Skeuophoros (Yunanca: Σκευοφόρος; "Bagaj/yük taşıyıcısı") Antik Yunan'da bagaj/yük taşıyan köle veya hizmetçiydi. Herodot, her hoplitin seferde bir skeuophoros adlı bir hizmetkar tarafından takip edildiğini kaydeder. Antik Yunan oyun yazarı Aristophanes'in Kurbağalar adlı komedisinde, Dionysos'un kölesi , onun skeuophoros'u olarak hareket eder:
Grekçe:
Διόνυσος ἴθι νυν ἐπειδὴ ληματίας κἀνδρεῖος εἶ,
σὺ μὲν γενοῦ 'γὼ τὸ ῥόπαλον τουτὶ λαβὼν
καὶ τὴν λεοντῆν, εἴπερ ἀφοβόσπλαγχνος εἶ:
ἐγὼ δ᾽ ἔσομαί σοι σκευοφόρος ἐν τῷ μέρει.
Türkçesi:
Hadi bakalım, mademki cesur ve yüreklisin,
Sen benim kılığıma gir, bu sopayı al eline
Ve aslan postunu kuşan, eğer gerçekten yüreğin korkusuzsa.
Ben de sırası gelince senin skeuophoros un olacağım.
Not: Bu sahnede Dionysos, korkakça davranışlar sergilerken, kölesi Ksanthias'a kendisinin kılığına girmesini, kendisinin ise Ksanthias'ın yerine geçerek onun eşyalarını taşıyacağını söylemektedir. "Kurbağalar" komedyasında, Dionysos'un Hades'e (yeraltı dünyasına) iniş yolculuğunda yaşadığı komik durumlardan biridir bu. Buradaki ironi, tanrı Dionysos'un kendi kölesi Ksanthias'tan daha korkak olmasıdır.
Kaynakça
- ^ Herodotus, Histories, 7.40
- ^ Aristophanes, Kurbağalar, satır 494-498
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Skeuophoros Yunanca Skeyoforos Bagaj yuk tasiyicisi Antik Yunan da bagaj yuk tasiyan kole veya hizmetciydi Herodot her hoplitin seferde bir skeuophoros adli bir hizmetkar tarafindan takip edildigini kaydeder Antik Yunan oyun yazari Aristophanes in Kurbagalar adli komedisinde Dionysos un kolesi onun skeuophoros u olarak hareket eder Grekce Dionysos ἴ8i nyn ἐpeidὴ lhmatias kἀndreῖos eἶ sὺ mὲn genoῦ gὼ tὸ ῥopalon toytὶ labὼn kaὶ tὴn leontῆn eἴper ἀfobosplagxnos eἶ ἐgὼ d ἔsomai soi skeyoforos ἐn tῷ merei Turkcesi Hadi bakalim mademki cesur ve yureklisin Sen benim kiligima gir bu sopayi al eline Ve aslan postunu kusan eger gercekten yuregin korkusuzsa Ben de sirasi gelince senin skeuophoros un olacagim Not Bu sahnede Dionysos korkakca davranislar sergilerken kolesi Ksanthias a kendisinin kiligina girmesini kendisinin ise Ksanthias in yerine gecerek onun esyalarini tasiyacagini soylemektedir Kurbagalar komedyasinda Dionysos un Hades e yeralti dunyasina inis yolculugunda yasadigi komik durumlardan biridir bu Buradaki ironi tanri Dionysos un kendi kolesi Ksanthias tan daha korkak olmasidir Kaynakca Herodotus Histories 7 40 Aristophanes Kurbagalar satir 494 498