birlestirmeden birkac yil once ozellikle Cenevizlilerin yuruttugu ticaret aglariyla nasil birbirlerine bagli olduklarini gosterir Bu donemde Konstantinopolis konumu itibariyla zorunlu bir ugrak yeri olmasina ragmen politik ve ekonomik onemini yitirmisti Tafur sehirde ozellikle bilinen yerleri Ayasofya ve Hipodromu anlatir Ayasofya nin onunde carsilar vardir ve burada sarap ekmek ve deniz urunleri satilir bu sonuncularin arasinda ozellikle istiridye ve diger kabuklular vardir cunku Bizanslilar bunlara ozellikle meraklidir Carsi meydanlarinda bulunan buyuk tas masalarda zengin ve fakirler birlikte bunlari yerler Diger kiliselere gelince yandiktan sonra bir daha onarilmamis Blakernai den ve bir erkek manastiri olan Pantokrator dan soz edilir Buyuk imparator sarayi Bukoleon yari harabe halindedir Kent yer yer iskan edilmistir ve nufusun cogu deniz kiyisinda toplanmistir Buna karsilik Pera Galata cok daha duzenlidir 2 000 nufuslu olan kentte binalar Cenova dakiler gibi yuksektir Para ve mal alisverisinin yapildigi bir loncasi vardir Nufus cogunlugunun Rum olmasina agmen yonetim Cenevizlilerin elindedir Tafur u seyahat anilari 4 yuzyil boyunca yazma halinde kaldiktan sonra 1874 te Andancas e viajes de Pero Tafur por diversas pares del mundo avidos adiyla Madrid de yayimlandi 1926 da Londra da yayimlanan bir Ingilizce ceviri vardir Konuyla ilgili yayinlarKilinc Hakan 2016 Pero Tafur Seyahatnamesi Istanbul Kitap Yayinevi Desimoni Cornelio Pero Tefur e i suoi viaggi Atti della societa ligure Italyanca Cilt 9 ss 329 332 Mehmed Izzeddin Deux voyageurs du XV s en Turquie B de la Broquiere et P Tafur Journal asiatique c 239 2 1951 s 159 174 A Vassiliev Pedro Tafur a Spanish Traveller of the fifteenth century and his visit to Constantinople Trabizond and Italy Byzantion VII 1932 s 75 122 Martinez Garcia Pedro El cara a cara con el otro la vision de lo ajeno a fines de la Edad Media y comienzos de la Edad Moderna a traves del viaje 1 Aralik 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde Frankfurt am Main Peter Lang 2015 Dis baglantilar Ispanyolca Tafur un seyahatleriyle ilgili metinler olu kirik baglanti Ingilizce Pero Tafur un seyahatleri 1435 1439 29 Haziran 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde