Setsuko Hara (原 節子 Hara Setsuko, 17 Haziran 1920 – 5 Eylül 2015) Japon oyuncu. Batıda daha çok Yasujirō Ozu'nun filmleri Geç Gelen Bahar (1949) ve Tokyo Hikayesi (1953) ile tanınsa da Ozu ile çalışmadan önce halihazırda 67 filmde oynamıştı.
Setsuko Hara | |
---|---|
Setsuko Hara Geç Gelen Bahar filminde, 1949 | |
Doğum | Aida Masae (会田 昌江) 17 Haziran 1920 Yokohama,Kanagawa Japonya |
Ölüm | 05 Eylül 2015 (95 yaşında) Kanawaga, Japonya |
Milliyet | Japon |
Meslek | Oyuncu |
Etkin yıllar | 1935–1963 |
Önemli eser(ler) | No Regrets for Our Youth Geç Gelen Bahar Erken Gelen Yaz Tokyo Hikayesi |
İlk kariyeri
Setsuko Hara, üç oğlu ve beş kızı olan bir ailede, Yokohama şehrinde Masae Aida (会田 昌江 Aida Masae) adıyla doğdu. Ablası, sinema dünyasına girmesini sağlayan film yönetmeni Hisatora Kumagai ile evliydi: Hara'yı okulu bırakmaya teşvik etti ve o da okulu bıraktı ve Tokyo'nun dışında Tamagawa'daki Nikkatsu Stüdyoları'nda çalışmaya başladı. 1935'te, 15 yaşında, stüdyonun ona verdiği sahne adıyla ilk filmi Do Not Hesitate Young Folks! (ためらふ勿れ若人よ tamerau nakare wakōdo yo)'da oynadı.
Arnold Fanck ve Mansaku Itami'nin yönettiği, Japonya'da Atarashiki Tsuchi (Türkçe anlamı: Yeni Dünya) olarak bilinen 1937 Alman-Japon ortak yapımı Die Tochter des Samurai (Türkçe anlamı: Samurayın kızı) filminde oyuncu olarak öne çıktı. Filmde Hara, kendini yanardağda yakma girişiminde bulunan bir kızı canlandırdı. II.Dünya Savaşı'nın bitimine kadar Tadashi Imai'nin yönettiği The Suicide Troops of the Watchtower (Türkçe anlamı: Gözcü Kulesi'nin İntihar Birlikleri) (1942) ve The Green Mountains (Türkçe anlamı: Yeşil Dağlar) (1949) ile Kunio Watanabe'nin yönettiği Toward the Decisive Battle in the Sky (Türkçe anlamı: Gökyüzündeki Belirleyici Savaşa Doğru) gibi birçok filmde trajik kahramanları canlandırmaya devam etti.
Savaş sonrası kariyeri
Hara'nın, Yasujirō Ozu ile çektiği altı filmin ilki Geç Gelen Bahar (1949) oldu ve işbirlikleri on iki yıl boyunca devam etti. Geç Gelen Bahar'da, aile üyelerinin ısrarlarına rağmen evlenmektense evde kalmayı ve babasına bakmayı tercih eden sadık kız Noriko'yu canlandırdı. Erken Gelen Yaz (1951) filminde ise, evlenmek isteyen ve ailesinin onayı olmadan bunu yapacak cesareti bulan yine Noriko adlı, diğer filmle bağlantısız bir karakteri canlandırdı. Bu filmi, belki de kendisi ve Ozu'nun en bilinen filmi olan, kocası savaşta öldürülen yine Noriko adlı dul bir kadını canlandırdığı Tokyo Hikayesi (1953) izledi. Filmde ölen kocasına olan sadakati, Noriko'nun hayatına devam etmesi ve yeniden evlenmesi gerektiğini düşünen kayınvalidesi ve kayınpederini endişelendiriyor.
Hara'nın son büyük rolü, Chushingura (1962) filminde Ōishi Yoshio'nun karısı Riku rolüydü.
Sonraki yılları
Hiç evlenmemiş olan Hara, Japonya'da "Ebedi Bakire" lakabıyla anıldı ve 1950'lerin Japon sinemasının altın çağının sembolü oldu. 1963'te (Ozu'nun öldüğü yıl) oyunculuğu bıraktı ve ardından Ozu'yla birlikte birçok filminin çekildiği Kamakura'da gözlerden uzakta bir yaşam sürdü, bütün röportaj ve fotoğraf alma isteklerini reddetti.
Yarım asırdan fazla süren inzivasından sonra Hara, 5 Eylül 2015 tarihinde 95 yaşında Kanagawa vilayetindeki bir hastanede zatürreeden öldü. Ailesi (muhtemelen mahremiyeti korumak için) ölümü aynı yılın 25 Ekim gününe kadar medyaya bildirmedi.Satoshi Kon'un yönettiği anime filmi Millennium Actress (2001), ölümünden on yıldan fazla bir süre önce üretilmiş ve piyasaya sürülmüş olmasına rağmen, kısmen Hara'nın hayatına dayanıyor.
Bazı Filmleri
- Tamerau nakare wakodo yo (1935) - Osetsu
- Shînya no taiyô (1935) - Kimie Oda
- Midori no chiheisen zenpen (1935)
- Midori no chiheisen kohen (1935)
- Hakui no kajin (1936) - Yukiko
- Kōchiyama Sōshun (1936) - Onami
- Yomeiri mae no musume tachi (1936)
- Seimei no kanmuri (1936) - Ayako Arimura
- Tange sazen: Nikko no maki (1936)
- Kenji to sono imôto (1937)
- The Daughter of the Samurai (1937) - Misuko Yamato
- Tôkai Bijoden (1937)
- Haha no kyoku I (1937) - Keiko
- Haha no kyoku II (1937) - Keiko
- The Giant (1938) - Chiyo
- Den'en kôkyôgaku (1938) - Yukiko
- Shogun no magô (1938) - Kireii Nae Sasano
- Fuyu no yado (1938)
- Uruwashiki shuppatsu (1939) - Tomiko Hôjô
- Chushingura (1939, 1. ve 2.bölüm) - Oteru
- The Naval Brigade at Shanghai (1939) - genç Çinli kadın
- Machi (1939) - Sonomi Kihara
- Onna no kyôshitsu (1939,1. ve 2.bölüm) - Chen Feng-ying
- Tokyo no josei (1939) - Setsuko Kimizuka
- Hikari to kage (1949, 1. ve 2.bölüm) - Sahoko Katsura
- Toyuki (1940) - Showa Kinema oyuncusu
- Totsugu hi made (1940) - Yoshiko
- Hebihimesama (1940) - Koto Hime
- Onna no machi (1940) - Ine
- Futari no sekai (1940)
- Shimai no Yakusoku (1940) - Sachiko
- Anî no hânayomê (1941) - Akiko
- Ôinaru kanô (1941)
- Kêkkon no seitaî (1941) - Haruko Sanno
- A Story of Leadership (1941) - ailenin en büyük kızı
- Kibô no aozora (1942) - Chizuko
- Seishun no kiryû (1942) - Makiko
- Wakai sensei (1942) - Tomiko Hirayama
- Midori no daichi (1942) - Wife Hatsue
- Haha no chizu (1942) - Kirie
- Hawai Mare Oki Kaisen (1942) - Kikuko
- Ahen senso (diğer adıyla The Opium War) (1943) - Airan Ai Lan
- Bôrô no kesshitai (1943) - Yoshiko
- Toward the Decisive Battle in the Sky (1943) - ailenin en büyük kızı
- Searing Wind (1943) - Kumiko
- Suicide Troops of the Watchtower (1943) - Komutan Takazu'nun karısı
- Ikari no umi (1944) - Mitsuko Hiraga
- Young Eagles (1944)
- Shôri no hi made (1945)
- Kita no san-nin (1945) - Sumiko Ueno
- Koi no fuunjî (1945) - Yukiko Hasebe
- Midori no kokkyô (1946) - Maki Kuriyama
- Reijin (1946) - Keiko
- No Regrets for Our Youth (1946) - Yukie Yagihara
- Kakedashi jidai (1947) - Miyako Tomoda
- (1947) - Atsuko Anjô
- Onnadake no yoru (1947)
- Sanbon yubi no otoko (1947) - Shizuko
- Yuwaku (1948) - Takako
- Toki no teizo: zengohen (1948)
- Fujisancho (1948)
- Taifuken no onna (1948) - Kuriko Sato
- Kofuku no genkai (1948)
- President and a female clerk (1948) - tezgahtar
- Tonosama Hotel (1949) - Aki Nagaoka
- Ojôsan kanpai (1949) - Yasuko Ikeda
- Aoi sanmyaku (1949) - Yukiko Shimazaki
- Zoku aoi sanmyaku (1949) - Yukiko Shimazaki
- Geç Gelen Bahar (1949, yönetmeni Ozu) - Noriko Somiya
- Shirayuki-sensei to kodomo-tachi (1950) - Kayoko Amamiya
- Arupisu monogatari: Yasei (1950)
- Nanairo no hana (1950) - Teruko Kashiwagi
- Joi no Shinsatsushitsu (1950) - Dr. Tajima
- Budala (1951) - Taeko Nasu
- Erken Gelen Yaz (1951, yönetmeni Ozu) - Noriko Mamiya
- (1951) - Michiyo Okamoto
- Kaze futatabi (1952)
- Kin no tamago: Golden girl (1952)
- Tôkyô no koibito (1952) - Yuki
- Shirauo (1953) - Sachiko
- Tokyo Hikayesi (1953, yönetmeni Ozu) - Noriko Hirayama
- Sound of the Mountain (1954) - Ogata Kikuko
- Non-chan Kumo ni Noru (1955) - Nobuko'nun annesi
- Uruwashiki haha (1955) - Mitsuyo Ôta
- Shūu (1956) - Fumiko
- Aijô no kessan (1956) - Katsuko
- Kon'yaku sanbagarasu (1956)
- Jôshû to tomo ni (1956) - Sugiyama, müdür
- Ani to sono musume (1956) - Akiko Mamiya
- Ōban (1957) - Kanako Mori
- Tokyo Twilight (1957, yönetmeni Ozu) - Takako Numata
- Chieko-sho (1957) - Chieko Takamura
- Zoku Ôban: Fûun hen (1957) - Kanako Arishima
- Saigo no dasso (1957) - Tomiko
- Zokuzoku Ôban: Dotô hen (1957) - Kanako Arishima
- Onna de aru koto (1958) - Ichiko
- A Holiday in Tokyo (1958) - Yönetici
- Oban kanketsu hen (1958)
- Onna gokoro (1959) - Isoko
- The Three Treasures (1959) - Amaterasu, Güneş tanrıçası
- Robo no ishi (1960) - Oren Aikawa
- Daughters, Wives and a Mother (1960) - Sanae Sakanoshi, ailenin en büyük kızı
- Fundoshi isha (1960) - Iku, Keisai'nın karısı
- Late Autumn (1960, yönetmeni Ozu) - Akiko Miwa
- The End of Summer (1961, yönetmeni Ozu) - Akiko
- Musume to watashi (1962) - Chizuko Iwatani
- Chūshingura: Hana no Maki, Yuki no Maki (1962) - Riku (oynadığı son film)
Dış bağlantılar
- IMDb'de Setsuko Hara
- AllMovie'de Setsuko Hara
- JMDb Profili (Japonca) 26 Ocak 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- Setsuko Hara, Ozu-san.com'da 20 Eylül 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
Kaynakça
- ^ a b c Abrams (1 Nisan 2011). "Setsuko Hara: The diva who left Japan wanting a lot more". Capital New York. 31 Aralık 2012 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 11 Temmuz 2012.
- ^ a b c Setsuko Hara, Japanese Star of Films by Ozu and Kurosawa, Is Dead at 95, 27 Kasım 2015, 30 Ekim 2020 tarihinde kaynağından , erişim tarihi: 27 Ekim 2020
- ^ (Japonca). Japanese Movie Database. 28 Haziran 2001 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ a b . Film Reference. 23 Nisan 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Temmuz 2012.
- ^ . The Criterion Collection. 1 Nisan 2011. 5 Haziran 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ Bradshaw (16 Haziran 2009). "The heart-wrenching performance of Setsuko Hara, Ozu's quiet muse". 15 Eylül 2013 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 11 Temmuz 2012.
- ^ . 25 Kasım 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Kasım 2015.
- ^ . nikkansports.com (Japonca). 25 Kasım 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Haziran 2021.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Setsuko Hara 原 節子 Hara Setsuko 17 Haziran 1920 5 Eylul 2015 Japon oyuncu Batida daha cok Yasujirō Ozu nun filmleri Gec Gelen Bahar 1949 ve Tokyo Hikayesi 1953 ile taninsa da Ozu ile calismadan once halihazirda 67 filmde oynamisti Setsuko HaraSetsuko Hara Gec Gelen Bahar filminde 1949DogumAida Masae 会田 昌江 17 Haziran 1920 1920 06 17 Yokohama Kanagawa JaponyaOlum05 Eylul 2015 95 yasinda Kanawaga JaponyaMilliyetJaponMeslekOyuncuEtkin yillar1935 1963Onemli eser ler No Regrets for Our Youth Gec Gelen Bahar Erken Gelen Yaz Tokyo HikayesiAtami de Kiyo Kuroda ve Setsuko Hara 1936 Atarashiki Tsuchi filminde 1937 Gec Gelen Bahar filminde 1949 Tokyo Hikayesi filminde 1953 Ilk kariyeriSetsuko Hara uc oglu ve bes kizi olan bir ailede Yokohama sehrinde Masae Aida 会田 昌江 Aida Masae adiyla dogdu Ablasi sinema dunyasina girmesini saglayan film yonetmeni Hisatora Kumagai ile evliydi Hara yi okulu birakmaya tesvik etti ve o da okulu birakti ve Tokyo nun disinda Tamagawa daki Nikkatsu Studyolari nda calismaya basladi 1935 te 15 yasinda studyonun ona verdigi sahne adiyla ilk filmi Do Not Hesitate Young Folks ためらふ勿れ若人よ tamerau nakare wakōdo yo da oynadi Arnold Fanck ve Mansaku Itami nin yonettigi Japonya da Atarashiki Tsuchi Turkce anlami Yeni Dunya olarak bilinen 1937 Alman Japon ortak yapimi Die Tochter des Samurai Turkce anlami Samurayin kizi filminde oyuncu olarak one cikti Filmde Hara kendini yanardagda yakma girisiminde bulunan bir kizi canlandirdi II Dunya Savasi nin bitimine kadar Tadashi Imai nin yonettigi The Suicide Troops of the Watchtower Turkce anlami Gozcu Kulesi nin Intihar Birlikleri 1942 ve The Green Mountains Turkce anlami Yesil Daglar 1949 ile Kunio Watanabe nin yonettigi Toward the Decisive Battle in the Sky Turkce anlami Gokyuzundeki Belirleyici Savasa Dogru gibi bircok filmde trajik kahramanlari canlandirmaya devam etti Savas sonrasi kariyeriSetsuko Hara Banshun Late Spring filminde Hara nin Yasujirō Ozu ile cektigi alti filmin ilki Gec Gelen Bahar 1949 oldu ve isbirlikleri on iki yil boyunca devam etti Gec Gelen Bahar da aile uyelerinin israrlarina ragmen evlenmektense evde kalmayi ve babasina bakmayi tercih eden sadik kiz Noriko yu canlandirdi Erken Gelen Yaz 1951 filminde ise evlenmek isteyen ve ailesinin onayi olmadan bunu yapacak cesareti bulan yine Noriko adli diger filmle baglantisiz bir karakteri canlandirdi Bu filmi belki de kendisi ve Ozu nun en bilinen filmi olan kocasi savasta oldurulen yine Noriko adli dul bir kadini canlandirdigi Tokyo Hikayesi 1953 izledi Filmde olen kocasina olan sadakati Noriko nun hayatina devam etmesi ve yeniden evlenmesi gerektigini dusunen kayinvalidesi ve kayinpederini endiselendiriyor Hara nin son buyuk rolu Chushingura 1962 filminde Ōishi Yoshio nun karisi Riku roluydu Sonraki yillariHic evlenmemis olan Hara Japonya da Ebedi Bakire lakabiyla anildi ve 1950 lerin Japon sinemasinin altin caginin sembolu oldu 1963 te Ozu nun oldugu yil oyunculugu birakti ve ardindan Ozu yla birlikte bircok filminin cekildigi Kamakura da gozlerden uzakta bir yasam surdu butun roportaj ve fotograf alma isteklerini reddetti Yarim asirdan fazla suren inzivasindan sonra Hara 5 Eylul 2015 tarihinde 95 yasinda Kanagawa vilayetindeki bir hastanede zaturreeden oldu Ailesi muhtemelen mahremiyeti korumak icin olumu ayni yilin 25 Ekim gunune kadar medyaya bildirmedi Satoshi Kon un yonettigi anime filmi Millennium Actress 2001 olumunden on yildan fazla bir sure once uretilmis ve piyasaya surulmus olmasina ragmen kismen Hara nin hayatina dayaniyor Bazi FilmleriTamerau nakare wakodo yo 1935 Osetsu Shinya no taiyo 1935 Kimie Oda Midori no chiheisen zenpen 1935 Midori no chiheisen kohen 1935 Hakui no kajin 1936 Yukiko Kōchiyama Sōshun 1936 Onami Yomeiri mae no musume tachi 1936 Seimei no kanmuri 1936 Ayako Arimura Tange sazen Nikko no maki 1936 Kenji to sono imoto 1937 The Daughter of the Samurai 1937 Misuko Yamato Tokai Bijoden 1937 Haha no kyoku I 1937 Keiko Haha no kyoku II 1937 Keiko The Giant 1938 Chiyo Den en kokyogaku 1938 Yukiko Shogun no mago 1938 Kireii Nae Sasano Fuyu no yado 1938 Uruwashiki shuppatsu 1939 Tomiko Hojo Chushingura 1939 1 ve 2 bolum Oteru The Naval Brigade at Shanghai 1939 genc Cinli kadin Machi 1939 Sonomi Kihara Onna no kyoshitsu 1939 1 ve 2 bolum Chen Feng ying Tokyo no josei 1939 Setsuko Kimizuka Hikari to kage 1949 1 ve 2 bolum Sahoko Katsura Toyuki 1940 Showa Kinema oyuncusu Totsugu hi made 1940 Yoshiko Hebihimesama 1940 Koto Hime Onna no machi 1940 Ine Futari no sekai 1940 Shimai no Yakusoku 1940 Sachiko Ani no hanayome 1941 Akiko Oinaru kano 1941 Kekkon no seitai 1941 Haruko Sanno A Story of Leadership 1941 ailenin en buyuk kizi Kibo no aozora 1942 Chizuko Seishun no kiryu 1942 Makiko Wakai sensei 1942 Tomiko Hirayama Midori no daichi 1942 Wife Hatsue Haha no chizu 1942 Kirie Hawai Mare Oki Kaisen 1942 Kikuko Ahen senso diger adiyla The Opium War 1943 Airan Ai Lan Boro no kesshitai 1943 Yoshiko Toward the Decisive Battle in the Sky 1943 ailenin en buyuk kizi Searing Wind 1943 Kumiko Suicide Troops of the Watchtower 1943 Komutan Takazu nun karisi Ikari no umi 1944 Mitsuko Hiraga Young Eagles 1944 Shori no hi made 1945 Kita no san nin 1945 Sumiko Ueno Koi no fuunji 1945 Yukiko Hasebe Midori no kokkyo 1946 Maki Kuriyama Reijin 1946 Keiko No Regrets for Our Youth 1946 Yukie Yagihara Kakedashi jidai 1947 Miyako Tomoda 1947 Atsuko Anjo Onnadake no yoru 1947 Sanbon yubi no otoko 1947 Shizuko Yuwaku 1948 Takako Toki no teizo zengohen 1948 Fujisancho 1948 Taifuken no onna 1948 Kuriko Sato Kofuku no genkai 1948 President and a female clerk 1948 tezgahtar Tonosama Hotel 1949 Aki Nagaoka Ojosan kanpai 1949 Yasuko Ikeda Aoi sanmyaku 1949 Yukiko Shimazaki Zoku aoi sanmyaku 1949 Yukiko Shimazaki Gec Gelen Bahar 1949 yonetmeni Ozu Noriko Somiya Shirayuki sensei to kodomo tachi 1950 Kayoko Amamiya Arupisu monogatari Yasei 1950 Nanairo no hana 1950 Teruko Kashiwagi Joi no Shinsatsushitsu 1950 Dr Tajima Budala 1951 Taeko Nasu Erken Gelen Yaz 1951 yonetmeni Ozu Noriko Mamiya 1951 Michiyo Okamoto Kaze futatabi 1952 Kin no tamago Golden girl 1952 Tokyo no koibito 1952 Yuki Shirauo 1953 Sachiko Tokyo Hikayesi 1953 yonetmeni Ozu Noriko Hirayama Sound of the Mountain 1954 Ogata Kikuko Non chan Kumo ni Noru 1955 Nobuko nun annesi Uruwashiki haha 1955 Mitsuyo Ota Shuu 1956 Fumiko Aijo no kessan 1956 Katsuko Kon yaku sanbagarasu 1956 Joshu to tomo ni 1956 Sugiyama mudur Ani to sono musume 1956 Akiko Mamiya Ōban 1957 Kanako Mori Tokyo Twilight 1957 yonetmeni Ozu Takako Numata Chieko sho 1957 Chieko Takamura Zoku Oban Fuun hen 1957 Kanako Arishima Saigo no dasso 1957 Tomiko Zokuzoku Oban Doto hen 1957 Kanako Arishima Onna de aru koto 1958 Ichiko A Holiday in Tokyo 1958 Yonetici Oban kanketsu hen 1958 Onna gokoro 1959 Isoko The Three Treasures 1959 Amaterasu Gunes tanricasi Robo no ishi 1960 Oren Aikawa Daughters Wives and a Mother 1960 Sanae Sakanoshi ailenin en buyuk kizi Fundoshi isha 1960 Iku Keisai nin karisi Late Autumn 1960 yonetmeni Ozu Akiko Miwa The End of Summer 1961 yonetmeni Ozu Akiko Musume to watashi 1962 Chizuko Iwatani Chushingura Hana no Maki Yuki no Maki 1962 Riku oynadigi son film Dis baglantilarIMDb de Setsuko Hara AllMovie de Setsuko Hara JMDb Profili Japonca 26 Ocak 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde Setsuko Hara Ozu san com da 20 Eylul 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde Kaynakca a b c Abrams 1 Nisan 2011 Setsuko Hara The diva who left Japan wanting a lot more Capital New York 31 Aralik 2012 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 11 Temmuz 2012 a b c Setsuko Hara Japanese Star of Films by Ozu and Kurosawa Is Dead at 95 27 Kasim 2015 30 Ekim 2020 tarihinde kaynagindan erisim tarihi 27 Ekim 2020 Japonca Japanese Movie Database 28 Haziran 2001 tarihinde kaynagindan arsivlendi a b Film Reference 23 Nisan 2008 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 11 Temmuz 2012 The Criterion Collection 1 Nisan 2011 5 Haziran 2012 tarihinde kaynagindan arsivlendi Bradshaw 16 Haziran 2009 The heart wrenching performance of Setsuko Hara Ozu s quiet muse 15 Eylul 2013 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 11 Temmuz 2012 25 Kasim 2015 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 25 Kasim 2015 nikkansports com Japonca 25 Kasim 2015 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 27 Haziran 2021