Bu madde konu hakkında evrensel bir bakış açısı yansıtmamaktadır.Mart 2022) ( |
Yeminli tercüme, yeminli çevirmen tarafından imzalanıp mühürlenmiş tercümelerdir.
Yeminli Tercüman'lık noterler vasıtasıyla yapılır. Noterler, yabancı dilde üniversite düzeyinde diploması olan kişilere yemin ettirerek yeminli tercüman yetkisini verirler. Genellikle resmi evraklarda konsolosluklarca veya mahkemelerce, yapılan tercümelerde yeminli tercüman imzasını şart koşarlar.
Yeminli Tercüman tarafından yapılan tercümeler ayrıca noterden de tasdik gerektirebilir. Noter sadece kendisine bağlı olan yeminli tercümanın imzasını tasdik eder.
Ayrıca yeminli tercümanlar tercüme ettikleri belgelere gizlilik açısından katı kurallara haiz olmalıdırlar.
![]() | Dil ile ilgili bu madde seviyesindedir. Madde içeriğini genişleterek Vikipedi'ye katkı sağlayabilirsiniz. |
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Bu madde konu hakkinda evrensel bir bakis acisi yansitmamaktadir Maddeyi gelistirerek ve sorunu sayfasinda tartisarak maddenin evrensellesmesini saglayabilirsiniz Mart 2022 Yeminli tercume yeminli cevirmen tarafindan imzalanip muhurlenmis tercumelerdir Yeminli Tercuman lik noterler vasitasiyla yapilir Noterler yabanci dilde universite duzeyinde diplomasi olan kisilere yemin ettirerek yeminli tercuman yetkisini verirler Genellikle resmi evraklarda konsolosluklarca veya mahkemelerce yapilan tercumelerde yeminli tercuman imzasini sart kosarlar Yeminli Tercuman tarafindan yapilan tercumeler ayrica noterden de tasdik gerektirebilir Noter sadece kendisine bagli olan yeminli tercumanin imzasini tasdik eder Ayrica yeminli tercumanlar tercume ettikleri belgelere gizlilik acisindan kati kurallara haiz olmalidirlar Dil ile ilgili bu madde taslak seviyesindedir Madde icerigini genisleterek Vikipedi ye katki saglayabilirsiniz