Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Sevdalinka Bosna-Hersek'te geleneksel bir müzik tarzıdır. Boşnakların halk müziğidir. Ancak diğer eski Yugoslav ülkelerinde dinlenilmektedir. Birçok sevdalinka şarkısının gerçek bestecisi bilinmiyor. Sevdah kelimesi ise genellikle (Türkçe: Sevda) Boşnak geleneği ve folkloru için kullanılır, çoğunlukla aşk duygularının veya derin, dindirilemeyen (bir kişiye, şehre ya da yöreye karşı duyulan) tutkunun yarattığı ağır ve melankolik duyguları anlatır.
Sevdalinkanın tarihi 16. yüzyıla, Osmanlı Türklerinin vardığı zamana dayanır.
Meşhur şarkılar
- Ah što ćemo ljubav kriti (Aşkımızı neden saklayalım)
- Da sam ptica (Bir kuş olsaydım)
- Emina
- Grana od bora, pala kraj mora
- Karanfile cvijeće moje
- Kraj potoka bistre vode
- Moj dilbere
- Omer-beže na kuli sjeđaše (Ömer Bey kulede oturuyor)
- Razbolje se lijepa Hajrija (Güzel Hayriya hastalandı)
- Razbolje se Sultan Sulejman (Sultan Süleyman hastalandı)
- Sejdefu majka buđaše (Seydefa'nın annesi onu uyandırıyor)
- Snijeg pade na behar na voće
- Što te nema (Neden burada değilsin)
- Sve behara i sve cvjeta
- Tekla rijeka potokom i jazom
- Teško meni jadnoj u Saraj'vu samoj (Benim için zor, yoksul bir kız Saraybosna'da yalnız)
- U Stambolu Na Bosforu (İstanbul'da Boğaz'ın üzerinde)
- Zapjevala sojka ptica
- Zaplakala šećer Đula
- Zaplakala stara majka
- Zmaj od Bosne
- Zvijezda tjera mjeseca (Yıldız Ay'ı kovalıyor)
Diskografya
- Mujo kuje konja po mjesecu - Zaim Imamovic
- Sarajevo, divno mjesto - Himzo Polovina
- Sevdah i suze - Himzo Polovina
- Sevdalinke (1999) - Silvana Armenulic
- Iz Kulturne Bastine BiH 1 (2001) - Hanka Paldum i Sejo Pitic
- Vjecne Sevdalinke (2001) - Behka i Ljuca uz saz
- Traditional Bosnian Songs (2002) - Emina Zecaj i sazlija Mehmed Gribajcevic
- Molila Se Zuta Dunja (2002) - Ibro Selmanovic
- Legenda o Bosni (2003) - Safet Isovic
- Izabrane Sevdalinke 1 i 2 - Safet Isovic
- Amanet (2003) - Ibrica Jusic
- Noc Sevdaha (2003) - Fatima Kadric
- A Secret Gate (2003) - Mostar Sevdah Reunion
- Pjesme u srcu i dusi desetogodisnje djevojcice (2005) - Alma Subasic
- Wiener Tschuschenkapelle & Jovica Petkovic / Bosanske Sevdalinke, 2006
Örnekler
- Anadolka
- Kad ja podoh (Guitar) (Flute)
- Ne Klepeci Nanulama
- Što te nema (Hasanagin Sevdah)
- U Stambolu na Bosforu
- Žute Dunje
| Wikimedia Commons'ta Sevdalinka ile ilgili ortam dosyaları bulunmaktadır. |
Ayrıca bakınız
Dış bağlantılar
- sevdalinke.com 26 Ocak 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (İngilizce)
- mostarsevdahreunion.com 18 Şubat 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (İngilizce)
- (Boşnakça)
- bosnaprkosnaodsna 25 Ocak 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (Boşnakça)
- bosnafolk.com (PDF-Datei; 1,73 MB) 9 Aralık 2008 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- klingende-bruecke.de 14 Ağustos 2015 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (Almanca)
Kaynakça
- ^ Women in the Ottoman Balkans: Gender, Culture and History, 2007, p 80. 13 Mayıs 2014 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 15 Haziran 2014.
- ^ Retuning Culture: Musical Changes in Central and Eastern Europe, 1996, p 123. 13 Mayıs 2014 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 15 Haziran 2014.
- ^ Manifold Identities: Studies on Music and Minorities, 2004, p 197. 13 Mayıs 2014 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 15 Haziran 2014.
- ^ World and its peoples: Western Balkans, 2009, p 1641. 13 Mayıs 2014 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 15 Haziran 2014.
- ^ "Stručnjaci tvrde: "Sejdefa" ne može biti dio srpskog muzičkog nasljeđa". 2 Kasım 2012. 5 Aralık 2012 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 13 Mayıs 2013.
 | Müzik ile ilgili bu madde seviyesindedir. Madde içeriğini genişleterek Vikipedi'ye katkı sağlayabilirsiniz. |
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Sevdalinka Bosna Hersek te geleneksel bir muzik tarzidir Bosnaklarin halk muzigidir Ancak diger eski Yugoslav ulkelerinde dinlenilmektedir Bircok sevdalinka sarkisinin gercek bestecisi bilinmiyor Sevdah kelimesi ise genellikle Turkce Sevda Bosnak gelenegi ve folkloru icin kullanilir cogunlukla ask duygularinin veya derin dindirilemeyen bir kisiye sehre ya da yoreye karsi duyulan tutkunun yarattigi agir ve melankolik duygulari anlatir Sevdalinkanin tarihi 16 yuzyila Osmanli Turklerinin vardigi zamana dayanir Meshur sarkilarAh sto cemo ljubav kriti Askimizi neden saklayalim Da sam ptica Bir kus olsaydim Emina Grana od bora pala kraj mora Karanfile cvijece moje Kraj potoka bistre vode Moj dilbere Omer beze na kuli sjeđase Omer Bey kulede oturuyor Razbolje se lijepa Hajrija Guzel Hayriya hastalandi Razbolje se Sultan Sulejman Sultan Suleyman hastalandi Sejdefu majka buđase Seydefa nin annesi onu uyandiriyor Snijeg pade na behar na voce Sto te nema Neden burada degilsin Sve behara i sve cvjeta Tekla rijeka potokom i jazom Tesko meni jadnoj u Saraj vu samoj Benim icin zor yoksul bir kiz Saraybosna da yalniz U Stambolu Na Bosforu Istanbul da Bogaz in uzerinde Zapjevala sojka ptica Zaplakala secer Đula Zaplakala stara majka Zmaj od Bosne Zvijezda tjera mjeseca Yildiz Ay i kovaliyor DiskografyaMujo kuje konja po mjesecu Zaim Imamovic Sarajevo divno mjesto Himzo Polovina Sevdah i suze Himzo Polovina Sevdalinke 1999 Silvana Armenulic Iz Kulturne Bastine BiH 1 2001 Hanka Paldum i Sejo Pitic Vjecne Sevdalinke 2001 Behka i Ljuca uz saz Traditional Bosnian Songs 2002 Emina Zecaj i sazlija Mehmed Gribajcevic Molila Se Zuta Dunja 2002 Ibro Selmanovic Legenda o Bosni 2003 Safet Isovic Izabrane Sevdalinke 1 i 2 Safet Isovic Amanet 2003 Ibrica Jusic Noc Sevdaha 2003 Fatima Kadric A Secret Gate 2003 Mostar Sevdah Reunion Pjesme u srcu i dusi desetogodisnje djevojcice 2005 Alma Subasic Wiener Tschuschenkapelle amp Jovica Petkovic Bosanske Sevdalinke 2006OrneklerAnadolka source source Kad ja podoh source source Guitar source source Flute Ne Klepeci Nanulama source source Sto te nema Hasanagin Sevdah source source U Stambolu na Bosforu source source Zute Dunje source source Wikimedia Commons ta Sevdalinka ile ilgili ortam dosyalari bulunmaktadir Ayrica bakinizSevdalinka roman Dis baglantilarsevdalinke com 26 Ocak 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde Ingilizce mostarsevdahreunion com 18 Subat 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde Ingilizce Bosnakca bosnaprkosnaodsna 25 Ocak 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde Bosnakca bosnafolk com PDF Datei 1 73 MB 9 Aralik 2008 tarihinde Wayback Machine sitesinde klingende bruecke de 14 Agustos 2015 tarihinde Wayback Machine sitesinde Almanca Kaynakca Women in the Ottoman Balkans Gender Culture and History 2007 p 80 13 Mayis 2014 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 15 Haziran 2014 Retuning Culture Musical Changes in Central and Eastern Europe 1996 p 123 13 Mayis 2014 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 15 Haziran 2014 Manifold Identities Studies on Music and Minorities 2004 p 197 13 Mayis 2014 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 15 Haziran 2014 World and its peoples Western Balkans 2009 p 1641 13 Mayis 2014 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 15 Haziran 2014 Strucnjaci tvrde Sejdefa ne moze biti dio srpskog muzickog nasljeđa 2 Kasim 2012 5 Aralik 2012 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 13 Mayis 2013 Muzik ile ilgili bu madde taslak seviyesindedir Madde icerigini genisleterek Vikipedi ye katki saglayabilirsiniz