Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Kelebek ve Dalgıç Giysisi, Fransız yazar, Elle dergisi editörü (okunuşu: jan dominik bobi) tarafından yazılan öz yaşam öyküsü.
| Le Scaphandre et le Papillon | |
| Yazar | |
|---|---|
| Çevirmen | Burçin Gerçek |
| Ülke | Fransa |
| Dil | Fransızca |
| Tür | Biyografi |
| Yayımcı | |
| Sayfa | 119 s. |
| ISBN | (özgün) (Türkçe) |
Bauby, hayatını locked-in sendromu adı verilen felç hastalığına yakalanması sonrasından geçmişe bakarak anlatır. Hastalık sonucu Bauby, hareket ettiremediği bedeninin içinde hapis kalmıştır - kitabın adındaki dalgıç giysisi simgesi bu durumdan kaynaklanır.
Bauby, hareket ettirebildiği tek organı olan sol göz kapağını kırparak, kitabı yazdırmıştır. Bir dil terapisti, Fransızcadaki harfleri kullanım sıklığına göre sıralayarak (E, L, A, O, I, N, S, D, vs.) okumuş, Bauby, söylemek istediği harf gelince göz kırparak karşılık vermiştir. Bu yolla kitabın yazılması için Bauby'nin yaklaşık 200.000 kez göz kırptığı tahmin edilmektedir. Bir kelimenin ortalama yazılma süresi 2 dakika almıştır. Kitap, bir locked-in hastasının günlük hayattaki deneyimlerini (plajda ailesiyle top oynamak, yıkanmak, ziyaretçi karşılamak) anlattığı gibi hastalık öncesi hatıralarından da bahseder.
Kitap ilk olarak Mart 1997'de yayımlandı. Çok olumlu eleştiriler aldı ve ilk haftada 150.000 sattı. Kitabın basılmasından on gün sonra Bauby, zaattüre nedeniyle öldü.
Kitap, 2007 yılında Julian Schnabel tarafından filme aktarıldı.
Ayrıca bakınız
Kaynakça
İngilizce ve Fransızca Vikipedi
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Kelebek ve Dalgic Giysisi Fransiz yazar Elle dergisi editoru okunusu jan dominik bobi tarafindan yazilan oz yasam oykusu Kelebek ve Dalgic GiysisiLe Scaphandre et le PapillonYazarCevirmenBurcin GercekUlkeFransaDilFransizcaTurBiyografiYayimciSayfa119 s ISBN978 2 221 08172 3 ozgun 9789755710600 Turkce Bauby hayatini locked in sendromu adi verilen felc hastaligina yakalanmasi sonrasindan gecmise bakarak anlatir Hastalik sonucu Bauby hareket ettiremedigi bedeninin icinde hapis kalmistir kitabin adindaki dalgic giysisi simgesi bu durumdan kaynaklanir Bauby hareket ettirebildigi tek organi olan sol goz kapagini kirparak kitabi yazdirmistir Bir dil terapisti Fransizcadaki harfleri kullanim sikligina gore siralayarak E L A O I N S D vs okumus Bauby soylemek istedigi harf gelince goz kirparak karsilik vermistir Bu yolla kitabin yazilmasi icin Bauby nin yaklasik 200 000 kez goz kirptigi tahmin edilmektedir Bir kelimenin ortalama yazilma suresi 2 dakika almistir Kitap bir locked in hastasinin gunluk hayattaki deneyimlerini plajda ailesiyle top oynamak yikanmak ziyaretci karsilamak anlattigi gibi hastalik oncesi hatiralarindan da bahseder Kitap ilk olarak Mart 1997 de yayimlandi Cok olumlu elestiriler aldi ve ilk haftada 150 000 satti Kitabin basilmasindan on gun sonra Bauby zaatture nedeniyle oldu Kitap 2007 yilinda Julian Schnabel tarafindan filme aktarildi Ayrica bakinizDalgic ve Kelebek film KaynakcaIngilizce ve Fransizca Vikipedi