Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Yesünke Taşı (Moğolca: |Чингисийн чулууны бичиг / Çingisiin çuluunı biçig=Cengiz taşı yazıtı) Moğolcanın en eski yazılı metnidir. MS 1225 yılında Uygur yazısıyla yazılmıştır. Onon-Neçinsk Nehri yakınında granit bir taş üzerine yazılan bu yazı beş satırdan oluşmaktadır. Bu yazılarda Cengiz Han’ın “Yesünke” (veya Yisünge) adlı yeğeninden bahsedilmiştir.
Metin
| Metin |
|---|
| “Чинггис хан-и сартагул иргэн дагулижу багужу хамуг монггол улус-ун нойод-и буга сочигай хуригсан-дур Есүнггэ ононодур-ун (онохдоо гэсэн утга) гурбан загуда гучин табун алдас-дур (тоогоор зохицдог байсны баталгаа) ондудла-га(онолоо)” “Чингис хааныг Сартуул иргэдийг дайлан мордож бууж хамаг монгол улсын ардыг Буга сочухайд хурсанд Есүнгэ 335 алдыг онолоо” Chingis Khaan-iig Sartuul irgen-iig daguul-j buu-j Khamag Mongol Ulsyn noyod Bukha Sochikhai khursan-dor Yesunkhei ontud-ruun, gurvan zuun guchin tavan aldas dor ontud-laa |
| Türkiye Türkçesi |
| Cengiz Han, Sartuul (Harezm İmparatorluğu) halkını teslim alıp getirince bütün Moğol devleti beyleri Buga Soçhai’da toplandığında Yesünge atış yapıp üç yüz otuz beş kulaç (536 m) mesafeye atış yaptı. (alda=kulaç). |
Kaynakça
Dış bağlantılar
- A.V. Konstantinov. . Zabaykalya Ansiklopedisi. 22 Şubat 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Ocak 2009.
- . 22 Nisan 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Ocak 2009.
на сайте
- . 13 Şubat 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Ocak 2009.
на сайте Monumenta altaica
- Lhagvasuren G. "What is the script on the Chinggis Khan's stele about? Cengiz Han'ın kitabesi ne hakkında?". Asian Traditional Archery Research Network (İngilizce). 1 Şubat 2009 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 20 Ocak 2009.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Yesunke Tasi Mogolca Chingisijn chuluuny bichig Cingisiin culuuni bicig Cengiz tasi yaziti Mogolcanin en eski yazili metnidir MS 1225 yilinda Uygur yazisiyla yazilmistir Onon Necinsk Nehri yakininda granit bir tas uzerine yazilan bu yazi bes satirdan olusmaktadir Bu yazilarda Cengiz Han in Yesunke veya Yisunge adli yegeninden bahsedilmistir Yesunke TasiMetinMetin Chinggis han i sartagul irgen dagulizhu baguzhu hamug monggol ulus un nojod i buga sochigaj hurigsan dur Esүngge ononodur un onohdoo gesen utga gurban zaguda guchin tabun aldas dur toogoor zohicdog bajsny batalgaa ondudla ga onoloo Chingis haanyg Sartuul irgedijg dajlan mordozh buuzh hamag mongol ulsyn ardyg Buga sochuhajd hursand Esүnge 335 aldyg onoloo Chingis Khaan iig Sartuul irgen iig daguul j buu j Khamag Mongol Ulsyn noyod Bukha Sochikhai khursan dor Yesunkhei ontud ruun gurvan zuun guchin tavan aldas dor ontud laaTurkiye TurkcesiCengiz Han Sartuul Harezm Imparatorlugu halkini teslim alip getirince butun Mogol devleti beyleri Buga Sochai da toplandiginda Yesunge atis yapip uc yuz otuz bes kulac 536 m mesafeye atis yapti alda kulac Kaynakca Garudi 2002 Dumdadu uy e yin monggul kelen u butuce yin kelberi yin sudulul Kokeqota OMAKQ Mogolca Bu Mogolca metnin transkripsiyonu Ingilizce transkripsiyon sistemindedir Turk dili transkripsiyon sistemi ile bazi farkliliklar gosterir Dis baglantilarA V Konstantinov Zabaykalya Ansiklopedisi 22 Subat 2014 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 20 Ocak 2009 22 Nisan 2008 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 20 Ocak 2009 na sajte 13 Subat 2009 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 20 Ocak 2009 na sajte Monumenta altaica Lhagvasuren G What is the script on the Chinggis Khan s stele about Cengiz Han in kitabesi ne hakkinda Asian Traditional Archery Research Network Ingilizce 1 Subat 2009 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 20 Ocak 2009