Yakov Hertek (Tıva Türkçesi: Хертек, Яков Шанмак оглу])- (1935 doğ.) — Tıva , Türkolog.
Yakov Hertek Хертек, Яков Шанмак оглу | |
---|---|
Doğum | Handagaytı, Tьʙа Arat Respuʙlik |
Meslek | Türkolog, dilbilimci,Yazar |
Milliyet | Tıva |
Yaşamı
Tıva Arat Cumhuriyeti döneminde Handagaytı'da doğmuştur. Çadaana 1 numaralı ortaöğretim okulunu bitirip Kızıl Devlet Pedagoji Enstitüsü'nde Tarih ve Filoloji Fakültesinde öğrenim görmüştür. 1962 yılından beri 41 yıl TNİİYaLİ (ТНИИЯЛИ / Тувинском научно-исследовательском институте языка, литературы и истории / Tıva Dil, Edebiyat ve Tarih Araştırmaları Enstitüsü) bünyesinde çalıştı. 1965-1967 yılları arasında Moskova Filoloji Enstitüsü'nde lisansüstü okudu. Araştırmalarının ağırlık yönü Tıva Türkçesinin sözlüğü, deyim bilimi ve diyalektolojisi üzerine olmuştur. 1975'te Yakov Hertek, "Modern Tıva dilinin ifade bilimi" (Tuvaca: Амгы тыва дылдың фразеологиязы), (Rusça: Фразеология современного тувинского языка) konusundaki tezini başarıyla savundu. Sonra monografi olarak yayınlandı. Tıva dilinin frazeolojisinin anlamsal sınıflandırılması ve dilbilgisi özelliklerinin genel konularını ele alır, bazı Türk dillerinin ve modern Moğol dilinin ifade şekillerini karşılaştırmalı bir analiz sağlar. Başta Toju diyalektiği, Bay Tayga yöresi, Övür şivesi, Uluğ-Hem bölgeleri, Kara-Höl sumuları olmak üzere diyalektoloji ile uğraştı. Tuva "Uluğ-Hem" yazarlarının ve cumhuriyet gazetelerinin almanaklarındaki yayınlarda konuşma kültürünün sorunları ve Tıva dilinin edebi normları onun tarafından ele alınmıştır. Araştırmaları, özellikle Sibirya dillerindeki ifade birimlerin incelenmesinde özellikle Türkoloji'nin de gelişmesine önemli katkılarda bulundu
Eserleri
- «Tuvaca-Rusça Deyimler Sözlüğü» (1975)
- «Rusça-Tuvaca Deyimler Sözlüğü» (1985)
- «Tuvaca-Rusça Sözlük» ( bu sözlüğün derleyicisidir.
- «Rusça-Tuvaca Sözlük Sosyo-Politik Terimler» (1979)
- «Rusça-Tuvaca Sözlük» (1980)
- «Açıklamalı Sözlük Tıva dili» (l.cilt, » 20 yılı aşkın bir süre bu kitap çalışmasının başkanlığını yaptı
Ödül,mükafat
- Tıva ÖSSC'nin Onur Bilim insanı
Kaynakça
Dış bağlantılar
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Yakov Hertek Tiva Turkcesi Hertek Yakov Shanmak oglu 1935 dog Tiva Turkolog Yakov Hertek Hertek Yakov Shanmak ogluDogumHandagayti Tʙa Arat RespuʙlikMeslekTurkolog dilbilimci YazarMilliyetTivaYasamiTiva Arat Cumhuriyeti doneminde Handagayti da dogmustur Cadaana 1 numarali ortaogretim okulunu bitirip Kizil Devlet Pedagoji Enstitusu nde Tarih ve Filoloji Fakultesinde ogrenim gormustur 1962 yilindan beri 41 yil TNIIYaLI TNIIYaLI Tuvinskom nauchno issledovatelskom institute yazyka literatury i istorii Tiva Dil Edebiyat ve Tarih Arastirmalari Enstitusu bunyesinde calisti 1965 1967 yillari arasinda Moskova Filoloji Enstitusu nde lisansustu okudu Arastirmalarinin agirlik yonu Tiva Turkcesinin sozlugu deyim bilimi ve diyalektolojisi uzerine olmustur 1975 te Yakov Hertek Modern Tiva dilinin ifade bilimi Tuvaca Amgy tyva dyldyn frazeologiyazy Rusca Frazeologiya sovremennogo tuvinskogo yazyka konusundaki tezini basariyla savundu Sonra monografi olarak yayinlandi Tiva dilinin frazeolojisinin anlamsal siniflandirilmasi ve dilbilgisi ozelliklerinin genel konularini ele alir bazi Turk dillerinin ve modern Mogol dilinin ifade sekillerini karsilastirmali bir analiz saglar Basta Toju diyalektigi Bay Tayga yoresi Ovur sivesi Ulug Hem bolgeleri Kara Hol sumulari olmak uzere diyalektoloji ile ugrasti Tuva Ulug Hem yazarlarinin ve cumhuriyet gazetelerinin almanaklarindaki yayinlarda konusma kulturunun sorunlari ve Tiva dilinin edebi normlari onun tarafindan ele alinmistir Arastirmalari ozellikle Sibirya dillerindeki ifade birimlerin incelenmesinde ozellikle Turkoloji nin de gelismesine onemli katkilarda bulunduEserleri Tuvaca Rusca Deyimler Sozlugu 1975 Rusca Tuvaca Deyimler Sozlugu 1985 Tuvaca Rusca Sozluk bu sozlugun derleyicisidir Rusca Tuvaca Sozluk Sosyo Politik Terimler 1979 Rusca Tuvaca Sozluk 1980 Aciklamali Sozluk Tiva dili l cilt 20 yili askin bir sure bu kitap calismasinin baskanligini yaptiOdul mukafatTiva OSSC nin Onur Bilim insaniKaynakcaDis baglantilar