Profesyonel turist rehberleri, Türkiye'de yönetmeliği Türkiye Kültür ve Turizm Bakanlığı'nca belirlenen, belirli şartlara sahip olduğu bakanlıkça verilerek onaylanan, kişi veya grup halindeki yerli veya yabancı turistleri gezi öncesinde seçmiş oldukları dili kullanılarak kültür, turizm, tarih, çevre, doğa, sosyal veya benzeri değerler ile varlıkları tanıtarak gezdiren veya seyahat acenteleri tarafından düzenlenen turların gezi programını seyahat acentesinin yazılı belgelerinde tanımladığı ve tüketiciye satıldığı şekilde yürüten, acente adına yöneten kişidir.
Turist Rehberliğini meslek olarak tanımlayan yasa 07 Haziran 2012 tarihinde TBMM Genel Kurulu’nda oylandıktan sonra 22 Haziran 2012 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe girmiştir.
Turist rehberleri çoğunlukla serbest ve maaştan ziyade yevmiye karşılığında çalışırlar. Serbest çalışıyor görünmekle birlikte genellikle seyahat acentelerinin getirdiği turistlere önceden belirlenmiş ve seyahat acentelerince ödenen bir yevmiye karşılığında hizmet verirler. Bununla birlikte belirli bir müzeyi gezdirmek üzere çalışan lokal rehberler de mevcuttur.
Rehberlerin görevleri müzeleri, anıtları, sarayları vb. tarihi yerleri gezdirmekten ibaret değildir. Profesyonel turist rehberleri gerek yurt içinde gerekse yurt dışında refakat ettikleri yerli veya yabancı turistlere gezileri veya tatilleri süresince birçok konuda yardımcı olur ve onlara doğru bilgileri vermeye çalışırlar.
Günümüzde profesyonel turist rehberlerinin büyük çoğunluğu seyahat acenteları tarafından organize edilerek getirilen turistlere belirli bir süre boyunca mesleklerini icra etmektedirler.
Rehber için önemli bir unsur, geniş bir tarih ve sanat kültürüne sahip olmaktır. Ayrıca, rehberlerin büyük bir kolaylıkla ve hoşa gidecek bir üslupla konuşmaları, gerekli bilgileri verdikten sonra da, sorulan soruları cevaplandırabilmeleri gerekir.
Profesyonel Turist Rehberi olabilmek için Kültür ve Turizm Bakanlığı'nın talimatıyla İl Kültür ve Turizm Müdürlükleri tarafından açılan sınavda Genel kültür, sözlü ve yazılı yabancı dil ve mülakat konularında başarı göstermek gerekir.
Dünyada Turist Rehberliği
Dünyada yazılı kaynaklara geçmiş ilk rehberler Mısırlı rahipler olarak anılmaktadır. Ancak, MÖ 7. yüzyılda başlayan olimpiyat oyunları organize seyahatlerin başlangıcı olmuş ve beraberinde turist rehberliğini de getirmiştir.
Anadolu’da doğup büyüyen tarihçi ve coğrafyacı Herodot, gezdiği yerleri ve geleneklerini anlatan ilk rehberlerdendir ve bir anlamda kültür turizminin öncüsü sayılabilir. Daha sonraları ticaret ve seyahatlerin artışına paralel olarak Anadolu kıyılarını ziyaret edenlerin de sayısı artmıştır. Ancak, bu dönemlerde rehberlik yapanlar kulaktan dolma bilgileri aktarmaktadırlar. Orta Çağ’da Haçlı seferleri ile kitlesel olarak seyahatler başlamış olup, ilkel biçimde de olsa bu seyahatlerde ulaşım, konaklama, güvenlik ve rehberlik organizasyonu görülmektedir. İzleyen dönemlerde ise seyahat büyük masraf gerektirdiğinden zenginlerin yararlanabildiği ayrıcalıklı bir zevk ve statü kaynağı olmuştur.
Turizmin ve turist rehberliğinin günümüzdekine benzer bir niteliğe kavuşması ancak Sanayi Devrimi’ni izleyen yıllardadır. 1851’de Thomas Cook’un İngiltere’de düzenlediği bir günlük tren gezisi modern turizmin başlangıcı kabul edilmektedir.
20. yüzyıl başlarında İngiltere’de Londra Kulesi ve Windsor Şatosu rehberli gezilere açılmış, bazı seyahat acenteleri rehber istihdam etmeye başlamışlardır. Ancak, bölgesel olarak rehberlerin eğitimi ve örgütlenme çalışmaları 1930’lu yıllardan itibaren başlamıştır. Turizmin gelişmesi ve kitle turizminin başlaması ile profesyonel turist rehberliği hizmeti zorunluluğu doğmuştur.
Türkiye’de Turist Rehberliği
Türkiye'de rehberliğin geçmişi 19. yüzyılın sonlarına kadar uzanmaktadır. Rehber örgütleri de elli yılı aşkın bir süredir turist rehberlerinin sunduğu hizmetin niteliğinin arttırılması, hizmet içi eğitim, uzmanlaşma alanlarında çalışmalarını sürdürmekte, ülke turizminin geliştirilmesi konusunda yapılan çalışmalara etkin bir biçimde katılmaktadırlar.
1839’da Tanzimat'ın ilanıyla eğitim, güzel sanatlar ve ticaret alanında Avrupa ile ilişkiler gelişmiş ve İstanbul’da yaşayan yabancı sayısında artış olmuştur. Avrupa’da seyahat alanındaki gelişmelere paralel olarak Paris-İstanbul arasında Orient-Express tren seferlerinin 5 Haziran 1883'te başlaması ve Kırım Savaşı’nda Osmanlıların batılı güçleri desteklemesi, batılıların ülkeye sempati duymasına ve ticaret, gezi amaçlarıyla ziyaretlerin yoğunlaşmasına neden olmuştur.
Bu gelişmeyle birlikte Osmanlı’da 19. yüzyıl sonunda görülmeye başlayan turist rehberliği, ülkenin tanıtımı ve ulusal güvenlik açısından büyük önem taşımaktaydı. Mesleğin kurumsallaştırılması çabalarının ilk örneği, 29 Ekim 1890 tarihli 190 sayılı Nizamname’dir. Rehberliği belli kurallara bağlayan bu nizamnamenin yürütülmesi görevi İçişleri tarafından belediyelere verilmişti. Nizamnamede mesleğin icrası sırasında iyi niyet gözetmek, düzgün bir Türkçe ve yabancı dil bilgisi yeterliliğinin sınavla tespiti öngörülmekteydi.
Türkiye Cumhuriyeti’nin kurulmasından iki yıl sonra 8 Kasım 1925 tarih ve 2730 sayılı Ecnebi Seyyahlara Tercümanlık ve Rehberlik Edecekler Hakkında Kararname ile rehberlik konusunda sıkı kurallar getirilmiştir. Kararnamenin üzerinde durduğu en önemli konu tercüman rehberlerin eğitimiydi, ancak turistik faaliyetlerle ilgili bir kuruluş olmadığından rehberlerin yeterliklerinin saptanması konusundaki sınav koşulu kâğıt üzerinde kalmıştır. 20’li yılların sonlarında ekonomik krizin etkisiyle Türkiye’de de turizmin durma noktasına geldiği bir sırada 1928 yılı Aralık ayında İstanbul İktisat Müdürlüğü bir rehberlik kursu açılacağını basın aracılığı ile duyurmuş, bu ilanla kursa sınavla alınan adaylardan 50’si tercüman-rehber olmaya hak kazanmıştır. 1935 yılında belediyelerde turizm şubelerinin kurulmasının ardından bir rehberlik kursu daha açılmış ve bu kurstan da 53 kişi mezun olmuştur. Ancak, 40’lı yıllarda II. Dünya Savaşı’nın etkisi ile turizm durmuş ve rehberlerin büyük bölümü mesleği bırakmıştır. 50’li yıllarda modern turizm önem kazanmış ve 1950 yılındaki İkinci Turizm Danışma Kurulu’na Basın-Yayın ve Turizm Genel Müdürlüğü tarafından sektör için önemini vurgulayan Turist Tercüman Rehberliği başlıklı bir rapor sunulmuştur. Bunun ardından 1951 yılında Türkiye Milli Talebe Federasyonu (TMTF) rehberliğin günün koşullarına uygun hale getirilmesi için bir çalışma yapmıştır. Üniversite öğrencileri için açılan rehberlik kursunu tamamlayan 129 genç mesleğe adım atmıştır. 1955-60 yılları arasında çeşitli öğrenci derneklerinin organizasyonu ile başlatılan ve İstanbul Belediyesi ile Basın Yayın İstanbul İl Müdürlüğü tarafından gerçekleştirilen iki ayrı kurstan 128 öğrenci mezun olarak çeşitli dillerde rehberlik yapma hakkı kazanmıştır. 20 Ağustos 1963 tarihinde kurulan ve çalışma alanına giren konularda personel yetiştirmek üzere kurslar, uzman okullar açabilme yetkisine sahip olan Turizm ve Tanıtma Bakanlığı, 1964-68 yılları arasında kurslar düzenlemiştir. Ancak bu kurslar bir yönetmeliğe değil, 8 Kasım 1925 gün ve 2730 sayılı Kararname’ye dayanmış, hizmetiçi talimat ve genelgelerle gerçekleştirilmiştir.
Turist rehberliği ile ilgili ilk yönetmelik 3 Eylül 1971 gün ve 13945 sayılı Tercüman Rehber Kursları ve Tercüman Rehber Yönetmeliği adıyla yayımlanmıştır. Bu yönetmelik 21 Mart 1974 tarihinde değiştirilerek Profesyonel Turist Rehberliği Yönetmeliği adını almış, 1981 ve 83 yıllarında bazı değişikliklere uğramıştır. 2 Temmuz 1986 tarihinde 19152 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren Profesyonel Turist Rehberliği Yönetmeliği de bazı değişikliklere uğrayarak 25 Kasım 2005 tarihli ve 16004 sayılı Resmi Gazete’de yeni Profesyonel Turist Rehberliği Yönetmeliği adıyla yayımlanmıştır. Günümüzde Bakanlığın açtığı kursların yanında üniversitelerin iki yıllık ön lisans ve dört yıllık lisans programları ile de turist rehberi yetiştirilmektedir.
Turist Rehberliğini meslek olarak tanımlayan yasa 22 Haziran 2012 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe girmiştir.
Kültür ve Turizm Bakanlığı’ndan kokartlı, büyük çoğunluğu üniversite mezunu olan, en az bir, çoğunlukla birkaç yabancı dili çok iyi düzeyde konuşan, Türkiye’yi adım adım tanıyan profesyonel turist rehberlerinin sayısı günümüzde 9 binin üzerindedir.
Kaçak Turist Rehberliği
Profesyonel turist rehberi belgesine sahip olmadan turist gruplarına rehberlik yapmak, kaçak rehberlik olarak adlandırılır ve T.C. yasalarına göre suçtur. Kaçak rehberlik Turist Rehberleri Birliği (TUREB) işbirliğinde Kültür ve Turizm Bakanlığı'na bağlı İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü denetçilerince kontrol edilmektedir.
Ayrıca bakınız
Kaynakça
- ^ a b . TUREB. 27 Haziran 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Ocak 2012.
- ^ ""Turist Rehberliği Meslek Kanun Tasarısı" kabul edildi". Tourism Today. Erişim tarihi: 26 Eylül 2012.[]
- ^ Yenen, Şerif. "Turist Rehberliği Meslek Kanunu ve Sıkça Sorulan Sorular" (PDF). TUREB. Erişim tarihi: 26 Eylül 2012.[]
- ^ . TUREB. 9 Haziran 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Eylül 2012.
- ^ "Kaçak Rehber Denetimi". Şanlıurfa Valiliği İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü. 21 Ekim 2012 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 26 Ekim 2011.
- ^ . Turizm Habercisi. 25 Eylül 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Ekim 2011.
Dış bağlantılar
- TUREB Turist Rehberleri Birliği30 Nisan 2007 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Profesyonel turist rehberleri Turkiye de yonetmeligi Turkiye Kultur ve Turizm Bakanligi nca belirlenen belirli sartlara sahip oldugu bakanlikca verilerek onaylanan kisi veya grup halindeki yerli veya yabanci turistleri gezi oncesinde secmis olduklari dili kullanilarak kultur turizm tarih cevre doga sosyal veya benzeri degerler ile varliklari tanitarak gezdiren veya seyahat acenteleri tarafindan duzenlenen turlarin gezi programini seyahat acentesinin yazili belgelerinde tanimladigi ve tuketiciye satildigi sekilde yuruten acente adina yoneten kisidir Aphrodisias Tiyatrosunu Anlatan Turist Rehberi Turist Rehberligini meslek olarak tanimlayan yasa 07 Haziran 2012 tarihinde TBMM Genel Kurulu nda oylandiktan sonra 22 Haziran 2012 tarihli Resmi Gazete de yayimlanarak yururluge girmistir Turist rehberleri cogunlukla serbest ve maastan ziyade yevmiye karsiliginda calisirlar Serbest calisiyor gorunmekle birlikte genellikle seyahat acentelerinin getirdigi turistlere onceden belirlenmis ve seyahat acentelerince odenen bir yevmiye karsiliginda hizmet verirler Bununla birlikte belirli bir muzeyi gezdirmek uzere calisan lokal rehberler de mevcuttur Rehberlerin gorevleri muzeleri anitlari saraylari vb tarihi yerleri gezdirmekten ibaret degildir Profesyonel turist rehberleri gerek yurt icinde gerekse yurt disinda refakat ettikleri yerli veya yabanci turistlere gezileri veya tatilleri suresince bircok konuda yardimci olur ve onlara dogru bilgileri vermeye calisirlar Gunumuzde profesyonel turist rehberlerinin buyuk cogunlugu seyahat acentelari tarafindan organize edilerek getirilen turistlere belirli bir sure boyunca mesleklerini icra etmektedirler Rehber icin onemli bir unsur genis bir tarih ve sanat kulturune sahip olmaktir Ayrica rehberlerin buyuk bir kolaylikla ve hosa gidecek bir uslupla konusmalari gerekli bilgileri verdikten sonra da sorulan sorulari cevaplandirabilmeleri gerekir Profesyonel Turist Rehberi olabilmek icin Kultur ve Turizm Bakanligi nin talimatiyla Il Kultur ve Turizm Mudurlukleri tarafindan acilan sinavda Genel kultur sozlu ve yazili yabanci dil ve mulakat konularinda basari gostermek gerekir Dunyada Turist RehberligiDunyada yazili kaynaklara gecmis ilk rehberler Misirli rahipler olarak anilmaktadir Ancak MO 7 yuzyilda baslayan olimpiyat oyunlari organize seyahatlerin baslangici olmus ve beraberinde turist rehberligini de getirmistir 19 yuzyilda Avusturya dag rehberleri Anadolu da dogup buyuyen tarihci ve cografyaci Herodot gezdigi yerleri ve geleneklerini anlatan ilk rehberlerdendir ve bir anlamda kultur turizminin oncusu sayilabilir Daha sonralari ticaret ve seyahatlerin artisina paralel olarak Anadolu kiyilarini ziyaret edenlerin de sayisi artmistir Ancak bu donemlerde rehberlik yapanlar kulaktan dolma bilgileri aktarmaktadirlar Orta Cag da Hacli seferleri ile kitlesel olarak seyahatler baslamis olup ilkel bicimde de olsa bu seyahatlerde ulasim konaklama guvenlik ve rehberlik organizasyonu gorulmektedir Izleyen donemlerde ise seyahat buyuk masraf gerektirdiginden zenginlerin yararlanabildigi ayricalikli bir zevk ve statu kaynagi olmustur Turizmin ve turist rehberliginin gunumuzdekine benzer bir nitelige kavusmasi ancak Sanayi Devrimi ni izleyen yillardadir 1851 de Thomas Cook un Ingiltere de duzenledigi bir gunluk tren gezisi modern turizmin baslangici kabul edilmektedir 20 yuzyil baslarinda Ingiltere de Londra Kulesi ve Windsor Satosu rehberli gezilere acilmis bazi seyahat acenteleri rehber istihdam etmeye baslamislardir Ancak bolgesel olarak rehberlerin egitimi ve orgutlenme calismalari 1930 lu yillardan itibaren baslamistir Turizmin gelismesi ve kitle turizminin baslamasi ile profesyonel turist rehberligi hizmeti zorunlulugu dogmustur Turkiye de Turist RehberligiTurkiye de rehberligin gecmisi 19 yuzyilin sonlarina kadar uzanmaktadir Rehber orgutleri de elli yili askin bir suredir turist rehberlerinin sundugu hizmetin niteliginin arttirilmasi hizmet ici egitim uzmanlasma alanlarinda calismalarini surdurmekte ulke turizminin gelistirilmesi konusunda yapilan calismalara etkin bir bicimde katilmaktadirlar 1839 da Tanzimat in ilaniyla egitim guzel sanatlar ve ticaret alaninda Avrupa ile iliskiler gelismis ve Istanbul da yasayan yabanci sayisinda artis olmustur Avrupa da seyahat alanindaki gelismelere paralel olarak Paris Istanbul arasinda Orient Express tren seferlerinin 5 Haziran 1883 te baslamasi ve Kirim Savasi nda Osmanlilarin batili gucleri desteklemesi batililarin ulkeye sempati duymasina ve ticaret gezi amaclariyla ziyaretlerin yogunlasmasina neden olmustur Bu gelismeyle birlikte Osmanli da 19 yuzyil sonunda gorulmeye baslayan turist rehberligi ulkenin tanitimi ve ulusal guvenlik acisindan buyuk onem tasimaktaydi Meslegin kurumsallastirilmasi cabalarinin ilk ornegi 29 Ekim 1890 tarihli 190 sayili Nizamname dir Rehberligi belli kurallara baglayan bu nizamnamenin yurutulmesi gorevi Icisleri tarafindan belediyelere verilmisti Nizamnamede meslegin icrasi sirasinda iyi niyet gozetmek duzgun bir Turkce ve yabanci dil bilgisi yeterliliginin sinavla tespiti ongorulmekteydi Turkiye Cumhuriyeti nin kurulmasindan iki yil sonra 8 Kasim 1925 tarih ve 2730 sayili Ecnebi Seyyahlara Tercumanlik ve Rehberlik Edecekler Hakkinda Kararname ile rehberlik konusunda siki kurallar getirilmistir Kararnamenin uzerinde durdugu en onemli konu tercuman rehberlerin egitimiydi ancak turistik faaliyetlerle ilgili bir kurulus olmadigindan rehberlerin yeterliklerinin saptanmasi konusundaki sinav kosulu kagit uzerinde kalmistir 20 li yillarin sonlarinda ekonomik krizin etkisiyle Turkiye de de turizmin durma noktasina geldigi bir sirada 1928 yili Aralik ayinda Istanbul Iktisat Mudurlugu bir rehberlik kursu acilacagini basin araciligi ile duyurmus bu ilanla kursa sinavla alinan adaylardan 50 si tercuman rehber olmaya hak kazanmistir 1935 yilinda belediyelerde turizm subelerinin kurulmasinin ardindan bir rehberlik kursu daha acilmis ve bu kurstan da 53 kisi mezun olmustur Ancak 40 li yillarda II Dunya Savasi nin etkisi ile turizm durmus ve rehberlerin buyuk bolumu meslegi birakmistir 50 li yillarda modern turizm onem kazanmis ve 1950 yilindaki Ikinci Turizm Danisma Kurulu na Basin Yayin ve Turizm Genel Mudurlugu tarafindan sektor icin onemini vurgulayan Turist Tercuman Rehberligi baslikli bir rapor sunulmustur Bunun ardindan 1951 yilinda Turkiye Milli Talebe Federasyonu TMTF rehberligin gunun kosullarina uygun hale getirilmesi icin bir calisma yapmistir Universite ogrencileri icin acilan rehberlik kursunu tamamlayan 129 genc meslege adim atmistir 1955 60 yillari arasinda cesitli ogrenci derneklerinin organizasyonu ile baslatilan ve Istanbul Belediyesi ile Basin Yayin Istanbul Il Mudurlugu tarafindan gerceklestirilen iki ayri kurstan 128 ogrenci mezun olarak cesitli dillerde rehberlik yapma hakki kazanmistir 20 Agustos 1963 tarihinde kurulan ve calisma alanina giren konularda personel yetistirmek uzere kurslar uzman okullar acabilme yetkisine sahip olan Turizm ve Tanitma Bakanligi 1964 68 yillari arasinda kurslar duzenlemistir Ancak bu kurslar bir yonetmelige degil 8 Kasim 1925 gun ve 2730 sayili Kararname ye dayanmis hizmetici talimat ve genelgelerle gerceklestirilmistir Turist rehberligi ile ilgili ilk yonetmelik 3 Eylul 1971 gun ve 13945 sayili Tercuman Rehber Kurslari ve Tercuman Rehber Yonetmeligi adiyla yayimlanmistir Bu yonetmelik 21 Mart 1974 tarihinde degistirilerek Profesyonel Turist Rehberligi Yonetmeligi adini almis 1981 ve 83 yillarinda bazi degisikliklere ugramistir 2 Temmuz 1986 tarihinde 19152 sayili Resmi Gazete de yayimlanarak yururluge giren Profesyonel Turist Rehberligi Yonetmeligi de bazi degisikliklere ugrayarak 25 Kasim 2005 tarihli ve 16004 sayili Resmi Gazete de yeni Profesyonel Turist Rehberligi Yonetmeligi adiyla yayimlanmistir Gunumuzde Bakanligin actigi kurslarin yaninda universitelerin iki yillik on lisans ve dort yillik lisans programlari ile de turist rehberi yetistirilmektedir Turist Rehberligini meslek olarak tanimlayan yasa 22 Haziran 2012 tarihli Resmi Gazete de yayimlanarak yururluge girmistir Kultur ve Turizm Bakanligi ndan kokartli buyuk cogunlugu universite mezunu olan en az bir cogunlukla birkac yabanci dili cok iyi duzeyde konusan Turkiye yi adim adim taniyan profesyonel turist rehberlerinin sayisi gunumuzde 9 binin uzerindedir Kacak Turist RehberligiProfesyonel turist rehberi belgesine sahip olmadan turist gruplarina rehberlik yapmak kacak rehberlik olarak adlandirilir ve T C yasalarina gore suctur Kacak rehberlik Turist Rehberleri Birligi TUREB isbirliginde Kultur ve Turizm Bakanligi na bagli Il Kultur ve Turizm Mudurlugu denetcilerince kontrol edilmektedir Ayrica bakinizTurist Rehberleri Birligi TUREB Turkiye Seyahat Acentalari Birligi TURSAB Kaynakca a b TUREB 27 Haziran 2013 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 22 Ocak 2012 Turist Rehberligi Meslek Kanun Tasarisi kabul edildi Tourism Today Erisim tarihi 26 Eylul 2012 olu kirik baglanti Yenen Serif Turist Rehberligi Meslek Kanunu ve Sikca Sorulan Sorular PDF TUREB Erisim tarihi 26 Eylul 2012 olu kirik baglanti TUREB 9 Haziran 2012 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 26 Eylul 2012 Kacak Rehber Denetimi Sanliurfa Valiligi Il Kultur ve Turizm Mudurlugu 21 Ekim 2012 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 26 Ekim 2011 Turizm Habercisi 25 Eylul 2011 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 26 Ekim 2011 Dis baglantilarTUREB Turist Rehberleri Birligi30 Nisan 2007 tarihinde Wayback Machine sitesinde