Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Alev Almış Bir Genç Kızın Portresi, Céline Sciamma tarafından yönetilen, başrollerini Noémie Merlant ve Adèle Haenel'in paylaştığı 2019 yapımı Fransız bir dram ve dönem filmidir. Fransa'da 18. yüzyılın sonlarında geçen film, soylu bir kadın ve onun portresini çizmek için görevlendirilen bir ressam arasındaki bir aşk hikâyesini anlatıyor.
| Portrait of a Lady on Fire | |
 Festival de Cannes film poster | |
| Yönetmen | Céline Sciamma |
|---|---|
| Yapımcı |
|
| Senarist | Céline Sciamma |
| Oyuncular | |
| Müzik |
|
| Görüntü yönetmeni | |
| Kurgu | Julien Lacheray |
| Stüdyo | Lilies Films |
| Dağıtıcı | Pyramide Films |
| Çıkış tarih(ler)i | 19 Mayıs 2019 (Cannes) 18 Eylül 2019 (Fransa) |
| Süre | 120 minutes |
| Ülke | Fransa |
| Dil | Fransızca |
| Hasılat | $3.5 milyon |
2019 Cannes Film Festivali'nde Altın Palmiye adayı gösterildi. Filmin, Cannes'da Queer Palm ödülünü almasıyla, ilk kez bir kadın yönetmenin filmi bu ödülü kazanmış oldu. Sciamma ayrıca Cannes'da En İyi Senaryo ödülünü kazandı. Film, 18 Eylül 2019'da Fransa'da tiyatro olarak gösterime girdi.
Bağımsız Ruh Ödülleri, Eleştirmenlerin Seçimi Ödülleri ve En İyi Yabancı Dil Filmi için Altın Küre Ödülleri'ne aday gösterildi ve Ulusal İnceleme Kurulu tarafından 2019'un En İyi Beş Yabancı Dil Filmi olarak seçildi.
Konu
On sekizinci yüzyılın sonunda genç bir ressam Marianne resim dersleri vermektedir. Öğrencilerinden biri ona "Alev almış bir kızın portresi” adını verdiği tabloyu sormasıyla Marianne geçmişi hatırlar.
Yıllar önce, Marianne Brittany'deki tenha bir adaya gelir. Burada, Milanolu bir asilzade ile evlenecek olan Héloïse adlı genç bir kadının portresini çizmekle görevlendirilmiştir. Evlenmek istemeyen Héloïse poz vermeyi reddettiği için önceki ressam portreyi tamamlayamamıştır. Bu yüzden Marianne, Héloïse'yı gezdirmek için işe alınan biriymiş gibi davranarak ressam olduğunu gizler. Heloise'e günlük yürüyüşlerinde eşlik ederken onun yüzünü ezberlemeye çalışır, geceleri de aklında kalanları portreye aktarır.
Marianne portreyi bitirir, ancak Héloïse'e ihanet etmek istemez ve ona ressam olduğunu itiraf eder. Çizimini Héloïse'e gösterir ve Heloise çizimin ne kendisini ne de Marianne'ı yansıtmadığını söyleyerek sertçe eleştirir. Bunun üzerine Marianne eserini yok eder, daha iyisini çizmek için Héloïse'nin annesinden zaman ister. Bu süre zarfında annesi İtalya'da olacaktır ve Heloise poz vermeyi kabul etmiştir. Bu süre zarfında Héloïse ve Marianne'ın arasındaki bağ güçlenir. Birbirlerine kitap okur, birlikte oyunlar oynarlar. İkili, hizmetçi Sophie'ye kürtaj yaptırması için yardımcı olur. Burası kadınların ateş başında şarkı söyledikleri ve dans ettikleri bir toplantıdır. Şarkıyı dinlerken birbirleriyle bakıştıkları bu esnada Heloise'nın eteğinin ucu ateşten dolayı tutuşur.
Ertesi gün Marianne ve Héloïse her zamanki yürüyüşlerinde ilk kez öpüşürler ve aynı gece tutkuyla sevişirler. Ardından geçen zamanda aralarındaki tutku ve romantizm güçlenir, ta ki Heloise'nın annesinin kaçınılmaz dönüşüne kadar. Marianne birbirlerini hatırlamak için önce Helois'yı, ardından da Helois'ya vereceği kitabın 28. sayfasına otoportresini çizer. Veda vakti gelmiştir ve Heloise istemediği bir evlilik yapacaktır. Marianne evden çıkarken Héloïse'nin "Arkanı dön" dediğini duyar. Arkansını döndüğünde o hep korktuğu manzarayla karşılaşır, Heloise bir gelinliğin içindedir.
Marianne, Héloïse'yi ayrıldıktan sonra iki kez daha gördüğünü söyler. Héloïse'yı ilk kez bir galeride, çocuğuyla resmedilmiş olduğu bir portrede görür. Helois tabloda bir kitap tutmaktadır ve parmağı Marianne'ın otoportresini çizdiği 28. sayfadadır. Marianne daha sonra onu bir konserde görür. Héloïse, onu görmese de Marianne'dan öğrendiği Vivaldi'nin Dört Mevsim'ini dinlerken ağlamakta ve Marianne'ı hatırlamaktadır.
Yapım
Filmdeki resimler ve eskizler sanatçı Hélène Delmaire tarafından yapılmıştır. Çekim sırasında her gün 16 saat resim yapmıştır. Filmde sanatçının elleri de yer almıştır.
Başlıca oyuncular
- Marianne rolünde Noémie Merlant
- Héloïse rolünde Adèle Haenel
- Sophie rolünde Luana Bajrami
- Kont rolünde Valeria Golino
Ödüller
| Award | Date of ceremony | Category | Recipient(s) and nominee(s) | Result | Ref(s) |
|---|---|---|---|---|---|
| Cannes Film Festival | 25 Mayıs 2019 | Queer Palm | Céline Sciamma | Kazandı | |
| Best Screenplay Award | Kazandı | ||||
| British Independent Film Awards | 1 Aralık 2019 | Best International Independent Film | Céline Sciamma, Véronique Cayla, Bénédicte Couvreur | Adaylık | |
| European Film Awards | 7 Aralık 2019 | Best Director | Céline Sciamma | Adaylık | |
| Best Actress | Noémie Merlant | Adaylık | |||
| Adèle Haenel | Adaylık | ||||
| Best Screenwriter | Céline Sciamma | Kazandı | |||
| European University Film Award | Portrait of a Lady on Fire | Kazandı | |||
| New York Film Critics Online | 7 Aralık 2019 | Foreign Language | Portrait of a Lady on Fire | Kazandı | |
| Los Angeles Film Critics Association | 8 Aralık 2019 | Best Cinematography | Claire Mathon | Kazandı | |
| Toronto Film Critics Association | 8 Aralık 2019 | Best Foreign Language Film | Portrait of a Lady on Fire | ||
| Washington D.C. Area Film Critics Association | 8 Aralık 2019 | Best Foreign Language Film | Portrait of a Lady on Fire | Adaylık | |
| Women Film Critics Circle | 9 Aralık 2019 | Best Movie by a Woman | Céline Sciamma | ||
| Best Woman Storyteller | |||||
| Best Movie About Women | Portrait of a Lady on Fire | Kazandı | |||
| Best Foreign Film By or About Women | Kazandı | ||||
| Karen Morley Award | Adaylık | ||||
| Best Screen Couple | Noémie Merlant and Adèle Haenel | Kazandı | |||
| Chicago Film Critics Association | 14 Aralık 2019 | Best Cinematography | Claire Mathon | Adaylık | |
| Best Costume Design | Portrait of a Lady on Fire | Adaylık | |||
| Best Foreign Language Film | Adaylık | ||||
| Dallas-Fort Worth Film Critics Association | 14 Aralık 2019 | Best Foreign Language Film | Portrait of a Lady on Fire | ||
| Boston Society of Film Critics | 15 Aralık 2019 | Best Picture | Portrait of a Lady on Fire | ||
| Best Foreign Language Film | |||||
| Best Cinematography | Claire Mathon | Kazandı | |||
| St. Louis Film Critics Association | 15 Aralık 2019 | Best Foreign Film | Portrait of a Lady on Fire | Adaylık | |
| IndieWire Critics Poll | 16 Aralık 2019 | Best Film | Portrait of a Lady on Fire | ||
| Best Director | Céline Sciamma | ||||
| Best Screnplay | Portrait of a Lady on Fire | ||||
| Best Actress | Noémie Merlant | ||||
| Adèle Haenel | |||||
| Best Supporting Actress | |||||
| Best Cinematography | Portrait of a Lady on Fire | ||||
| Best Foreign Film | |||||
| San Francisco Bay Area Film Critics Circle | 16 Aralık 2019 | Best Foreign Language Film | Portrait of a Lady on Fire | Adaylık | |
| Seattle Film Critics Society | 16 Aralık 2019 | Best Foreign Language Film | Portrait of a Lady on Fire | Adaylık | |
| Best Cinematography | Claire Mathon | Adaylık | |||
| Florida Film Critics Circle | 23 Aralık 2019 | Best Picture | Portrait of a Lady on Fire | Kazandı | |
| Best Director | Céline Sciamma | Kazandı | |||
| Best Original Screenplay | Adaylık | ||||
| Best Cinematography | Claire Mathon | ||||
| Best Foreign Language Film | Best Foreign Language Film | Kazandı | |||
| National Society of Film Critics | 4 Ocak 2020 | Best Cinematography | Claire Mathon | Kazandı | |
| Golden Globe Awards | 5 Ocak 2020 | Best Foreign Language Film | Portrait of a Lady on Fire | Adaylık | |
| Austin Film Critics Association | 6 Ocak 2020 | Best Supporting Actress | Adèle Haenel | Belirlenmedi | |
| Best Foreign Language Film | Portrait of a Lady on Fire | Belirlenmedi | |||
| Online Film Critics Society | 6 Ocak 2020 | Best Picture | Portrait of a Lady on Fire | ||
| Best Director | Céline Sciamma | Adaylık | |||
| Best Cinematography | Claire Mathon | Adaylık | |||
| Best Film Not in the English Language | Portrait of a Lady on Fire | Adaylık | |||
| New York Film Critics Circle Awards | 7 Ocak 2020 | Best Cinematography | Claire Mathon | Kazandı | |
| National Board of Review | 8 Ocak 2020 | Top Five Foreign Language Films | Portrait of a Lady on Fire | Kazandı | |
| Dorian Awards | 8 Ocak 2020 | Film of the Year | Portrait of a Lady on Fire | Belirlenmedi | |
| Director of the Year | Céline Sciamma | Belirlenmedi | |||
| LGBTQ Film of the Year | Portrait of a Lady on Fire | Belirlenmedi | |||
| Foreign Language Film of the Year | Portrait of a Lady on Fire | Belirlenmedi | |||
| Screenplay of the Year | Céline Sciamma | Belirlenmedi | |||
| Visually Striking Film of the Year | Portrait of a Lady on Fire | Belirlenmedi | |||
| Georgia Film Critics Association | 10 Ocak 2020 | Best Cinematography | Claire Mathon | Belirlenmedi | |
| Claire Mathon | Portrait of a Lady on Fire | Belirlenmedi | |||
| Critics' Choice Awards | 12 Ocak 2020 | Best Foreign Language Film | Portrait of a Lady on Fire | Belirlenmedi | |
| Lumières Ödülleri | 27 Ocak 2020 | Best Film | Portrait of a Lady on Fire | Belirlenmedi | |
| Best Director | Céline Sciamma | Belirlenmedi | |||
| Best Actress | Noémie Merlant | Belirlenmedi | |||
| Best Cinematography | Claire Mathon | Belirlenmedi | |||
| London Film Critics Circle | 30 Ocak 2020 | Film of the Year | Portrait of a Lady on Fire | Belirlenmedi | |
| Foreign-Language Film of the Year | Belirlenmedi | ||||
| Satellite Awards | 7 Şubat 2020 | Best Foreign Language Film | Portrait of a Lady on Fire | Belirlenmedi | |
| Independent Spirit Awards | 8 Şubat 2020 | Best International Film | Véronique Cayla, Bénédicte Couvreur | Belirlenmedi | |
| British Academy Film Awards | 20 Şubat 2020 | Best Film Not in the English Language | Portrait of a Lady on Fire | Belirlenmedi | |
| GLAAD Media Award | 19 Mart 2020 | Outstanding Film – Limited Release | Portrait of a Lady on Fire | Belirlenmedi |
Kaynakça
- ^ "Portrait of a Lady on Fire". Box Office Mojo. IMDbPro. 2019. 22 Ocak 2020 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 7 Ocak 2020.
- ^ "Portrait de la jeune fille en feu". . Nash Information Services. 2019. 5 Eylül 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 7 Ocak 2020.
- ^ "The 2019 Official Selection". Festival de Cannes. 18 Nisan 2019. 16 Aralık 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 9 Mayıs 2019.
- ^ "Cannes festival 2019: full list of films". The Guardian. 6 Mayıs 2019. 30 Aralık 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 18 Nisan 2019.
- ^ Richford, Rhonda. "Cannes: 'Portrait of a Lady on Fire' Takes Queer Palm Prize". 22 Haziran 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 25 Mayıs 2019.
- ^ "Portrait de la jeune fille en feu (Portrait of a Lady on Fire)". Festival de Cannes. 2019. 16 Aralık 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 27 Mayıs 2019.
- ^ a b Debruge, Peter (25 Mayıs 2019). "Bong Joon-ho's 'Parasite' Wins the Palme d'Or at Cannes". Variety. 2 Kasım 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 26 Mayıs 2019.
- ^ Pulver, Andrew (25 Mayıs 2019). "Bong Joon-ho's Parasite wins Palme d'Or at Cannes film festival". The Guardian. 10 Ekim 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 26 Mayıs 2019.
- ^ "Portrait de la jeune fille en feu". JP's Box-Office (Fransızca). 2019. 20 Ekim 2020 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 10 Ekim 2019.
- ^ Dalton, Ben (30 Ekim 2019). "'The Personal History Of David Copperfield', 'Wild Rose' head 2019 BIFA nominations". (İngilizce). 12 Aralık 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 31 Ekim 2019.
- ^ . European Film Awards. 2019. 7 Aralık 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Kasım 2019.
- ^ "Portrait of a Lady on Fire Wins European University Film Award (EUFA)". European Film Academy. 6 Aralık 2019. 7 Aralık 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 7 Aralık 2019.
- ^ "Portrait of a Lady on Fire". European University Film Award. 2019. 7 Aralık 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 7 Aralık 2019.
- ^ Lattanzio, Ryan (8 Aralık 2019). "LA Film Critics Crown 'Parasite,' Bong Joon Ho, Mary Kay Place, and Antonio Banderas". IndieWire. 31 Aralık 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 8 Aralık 2019.
- ^ . Toronto Film Critics Association (İngilizce). 8 Aralık 2019. 10 Aralık 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Ocak 2020.
- ^ Neglia, Matt (8 Aralık 2019). "The 2019 Washington DC Area Film Critics Association (WAFCA) Winners". NextBestPicture. 9 Aralık 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 9 Aralık 2019.
- ^ Neglia, Matt (8 Aralık 2019). "The 2019 Women Film Critics Circle (WFCC) Nominations". NextBestPicture. 19 Ağustos 2020 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 9 Aralık 2019.
- ^ . . 12 Aralık 2019. 12 Aralık 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Ocak 2020.
- ^ . Chicago Film Critics Association (İngilizce). 14 Aralık 2019. 12 Aralık 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Ocak 2020.
- ^ Jorgenson, Todd (16 Aralık 2019). . . 16 Aralık 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Ocak 2020.
- ^ . (İngilizce). 15 Aralık 2019. 21 Kasım 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Ocak 2020.
- ^ "Arşivlenmiş kopya". 16 Aralık 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 13 Ocak 2020.
- ^ "Arşivlenmiş kopya". 17 Aralık 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 13 Ocak 2020.
- ^ . 16 Aralık 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Ocak 2020.
- ^ . 18 Aralık 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Ocak 2020.
- ^ . 20 Aralık 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Ocak 2020.
- ^ . 23 Aralık 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Ocak 2020.
- ^ "Arşivlenmiş kopya". 13 Ocak 2020 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 13 Ocak 2020.
- ^ "Arşivlenmiş kopya". 12 Aralık 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 13 Ocak 2020.
- ^ . 31 Aralık 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Ocak 2020.
- ^ . 7 Ocak 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Ocak 2020.
- ^ . 7 Ocak 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Ocak 2020.
- ^ . 7 Aralık 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Ocak 2020.
- ^ . 10 Ocak 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Ocak 2020.
- ^ "Arşivlenmiş kopya". 30 Aralık 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 13 Ocak 2020.
- ^ "Arşivlenmiş kopya". 6 Ocak 2020 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 13 Ocak 2020.
- ^ "Arşivlenmiş kopya". 12 Ocak 2020 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 13 Ocak 2020.
- ^ "Arşivlenmiş kopya". 13 Ocak 2020 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 13 Ocak 2020.
Not listesi
- ^ Tied with Jennifer Lopez and Constance Wu for .
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Alev Almis Bir Genc Kizin Portresi Celine Sciamma tarafindan yonetilen basrollerini Noemie Merlant ve Adele Haenel in paylastigi 2019 yapimi Fransiz bir dram ve donem filmidir Fransa da 18 yuzyilin sonlarinda gecen film soylu bir kadin ve onun portresini cizmek icin gorevlendirilen bir ressam arasindaki bir ask hikayesini anlatiyor Alev Almis Bir Genc Kizin PortresiPortrait of a Lady on FireFestival de Cannes film posterYonetmenCeline SciammaYapimciVeronique Cayla Benedicte CouvreurSenaristCeline SciammaOyuncularNoemie Merlant Adele HaenelMuzikArthur SimoniniGoruntu yonetmeniKurguJulien LacherayStudyoLilies FilmsDagiticiPyramide FilmsCikis tarih ler i19 Mayis 2019 2019 05 19 Cannes 18 Eylul 2019 2019 09 18 Fransa Sure120 minutesUlkeFransaDilFransizcaHasilat 3 5 milyon 2019 Cannes Film Festivali nde Altin Palmiye adayi gosterildi Filmin Cannes da Queer Palm odulunu almasiyla ilk kez bir kadin yonetmenin filmi bu odulu kazanmis oldu Sciamma ayrica Cannes da En Iyi Senaryo odulunu kazandi Film 18 Eylul 2019 da Fransa da tiyatro olarak gosterime girdi Bagimsiz Ruh Odulleri Elestirmenlerin Secimi Odulleri ve En Iyi Yabanci Dil Filmi icin Altin Kure Odulleri ne aday gosterildi ve Ulusal Inceleme Kurulu tarafindan 2019 un En Iyi Bes Yabanci Dil Filmi olarak secildi KonuOn sekizinci yuzyilin sonunda genc bir ressam Marianne resim dersleri vermektedir Ogrencilerinden biri ona Alev almis bir kizin portresi adini verdigi tabloyu sormasiyla Marianne gecmisi hatirlar Yillar once Marianne Brittany deki tenha bir adaya gelir Burada Milanolu bir asilzade ile evlenecek olan Heloise adli genc bir kadinin portresini cizmekle gorevlendirilmistir Evlenmek istemeyen Heloise poz vermeyi reddettigi icin onceki ressam portreyi tamamlayamamistir Bu yuzden Marianne Heloise yi gezdirmek icin ise alinan biriymis gibi davranarak ressam oldugunu gizler Heloise e gunluk yuruyuslerinde eslik ederken onun yuzunu ezberlemeye calisir geceleri de aklinda kalanlari portreye aktarir Marianne portreyi bitirir ancak Heloise e ihanet etmek istemez ve ona ressam oldugunu itiraf eder Cizimini Heloise e gosterir ve Heloise cizimin ne kendisini ne de Marianne i yansitmadigini soyleyerek sertce elestirir Bunun uzerine Marianne eserini yok eder daha iyisini cizmek icin Heloise nin annesinden zaman ister Bu sure zarfinda annesi Italya da olacaktir ve Heloise poz vermeyi kabul etmistir Bu sure zarfinda Heloise ve Marianne in arasindaki bag guclenir Birbirlerine kitap okur birlikte oyunlar oynarlar Ikili hizmetci Sophie ye kurtaj yaptirmasi icin yardimci olur Burasi kadinlarin ates basinda sarki soyledikleri ve dans ettikleri bir toplantidir Sarkiyi dinlerken birbirleriyle bakistiklari bu esnada Heloise nin eteginin ucu atesten dolayi tutusur Ertesi gun Marianne ve Heloise her zamanki yuruyuslerinde ilk kez opusurler ve ayni gece tutkuyla sevisirler Ardindan gecen zamanda aralarindaki tutku ve romantizm guclenir ta ki Heloise nin annesinin kacinilmaz donusune kadar Marianne birbirlerini hatirlamak icin once Helois yi ardindan da Helois ya verecegi kitabin 28 sayfasina otoportresini cizer Veda vakti gelmistir ve Heloise istemedigi bir evlilik yapacaktir Marianne evden cikarken Heloise nin Arkani don dedigini duyar Arkansini dondugunde o hep korktugu manzarayla karsilasir Heloise bir gelinligin icindedir Marianne Heloise yi ayrildiktan sonra iki kez daha gordugunu soyler Heloise yi ilk kez bir galeride cocuguyla resmedilmis oldugu bir portrede gorur Helois tabloda bir kitap tutmaktadir ve parmagi Marianne in otoportresini cizdigi 28 sayfadadir Marianne daha sonra onu bir konserde gorur Heloise onu gormese de Marianne dan ogrendigi Vivaldi nin Dort Mevsim ini dinlerken aglamakta ve Marianne i hatirlamaktadir YapimFilmdeki resimler ve eskizler sanatci Helene Delmaire tarafindan yapilmistir Cekim sirasinda her gun 16 saat resim yapmistir Filmde sanatcinin elleri de yer almistir Baslica oyuncularMarianne rolunde Noemie Merlant Heloise rolunde Adele Haenel Sophie rolunde Luana Bajrami Kont rolunde Valeria GolinoOdullerAward Date of ceremony Category Recipient s and nominee s Result Ref s Cannes Film Festival 25 Mayis 2019 Queer Palm Celine Sciamma KazandiBest Screenplay Award KazandiBritish Independent Film Awards 1 Aralik 2019 Best International Independent Film Celine Sciamma Veronique Cayla Benedicte Couvreur AdaylikEuropean Film Awards 7 Aralik 2019 Best Director Celine Sciamma AdaylikBest Actress Noemie Merlant AdaylikAdele Haenel AdaylikBest Screenwriter Celine Sciamma KazandiEuropean University Film Award Portrait of a Lady on Fire KazandiNew York Film Critics Online 7 Aralik 2019 Foreign Language Portrait of a Lady on Fire KazandiLos Angeles Film Critics Association 8 Aralik 2019 Best Cinematography Claire Mathon KazandiToronto Film Critics Association 8 Aralik 2019 Best Foreign Language Film Portrait of a Lady on FireWashington D C Area Film Critics Association 8 Aralik 2019 Best Foreign Language Film Portrait of a Lady on Fire AdaylikWomen Film Critics Circle 9 Aralik 2019 Best Movie by a Woman Celine SciammaBest Woman StorytellerBest Movie About Women Portrait of a Lady on Fire KazandiBest Foreign Film By or About Women KazandiKaren Morley Award AdaylikBest Screen Couple Noemie Merlant and Adele Haenel KazandiChicago Film Critics Association 14 Aralik 2019 Best Cinematography Claire Mathon AdaylikBest Costume Design Portrait of a Lady on Fire AdaylikBest Foreign Language Film AdaylikDallas Fort Worth Film Critics Association 14 Aralik 2019 Best Foreign Language Film Portrait of a Lady on FireBoston Society of Film Critics 15 Aralik 2019 Best Picture Portrait of a Lady on FireBest Foreign Language FilmBest Cinematography Claire Mathon KazandiSt Louis Film Critics Association 15 Aralik 2019 Best Foreign Film Portrait of a Lady on Fire AdaylikIndieWire Critics Poll 16 Aralik 2019 Best Film Portrait of a Lady on FireBest Director Celine SciammaBest Screnplay Portrait of a Lady on FireBest Actress Noemie MerlantAdele HaenelBest Supporting ActressBest Cinematography Portrait of a Lady on FireBest Foreign FilmSan Francisco Bay Area Film Critics Circle 16 Aralik 2019 Best Foreign Language Film Portrait of a Lady on Fire AdaylikSeattle Film Critics Society 16 Aralik 2019 Best Foreign Language Film Portrait of a Lady on Fire AdaylikBest Cinematography Claire Mathon AdaylikFlorida Film Critics Circle 23 Aralik 2019 Best Picture Portrait of a Lady on Fire KazandiBest Director Celine Sciamma KazandiBest Original Screenplay AdaylikBest Cinematography Claire MathonBest Foreign Language Film Best Foreign Language Film KazandiNational Society of Film Critics 4 Ocak 2020 Best Cinematography Claire Mathon KazandiGolden Globe Awards 5 Ocak 2020 Best Foreign Language Film Portrait of a Lady on Fire AdaylikAustin Film Critics Association 6 Ocak 2020 Best Supporting Actress Adele Haenel BelirlenmediBest Foreign Language Film Portrait of a Lady on Fire BelirlenmediOnline Film Critics Society 6 Ocak 2020 Best Picture Portrait of a Lady on FireBest Director Celine Sciamma AdaylikBest Cinematography Claire Mathon AdaylikBest Film Not in the English Language Portrait of a Lady on Fire AdaylikNew York Film Critics Circle Awards 7 Ocak 2020 Best Cinematography Claire Mathon KazandiNational Board of Review 8 Ocak 2020 Top Five Foreign Language Films Portrait of a Lady on Fire KazandiDorian Awards 8 Ocak 2020 Film of the Year Portrait of a Lady on Fire BelirlenmediDirector of the Year Celine Sciamma BelirlenmediLGBTQ Film of the Year Portrait of a Lady on Fire BelirlenmediForeign Language Film of the Year Portrait of a Lady on Fire BelirlenmediScreenplay of the Year Celine Sciamma BelirlenmediVisually Striking Film of the Year Portrait of a Lady on Fire BelirlenmediGeorgia Film Critics Association 10 Ocak 2020 Best Cinematography Claire Mathon BelirlenmediClaire Mathon Portrait of a Lady on Fire BelirlenmediCritics Choice Awards 12 Ocak 2020 Best Foreign Language Film Portrait of a Lady on Fire BelirlenmediLumieres Odulleri 27 Ocak 2020 Best Film Portrait of a Lady on Fire BelirlenmediBest Director Celine Sciamma BelirlenmediBest Actress Noemie Merlant BelirlenmediBest Cinematography Claire Mathon BelirlenmediLondon Film Critics Circle 30 Ocak 2020 Film of the Year Portrait of a Lady on Fire BelirlenmediForeign Language Film of the Year BelirlenmediSatellite Awards 7 Subat 2020 Best Foreign Language Film Portrait of a Lady on Fire BelirlenmediIndependent Spirit Awards 8 Subat 2020 Best International Film Veronique Cayla Benedicte Couvreur BelirlenmediBritish Academy Film Awards 20 Subat 2020 Best Film Not in the English Language Portrait of a Lady on Fire BelirlenmediGLAAD Media Award 19 Mart 2020 Outstanding Film Limited Release Portrait of a Lady on Fire BelirlenmediKaynakca Portrait of a Lady on Fire Box Office Mojo IMDbPro 2019 22 Ocak 2020 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 7 Ocak 2020 Portrait de la jeune fille en feu Nash Information Services 2019 5 Eylul 2019 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 7 Ocak 2020 The 2019 Official Selection Festival de Cannes 18 Nisan 2019 16 Aralik 2019 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 9 Mayis 2019 Cannes festival 2019 full list of films The Guardian 6 Mayis 2019 30 Aralik 2019 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 18 Nisan 2019 Richford Rhonda Cannes Portrait of a Lady on Fire Takes Queer Palm Prize 22 Haziran 2019 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 25 Mayis 2019 Portrait de la jeune fille en feu Portrait of a Lady on Fire Festival de Cannes 2019 16 Aralik 2019 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 27 Mayis 2019 a b Debruge Peter 25 Mayis 2019 Bong Joon ho s Parasite Wins the Palme d Or at Cannes Variety 2 Kasim 2019 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 26 Mayis 2019 Pulver Andrew 25 Mayis 2019 Bong Joon ho s Parasite wins Palme d Or at Cannes film festival The Guardian 10 Ekim 2019 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 26 Mayis 2019 Portrait de la jeune fille en feu JP s Box Office Fransizca 2019 20 Ekim 2020 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 10 Ekim 2019 Dalton Ben 30 Ekim 2019 The Personal History Of David Copperfield Wild Rose head 2019 BIFA nominations Ingilizce 12 Aralik 2019 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 31 Ekim 2019 European Film Awards 2019 7 Aralik 2019 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 11 Kasim 2019 Portrait of a Lady on Fire Wins European University Film Award EUFA European Film Academy 6 Aralik 2019 7 Aralik 2019 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 7 Aralik 2019 Portrait of a Lady on Fire European University Film Award 2019 7 Aralik 2019 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 7 Aralik 2019 Lattanzio Ryan 8 Aralik 2019 LA Film Critics Crown Parasite Bong Joon Ho Mary Kay Place and Antonio Banderas IndieWire 31 Aralik 2019 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 8 Aralik 2019 Toronto Film Critics Association Ingilizce 8 Aralik 2019 10 Aralik 2019 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 5 Ocak 2020 Neglia Matt 8 Aralik 2019 The 2019 Washington DC Area Film Critics Association WAFCA Winners NextBestPicture 9 Aralik 2019 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 9 Aralik 2019 Neglia Matt 8 Aralik 2019 The 2019 Women Film Critics Circle WFCC Nominations NextBestPicture 19 Agustos 2020 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 9 Aralik 2019 12 Aralik 2019 12 Aralik 2019 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 5 Ocak 2020 Chicago Film Critics Association Ingilizce 14 Aralik 2019 12 Aralik 2019 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 5 Ocak 2020 Jorgenson Todd 16 Aralik 2019 16 Aralik 2019 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 5 Ocak 2020 Ingilizce 15 Aralik 2019 21 Kasim 2019 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 5 Ocak 2020 Arsivlenmis kopya 16 Aralik 2019 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 13 Ocak 2020 Arsivlenmis kopya 17 Aralik 2019 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 13 Ocak 2020 16 Aralik 2019 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 13 Ocak 2020 18 Aralik 2019 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 13 Ocak 2020 20 Aralik 2019 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 13 Ocak 2020 23 Aralik 2019 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 13 Ocak 2020 Arsivlenmis kopya 13 Ocak 2020 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 13 Ocak 2020 Arsivlenmis kopya 12 Aralik 2019 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 13 Ocak 2020 31 Aralik 2019 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 13 Ocak 2020 7 Ocak 2020 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 13 Ocak 2020 7 Ocak 2020 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 13 Ocak 2020 7 Aralik 2019 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 13 Ocak 2020 10 Ocak 2020 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 13 Ocak 2020 Arsivlenmis kopya 30 Aralik 2019 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 13 Ocak 2020 Arsivlenmis kopya 6 Ocak 2020 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 13 Ocak 2020 Arsivlenmis kopya 12 Ocak 2020 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 13 Ocak 2020 Arsivlenmis kopya 13 Ocak 2020 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 13 Ocak 2020 Not listesi Tied with Jennifer Lopez and Constance Wu for