Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Alaaddin, Orta Doğu kökenli bir halk masalı.
Masalın baş kahramanı iyi yürekli Alaaddin'in, içinde hapsedilmiş bir cin bulunan bir yağ lambası bulması ve hayatını değiştirmesini konu alır. Dünyada en çok bilinen ve anlatılan peri masallarındandır.
Adı Binbir Gece Masalları ile en fazla anılan masallardandır ancak orijinal Arapça metnin bir parçası değildir. Öyküyü 18. yüzyılda Fransız çevirmen Antoine Galland, Suriyeli Maruni bir anlatıcı olan 'dan alarak Binbir Gece Masalları'na eklemiştir.
Galland'ın aktardığı öykü, Çin'de geçmektedir ancak bir Orta Doğu atmosferi görülür (ülkenin hükümdarı İmparator değil, Sultan diye adlandırılır; kahramanlar Müslüman'dır; bir Yahudi tüccardan bahsedilmektedir ama hiç Budist veya Konfüçyüsçü kimseden bahsedilmemektedir). Öykünün uyarlamalarının bir kısmında arka-plan Çin değil, herhangi bir Ortadoğu ülkesi olarak düzenlenmiştir.
Öykü
Birçok versiyonu bulunan öykünün Galland tarafından aktarılan versiyonun özeti şöyledir:
Alaaddin, bir Çin şehrinde yaşayan Mustafa adlı terzinin serseri oğludur. Babası ona mesleğini öğretmek istese de onu eğitmeyi başaramaz, yoksul terzinin üzüntüsünden hastalanıp ölmesinden sonra Alaaddin, sorumsuzca sokaklarda oyun oynayarak günlerini geçirir. Bir gün sokakta Afrikalı bir sihirbaz onu fark eder ve kendisini ona ve annesine Terzi Mustafa'nın kardeşi, zengin bir tüccar olarak tanıtır.
Afrikalı Sihirbaz aslında kendisini dünyanın hükümdarlarından daha güçlü kılacak sihirli bir lambayı aramak için oralara gelmiş bir yabancıdır ama Çin'in ortalarında bir yerde yeraltında olduğunu bildiği sihirli lambayı almaya izni yoktur; onu birisinin alıp kendisine teslim etmesi gerekmektedir. Bu işi yerine getirebilecek, sonrasında ortadan yok edeceği ve kimsenin arayıp sormayacağı bir çocuk olarak gördüğü için Alaaddin'i seçer. Alaaddin, amcası zannettiği sihirbazla yola çıkıp yeraltındaki lambayı bulur ama sihirbaza vermez. Lambayı almaktan umudu kesen sihirbaz, onu lamba ile beraber yeraltındaki mahzende bırakıp gider. Alaadin, umutsuzlukla ellerini ovuşturunca daha önce sihirbazın kendisine vermiş olduğu yüzüğün içinden bir cin çıkar. Yüzüğe sahip herkesin emirlerini yerine getiren bu cine kendisini oradan çıkarması emrini vererek dışarı çıkar ve parmağında yüzük, elinde lamba ve yer altındaki sihirli bahçeden topladığı ancak değerini bilmediği mücevherlerle eve döner.
Ertesi gün yiyecek bir şeyler alabilmek için yeraltından getirdiği lambayı satmak ister. Annesi, lambayı parlatmak için ovalayınca içinden yüzüğün cininden de güçlü bir cin çıkar. Alaaddin, bu cin sayesinde zengin ve güçlü biri olur, tüm engelleri aşıp Sultan'ın kızı Prenses Bedrü'l Budur ile evlenir ve ona bir saray inşa eder. Ne var ki bir gün Afrikalı sihirbaz şehre geri gelir. Olanları öğrenince bir yolunu bulur ve Alaaddin'in av için kent dışında olduğu bir sırada eskici kılığında saraya girerek sihirli lambayı almayı başarır. Lambayı ele geçirince cinden sarayı içindekilerle birlikte Afrika'ya taşımasını ister. Alaaddin, sihirli yüzüğündeki cini yardıma çağırır ama onun gücü sarayı geri getirmek için yeterli değildir. Ondan, kendisini sarayın olduğu yere götürmesini ister. Orada, saraydaki prensesle birlikte Sihirbaz'ı zehirlemeyi başarır; sihirli lambayı alarak cinden sarayı eski yerine götürmesini ister.
Saray ve prensesle birlikte tekrar Çin'e dönüp eski mutluluklarına kavuşurlar ancak bir süre sonra Afrikalı Sihirbaz'ın çok uzak diyarlardaki kardeşi olanları öğrenip çıkagelir. Şehirde yaşayan Fatma adlı ermiş kadının kılığına girerek saraya girer, prensesin odasına kadar gelir. Sarayın ortasında bir anka kuşu yumurtası asması fikrini onun kafasına sokar. Prensesin bu isteğini lambanın cinine ileten Alaaddin, bu sefer reddedilir. Lambanın cini, bu isteğin ermiş Fatma kılığında saraya giren Afrikalı Sihirbaz'ın kardeşinden geldiğini söyleyince Alaaddin sihirbazı kandırıp onu da öldürür ve bu son tehlikeyi de savuşturduktan sonra mutlu yaşarlar.
Kaynakça
- ^ Galland, Antoine. "Binbir Gece Masalları". 23 Nisan 2020 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 20 Nisan 2020.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Alaaddin Orta Dogu kokenli bir halk masali Binbir Gece Masallari Londra 1898 baskisindan Masalin bas kahramani iyi yurekli Alaaddin in icinde hapsedilmis bir cin bulunan bir yag lambasi bulmasi ve hayatini degistirmesini konu alir Dunyada en cok bilinen ve anlatilan peri masallarindandir Adi Binbir Gece Masallari ile en fazla anilan masallardandir ancak orijinal Arapca metnin bir parcasi degildir Oykuyu 18 yuzyilda Fransiz cevirmen Antoine Galland Suriyeli Maruni bir anlatici olan dan alarak Binbir Gece Masallari na eklemistir Galland in aktardigi oyku Cin de gecmektedir ancak bir Orta Dogu atmosferi gorulur ulkenin hukumdari Imparator degil Sultan diye adlandirilir kahramanlar Musluman dir bir Yahudi tuccardan bahsedilmektedir ama hic Budist veya Konfucyuscu kimseden bahsedilmemektedir Oykunun uyarlamalarinin bir kisminda arka plan Cin degil herhangi bir Ortadogu ulkesi olarak duzenlenmistir Alaeddin Sihirli BahcedeOykuBircok versiyonu bulunan oykunun Galland tarafindan aktarilan versiyonun ozeti soyledir Alaaddin bir Cin sehrinde yasayan Mustafa adli terzinin serseri ogludur Babasi ona meslegini ogretmek istese de onu egitmeyi basaramaz yoksul terzinin uzuntusunden hastalanip olmesinden sonra Alaaddin sorumsuzca sokaklarda oyun oynayarak gunlerini gecirir Bir gun sokakta Afrikali bir sihirbaz onu fark eder ve kendisini ona ve annesine Terzi Mustafa nin kardesi zengin bir tuccar olarak tanitir Afrikali Sihirbaz aslinda kendisini dunyanin hukumdarlarindan daha guclu kilacak sihirli bir lambayi aramak icin oralara gelmis bir yabancidir ama Cin in ortalarinda bir yerde yeraltinda oldugunu bildigi sihirli lambayi almaya izni yoktur onu birisinin alip kendisine teslim etmesi gerekmektedir Bu isi yerine getirebilecek sonrasinda ortadan yok edecegi ve kimsenin arayip sormayacagi bir cocuk olarak gordugu icin Alaaddin i secer Alaaddin amcasi zannettigi sihirbazla yola cikip yeraltindaki lambayi bulur ama sihirbaza vermez Lambayi almaktan umudu kesen sihirbaz onu lamba ile beraber yeraltindaki mahzende birakip gider Alaadin umutsuzlukla ellerini ovusturunca daha once sihirbazin kendisine vermis oldugu yuzugun icinden bir cin cikar Yuzuge sahip herkesin emirlerini yerine getiren bu cine kendisini oradan cikarmasi emrini vererek disari cikar ve parmaginda yuzuk elinde lamba ve yer altindaki sihirli bahceden topladigi ancak degerini bilmedigi mucevherlerle eve doner Ertesi gun yiyecek bir seyler alabilmek icin yeraltindan getirdigi lambayi satmak ister Annesi lambayi parlatmak icin ovalayinca icinden yuzugun cininden de guclu bir cin cikar Alaaddin bu cin sayesinde zengin ve guclu biri olur tum engelleri asip Sultan in kizi Prenses Bedru l Budur ile evlenir ve ona bir saray insa eder Ne var ki bir gun Afrikali sihirbaz sehre geri gelir Olanlari ogrenince bir yolunu bulur ve Alaaddin in av icin kent disinda oldugu bir sirada eskici kiliginda saraya girerek sihirli lambayi almayi basarir Lambayi ele gecirince cinden sarayi icindekilerle birlikte Afrika ya tasimasini ister Alaaddin sihirli yuzugundeki cini yardima cagirir ama onun gucu sarayi geri getirmek icin yeterli degildir Ondan kendisini sarayin oldugu yere goturmesini ister Orada saraydaki prensesle birlikte Sihirbaz i zehirlemeyi basarir sihirli lambayi alarak cinden sarayi eski yerine goturmesini ister Saray ve prensesle birlikte tekrar Cin e donup eski mutluluklarina kavusurlar ancak bir sure sonra Afrikali Sihirbaz in cok uzak diyarlardaki kardesi olanlari ogrenip cikagelir Sehirde yasayan Fatma adli ermis kadinin kiligina girerek saraya girer prensesin odasina kadar gelir Sarayin ortasinda bir anka kusu yumurtasi asmasi fikrini onun kafasina sokar Prensesin bu istegini lambanin cinine ileten Alaaddin bu sefer reddedilir Lambanin cini bu istegin ermis Fatma kiliginda saraya giren Afrikali Sihirbaz in kardesinden geldigini soyleyince Alaaddin sihirbazi kandirip onu da oldurur ve bu son tehlikeyi de savusturduktan sonra mutlu yasarlar Kaynakca Galland Antoine Binbir Gece Masallari 23 Nisan 2020 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 20 Nisan 2020