Azərbaycanca
Deutsch
日本語
Lietuvos
සිංහල
Türkçe
Українська
United State
Tevfik Turan, Türk çevirmen. 1954’te doğdu. İstanbul Üniversitesi'nde okuduğu yıllarda başladığı çeviri çalışmalarını TTOK’da mütercimlik, Türk-Alman Eğitim Merkezi’nde Almanca öğretmenliği, İstanbul Üniversitesi'nde Almanca ve Hamburg Üniversitesi'nde Türkçe okutmanlığı yaparken sürdürdü. İlk çeviri kitabı, Patrick Süskind’den Koku, 1987’de yayımlandı. Bunu Peter Handke, , Wassily Kandinsky ve Walter Benjamin çevirileri izledi. Şiir çevirileri, Hokka dergisi dışında, Ernst Jandl’ın Daha İyisi Saksofon (YKY, 1998) adlı kitabında yayımlandı.
Almanya'da, Engelschoff'ta bulunan ve yabancı dil olarak Türkçe, Azerice, ikidillilik ve Türk edebiyatı ile ilgili yayınları olan, Auf dem Ruffel yayınevinin ortağı ve yöneticisidir.
Dış bağlantılar
- Auf dem Ruffel yayınevinin internet sitesi 17 Nisan 2008 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
  | Bir Türk'ün biyografisi ile ilgili bu madde seviyesindedir. Madde içeriğini genişleterek Vikipedi'ye katkı sağlayabilirsiniz. |
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Tevfik Turan Turk cevirmen 1954 te dogdu Istanbul Universitesi nde okudugu yillarda basladigi ceviri calismalarini TTOK da mutercimlik Turk Alman Egitim Merkezi nde Almanca ogretmenligi Istanbul Universitesi nde Almanca ve Hamburg Universitesi nde Turkce okutmanligi yaparken surdurdu Ilk ceviri kitabi Patrick Suskind den Koku 1987 de yayimlandi Bunu Peter Handke Wassily Kandinsky ve Walter Benjamin cevirileri izledi Siir cevirileri Hokka dergisi disinda Ernst Jandl in Daha Iyisi Saksofon YKY 1998 adli kitabinda yayimlandi Almanya da Engelschoff ta bulunan ve yabanci dil olarak Turkce Azerice ikidillilik ve Turk edebiyati ile ilgili yayinlari olan Auf dem Ruffel yayinevinin ortagi ve yoneticisidir Dis baglantilarAuf dem Ruffel yayinevinin internet sitesi 17 Nisan 2008 tarihinde Wayback Machine sitesinde Bir Turk un biyografisi ile ilgili bu madde taslak seviyesindedir Madde icerigini genisleterek Vikipedi ye katki saglayabilirsiniz