The Emigrants, tarafından yönetilen ve senaryosu yazılan, Max von Sydow, Liv Ullmann, , , Monica Zetterlund ve 'in oynadığı 1971 yapımı İsveç filmidir. Bu film ve 1972'de eş zamanlı olarak çekilen devam filmi The New Land (Nybyggarna), 'in 19. yüzyılın ortalarında İsveç'in Småland bölgesinden göç ederek Minnesota'yı yurt edinen yoksul İsveçlileri konu alan (Göçmenler) adlı roman serisine dayanmaktadır. Bu film, göçmenlerin İsveç'te ve Amerika'ya yolculukları sırasında yaşadıkları zorlukları anlatan dört romandan ilk ikisini (The Emigrants (1949) ve 'dan (1952)) uyarlanıyor.
The Emigrants | |
Yönetmen | |
---|---|
Yapımcı | Bengt Forslund |
Senarist | Jan Troell |
Oyuncular | Max von Sydow Liv Ullmann Monica Zetterlund |
Müzik | |
Görüntü yönetmeni | Jan Troell |
Kurgu | Jan Troell |
Stüdyo | |
Dağıtıcı | Warner Bros. (U.S.) |
Çıkış tarih(ler)i | 8 Mart 1971 (İsveç) |
Süre | 191 dakika |
Ülke | İsveç |
Dil | İsveççe |
Bütçe | $1.6 million |
The Emigrants uluslararası beğeni kazandı ve 44. Akademi Ödülleri'nde Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü'ne aday gösterildi. Ertesi yıl En İyi Film de dahil olmak üzere dört dalda daha Oscar'a aday gösterildi ve aynı yıl The New Land de Yabancı Dilde En İyi Film dalında aday gösterildi.
Olay Örgüsü
1844 yılında Nilsson ailesi, İsveç'in Småland eyaletinde 'ndeki Korpamoen ormanında küçük bir çiftlikte yaşamaktadır. En büyük oğul Karl Oskar, babası Nils'in büyük bir kayayı taşırken yaralanmasının ardından çiftliğin sorumluluğunu üstlenir. Karl Oskar, Kristina Johansdotter ile evlenir ve Kristina, kendisi ve ailesiyle birlikte yaşamak üzere Korpamoen'e taşınır. İlerleyen yıllarda Karl Oskar ve Kristina, Anna ile başlayıp Johan, Märta ve Harald ile devam eden bir aile kurar. Aile, taş dolu tarlalar, kötü hava koşulları ve kötü hasatla mücadele ederek aç ve borçlu kalırlar. Kristina, Karl Oskar'ı, yaşadıkları bazı sıkıntıların nedeni olduğunu düşündüğü dindışı tutumu nedeniyle azarlar.
Karl Oskar'ın hayalperest ve kitap kuran küçük kardeşi Robert, Aron'un çiftliğinde sözleşmeli ırgat olarak çok çalışmaktan ve düzenli olarak dayak yemekten bıkmış, Amerika'da hayatın ne kadar harika olduğunu okur ve göç etmeye karar verir. Arkadaşı ve aynı zamanda ırgat olan Arvid'den kendisiyle gelmesini ister ve Arvid hevesle kabul eder, ancak ikilinin umutları yolculuk masraflarını karşılayamayacaklarını fark etmeleriyle suya düşer. Robert, Karl Oskar'la aile çiftliğindeki payını satma konusunda yüzleşir, ancak Karl Oskar'ın da Amerika'ya gitme fikrini gizlice düşündüğünü öğrenir. Kristina, daha iyi bir yaşam potansiyeline rağmen taşınma konusunda hevesli değildir, çünkü anavatanını terk etmek istememekte ve gerekli olacak zorlu yolculuk konusunda endişeleri bulunmaktadır. Ancak Anna, midesini genişleten ve zarar veren pişmemiş yulaf lapasını tıka basa yedikten sonra ölünce, bu kayıpla yıkılan Kristina, Karl Oskar'ın planını kabul eder ve İsveç'ten ayrılmak için hazırlıklara başlarlar.
Bu arada Kristina'nın amcası Danjel Andreasson, resmi dini reddettiği ve evinde köktendinci dini ayinler düzenlediği için yerel Brusander tarafından zulüm görmektedir. Karısı Inga-Lena ve dört küçük çocuğuyla birlikte sürgün cezasına çarptırılınca, Amerika'ya giden Karl Oskar'a katılmaya karar verir. Danjel'in müritlerinden eski bir fahişe olan Västergöhl'lü Ulrika ve on altı yaşındaki gayrimeşru kızı Elin de gelmeye karar verir ve Karl Oskar'ın arkadaşı ve komşusu Jonas Petter de mutsuz evliliğinden kaçmak için yolculuğa çıkmak istediğini ifade eder. Robert, Danjel'i Arvid'i kiralaması ve ücretini ödemesi için ikna etmeyi bile başarır. Yola çıkmadan bir gece önce Kristina, Karl Oskar'a hamile olduğunu açıklar.
Göçmen grubu güneye, Karlshamn liman kentine gider ve burada New York City'ye giden ahşap "Charlotta" gemisine binerler. Gemide Karl Oskar ve Kristina, oğulları Anders'in adlı bir kasaba yakınlarındaki çiftliğine yerleşmeyi planladıkları 'ne giden yaşlı bir çift olan Måns ve Fina-Kajsa Andersson ile tanışırlar. Karl Oskar ve Kristina, oradaki arazinin ne kadar iyi olduğunu duyduktan sonra onları takip etmeye karar verirler. Yolculuk sırasında Inga-Lena ve Måns Andersson alakasız ani hastalıklardan ölür ve Kristina şiddetli bir burun kanaması nedeniyle neredeyse ölmektedir.
New York'a vardıklarında Karl Oskar ve beraberindekiler, Fina-Kajsa ile birlikte önce trenle, sonra da nehir teknesiyle batıya, Minnesota'ya doğru uzun bir yolculuğa başlarlar. İsveç'ten yapılan tüm yolculuk boyunca, dindar Kristina geçmişteki ahlaksızlığı nedeniyle Ulrika'ya karşı önyargılı olmuştur, ancak Ulrika'nın Kristina'nın çocuklarından birini bulmasının ardından uzlaşırlar, Kristina bir nehir teknesi durağında kaybolmuş ve neredeyse geride kalmıştır. Bundan kısa bir süre sonra, hala nehir teknesindeyken, Danjel'in bebek kızı kısa bir hastalıktan sonra ölür.
Sonunda Stillwater kasabasına varan ekip, dost canlısı bir Baptist papazı olan Pastor Jackson'ın yardımıyla Anders'in şu anda bölgesi olarak bilinen yerdeki çiftliğine ulaşır. Anders sadece ahşap bir kulübede yaşamaktadır, ancak arazi verimlidir ve Danjel ile Jonas Petter yakınlarda güzel tarım arazileri seçerler. Ancak Karl Oskar, daha da iyi olduğunu duyduğu kıyısındaki toprakları keşfetmek için ormanın derinliklerine doğru yola çıkar. Oraya vardığında toprağın mükemmel kalitede olduğunu görür ve göle bakan bir ağaca adını kazıyarak Kristina ve ailesiyle birlikte bu topraklar üzerinde hak iddia eder.
Kaynakça
- ^ D'Angelo, Mike (6 Şubat 2016). "Jan Troell's The Emigrants and The New Land work best as one very long movie". The A.V. Club. 3 Şubat 2017 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 28 Kasım 2016.
- ^ Benson, Raymond (3 Şubat 2016). "'The Emigrants' / 'The New Land' (1971/1972; Jan Troell) Starring Max Von Sydow and Liv Ullmann (The Criterion Collection)". . 29 Kasım 2016 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 28 Kasım 2016.
Dış bağlantılar
- IMDb'de The Emigrants
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
The Emigrants tarafindan yonetilen ve senaryosu yazilan Max von Sydow Liv Ullmann Monica Zetterlund ve in oynadigi 1971 yapimi Isvec filmidir Bu film ve 1972 de es zamanli olarak cekilen devam filmi The New Land Nybyggarna in 19 yuzyilin ortalarinda Isvec in Smaland bolgesinden goc ederek Minnesota yi yurt edinen yoksul Isveclileri konu alan Gocmenler adli roman serisine dayanmaktadir Bu film gocmenlerin Isvec te ve Amerika ya yolculuklari sirasinda yasadiklari zorluklari anlatan dort romandan ilk ikisini The Emigrants 1949 ve dan 1952 uyarlaniyor The Emigrants film The EmigrantsYonetmenYapimciBengt ForslundSenaristJan TroellOyuncularMax von Sydow Liv Ullmann Monica ZetterlundMuzikGoruntu yonetmeniJan TroellKurguJan TroellStudyoDagiticiWarner Bros U S Cikis tarih ler i8 Mart 1971 1971 03 08 Isvec Sure191 dakikaUlkeIsvecDilIsvecceButce 1 6 million The Emigrants uluslararasi begeni kazandi ve 44 Akademi Odulleri nde Yabanci Dilde En Iyi Film Akademi Odulu ne aday gosterildi Ertesi yil En Iyi Film de dahil olmak uzere dort dalda daha Oscar a aday gosterildi ve ayni yil The New Land de Yabanci Dilde En Iyi Film dalinda aday gosterildi Olay Orgusu1844 yilinda Nilsson ailesi Isvec in Smaland eyaletinde ndeki Korpamoen ormaninda kucuk bir ciftlikte yasamaktadir En buyuk ogul Karl Oskar babasi Nils in buyuk bir kayayi tasirken yaralanmasinin ardindan ciftligin sorumlulugunu ustlenir Karl Oskar Kristina Johansdotter ile evlenir ve Kristina kendisi ve ailesiyle birlikte yasamak uzere Korpamoen e tasinir Ilerleyen yillarda Karl Oskar ve Kristina Anna ile baslayip Johan Marta ve Harald ile devam eden bir aile kurar Aile tas dolu tarlalar kotu hava kosullari ve kotu hasatla mucadele ederek ac ve borclu kalirlar Kristina Karl Oskar i yasadiklari bazi sikintilarin nedeni oldugunu dusundugu dindisi tutumu nedeniyle azarlar Karl Oskar in hayalperest ve kitap kuran kucuk kardesi Robert Aron un ciftliginde sozlesmeli irgat olarak cok calismaktan ve duzenli olarak dayak yemekten bikmis Amerika da hayatin ne kadar harika oldugunu okur ve goc etmeye karar verir Arkadasi ve ayni zamanda irgat olan Arvid den kendisiyle gelmesini ister ve Arvid hevesle kabul eder ancak ikilinin umutlari yolculuk masraflarini karsilayamayacaklarini fark etmeleriyle suya duser Robert Karl Oskar la aile ciftligindeki payini satma konusunda yuzlesir ancak Karl Oskar in da Amerika ya gitme fikrini gizlice dusundugunu ogrenir Kristina daha iyi bir yasam potansiyeline ragmen tasinma konusunda hevesli degildir cunku anavatanini terk etmek istememekte ve gerekli olacak zorlu yolculuk konusunda endiseleri bulunmaktadir Ancak Anna midesini genisleten ve zarar veren pismemis yulaf lapasini tika basa yedikten sonra olunce bu kayipla yikilan Kristina Karl Oskar in planini kabul eder ve Isvec ten ayrilmak icin hazirliklara baslarlar Bu arada Kristina nin amcasi Danjel Andreasson resmi dini reddettigi ve evinde koktendinci dini ayinler duzenledigi icin yerel Brusander tarafindan zulum gormektedir Karisi Inga Lena ve dort kucuk cocuguyla birlikte surgun cezasina carptirilinca Amerika ya giden Karl Oskar a katilmaya karar verir Danjel in muritlerinden eski bir fahise olan Vastergohl lu Ulrika ve on alti yasindaki gayrimesru kizi Elin de gelmeye karar verir ve Karl Oskar in arkadasi ve komsusu Jonas Petter de mutsuz evliliginden kacmak icin yolculuga cikmak istedigini ifade eder Robert Danjel i Arvid i kiralamasi ve ucretini odemesi icin ikna etmeyi bile basarir Yola cikmadan bir gece once Kristina Karl Oskar a hamile oldugunu aciklar Gocmen grubu guneye Karlshamn liman kentine gider ve burada New York City ye giden ahsap Charlotta gemisine binerler Gemide Karl Oskar ve Kristina ogullari Anders in adli bir kasaba yakinlarindaki ciftligine yerlesmeyi planladiklari ne giden yasli bir cift olan Mans ve Fina Kajsa Andersson ile tanisirlar Karl Oskar ve Kristina oradaki arazinin ne kadar iyi oldugunu duyduktan sonra onlari takip etmeye karar verirler Yolculuk sirasinda Inga Lena ve Mans Andersson alakasiz ani hastaliklardan olur ve Kristina siddetli bir burun kanamasi nedeniyle neredeyse olmektedir New York a vardiklarinda Karl Oskar ve beraberindekiler Fina Kajsa ile birlikte once trenle sonra da nehir teknesiyle batiya Minnesota ya dogru uzun bir yolculuga baslarlar Isvec ten yapilan tum yolculuk boyunca dindar Kristina gecmisteki ahlaksizligi nedeniyle Ulrika ya karsi onyargili olmustur ancak Ulrika nin Kristina nin cocuklarindan birini bulmasinin ardindan uzlasirlar Kristina bir nehir teknesi duraginda kaybolmus ve neredeyse geride kalmistir Bundan kisa bir sure sonra hala nehir teknesindeyken Danjel in bebek kizi kisa bir hastaliktan sonra olur Sonunda Stillwater kasabasina varan ekip dost canlisi bir Baptist papazi olan Pastor Jackson in yardimiyla Anders in su anda bolgesi olarak bilinen yerdeki ciftligine ulasir Anders sadece ahsap bir kulubede yasamaktadir ancak arazi verimlidir ve Danjel ile Jonas Petter yakinlarda guzel tarim arazileri secerler Ancak Karl Oskar daha da iyi oldugunu duydugu kiyisindaki topraklari kesfetmek icin ormanin derinliklerine dogru yola cikar Oraya vardiginda topragin mukemmel kalitede oldugunu gorur ve gole bakan bir agaca adini kaziyarak Kristina ve ailesiyle birlikte bu topraklar uzerinde hak iddia eder Kaynakca D Angelo Mike 6 Subat 2016 Jan Troell s The Emigrants and The New Land work best as one very long movie The A V Club 3 Subat 2017 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 28 Kasim 2016 Benson Raymond 3 Subat 2016 The Emigrants The New Land 1971 1972 Jan Troell Starring Max Von Sydow and Liv Ullmann The Criterion Collection 29 Kasim 2016 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 28 Kasim 2016 Dis baglantilarIMDb de The Emigrants