Ernest Mamboury (1 Nisan 1878, - 23 Eylül 1953) İsviçreli öğretmen, Türkiye'nin çeşitli şehirlerinde tarihi yapılar, özellikle İstanbul'daki Bizans sanat ve mimarisi üzerine çalışmalar yaptı.
Ernest Mamboury | |
---|---|
Doğum | 1 Nisan 1878 |
Ölüm | 23 Eylül 1953 |
Milliyet | İsviçreli |
Meslek | Öğretmen |
Etkiledikleri | Semavi Eyice |
Hayatı
École Normale de Lausanne (1894-1898), Cenevre (1898-1903) ve Paris'teki Académie Julian (1904-1905)'da çalıştı. 1909 yılında İstanbul'daki Galatasaray Lisesinde Fransız dili ve Edebiyatında hocalığa başladı. Hayatını, 1953 yılında ölene kadar, İstanbul'daki Bizans yapıları ve Ankara'daki tarihi yapılar hakkında eserler yazmaya adadı. Mezarı Feriköy Protestan Mezarlığında bulunmaktadır.
Eserleri
Rehberler
- Constantinople: guide touristique. Constantinople, Rizzo 1925
- Istanbul. Rehber-i Seyyahîn. Istanbul, Rizzo 1924
- Constantinople: tourists' guide. Constantinople, Rizzo & Son 1926
- Constantinople: guide touristique. 2. éd. française. Constantinople, Rizzo 1929
- Stambul. Reiseführer. Übersetzt v. Johs. Ahlers. Erste deutsche Ausgabe. Vervollständigt bis 1930. Stambul, John A. Rizzo 1930.
- Byzance - Constantinople - Istanbul: guide touristique. 3. éd.. Galata [u.a.], Milli Neşriyat Yurdu 1934
- Istanbul touristique. Ed. française mise à jour à fin mars 1951. Galata, Istanbul, Çituri Biraderler Basımevi 1951
- The tourists' Istanbul. English ed. translated by Malcolm Burr. Istanbul, Çituri Biraderler Basımevi 1953
- Ankara: guide touristique, Haidar-Pacha - Ankara; Bogaz-Keuy, Euyuk, Sivri-Hissar et environs, Tchangiri, Yozgat, etc. Ankara, Ministère Turc de l'Intérieur 1933
- Ankara: guide touristique. 2. éd. française. Ankara, Ministère Turc de l'Intérieur 1934
- Les Îles des Princes. Banlieue maritime d'Istanbul ... Guide touristique [Publications touristiques. vol. 2B.] Istanbul, Maarif Matbaası 1943
- Turquie, Les guides bleus. Ed. établie par Ernest Mamboury et Robert Boulanger. Paris, Hachette 1958.
Diğer Eserleri
- Ruines Byzantines autour d'Odalar-Djamisi à Stambul, Echos d'Orient 19, 1920, 69-73.
- Le couvent byzantin de femmes à Prinkipo, Echos d'Orient 19, 1920, 200-208.
- Ruines Byzantines de Mara, entre Maltépé et Bostandjik, Echos d'Orient 19, 1920, 322-330.
- Le Harem des Sultans, in: L'Illustration 88, 4553, 7. Juni 1930, 226-232.
- Die Moschee Mehmeds des Eroberers und die neue Bibliothek im Serail des Sultans von Stambul, Die Denkmalpflege 1931, 161-167.
- Die Kaiserpaläste von Konstantinopel zwischen Hippodrom und Marmara-Meer, (with Theodor Wiegand) Berlin, Leipzig, de Gruyter 1934
- Un nouvelle élément pour la topographie de l'antique Byzance, Archäologischer Anzeiger 1934, 50-61.
- Şile, Türkiye Turing ve Otomobil Kurumu Bülteni 5, 13-76, 1934, 23-24.
- Nos mosquées de Stamboul, (translated from Halil Edhem) Istanbul, Librairie Kanaat 1934
- Les fouilles Byzantines à Istanbul et dans sa banlieue immédiate aux XIX et XXe siècles. Byzantion 11, 1936, 229-283.
- Le nouvelle citerne Byzantine de Tchifté Sérail (Istanbul), Byzantion 11, 1936, 167-190.
- Une inscription datée sur une tour Byzantine de Constantinople (withRobert Demangel) Bulletin Correspondence Hellenique 60, 1936, 208-213.
- L'influence de l'art Turc dans les constructions religieuses roumaines, Annales de Turquie 6, 1936, No 3, 17-29.
- Le developpement d'Istanbul depuis la conquête jusqu'à nos jours, Türkiye Turing ve Otomobil Kurumu Bülteni 7, 16-89, 1937, 19-25.
- Le développement d'Istanbul depuis la conquête jusqu'à nos jours, Bulletin de l'Union française, Istanbul No 4, juillet 1937, 8-18.
- L'art Turc du XVIIIème siècle, La Turquie Kémaliste 19, 1937, 2-11.
- Les fouilles Byzantines à Istanbul et dans sa banlieue immédiate en 1936-1937. Byzantion 13, 1938, 301 310.
- Bursa la verdoynte, Les annales de Turquie 8, Juni 1938
- Le quartier des Manganes et la première région de Constantinople (with Robert Demangel), Paris, de Boccard 1939.
- Une des plus beaux coins de la Turquie republicaine: la fôret de pins à pignons de Kozak, La Turquie Kémaliste 31, 1939, 34-38.
- Topographic de Sainte-Sophie, le sanctuaire et la solea, le mitatorion, le puits Sacré, le passage de St Nicolas etc., Atti del V Congresso di studi bizantini 2, Rom 1940, 197-209.
- Istanbul'un ilk Ahalisi, Geçit - Review Januar-Februar 1940, 53-55 = Türkiye Turing ve Otomobil Kurumu Bülteni 54, 1946, 53-55.
- 1939-1940 Yıllarında Istanbul'da Müşahede Edilen Original bir Tabiat Hâdisesi, Ilk Öğretim 57, 14. April 1940, 634.
- Préface, in: Benedetto Palazzo: L'Arap Djami ou église Saint Paul à Galata, Istanbul 1946, IX-XI.
- Les guerres entre les Scythes et les Mèdes et leur incidence sur l'historie de Byzance, Türkiye Turing ve Otomobil Kurumu Bülteni 66, 1947, S. 27-28.
- Les necropoles de Byzance, Türkiye Turing ve Otomobil Kurumu Bülteni 79, 1948, 27-30 = Bizans Mezarlıkları, in: Cumhuriyet, 28. Juni 1948
- Bursa. Ankara, Direction générale de la presse, de la radiodifussion et du tourisme 1949.
- Les briques Byzantines marquées du chrisme, Annuaire de l’Institut de Philologie et d’Histoire Orientales 9, 1949, 449–462.
- Une nouvelle lecture raisonnée des inscriptions de briques Byzantines et l'emploi de ces dernières dans la datation des monuments des Ve et VIe siècles, Byzantion 19, 1949, 113-125.
- Les parages du temple de Rome et d'Auguste à Ankara, Türk Tarih, Arkeologya ve Etnografya Dergisi 5, 1949, 96-102.
- L'art chrétien en Anatolie, Türkiye Turing ve Otomobil Kurumu Bülteni 98, 1950, 20-22.
- Nouvelles fouilles archéologiques sur l'emplacement de l'Hippodrome, Türkiye Turing ve Otomobil Kurumu Bülteni 107, 1950, 24-28 = Adalet Sarayının Arsasındaki Eserler, Türkiye Turing ve Otomobil Kurumu Bülteni 108, 1951, 17-19.
- Les fouilles Byzantine à Istanbul et ses environs et les trouvailles archéologiques faites au cours de constructions au de travaux officials et privés depuis 1936, Byzantion 21, 1951, 425-459.
- Contribution à la topographie générale de Constantinople, in: Actes du VIe Congress Internationale d' Études Byzantines Paris 1948, Bd. II, Paris 1951, 243-253.
- Le Forum de Constantin; la chapelle de St. Constantin et les mystères de la Colonne Brulée. Resultats des sondages opérés en 1929 et 1930, in: Pepragmena tu Diethnus Byzantinologiku Synedriu Thessaloniki 1953, Thessaloniki 1955, 275-288.
- La Suisse nouvelle province d'art byzantin, in: Pepragmena tu Diethnus Byzantinologiku Synedriu Thessaloniki 1953, Thessaloniki 1955, 281-285.
- Appendix IV, In: Cyril Mango: The Brazen House: a study of the vestibule of the Imperial Palace of Constantinople. Kopenhagen 1959, 182-188.
Kaynakça
- Schweizerisches Künstler-Lexikon. Bd. 4, Frauenfeld 1917, S. 293.
- Le jubilé d'Ernest Mamboury, in: Türkiye Turing ve Otomobil Kurumu Bülteni 76, 1948, S. 28-30.
- Philipp Schweinfurt: Nachruf auf einen Schweizer Byzantinisten, in: Neue Zürcher Zeitung, Fernausgabe Nr. 287, 19. April 1953
- Ernest Mamboury, Professeur et savant archéologue n'est plus, in: Courrier de la Côte 10.-11. April 1953
- Semavi Eyice: Ernest Mamboury (1878-1953). In: Türk Tarih Kurumu Bülteni 17, 1953, S. 393-411.
- Jonathan Bardill: Brickstamps of Constantinople. Oxford 2004.
- Jonathan Bardill (2021), " Ernest Mamboury contribution to the archaeology of Byzantine Constantinople ”, in Pitarakis B. (derl.), From İstanbul to Byzantium. İstanbul’dan Bizans’a, 1800-1955, Sergi kataloğu, İstanbul, Pera Müzesi pp. 487–511.
- Jean-François Pérouse, "Mamboury'nin İstanbul'u. Modern Rehber", Atlas, İstanbul Özel Sayı, Mistik Istanbul 2015, Ocak 2016, pp. 126–130.
- Pascal Lebouteiller et Jean-François Pérouse (2017), Catalogue de l’exposition “Ernest Mamboury, un enseignant hors du commun au Lycée de Galatasaray” (Mai 2017, Lycée Galatasaray, Istanbul) (URL : https://www.academia.edu/35409531/EXPOSITION_MAMBOURY_Mai_2017_MAMBOURY_SERGISI_MAYIS_2017 19 Şubat 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde . [archive] )
- Jean-François Pérouse, « Ankara araştırmalarına az bilinen bir katkı, Ernest Mamboury'nin katkısı », Ankara, VEKAM, 17 11 2017 konferansı. " https://www.academia.edu/46931460/Ankara_ara%C5%9Ft%C4%B1rmalar%C4%B1na_az_bilinen_bir_katk%C4%B1_Ernest_Mambourynin_1878_1953_katk%C4%B1s%C4%B1 24 Şubat 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
Dış bağlantılar
- https://academicrepository.khas.edu.tr/handle/20.500.12469/2713 19 Şubat 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde . [archive]
- https://www.academia.edu/5345059/Ernest_Mambourynin_Cumhuriyet_%C4%B0stanbulunun_haritalanmas%C4%B1na_bilinmeyen_katk%C4%B1s%C4%B1 19 Şubat 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde . [archive]
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Ernest Mamboury 1 Nisan 1878 23 Eylul 1953 Isvicreli ogretmen Turkiye nin cesitli sehirlerinde tarihi yapilar ozellikle Istanbul daki Bizans sanat ve mimarisi uzerine calismalar yapti Ernest MambouryDogum1 Nisan 1878Olum23 Eylul 1953MilliyetIsvicreliMeslekOgretmenEtkiledikleriSemavi EyiceHayatiEcole Normale de Lausanne 1894 1898 Cenevre 1898 1903 ve Paris teki Academie Julian 1904 1905 da calisti 1909 yilinda Istanbul daki Galatasaray Lisesinde Fransiz dili ve Edebiyatinda hocaliga basladi Hayatini 1953 yilinda olene kadar Istanbul daki Bizans yapilari ve Ankara daki tarihi yapilar hakkinda eserler yazmaya adadi Mezari Ferikoy Protestan Mezarliginda bulunmaktadir EserleriRehberler Constantinople guide touristique Constantinople Rizzo 1925 Istanbul Rehber i Seyyahin Istanbul Rizzo 1924 Constantinople tourists guide Constantinople Rizzo amp Son 1926 Constantinople guide touristique 2 ed francaise Constantinople Rizzo 1929 Stambul Reisefuhrer Ubersetzt v Johs Ahlers Erste deutsche Ausgabe Vervollstandigt bis 1930 Stambul John A Rizzo 1930 Byzance Constantinople Istanbul guide touristique 3 ed Galata u a Milli Nesriyat Yurdu 1934 Istanbul touristique Ed francaise mise a jour a fin mars 1951 Galata Istanbul Cituri Biraderler Basimevi 1951 The tourists Istanbul English ed translated by Malcolm Burr Istanbul Cituri Biraderler Basimevi 1953 Ankara guide touristique Haidar Pacha Ankara Bogaz Keuy Euyuk Sivri Hissar et environs Tchangiri Yozgat etc Ankara Ministere Turc de l Interieur 1933 Ankara guide touristique 2 ed francaise Ankara Ministere Turc de l Interieur 1934 Les Iles des Princes Banlieue maritime d Istanbul Guide touristique Publications touristiques vol 2B Istanbul Maarif Matbaasi 1943 Turquie Les guides bleus Ed etablie par Ernest Mamboury et Robert Boulanger Paris Hachette 1958 Diger Eserleri Ruines Byzantines autour d Odalar Djamisi a Stambul Echos d Orient 19 1920 69 73 Le couvent byzantin de femmes a Prinkipo Echos d Orient 19 1920 200 208 Ruines Byzantines de Mara entre Maltepe et Bostandjik Echos d Orient 19 1920 322 330 Le Harem des Sultans in L Illustration 88 4553 7 Juni 1930 226 232 Die Moschee Mehmeds des Eroberers und die neue Bibliothek im Serail des Sultans von Stambul Die Denkmalpflege 1931 161 167 Die Kaiserpalaste von Konstantinopel zwischen Hippodrom und Marmara Meer with Theodor Wiegand Berlin Leipzig de Gruyter 1934 Un nouvelle element pour la topographie de l antique Byzance Archaologischer Anzeiger 1934 50 61 Sile Turkiye Turing ve Otomobil Kurumu Bulteni 5 13 76 1934 23 24 Nos mosquees de Stamboul translated from Halil Edhem Istanbul Librairie Kanaat 1934 Les fouilles Byzantines a Istanbul et dans sa banlieue immediate aux XIX et XXe siecles Byzantion 11 1936 229 283 Le nouvelle citerne Byzantine de Tchifte Serail Istanbul Byzantion 11 1936 167 190 Une inscription datee sur une tour Byzantine de Constantinople withRobert Demangel Bulletin Correspondence Hellenique 60 1936 208 213 L influence de l art Turc dans les constructions religieuses roumaines Annales de Turquie 6 1936 No 3 17 29 Le developpement d Istanbul depuis la conquete jusqu a nos jours Turkiye Turing ve Otomobil Kurumu Bulteni 7 16 89 1937 19 25 Le developpement d Istanbul depuis la conquete jusqu a nos jours Bulletin de l Union francaise Istanbul No 4 juillet 1937 8 18 L art Turc du XVIIIeme siecle La Turquie Kemaliste 19 1937 2 11 Les fouilles Byzantines a Istanbul et dans sa banlieue immediate en 1936 1937 Byzantion 13 1938 301 310 Bursa la verdoynte Les annales de Turquie 8 Juni 1938 Le quartier des Manganes et la premiere region de Constantinople with Robert Demangel Paris de Boccard 1939 Une des plus beaux coins de la Turquie republicaine la foret de pins a pignons de Kozak La Turquie Kemaliste 31 1939 34 38 Topographic de Sainte Sophie le sanctuaire et la solea le mitatorion le puits Sacre le passage de St Nicolas etc Atti del V Congresso di studi bizantini 2 Rom 1940 197 209 Istanbul un ilk Ahalisi Gecit Review Januar Februar 1940 53 55 Turkiye Turing ve Otomobil Kurumu Bulteni 54 1946 53 55 1939 1940 Yillarinda Istanbul da Musahede Edilen Original bir Tabiat Hadisesi Ilk Ogretim 57 14 April 1940 634 Preface in Benedetto Palazzo L Arap Djami ou eglise Saint Paul a Galata Istanbul 1946 IX XI Les guerres entre les Scythes et les Medes et leur incidence sur l historie de Byzance Turkiye Turing ve Otomobil Kurumu Bulteni 66 1947 S 27 28 Les necropoles de Byzance Turkiye Turing ve Otomobil Kurumu Bulteni 79 1948 27 30 Bizans Mezarliklari in Cumhuriyet 28 Juni 1948 Bursa Ankara Direction generale de la presse de la radiodifussion et du tourisme 1949 Les briques Byzantines marquees du chrisme Annuaire de l Institut de Philologie et d Histoire Orientales 9 1949 449 462 Une nouvelle lecture raisonnee des inscriptions de briques Byzantines et l emploi de ces dernieres dans la datation des monuments des Ve et VIe siecles Byzantion 19 1949 113 125 Les parages du temple de Rome et d Auguste a Ankara Turk Tarih Arkeologya ve Etnografya Dergisi 5 1949 96 102 L art chretien en Anatolie Turkiye Turing ve Otomobil Kurumu Bulteni 98 1950 20 22 Nouvelles fouilles archeologiques sur l emplacement de l Hippodrome Turkiye Turing ve Otomobil Kurumu Bulteni 107 1950 24 28 Adalet Sarayinin Arsasindaki Eserler Turkiye Turing ve Otomobil Kurumu Bulteni 108 1951 17 19 Les fouilles Byzantine a Istanbul et ses environs et les trouvailles archeologiques faites au cours de constructions au de travaux officials et prives depuis 1936 Byzantion 21 1951 425 459 Contribution a la topographie generale de Constantinople in Actes du VIe Congress Internationale d Etudes Byzantines Paris 1948 Bd II Paris 1951 243 253 Le Forum de Constantin la chapelle de St Constantin et les mysteres de la Colonne Brulee Resultats des sondages operes en 1929 et 1930 in Pepragmena tu Diethnus Byzantinologiku Synedriu Thessaloniki 1953 Thessaloniki 1955 275 288 La Suisse nouvelle province d art byzantin in Pepragmena tu Diethnus Byzantinologiku Synedriu Thessaloniki 1953 Thessaloniki 1955 281 285 Appendix IV In Cyril Mango The Brazen House a study of the vestibule of the Imperial Palace of Constantinople Kopenhagen 1959 182 188 KaynakcaSchweizerisches Kunstler Lexikon Bd 4 Frauenfeld 1917 S 293 Le jubile d Ernest Mamboury in Turkiye Turing ve Otomobil Kurumu Bulteni 76 1948 S 28 30 Philipp Schweinfurt Nachruf auf einen Schweizer Byzantinisten in Neue Zurcher Zeitung Fernausgabe Nr 287 19 April 1953 Ernest Mamboury Professeur et savant archeologue n est plus in Courrier de la Cote 10 11 April 1953 Semavi Eyice Ernest Mamboury 1878 1953 In Turk Tarih Kurumu Bulteni 17 1953 S 393 411 Jonathan Bardill Brickstamps of Constantinople Oxford 2004 ISBN 0 19 925524 5 Jonathan Bardill 2021 Ernest Mamboury contribution to the archaeology of Byzantine Constantinople in Pitarakis B derl From Istanbul to Byzantium Istanbul dan Bizans a 1800 1955 Sergi katalogu Istanbul Pera Muzesi pp 487 511 Jean Francois Perouse Mamboury nin Istanbul u Modern Rehber Atlas Istanbul Ozel Sayi Mistik Istanbul 2015 Ocak 2016 pp 126 130 Pascal Lebouteiller et Jean Francois Perouse 2017 Catalogue de l exposition Ernest Mamboury un enseignant hors du commun au Lycee de Galatasaray Mai 2017 Lycee Galatasaray Istanbul URL https www academia edu 35409531 EXPOSITION MAMBOURY Mai 2017 MAMBOURY SERGISI MAYIS 2017 19 Subat 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde archive Jean Francois Perouse Ankara arastirmalarina az bilinen bir katki Ernest Mamboury nin katkisi Ankara VEKAM 17 11 2017 konferansi https www academia edu 46931460 Ankara ara C5 9Ft C4 B1rmalar C4 B1na az bilinen bir katk C4 B1 Ernest Mambourynin 1878 1953 katk C4 B1s C4 B1 24 Subat 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde Dis baglantilarhttps academicrepository khas edu tr handle 20 500 12469 2713 19 Subat 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde archive https www academia edu 5345059 Ernest Mambourynin Cumhuriyet C4 B0stanbulunun haritalanmas C4 B1na bilinmeyen katk C4 B1s C4 B1 19 Subat 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde archive