Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Valensiya Krallığı (Valensiyaca: Regne de València; İspanyolca: Reino de Valencia; Latince: Regnum Valentiae),İber Yarımadası'nın doğu kıyısında yer alan Aragon Tacı'nın bileşen krallıklarından birisidir.
Valensiya Valensiyaca: Regne de València İspanyolca: Reino de Valencia Latince: Regnum Valentiae Valensiya Krallığı | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1238-1707 | |||||||||||
 İlgili amblem | |||||||||||
 Valensiya Krallığı ve idari yapısı | |||||||||||
| Tür | Krallık | ||||||||||
| Başkent | Valensiya | ||||||||||
| Yaygın dil(ler) | Valensiyaca, Aragonca, Kastilyaca, Endülüs Arapça[] ve Latince | ||||||||||
| Hükûmet | Monarşi | ||||||||||
| Kral | |||||||||||
| |||||||||||
| Yasama organı | |||||||||||
| Tarihî dönem | Orta Çağ / Yeni Çağ | ||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||
| Günümüzdeki durumu | İspanya | ||||||||||
Valensiya Krallığı, 1238 yılında Reconquista sırasında Valensiya'nın Mağribi Tavaif-i Mülûk'ünün alınmasıyla resmen kurulmuştur. 1707 yılında İspanya Veraset Savaşı sonucunda, İspanya Kralı V. Felipe tarafından Nueva Planta kararları ile eski Aragon Tacı'nın diğer unsurlarıyla birlikte feshedilmiştir.
Varlığı süresince Valensiya Krallığı, Valensiya Furs'unda (tüzüklerinde) belirtilen yasalar ve kurumlarla yönetilmiştir; bu tüzükler krallığa Aragon Tacı altında ve daha sonra İspanyol Krallığı altında geniş bir özyönetim hakkı tanıyordu.
Günümüzdeki İspanya'nın özerk topluluklarından biri olan Valensiya Topluluğu sınır ve kimlik itibarıyla eski Valensiya Krallığı'nın sınırları ve kimliğiyle aynısıdır.
Reconquista
Daha sonra Valensiya Krallığı olacak olan bölgenin fethi, Aragon Tacı Kralı 'nin Jaume I el Conqueridor (Fatih) 1232 yılında çoğunluğu Aragonlu askerlerle Morella'yı ele geçirmesiyle başladı. Kısa bir süre sonra, 1233'te Borriana ve Peniscola da بلنسية Balansiyya (Arap dilinde Valensiya) Tavaif-i Mülûk isminden alınmıştır.
İkinci ve daha önemli bir genişleme dalgası 1238 yılında I. Jaume'nin gerçekleşmiştir. 9 Ekim 1238'de Valensiya Krallığı'nın başlangıcı sayılan günde Valensiya şehrine girdi.
Üçüncü aşama 1243'te başladı ve 1245'te I. Jaume ile Kastilya tahtının varisi olan ve 1252'de tahta X. Alfonso adıyla çıkacak olan Bilge Alfonso arasında kararlaştırılan sınırlara ulaşıldığında sona ermiştir. Bu sınırlar, Kastilya Tacı ile Aragon Tacı arasında imzalanan Almizra Antlaşması'nda çizilmiştir. Antlaşma, Mağribileri güneye doğru sürme çabalarını, her birinin istediği etki alanlarını kurarak koordine ediyordu. Almizra Antlaşması, Aragon genişlemesinin güney sınırını, bugün Alicante ilinin kuzeyinde yer alan Biar ve Busot kasabalarının oluşturduğu hat olarak belirlemiştir. Bu antlaşma ile Murcia Krallığı da dahil olmak üzere bu sınırın güneyinde kalan her şey Kastilya'ya bırakılmıştır.
Giderek güneydeki muharebe cephesinden geri kalan büyük çoğunluğun Müdeccen (Müslüman) meselesi, en başından itibaren, 1609'da topluca kovulmalarına kadar devam etmiştir. O ana kadar, yeni kurulan Krallık için karmaşık bir meseleyi temsil ediyorlardı; çünkü sayıları nedeniyle ekonominin işlemesi için olmazsa olmazlardı ve bu durum, Muhammed Ebu Abdullah Ben Hudzail es-Sahuir gibi yerel Müslüman topluluklarla sık sık yapılan anlaşmalara ilham kaynağı oluyordu; kültürlerine çeşitli hoşgörü dereceleri tanınıyordu; ancak diğer yandan, bağlılık eksiklikleri ve Osmanlı İmparatorluğu'nu kurtarmaya yönelik gerçek veya algılanan komploları nedeniyle Krallık için bir tehdit olarak görülüyorlardı.
Müslüman nüfusun Hıristiyan yönetimine karşı sık sık isyan ettiği doğrudur; bunların en tehdit edici olanı, Müslüman reisi Muhammed Ebu Abdullah Ben Hudzail el Sahuir'in, diğer adıyla El-Ezrak'ın önderlik ettiği isyandır. 1244, 1248 ve 1276 yıllarında önemli isyanlara öncülük etmiştir. Bunlardan ilki sırasında, Jucar'ın güneyindeki topraklarda Müslümanların bağımsızlığını kısa bir süreliğine yeniden kazandı, ancak kısa bir süre sonra teslim olmak zorunda kalmıştır. İkinci isyan sırasında Kral I. Jaume savaşta neredeyse öldürülüyordu, ancak El-Ezrak da sonunda boyunduruk altına alınmış; hayatı ancak Hıristiyan hükümdarla uzun süreli ilişkisi sayesinde kurtulmuştur. Üçüncü isyan sırasında El-Ezrak'ın kendisi öldürüldü ancak oğlu Müslüman huzursuzluğunu sürdürmeye devam etmiştir; yerel isyanlar her zaman göz önündeydi.
I. Jaume'nin torunu olan II. Jaume, Jaume II'ye el Just veya Adaletli adını almış ve 1296 yılında ordusuyla Biar-Busot paktlarından daha güneye doğru son bir hamle başlattı. Seferi, Murcia ve Vega Baja del Segura çevresindeki verimli kırsal alanları hedefliyordu; buranın yerel Müslüman yöneticileri Kastilya ile anlaşmalarla bağlıydı ve bu krallık adına vekaleten yönetiyorlardı; Kastilya birlikleri, her durumda istikrarlı olmayan, ancak sınır bölgelerinin tipik çatışmaları ve sürekli değişen ittifaklarıyla karakterize edilen bir egemenlik iddia etmek için sık sık bu bölgeye baskınlar düzenliyorlardı.
II. Jaume dönemindeki sefer, Valensiya Krallığı'nın sınırlarının, Kastilya ile daha önce kararlaştırılan sınırın oldukça güneyine kadar genişletilmesi noktasına kadar başarılı olmuştur. Askerleri Orihuela ve Murcia'yı ele geçirmiştir. Kastilya ile Aragon Krallığı arasındaki kesin sınır çizgisi nihayet Sentencia Arbitral de Torrellas (1304) ile karara bağlanmış ve Elche Antlaşması (1305) ile değiştirilmiştir. Antlaşmaya göre Orihuela ( Alicante ve Elche de dahil) Valensiya Krallığı'na, Murcia ise Kastilya Krallığı'na verilmiş ve böylece Valensiya Krallığı'nın güney sınırı çizilmiştir.
Sürecin sonunda dört Tavaif-i Mülûk yok edilmiştir: Balansiya, Alpuente, Denia ve Murcia. Günün standartları göz önüne alındığında oldukça hızlı bir fetih sayılabilir; zira toprakların büyük kısmı elli yıldan kısa bir sürede fethedilmiş, azami genişleme ise bir yüzyıldan kısa bir sürede tamamlanmıştır. Bu hızlı sürecin toplumsal ve siyasal huzursuzluk anlamında bedeli, Krallık içinde ne bir parçası olmak isteyen ne de Müslüman kaldıkları sürece buna fırsat verilen büyük bir Müslüman nüfusun varlığı olmuştur.
Ortaya çıkışı
Modern tarih yazımı, Valensiya'nın fethini, Kastilya Tacı'nın benzer Reconquista çabalarının ışığında, yani kralın, soylulara tabi bir serflikten mümkün olduğunca kurtulmuş, yeni topraklar ele geçirmek için yürüttüğü bir mücadele olarak görmektedir. Yeni topraklar artık sadece krala karşı sorumlu olacak, böylece kralın soylulara karşı gücü genişleyecek ve sağlamlaşacaktı. Bu gelişme, Orta Çağ'da (1492'de Gırnata Emirliği'nin teslim olması ve Yahudilerin kovulması ile Kristof Kolomb'un İspanya adına Amerika'yı keşfetmesiyle Reconquista'nın son eylemleriyle sona erdiği söylenir) ve Habsburg İspanyası döneminde belirginleşen büyüyen bir eğilimin parçasıdır. Krallığın yeniden nüfuslanması bugün bu tarihsel yaklaşımla değerlendirilmektedir. Krallık başlangıçta ezici bir çoğunlukla Müslümandan oluşuyordu[] ve sık sık halk ayaklanmalarına ve Mağrip'te bu amaçla toplanan herhangi bir Müslüman ordusu tarafından boyunduruk altına alınma tehdidine maruz kalmaktaydı.
Monarşinin kendisini soyluların himayesinden kurtarma süreci kolay olmamıştır, çünkü soylular hâlâ gücün büyük bir kısmını elinde tutuyordu ve bunu mümkün olduğunca elinde tutmaya kararlıydı. Bu durum, Lleis de Repartiments adı altında yönetilen yeni edinilen toprakların Hristiyanlar tarafından sömürgeleştirilmesinin başlangıcını oluşturuyordu. Sonunda Aragon soylularına birçok toprak verilmiş, ancak onlar yalnızca Valensiya Krallığı'nın çoğunlukla dağlık ve seyrek nüfuslu bölgelerinden oluşan iç toprakları ele geçirmeyi başarmışlardır. Kral, kıyı ovalarındaki verimli ve nüfus yoğunluğu daha yüksek toprakları özgür vatandaşlara ve yeni kurulan burjuvaziye ayırdı; burjuvazinin şehirlerine, medeni hukuku ve yerel yönetimi düzenleyen ancak onları her zaman krala karşı sorumlu tutan kraliyet beratları verilmiştir.
Dil sonuçları
Bu olguların dilsel sonuçları mevcuttur ve bunlar geleneksel olarak şu şekilde belirlenir:
- İç kesimler çoğunlukla Aragon Krallığı'ndan gelen ve Batı Roman dillerinden biri olan eski Aragonca'nın bir türünü konuşan insanlar tarafından yeniden doldurulmuş olmalı. Dilleri, Mozarapça ve modern İspanyolcanın da kaynaklandığı Eski Kastilya dilinin yakın akrabasıydı.
- Kıyı kesimlerindeki topraklar büyük ölçüde Katalonya Prensliği'nden gelen Katalanca konuşanlar tarafından yeniden doldurulmuş olmalı. Bu, Oksitano-Roman dillerinden biriydi. Bu geleneksel görüşe göre, bu yerleşimcilerin dili önceki dillerin yerini tamamen almış ve genel olarak Katalanca'nın bir çeşidi olarak kabul edilen günümüz Valensiyacası haline gelmiştir.
Bazı yazarlar, fatihlerin dillerinin Katalancaya zaten benzeyen yerel bir Roman diliyle (Mozarapça) karıştırıldığı yönünde alternatif bir görüşü savunmuşlardır. Bu görüşü destekleyen kesin bir kanıt bulunamamıştır.
Gücünün zirvesi
Valensiya Krallığı 15. yüzyılın başlarında zirveye ulaşmıştır. Ekonomi refah içindeydi ve Akdeniz üzerinden yapılan ticarete odaklanmıştı; ticaret giderek Aragon Krallığı tarafından, çoğunlukla Valensiya ve Barselona limanlarından kontrol ediliyordu.
Valensiya şehrinde, kısmen banka, kısmen de borsa olarak faaliyet gösteren Taula de canvi kuruldu; bu, genel olarak ticareti canlandırmıştır. Yerel sanayi, özellikle tekstil sanayi büyük gelişme kaydetmiş ve Valensiya şehri, tüm Avrupa'dan gelen tüccarların çalıştığı bir Akdeniz ticaret merkezine dönüşmüştür. Belki de bu gösterişli dönemi en iyi simgeleyen yapı, Avrupa'daki en güzel sivil Gotik mimari örneklerinden biri olan ve 15. yüzyılın sonu ile 16. yüzyıl boyunca Akdeniz'in önemli bir ticaret pazarı olan İpek Borsası'dır.
Valensiya, Johannes Gutenberg'in tasarımlarına göre hareketli baskı makinesini kuran Avrupa'daki ilk şehirlerden birisidir. Joanot Martorell ve Ausiàs March gibi Valensiya yazarları klasik Valensiya edebiyatının kurallarını Valensiya'ya uyarladılar.
Modern Çağ, Almanlar ve Çürüme
1479 yılında Fernando Aragon Kralı olarak tahta çıktı. Daha önce Kastilya Kraliçesi I. Isabel ile yaptığı evlilikten ise modern İspanya Krallığı doğmuştur. Valensiya, İspanya'nın geri kalanıyla yavaş bir entegrasyon sürecine başlamıştır. Fernando ve Isabel'in torunu V. Karl tahta çıktığında, taçlar bir şahsi birlik içinde kalıcı olarak birleşti. Habsburg İspanyası kralları (23 Ocak 1516 - 1 Kasım 1700) krallığı oluşturan bölgelerin ve şehirlerin ayrıcalıklarını ve özgürlüklerini korudular ve krallığın hukuki yapısı ve gerçekliği bozulmadan kaldı. Resmen bağımsız olan Krallığı yönetmek üzere Valensiya Valisi unvanıyla yeni bir makam oluşturuldu.
Bu arada yükselen İspanyol İmparatorluğu, İber Yarımadası Krallığı statüsünü geride bırakmış ve Büyük güç olarak ortaya çıktı. İmparatorluk, İber Yarımadası topraklarından daha ziyade, Amerika'nın İspanya tarafından sömürgeleştirilmesi ve Avrupa'daki topraklarına odaklandı.
16. yüzyılda Valensiya, Avrupa'nın önde gelen ticaret merkezi olma statüsünü, hızla gelişen Kuzey ve Orta Avrupa şehirlerine kaptırmıştır. İspanya içinde Atlantik ticareti Endülüs'ün Cádiz gibi şehirlerini kayırıyordu. Bu durum büyük ölçüde Akdeniz ticaretinden elde edilen kârın azalmasından kaynaklanıyordu. İspanya İmparatorluğu, Doğu Akdeniz'in büyük bölümünü kontrol eden Osmanlı İmparatorluğu ile sık sık çatışma içindeydi. Barbaros gibi Osmanlı korsanları ticaret gemilerine saldırırken, birbirlerinin belirli limanlara ulaşmasını da engelliyorlardı. Tunus, Trablus, Cezayir, Selâ ve Fas limanlarından faaliyet gösteren Turgut Reis gibi Berberi korsanları, Batı Akdeniz'deki gemilere saldırdılar; bu saldırılar, kıyı şeridindeki Hıristiyan limanlarına yıkıcı baskınlar düzenlemeyi de içeriyordu. Ticaretteki bu gerileme, 1492'de Yahudilerin kovulmasıyla ekonomik olarak zaten etkilenen Valensiya'nın ekonomisini büyük ölçüde engellemiştir.
1519 yılında genç Kral V. Karl, Almanlara (kelimenin tam anlamıyla "kardeşlikler") Müslüman akıncılarına karşı savaşmak için silahlanma izni vermiştir. Almanlar, başlangıçta hükümetin izniyle korsanlara karşı savaşan sivil milisler olarak da görev yapan zanaatkar loncalarıydı. Ancak Almanların aynı zamanda aristokrasiyle çatışan, halkın egemen olduğu loncaları kayıran bir ekonomik gündemi de vardı. Yeni atanan Valensiya Valisi Diego Hurtado de Mendoza'nın 1520'de Almanları destekleyen seçilmiş yetkilileri göreve getirmeyi reddetmesinin ardından Kardeşler İsyanı (Revolta de les Germanies) isimli tam teşekküllü bir isyan patlak vermiş, 1522'ye kadar devam etmiştir; aynı dönemde gerçekleşen Kastilya'daki Comuneros İsyanı ile birçok ortak özellik taşıyordu. Aristokrasinin ekonomik hoşnutsuzluğunun yanı sıra, isyanda güçlü bir Müslüman karşıtı yön de vardı; batıl inançlı halk, şehri vuran veba salgınından Müslümanları sorumlu tutuyordu. Müdeccenler (Müslümanlar) aristokrasinin müttefikleri olarak görülüyordu, çünkü soyluların büyük çiftliklerinde çalışıyor ve Valensiyalıların ücretlerini düşürerek onları kıt işler için rakip haline getiriyorlardı. İsyan sırasında agarmanatlar çok sayıda Müslümanı öldürüp, geri kalanını da zorla vaftiz ettiler. Almanlar bastırıldıktan sonra bile bu vaftizlerin geçerli olduğuna karar verildi ve bu durum Moriskoların (Müslüman "dönenler") yeni bir isyanına yol açmıştır.
Soylular ve onların yüksek burjuvazideki müttefikleri ile halk ve küçük burjuvazi arasındaki çatışmalardan sonra tükenmiş güçler nedeniyle, kral iktidar boşluğunu kullanarak kendi iktidar payını genişletmeyi ve yerel otoritelerin iktidar payını kademeli olarak azaltmayı başarmıştır. Bu, Avrupa'daki tartışmalı mülkleri genişletmek veya birleştirmek için yaptığı para taleplerinin, tıpkı İspanya Krallığı'nın diğer bölgelerinde olduğu gibi, Valensiya Krallığı için giderek daha sık, daha zorunlu ve tersine daha az karşılıklı olduğu anlamına geliyordu.
Moriskoların 1609'da sınır dışı edilmesi, Valensiya Krallığı ekonomisine vurulan son darbe oldu; çoğunluğu soylulara hizmet eden köylülerden oluşan on binlerce insan göç etmeye zorlandı; bu süreçte köyler tamamen terk edildi ve kırsal kesim ana iş gücünü kaybetti. Yaklaşık 125.000 kişinin bu toprakları terk ettiği tahmin edilmektedir. Tehcir kararı Valensiya halkı arasında, özellikle de halkın daha popüler kesimleri arasında genel olarak memnuniyetle karşılanmıştır. Sürgün, soylular için ucuz işgücünün kaybı anlamına geliyordu ve bunun sonucunda büyük bir sosyoekonomik istikrarsızlık yaşandı. Soylular ve üst sınıf burjuvazi, giderek kendine güvenen genel halktan tehdit hissettiler ve ayrıcalıklarının korunması için krala başvurdular. Monarşiye bir taviz olarak, Krallığın Taç önündeki özerkliğinin ayırt edici özelliklerinden biri olan iktidar üzerindeki denetim ve denge rollerinden kademeli olarak vazgeçmek zorunda kaldılar. Feodal Avrupa'nın diğer bölgelerinde de benzer süreçler yaşanırken, hızlı sosyoekonomik değişimin yarattığı güç boşluğu, giderek daha da cesaretlenen bir monarşi tarafından kolayca doldurulmuştur.
Valensiya Krallığı hukuki ve siyasi bir varlık olarak nihayet 1707'de İspanya Veraset Savaşı sonucunda sona ermiştir. Yerel halk çoğunlukla yasal Status quoyu koruması gereken Arşidük Karl'ın tarafını tuttu ve ona asker ve kaynak sağladı. Valensiya Krallığı sınırlarına yakın Almansa Muharebesi'nde uğradığı kesin yenilgi, Aragon Tacı'ndaki diğer özerk parlamentolarla birlikte, Nueva Planta kararları'nın geçirilmesi ve Bourbon Hanedanı'ndan gelen yeni İspanya Kralı V. Felipe'nin merkezi bir İspanya yaratması ile Valensiya Krallığı da hukuki ve siyasi olarak sonlanması anlamına geliyordu.
Notlar
- ^ Modern telefuz:
Valensiyaca telaffuz:
İspanyolca telaffuz:
Kaynakça
- ^ Presidència de la Generalitat Valenciana, La memoria del reino. 600 años de la Generalitat Valenciana, Presidència de la Generalitat
- ^ Hughes, Robert (2011). Barcelona. Knopf Doubleday Publishing Group. s. 3. ISBN .
- ^ "La expulsión de los moriscos, 400 años después" [The expulsion of the Moors, 400 years on]. El Pais (İspanyolca). 26 Şubat 2009.
Konuyla ilgili yayınlar
- Robert Ignatius Burns. The Crusader Kingdom of Valencia: Reconstruction on a Thirteenth-Century Frontier. Harvard University Press, 1967.
- (İspanyolca) Vicente Coscollá Sanz, La Valencia musulmana
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Valensiya Kralligi Valensiyaca Regne de Valencia Ispanyolca Reino de Valencia Latince Regnum Valentiae Iber Yarimadasi nin dogu kiyisinda yer alan Aragon Taci nin bilesen kralliklarindan birisidir ValensiyaValensiyaca Regne de Valencia Ispanyolca Reino de Valencia Latince Regnum Valentiae Valensiya Kralligi1238 1707Ilgili amblemValensiya Kralligi ve idari yapisiTurKrallikBaskentValensiyaYaygin dil ler Valensiyaca Aragonca Kastilyaca Endulus Arapca kaynak belirtilmeli ve LatinceHukumetMonarsiKral Ilk SonV FelipeYasama organiTarihi donemOrta Cag Yeni Cag Kurulus1238 Nueva Planta kararlari1707Onculler ArdillarBourbon IspanyasiGunumuzdeki durumuIspanyaValensiya ve Denia Emirligi nin Hristiyanlar tarafindan fethi kahverengi tonlar gunumuzdeki Valensiya Toplulugu na yesil 19 yuzyilda yapilan eklemeler tarihi kralliga ait degildir Biar Busot hatti 1296 ya kadar kralligin guney sinirini olusturmustur Valensiya Kralligi 1238 yilinda Reconquista sirasinda Valensiya nin Magribi Tavaif i Muluk unun alinmasiyla resmen kurulmustur 1707 yilinda Ispanya Veraset Savasi sonucunda Ispanya Krali V Felipe tarafindan Nueva Planta kararlari ile eski Aragon Taci nin diger unsurlariyla birlikte feshedilmistir Varligi suresince Valensiya Kralligi Valensiya Furs unda tuzuklerinde belirtilen yasalar ve kurumlarla yonetilmistir bu tuzukler kralliga Aragon Taci altinda ve daha sonra Ispanyol Kralligi altinda genis bir ozyonetim hakki taniyordu Gunumuzdeki Ispanya nin ozerk topluluklarindan biri olan Valensiya Toplulugu sinir ve kimlik itibariyla eski Valensiya Kralligi nin sinirlari ve kimligiyle aynisidir ReconquistaKral I Jaume 9 Ekim 1238 de Valensiya sehrine girdi Daha sonra Valensiya Kralligi olacak olan bolgenin fethi Aragon Taci Krali nin Jaume I el Conqueridor Fatih 1232 yilinda cogunlugu Aragonlu askerlerle Morella yi ele gecirmesiyle basladi Kisa bir sure sonra 1233 te Borriana ve Peniscola da بلنسية Balansiyya Arap dilinde Valensiya Tavaif i Muluk isminden alinmistir Ikinci ve daha onemli bir genisleme dalgasi 1238 yilinda I Jaume nin gerceklesmistir 9 Ekim 1238 de Valensiya Kralligi nin baslangici sayilan gunde Valensiya sehrine girdi Ucuncu asama 1243 te basladi ve 1245 te I Jaume ile Kastilya tahtinin varisi olan ve 1252 de tahta X Alfonso adiyla cikacak olan Bilge Alfonso arasinda kararlastirilan sinirlara ulasildiginda sona ermistir Bu sinirlar Kastilya Taci ile Aragon Taci arasinda imzalanan Almizra Antlasmasi nda cizilmistir Antlasma Magribileri guneye dogru surme cabalarini her birinin istedigi etki alanlarini kurarak koordine ediyordu Almizra Antlasmasi Aragon genislemesinin guney sinirini bugun Alicante ilinin kuzeyinde yer alan Biar ve Busot kasabalarinin olusturdugu hat olarak belirlemistir Bu antlasma ile Murcia Kralligi da dahil olmak uzere bu sinirin guneyinde kalan her sey Kastilya ya birakilmistir Giderek guneydeki muharebe cephesinden geri kalan buyuk cogunlugun Mudeccen Musluman meselesi en basindan itibaren 1609 da topluca kovulmalarina kadar devam etmistir O ana kadar yeni kurulan Krallik icin karmasik bir meseleyi temsil ediyorlardi cunku sayilari nedeniyle ekonominin islemesi icin olmazsa olmazlardi ve bu durum Muhammed Ebu Abdullah Ben Hudzail es Sahuir gibi yerel Musluman topluluklarla sik sik yapilan anlasmalara ilham kaynagi oluyordu kulturlerine cesitli hosgoru dereceleri taniniyordu ancak diger yandan baglilik eksiklikleri ve Osmanli Imparatorlugu nu kurtarmaya yonelik gercek veya algilanan komplolari nedeniyle Krallik icin bir tehdit olarak goruluyorlardi Musluman nufusun Hiristiyan yonetimine karsi sik sik isyan ettigi dogrudur bunlarin en tehdit edici olani Musluman reisi Muhammed Ebu Abdullah Ben Hudzail el Sahuir in diger adiyla El Ezrak in onderlik ettigi isyandir 1244 1248 ve 1276 yillarinda onemli isyanlara onculuk etmistir Bunlardan ilki sirasinda Jucar in guneyindeki topraklarda Muslumanlarin bagimsizligini kisa bir sureligine yeniden kazandi ancak kisa bir sure sonra teslim olmak zorunda kalmistir Ikinci isyan sirasinda Kral I Jaume savasta neredeyse olduruluyordu ancak El Ezrak da sonunda boyunduruk altina alinmis hayati ancak Hiristiyan hukumdarla uzun sureli iliskisi sayesinde kurtulmustur Ucuncu isyan sirasinda El Ezrak in kendisi olduruldu ancak oglu Musluman huzursuzlugunu surdurmeye devam etmistir yerel isyanlar her zaman goz onundeydi I Jaume nin torunu olan II Jaume Jaume II ye el Just veya Adaletli adini almis ve 1296 yilinda ordusuyla Biar Busot paktlarindan daha guneye dogru son bir hamle baslatti Seferi Murcia ve Vega Baja del Segura cevresindeki verimli kirsal alanlari hedefliyordu buranin yerel Musluman yoneticileri Kastilya ile anlasmalarla bagliydi ve bu krallik adina vekaleten yonetiyorlardi Kastilya birlikleri her durumda istikrarli olmayan ancak sinir bolgelerinin tipik catismalari ve surekli degisen ittifaklariyla karakterize edilen bir egemenlik iddia etmek icin sik sik bu bolgeye baskinlar duzenliyorlardi II Jaume donemindeki sefer Valensiya Kralligi nin sinirlarinin Kastilya ile daha once kararlastirilan sinirin oldukca guneyine kadar genisletilmesi noktasina kadar basarili olmustur Askerleri Orihuela ve Murcia yi ele gecirmistir Kastilya ile Aragon Kralligi arasindaki kesin sinir cizgisi nihayet Sentencia Arbitral de Torrellas 1304 ile karara baglanmis ve Elche Antlasmasi 1305 ile degistirilmistir Antlasmaya gore Orihuela Alicante ve Elche de dahil Valensiya Kralligi na Murcia ise Kastilya Kralligi na verilmis ve boylece Valensiya Kralligi nin guney siniri cizilmistir Surecin sonunda dort Tavaif i Muluk yok edilmistir Balansiya Alpuente Denia ve Murcia Gunun standartlari goz onune alindiginda oldukca hizli bir fetih sayilabilir zira topraklarin buyuk kismi elli yildan kisa bir surede fethedilmis azami genisleme ise bir yuzyildan kisa bir surede tamamlanmistir Bu hizli surecin toplumsal ve siyasal huzursuzluk anlaminda bedeli Krallik icinde ne bir parcasi olmak isteyen ne de Musluman kaldiklari surece buna firsat verilen buyuk bir Musluman nufusun varligi olmustur Ortaya cikisiModern tarih yazimi Valensiya nin fethini Kastilya Taci nin benzer Reconquista cabalarinin isiginda yani kralin soylulara tabi bir serflikten mumkun oldugunca kurtulmus yeni topraklar ele gecirmek icin yuruttugu bir mucadele olarak gormektedir Yeni topraklar artik sadece krala karsi sorumlu olacak boylece kralin soylulara karsi gucu genisleyecek ve saglamlasacakti Bu gelisme Orta Cag da 1492 de Girnata Emirligi nin teslim olmasi ve Yahudilerin kovulmasi ile Kristof Kolomb un Ispanya adina Amerika yi kesfetmesiyle Reconquista nin son eylemleriyle sona erdigi soylenir ve Habsburg Ispanyasi doneminde belirginlesen buyuyen bir egilimin parcasidir Kralligin yeniden nufuslanmasi bugun bu tarihsel yaklasimla degerlendirilmektedir Krallik baslangicta ezici bir cogunlukla Muslumandan olusuyordu kaynak belirtilmeli ve sik sik halk ayaklanmalarina ve Magrip te bu amacla toplanan herhangi bir Musluman ordusu tarafindan boyunduruk altina alinma tehdidine maruz kalmaktaydi Monarsinin kendisini soylularin himayesinden kurtarma sureci kolay olmamistir cunku soylular hala gucun buyuk bir kismini elinde tutuyordu ve bunu mumkun oldugunca elinde tutmaya kararliydi Bu durum Lleis de Repartiments adi altinda yonetilen yeni edinilen topraklarin Hristiyanlar tarafindan somurgelestirilmesinin baslangicini olusturuyordu Sonunda Aragon soylularina bircok toprak verilmis ancak onlar yalnizca Valensiya Kralligi nin cogunlukla daglik ve seyrek nufuslu bolgelerinden olusan ic topraklari ele gecirmeyi basarmislardir Kral kiyi ovalarindaki verimli ve nufus yogunlugu daha yuksek topraklari ozgur vatandaslara ve yeni kurulan burjuvaziye ayirdi burjuvazinin sehirlerine medeni hukuku ve yerel yonetimi duzenleyen ancak onlari her zaman krala karsi sorumlu tutan kraliyet beratlari verilmistir Dil sonuclari Bu olgularin dilsel sonuclari mevcuttur ve bunlar geleneksel olarak su sekilde belirlenir Ic kesimler cogunlukla Aragon Kralligi ndan gelen ve Bati Roman dillerinden biri olan eski Aragonca nin bir turunu konusan insanlar tarafindan yeniden doldurulmus olmali Dilleri Mozarapca ve modern Ispanyolcanin da kaynaklandigi Eski Kastilya dilinin yakin akrabasiydi Kiyi kesimlerindeki topraklar buyuk olcude Katalonya Prensligi nden gelen Katalanca konusanlar tarafindan yeniden doldurulmus olmali Bu Oksitano Roman dillerinden biriydi Bu geleneksel goruse gore bu yerlesimcilerin dili onceki dillerin yerini tamamen almis ve genel olarak Katalanca nin bir cesidi olarak kabul edilen gunumuz Valensiyacasi haline gelmistir Bazi yazarlar fatihlerin dillerinin Katalancaya zaten benzeyen yerel bir Roman diliyle Mozarapca karistirildigi yonunde alternatif bir gorusu savunmuslardir Bu gorusu destekleyen kesin bir kanit bulunamamistir Gucunun zirvesiLa Llotja de la Seda daki Sozlesme Salonu Valensiya Kralligi 15 yuzyilin baslarinda zirveye ulasmistir Ekonomi refah icindeydi ve Akdeniz uzerinden yapilan ticarete odaklanmisti ticaret giderek Aragon Kralligi tarafindan cogunlukla Valensiya ve Barselona limanlarindan kontrol ediliyordu Valensiya sehrinde kismen banka kismen de borsa olarak faaliyet gosteren Taula de canvi kuruldu bu genel olarak ticareti canlandirmistir Yerel sanayi ozellikle tekstil sanayi buyuk gelisme kaydetmis ve Valensiya sehri tum Avrupa dan gelen tuccarlarin calistigi bir Akdeniz ticaret merkezine donusmustur Belki de bu gosterisli donemi en iyi simgeleyen yapi Avrupa daki en guzel sivil Gotik mimari orneklerinden biri olan ve 15 yuzyilin sonu ile 16 yuzyil boyunca Akdeniz in onemli bir ticaret pazari olan Ipek Borsasi dir Valensiya Johannes Gutenberg in tasarimlarina gore hareketli baski makinesini kuran Avrupa daki ilk sehirlerden birisidir Joanot Martorell ve Ausias March gibi Valensiya yazarlari klasik Valensiya edebiyatinin kurallarini Valensiya ya uyarladilar Modern Cag Almanlar ve Curume1479 yilinda Fernando Aragon Krali olarak tahta cikti Daha once Kastilya Kralicesi I Isabel ile yaptigi evlilikten ise modern Ispanya Kralligi dogmustur Valensiya Ispanya nin geri kalaniyla yavas bir entegrasyon surecine baslamistir Fernando ve Isabel in torunu V Karl tahta ciktiginda taclar bir sahsi birlik icinde kalici olarak birlesti Habsburg Ispanyasi krallari 23 Ocak 1516 1 Kasim 1700 kralligi olusturan bolgelerin ve sehirlerin ayricaliklarini ve ozgurluklerini korudular ve kralligin hukuki yapisi ve gercekligi bozulmadan kaldi Resmen bagimsiz olan Kralligi yonetmek uzere Valensiya Valisi unvaniyla yeni bir makam olusturuldu 14 yuzyilda Valensiya armasi Bu arada yukselen Ispanyol Imparatorlugu Iber Yarimadasi Kralligi statusunu geride birakmis ve Buyuk guc olarak ortaya cikti Imparatorluk Iber Yarimadasi topraklarindan daha ziyade Amerika nin Ispanya tarafindan somurgelestirilmesi ve Avrupa daki topraklarina odaklandi 16 yuzyilda Valensiya Avrupa nin onde gelen ticaret merkezi olma statusunu hizla gelisen Kuzey ve Orta Avrupa sehirlerine kaptirmistir Ispanya icinde Atlantik ticareti Endulus un Cadiz gibi sehirlerini kayiriyordu Bu durum buyuk olcude Akdeniz ticaretinden elde edilen karin azalmasindan kaynaklaniyordu Ispanya Imparatorlugu Dogu Akdeniz in buyuk bolumunu kontrol eden Osmanli Imparatorlugu ile sik sik catisma icindeydi Barbaros gibi Osmanli korsanlari ticaret gemilerine saldirirken birbirlerinin belirli limanlara ulasmasini da engelliyorlardi Tunus Trablus Cezayir Sela ve Fas limanlarindan faaliyet gosteren Turgut Reis gibi Berberi korsanlari Bati Akdeniz deki gemilere saldirdilar bu saldirilar kiyi seridindeki Hiristiyan limanlarina yikici baskinlar duzenlemeyi de iceriyordu Ticaretteki bu gerileme 1492 de Yahudilerin kovulmasiyla ekonomik olarak zaten etkilenen Valensiya nin ekonomisini buyuk olcude engellemistir 1519 yilinda genc Kral V Karl Almanlara kelimenin tam anlamiyla kardeslikler Musluman akincilarina karsi savasmak icin silahlanma izni vermistir Almanlar baslangicta hukumetin izniyle korsanlara karsi savasan sivil milisler olarak da gorev yapan zanaatkar loncalariydi Ancak Almanlarin ayni zamanda aristokrasiyle catisan halkin egemen oldugu loncalari kayiran bir ekonomik gundemi de vardi Yeni atanan Valensiya Valisi Diego Hurtado de Mendoza nin 1520 de Almanlari destekleyen secilmis yetkilileri goreve getirmeyi reddetmesinin ardindan Kardesler Isyani Revolta de les Germanies isimli tam tesekkullu bir isyan patlak vermis 1522 ye kadar devam etmistir ayni donemde gerceklesen Kastilya daki Comuneros Isyani ile bircok ortak ozellik tasiyordu Aristokrasinin ekonomik hosnutsuzlugunun yani sira isyanda guclu bir Musluman karsiti yon de vardi batil inancli halk sehri vuran veba salginindan Muslumanlari sorumlu tutuyordu Mudeccenler Muslumanlar aristokrasinin muttefikleri olarak goruluyordu cunku soylularin buyuk ciftliklerinde calisiyor ve Valensiyalilarin ucretlerini dusurerek onlari kit isler icin rakip haline getiriyorlardi Isyan sirasinda agarmanatlar cok sayida Muslumani oldurup geri kalanini da zorla vaftiz ettiler Almanlar bastirildiktan sonra bile bu vaftizlerin gecerli olduguna karar verildi ve bu durum Moriskolarin Musluman donenler yeni bir isyanina yol acmistir Ispanya daki Valensiya Toplulugu nun modern sinirlari Soylular ve onlarin yuksek burjuvazideki muttefikleri ile halk ve kucuk burjuvazi arasindaki catismalardan sonra tukenmis gucler nedeniyle kral iktidar boslugunu kullanarak kendi iktidar payini genisletmeyi ve yerel otoritelerin iktidar payini kademeli olarak azaltmayi basarmistir Bu Avrupa daki tartismali mulkleri genisletmek veya birlestirmek icin yaptigi para taleplerinin tipki Ispanya Kralligi nin diger bolgelerinde oldugu gibi Valensiya Kralligi icin giderek daha sik daha zorunlu ve tersine daha az karsilikli oldugu anlamina geliyordu Moriskolarin 1609 da sinir disi edilmesi Valensiya Kralligi ekonomisine vurulan son darbe oldu cogunlugu soylulara hizmet eden koylulerden olusan on binlerce insan goc etmeye zorlandi bu surecte koyler tamamen terk edildi ve kirsal kesim ana is gucunu kaybetti Yaklasik 125 000 kisinin bu topraklari terk ettigi tahmin edilmektedir Tehcir karari Valensiya halki arasinda ozellikle de halkin daha populer kesimleri arasinda genel olarak memnuniyetle karsilanmistir Surgun soylular icin ucuz isgucunun kaybi anlamina geliyordu ve bunun sonucunda buyuk bir sosyoekonomik istikrarsizlik yasandi Soylular ve ust sinif burjuvazi giderek kendine guvenen genel halktan tehdit hissettiler ve ayricaliklarinin korunmasi icin krala basvurdular Monarsiye bir taviz olarak Kralligin Tac onundeki ozerkliginin ayirt edici ozelliklerinden biri olan iktidar uzerindeki denetim ve denge rollerinden kademeli olarak vazgecmek zorunda kaldilar Feodal Avrupa nin diger bolgelerinde de benzer surecler yasanirken hizli sosyoekonomik degisimin yarattigi guc boslugu giderek daha da cesaretlenen bir monarsi tarafindan kolayca doldurulmustur Valensiya Kralligi hukuki ve siyasi bir varlik olarak nihayet 1707 de Ispanya Veraset Savasi sonucunda sona ermistir Yerel halk cogunlukla yasal Status quoyu korumasi gereken Arsiduk Karl in tarafini tuttu ve ona asker ve kaynak sagladi Valensiya Kralligi sinirlarina yakin Almansa Muharebesi nde ugradigi kesin yenilgi Aragon Taci ndaki diger ozerk parlamentolarla birlikte Nueva Planta kararlari nin gecirilmesi ve Bourbon Hanedani ndan gelen yeni Ispanya Krali V Felipe nin merkezi bir Ispanya yaratmasi ile Valensiya Kralligi da hukuki ve siyasi olarak sonlanmasi anlamina geliyordu Notlar Modern telefuz Valensiyaca telaffuz ˈreŋne de vaˈlensia Ispanyolca telaffuz ˈrejno de baˈlen8ja Kaynakca Presidencia de la Generalitat Valenciana La memoria del reino 600 anos de la Generalitat Valenciana Presidencia de la Generalitat Hughes Robert 2011 Barcelona Knopf Doubleday Publishing Group s 3 ISBN 978 0307764614 La expulsion de los moriscos 400 anos despues The expulsion of the Moors 400 years on El Pais Ispanyolca 26 Subat 2009 Konuyla ilgili yayinlarRobert Ignatius Burns The Crusader Kingdom of Valencia Reconstruction on a Thirteenth Century Frontier Harvard University Press 1967 Ispanyolca Vicente Coscolla Sanz La Valencia musulmana