Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Usta ile Margarita / Üstat ile Margarita, (Rusça özgün adı: Ма́стер и Маргари́та) Mihail Afanasyeviç Bulgakov'un yazdığı roman. Toplumsal eleştiriyi fantastik bir kurgu üzerinden yapmasıyla pek çok yazarı derinden etkilemiştir.
| Мастер и Маргарита | |
 İlk baskının kapağı | |
| Yazar | Mihail Afanasyeviç Bulgakov |
|---|---|
| Çevirmen | Fransızcadan: Aydın Emeç / Rusçadan: Sabri Gürses |
| Dil | Rusça |
| Tür | Roman |
1930'lu yıllarda kaleme alınan roman 1966-67 yıllarında Sovyetler Birliği'nde tefrika olarak yayımlandı, Türkçedeki ilk çevirisi ise 1968'de yapıldı.
Kitabın konusu
Roman, bir dergi yöneticisinin göl kıyısında Şeytan'la karşılaşmasıyla başlar. Şeytan, Moskova'da kaldığı süre içerisinde insanların iki yüzlülüklerini gözler önüne serer. İki farklı zaman diliminde ilerleyen romanda olayların büyük kısmı Stalin dönemi Moskova'sında geçerken, bir yandan da İsa'nın çarmıha gerilmesi olayı, İncil'de gösterilen olaylardan farklı bir şekilde anlatılır.
İçerik
Bulgakov, Gogol'un bir takipçisi olarak, ironik üslubuyla Stalin döneminin fantastik bir panoramasını çizer. Toplumsal eleştiri romanın merkezine yerleşmiş olmasına rağmen, Usta olarak anılan kahraman ile Margarita arasındaki sıra dışı aşk öyküsü romanın sonuna doğru yoğunluk kazanır; başlangıçtaki ironik hava sonlara doğru hüzünlü bir anlatıma dönüşür. İki farklı zaman dilimi arasındaki benzerliklerin yanı sıra, de Bulgakov postmodern edebiyata öncülük etmiş olur.
Kaynakça
- ^ . Sabit Fikir. 8 Ağustos 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Ağustos 2019.
| Vikisöz'de Usta ile Margarita ile ilgili sözleri bulabilirsiniz. |
| Wikimedia Commons'ta Usta ile Margarita ile ilgili ortam dosyaları bulunmaktadır. |
 | Roman ile ilgili bu madde seviyesindedir. Madde içeriğini genişleterek Vikipedi'ye katkı sağlayabilirsiniz. |
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Usta ile Margarita Ustat ile Margarita Rusca ozgun adi Ma ster i Margari ta Mihail Afanasyevic Bulgakov un yazdigi roman Toplumsal elestiriyi fantastik bir kurgu uzerinden yapmasiyla pek cok yazari derinden etkilemistir Usta ile Margarita Ustat ile MargaritaMaster i MargaritaIlk baskinin kapagiYazarMihail Afanasyevic BulgakovCevirmenFransizcadan Aydin Emec Ruscadan Sabri GursesDilRuscaTurRoman 1930 lu yillarda kaleme alinan roman 1966 67 yillarinda Sovyetler Birligi nde tefrika olarak yayimlandi Turkcedeki ilk cevirisi ise 1968 de yapildi Kitabin konusuRoman bir dergi yoneticisinin gol kiyisinda Seytan la karsilasmasiyla baslar Seytan Moskova da kaldigi sure icerisinde insanlarin iki yuzluluklerini gozler onune serer Iki farkli zaman diliminde ilerleyen romanda olaylarin buyuk kismi Stalin donemi Moskova sinda gecerken bir yandan da Isa nin carmiha gerilmesi olayi Incil de gosterilen olaylardan farkli bir sekilde anlatilir IcerikBulgakov Gogol un bir takipcisi olarak ironik uslubuyla Stalin doneminin fantastik bir panoramasini cizer Toplumsal elestiri romanin merkezine yerlesmis olmasina ragmen Usta olarak anilan kahraman ile Margarita arasindaki sira disi ask oykusu romanin sonuna dogru yogunluk kazanir baslangictaki ironik hava sonlara dogru huzunlu bir anlatima donusur Iki farkli zaman dilimi arasindaki benzerliklerin yani sira de Bulgakov postmodern edebiyata onculuk etmis olur Kaynakca Sabit Fikir 8 Agustos 2019 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 8 Agustos 2019 Vikisoz de Usta ile Margarita ile ilgili sozleri bulabilirsiniz Wikimedia Commons ta Usta ile Margarita ile ilgili ortam dosyalari bulunmaktadir Roman ile ilgili bu madde taslak seviyesindedir Madde icerigini genisleterek Vikipedi ye katki saglayabilirsiniz