Lurca (Lurca: زون لری; zeun Luri), İran'daki bazı bölgelerde konuşulan ve Farsçayla birlikte güneybatı İrani diller grubuna giren dildir. Encyclopædia Iranica'ya göre Lurca ve Bahtiyarca dilleri, Farsça ile Kürtçe arasında kalmış ayrı bir dildir. Çoğu zaman Lekçe diliyle karıştırılmaktadır ancak Lek dili kuzeybatı İrani diller grubunda olmakla birlikte Lurcanın kuzey lehçesi ile büyük oranda fonolojik benzerlik ve ortak kelime dağarcığı göstermektedir. Lurcanın kuzey, güney ve merkezi olmak üzere üç ana lehçe grubu bulunmaktadır. , Bahtiyari şivesi bulunur. İran'ın Luristan, Çaharmahal ve Bahtiyari, Kohgiluye ve Buyer-Ahmed, Huzistan, İsfahan, Fars eyaletlerinde ve Irak arazilerinde yaşayan Lur oymaklarının dilleridir.
Lurca | |
---|---|
لری | |
Telaffuz | Lurî |
Bölge | İran |
Dil ailesi | Hint-Avrupa
|
Diyalektler | Merkezî Lurca (Minjai) Güney Lurca |
Dil kodları | |
ISO 639-3 | lrc |
Glottolog | luri1252 |
Firdevsî’nin Şehnâmesi’ne göre MS 420 yılında vatanlarını (Hindistan, Karaçi) terk edip dünyaya yayılan 12.000 kişilik Luri halkından bahsedilir.
Sözler mukayesesi
Türkçe | Lurca | Türkçe | Lurca |
---|---|---|---|
karpuz | şomi | gece | şou |
kartal | dal | kuzu | vərk |
ata | bouə | ana | da/dalekə/dey |
koç | ğurç | diş | deno/dendin |
gözyaşı | aser | kirpi | jejo |
çay | qelal | karın | eşkəm |
oğlan | kor | kız | duar |
yel | bay | su | ou |
kadın | zeyna/zen | keklik | kok |
Kaynakça
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, (Ed.) (2017). "Luric". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ Kurdish language 17 Kasım 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde ., Encyclopædia Iranica.
- ^ LORI LANGUAGE ii. Sociolinguistic Status of Lori 16 Aralık 2023 tarihinde Wayback Machine sitesinde ., Erik J. Anonby, Encyclopædia Iranica, 2020
- ^ Özhan Öztürk. http://www.karalahana.com/makaleler/kitap/Karadeniz_ansiklopedik_sozluk.htm 27 Eylül 2013 tarihinde Wayback Machine sitesinde . Karadeniz: Ansiklopedik Sözlük. 2. Cilt. Heyamola Yayıncılık. İstanbul. 2005. . s.281]
Hint-Avrupa dil ailesi ile ilgili bu madde seviyesindedir. Madde içeriğini genişleterek Vikipedi'ye katkı sağlayabilirsiniz. |
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Lurca Lurca زون لری zeun Luri Iran daki bazi bolgelerde konusulan ve Farscayla birlikte guneybati Irani diller grubuna giren dildir Encyclopaedia Iranica ya gore Lurca ve Bahtiyarca dilleri Farsca ile Kurtce arasinda kalmis ayri bir dildir Cogu zaman Lekce diliyle karistirilmaktadir ancak Lek dili kuzeybati Irani diller grubunda olmakla birlikte Lurcanin kuzey lehcesi ile buyuk oranda fonolojik benzerlik ve ortak kelime dagarcigi gostermektedir Lurcanin kuzey guney ve merkezi olmak uzere uc ana lehce grubu bulunmaktadir Bahtiyari sivesi bulunur Iran in Luristan Caharmahal ve Bahtiyari Kohgiluye ve Buyer Ahmed Huzistan Isfahan Fars eyaletlerinde ve Irak arazilerinde yasayan Lur oymaklarinin dilleridir LurcaلریTelaffuzLuriBolgeIranDil ailesiHint Avrupa IranBati Iran dilleriGuneybati Iran dilleriLurcaDiyalektlerMerkezi Lurca Minjai Bahtiyarca Guney LurcaDil kodlariISO 639 3lrcGlottolog a rel nofollow class external text href http glottolog org resource languoid id luri1252 luri1252 a Firdevsi nin Sehnamesi ne gore MS 420 yilinda vatanlarini Hindistan Karaci terk edip dunyaya yayilan 12 000 kisilik Luri halkindan bahsedilir Sozler mukayesesiTurkce Lurca Turkce Lurcakarpuz somi gece soukartal dal kuzu verkata boue ana da daleke deykoc gurc dis deno dendingozyasi aser kirpi jejocay qelal karin eskemoglan kor kiz duaryel bay su oukadin zeyna zen keklik kokKaynakca Hammarstrom Harald Forkel Robert Haspelmath Martin Ed 2017 Luric Glottolog 3 0 Jena Germany Max Planck Institute for the Science of Human History Kurdish language 17 Kasim 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde Encyclopaedia Iranica LORI LANGUAGE ii Sociolinguistic Status of Lori 16 Aralik 2023 tarihinde Wayback Machine sitesinde Erik J Anonby Encyclopaedia Iranica 2020 Ozhan Ozturk http www karalahana com makaleler kitap Karadeniz ansiklopedik sozluk htm 27 Eylul 2013 tarihinde Wayback Machine sitesinde Karadeniz Ansiklopedik Sozluk 2 Cilt Heyamola Yayincilik Istanbul 2005 ISBN 975 6121 00 9 s 281 Hint Avrupa dil ailesi ile ilgili bu madde taslak seviyesindedir Madde icerigini genisleterek Vikipedi ye katki saglayabilirsiniz