Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Sibel Alaş (d. 13 Şubat 1975, İstanbul), Türk şarkıcı-şarkı yazarı ve çevirmen.
| Sibel Alaş | |
|---|---|
| Doğum | 13 Şubat 1975 İstanbul, Türkiye |
| Tarzlar | Pop müzik |
| Meslekler | Şarkıcı-şarkı yazarı, çevirmen |
| Etkin yıllar | 1995-günümüz |
| Müzik şirketi | Sony Müzik |
Yaşamı
İstanbul Üniversitesi Amerikan Kültürü ve Edebiyatı Bölümündeki ikinci yılında Yonca Evcimik'in vokalistliğini yapmaya başlayan Alaş, Sony Müzik’ten gelen teklif üzerine 1995'te ilk albümünü çıkardı.Mustafa Sandal'ın yapımcılığını üstlendiği adlı ilk albümde, albüme adını veren "" adlı şarkıyla yaptığı çıkış Alaş'a, 2. Kral TV Video Müzik Ödülleri'nde "En İyi Çıkış Yapan Kadın Şarkıcı Ödülü"nü getirmiştir. Şarkının Abdullah Oğuz tarafından çekilen klibi "Yılın En İyi Klibi Ödülü"ne layık görülmüştür. Aralık 1996'da , Mart 1998'de ise Çocuk adlı albümleri yayımlanmıştır.
2005 yılında arteriovenöz malformasyon teşhisi konulan Alaş, beyin ameliyatı geçirmiştir.
| “ | Taht Oyunları 900 sayfaydı. Bir ay boyunca her gün 08.00-23.00 arasında başka hiçbir şey yapmadan ancak bitirebildim. Hayatımda hiçbir şey için böyle mesai harcamamıştım. Yorucu ama çok tatmin edici bir süreçti. Çevirmen olduğum için kitabı ilk ben okuyorum. Kendi ruhumu da katmak beni etkiliyor. Seri epik ve fantastik ögelerden kurulu ama sizi tamamen masal dünyasına götürmüyor. Ayakları yere basan, akıcı bir dili var. Bu da beni cezbediyor. | ” |
| — Alaş, Buz ve Ateşin Şarkısı serisinin ilk kitabı Taht Oyunları'nın çevirisi deneyimini anlatırken | ||
Nisan 2006'da ise Carpe Diem isimli bir albüm çıkardı.
2008'de Kırık Kalpler Oteli adlı kitabı çeviren Alaş daha sonra George R. R. Martin'in Buz ve Ateşin Şarkısı adlı serisinin ilk kitabı olan Game of Thrones Taht Oyunları'nı çevirmiştir.
2012 yılında Volga Tamöz'ün Tam 90'dan albümünde yer alan Fem şarkısını yeniden seslendirmiştir.
Özel yaşamı
1996 yılında müzik yapımcısı Zeki Aköz ile evlenmiştir. Alaş'ın 1998 yılında henüz iki yaşındayken alıp koruyucu anneliğini üstlendiği Tuğçe adında bir kızı vardır.
Albümleri
- Adam (1995, Sony Müzik)
- Fem (1996, Sony Müzik)
- Çocuk (1998, Sony Müzik)
- Carpe Diem (2 CD [CD & VCD] 2006, İrem Records)
- Sibel Alaş, Koleksiyon serisi (2006, Sony BMG)
- Carpe Diem [Limited Edition] 3 CD (CD 3: Böyle Dünyanın/Single) (2006, İrem Records)
- Herkes Gibisin [Extra Orkestra içinde] Tekli - 2014
Kaynakça
- ^ "Yeni Nesil Ne Seviyor, Sibel Alaş Anlatıyor" Cenk'le Arabada Yoklama (15 Kasım 2019, You Tube'deki videosu)
- ^ a b c d e "SİBEL ALAŞ Tereddüt ve pişmanlıktan uzak". Cumhuriyet. 9 Ağustos 2015. 23 Temmuz 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 19 Mayıs 2019.
- ^ "Sibel Alaş: Game of Thrones'u mutfak masasında çevirdim". journo. journo.com.tr. 26 Temmuz 2016. 2 Eylül 2017 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 2 Eylül 2017.
- ^ Gür, Aslı (17 Temmuz 2011). "Tercüme çok zevkli bir iş ama yazarlık beni aşar". Pazar eki. Star Gazetesi. 20 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 24 Mayıs 2019.
- ^ . Hürriyet. 13 Kasım 2010. 22 Eylül 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Aralık 2010.
Dış bağlantılar
- Discogs'ta Sibel Alaş diskografisi
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Sibel Alas d 13 Subat 1975 Istanbul Turk sarkici sarki yazari ve cevirmen Sibel AlasDogum13 Subat 1975 49 yasinda Istanbul TurkiyeTarzlarPop muzikMesleklerSarkici sarki yazari cevirmenEtkin yillar1995 gunumuzMuzik sirketiSony MuzikYasamiIstanbul Universitesi Amerikan Kulturu ve Edebiyati Bolumundeki ikinci yilinda Yonca Evcimik in vokalistligini yapmaya baslayan Alas Sony Muzik ten gelen teklif uzerine 1995 te ilk albumunu cikardi Mustafa Sandal in yapimciligini ustlendigi adli ilk albumde albume adini veren adli sarkiyla yaptigi cikis Alas a 2 Kral TV Video Muzik Odulleri nde En Iyi Cikis Yapan Kadin Sarkici Odulu nu getirmistir Sarkinin Abdullah Oguz tarafindan cekilen klibi Yilin En Iyi Klibi Odulu ne layik gorulmustur Aralik 1996 da Mart 1998 de ise Cocuk adli albumleri yayimlanmistir 2005 yilinda arteriovenoz malformasyon teshisi konulan Alas beyin ameliyati gecirmistir Taht Oyunlari 900 sayfaydi Bir ay boyunca her gun 08 00 23 00 arasinda baska hicbir sey yapmadan ancak bitirebildim Hayatimda hicbir sey icin boyle mesai harcamamistim Yorucu ama cok tatmin edici bir surecti Cevirmen oldugum icin kitabi ilk ben okuyorum Kendi ruhumu da katmak beni etkiliyor Seri epik ve fantastik ogelerden kurulu ama sizi tamamen masal dunyasina goturmuyor Ayaklari yere basan akici bir dili var Bu da beni cezbediyor Alas Buz ve Atesin Sarkisi serisinin ilk kitabi Taht Oyunlari nin cevirisi deneyimini anlatirken Nisan 2006 da ise Carpe Diem isimli bir album cikardi 2008 de Kirik Kalpler Oteli adli kitabi ceviren Alas daha sonra George R R Martin in Buz ve Atesin Sarkisi adli serisinin ilk kitabi olan Game of Thrones Taht Oyunlari ni cevirmistir 2012 yilinda Volga Tamoz un Tam 90 dan albumunde yer alan Fem sarkisini yeniden seslendirmistir Ozel yasami1996 yilinda muzik yapimcisi Zeki Akoz ile evlenmistir Alas in 1998 yilinda henuz iki yasindayken alip koruyucu anneligini ustlendigi Tugce adinda bir kizi vardir AlbumleriAdam 1995 Sony Muzik Fem 1996 Sony Muzik Cocuk 1998 Sony Muzik Carpe Diem 2 CD CD amp VCD 2006 Irem Records Sibel Alas Koleksiyon serisi 2006 Sony BMG Carpe Diem Limited Edition 3 CD CD 3 Boyle Dunyanin Single 2006 Irem Records Herkes Gibisin Extra Orkestra icinde Tekli 2014Kaynakca Yeni Nesil Ne Seviyor Sibel Alas Anlatiyor Cenk le Arabada Yoklama 15 Kasim 2019 You Tube deki videosu a b c d e SIBEL ALAS Tereddut ve pismanliktan uzak Cumhuriyet 9 Agustos 2015 23 Temmuz 2019 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 19 Mayis 2019 Sibel Alas Game of Thrones u mutfak masasinda cevirdim journo journo com tr 26 Temmuz 2016 2 Eylul 2017 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 2 Eylul 2017 Gur Asli 17 Temmuz 2011 Tercume cok zevkli bir is ama yazarlik beni asar Pazar eki Star Gazetesi 20 Temmuz 2011 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 24 Mayis 2019 Hurriyet 13 Kasim 2010 22 Eylul 2013 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 31 Aralik 2010 Dis baglantilarDiscogs ta Sibel Alas diskografisi