Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Yastık Kitabı (Japonca: 枕草子 Makura no Sōshi), 'un MS 990-1000 yılları arasında İmparatoriçe Teishi'nin saray hanımı olarak görev yaptığı süre boyunca kaydettiği gözlemler ve düşünceler kitabıdır. Kitap, 1002 yılında tamamlandı.
Shōnagon'un çalışması, Shōnagon'un günlük hayatının herhangi bir anında ne düşündüğüne dair fikirler ve kaprisler oldukları gerçeği dışında, birbirleriyle çok az bağlantısı olan denemeler, anekdotlar, şiirler ve açıklayıcı pasajlardan oluşan bir koleksiyondan oluşmaktadır. İçinde her türden listeler, kişisel düşünceler, mahkemedeki ilginç olaylar, şiir ve çağdaşları hakkında bazı görüşler içermekteydi. Çoğunlukla kişisel bir çalışma olsa da, Shōnagon'un yazma ve şiirsel becerisi, onu bir edebiyat eseri olarak ilginç kılmaktaydı ve tarihi bir belge olarak değerliydi. Shōnagon'un Yastık Kitabı'ndaki yazısı aslında yalnızca gözleri için yazılmıştı, ancak bir kısmı hayatı boyunca kazayla saraya ifşa edildi Kendisi için özel bir eğlence çabası olarak Yastık Kitabı'nı yazdı. Saraydaki düşük konumu nedeniyle kamuoyuna açıklamasına izin verilmediği iç düşüncelerini ve duygularını ifade etmenin bir yolu gibi görünüyordu. Shōnagon, eserinin yüzyıllar boyunca edebiyatın çoğunda ünlü bir parça haline geldiğini düşünürsek, durum böyle olmasa da, eserinin bir izleyici tarafından izlenmesini ya da kendisinin dışındaki gözlerle okunmasını asla amaçlamadı.
Kaynakça
- ^ McKinney, Meredith. "Meredith McKinney on Sei Shonagon's Masterpiece." Kyoto Journal. http://www.kyotojournal.org/the-journal/in-translation/on-translating-a-classic/ 15 Mart 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde .. 21 Kasım 2020 tarihinde erişilmiştir.
Konuyla ilgili yayınlar
- Gibney, Michele. "Defining the Feminine Impact on the Progression of Japanese Language: An inquiry into the development of Heian period court diaries" (2004) Library of the University of Pacific
- Penney, Matthew. “The Pillow Book.” Salem Press Encyclopedia 2016: Research Starters.Web.21.Feb.2017
- Reese, Lyn. Heian Period. Women In World History Curriculum. www.womeninworldhistory.com/Heian9.ht Accessed 27 February 2017.
Dış bağlantılar
- The Pillow Book - Ancient History Encyclopedia 8 Kasım 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- Synopses of Robert Forrest's original five radio series 29 Kasım 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- Synopsis of further radio series by Robert Forrest 4 Mart 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Yastik Kitabi Japonca 枕草子 Makura no Sōshi un MS 990 1000 yillari arasinda Imparatorice Teishi nin saray hanimi olarak gorev yaptigi sure boyunca kaydettigi gozlemler ve dusunceler kitabidir Kitap 1002 yilinda tamamlandi Shōnagon un calismasi Shōnagon un gunluk hayatinin herhangi bir aninda ne dusundugune dair fikirler ve kaprisler olduklari gercegi disinda birbirleriyle cok az baglantisi olan denemeler anekdotlar siirler ve aciklayici pasajlardan olusan bir koleksiyondan olusmaktadir Icinde her turden listeler kisisel dusunceler mahkemedeki ilginc olaylar siir ve cagdaslari hakkinda bazi gorusler icermekteydi Cogunlukla kisisel bir calisma olsa da Shōnagon un yazma ve siirsel becerisi onu bir edebiyat eseri olarak ilginc kilmaktaydi ve tarihi bir belge olarak degerliydi Shōnagon un Yastik Kitabi ndaki yazisi aslinda yalnizca gozleri icin yazilmisti ancak bir kismi hayati boyunca kazayla saraya ifsa edildi Kendisi icin ozel bir eglence cabasi olarak Yastik Kitabi ni yazdi Saraydaki dusuk konumu nedeniyle kamuoyuna aciklamasina izin verilmedigi ic dusuncelerini ve duygularini ifade etmenin bir yolu gibi gorunuyordu Shōnagon eserinin yuzyillar boyunca edebiyatin cogunda unlu bir parca haline geldigini dusunursek durum boyle olmasa da eserinin bir izleyici tarafindan izlenmesini ya da kendisinin disindaki gozlerle okunmasini asla amaclamadi Kaynakca McKinney Meredith Meredith McKinney on Sei Shonagon s Masterpiece Kyoto Journal http www kyotojournal org the journal in translation on translating a classic 15 Mart 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde 21 Kasim 2020 tarihinde erisilmistir Konuyla ilgili yayinlarGibney Michele Defining the Feminine Impact on the Progression of Japanese Language An inquiry into the development of Heian period court diaries 2004 Library of the University of Pacific Penney Matthew The Pillow Book Salem Press Encyclopedia 2016 Research Starters Web 21 Feb 2017 Reese Lyn Heian Period Women In World History Curriculum www womeninworldhistory com Heian9 ht Accessed 27 February 2017 Dis baglantilarThe Pillow Book Ancient History Encyclopedia 8 Kasim 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde Synopses of Robert Forrest s original five radio series 29 Kasim 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde Synopsis of further radio series by Robert Forrest 4 Mart 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde