Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Nisan 1920'deki Varşova Antlaşması (ayrıca Polonya-Ukrayna veya Petliura-Piłsudski İttifakı/Anlaşması olarak da geçer), Józef Piłsudski tarafından temsil edilen İkinci Polonya Cumhuriyeti ile Symon Petliura tarafından temsil edilen Ukrayna Halk Cumhuriyeti ile Bolşevik Rusya'ya karşı askeri-ekonomik bir ittifaktı. Anlaşma 21 Nisan 1920'de, 24 Nisan'da askeri bir ilave yapılarak imzalandı.
| İmzalanma | 21 Nisan 1920 (24 Nisan 1920) |
|---|---|
| Yer | Varşova, Polonya |
| Koşul |
|
| Bitiş | Riga Antlaşması |
İttifak Polonya-Sovyet Savaşı sırasında, Polonya Kiev Taarruzundan hemen önce imzalandı. Piłsudski, Bolşeviklere karşı müttefikler arıyordu ve bir Międzymorze ittifakı kurmayı umuyordu; Petliura, ittifakı bağımsız bir Ukrayna yaratmak için son şans olarak gördü.
Antlaşmanın kalıcı bir etkisi olmadı. Polonya-Sovyet Savaşı devam etti ve söz konusu bölgeler 1921 Riga Barışına uygun olarak Rusya ile Polonya arasında dağıtıldı. Ukrayna ulusal hareketinin iddia ettiği bölgeler, doğuda Ukrayna SSR ile batıda Polonya arasında (Galiçya ve Volhynia'nın bir parçası) bölündü.
Arkaplanı
Polonyalı lider Józef Piłsudski, Polonya ve komşularını Rus İmparatorluğu ve daha sonra Rus SFSR ve Sovyetler Birliği pahasına güçlendirmek için tasarlanan Doğu Avrupa ülkeleri, Międzymorze federasyonunun Polonya liderliğindeki bir ittifakını yaratmaya çalışıyordu. Bununla birlikte, planının müttefikleri Polonya ve diğerleri ile daha yakınken işbirliği yapmayı reddettiklerinden, Bolşeviklerle çatışmayı önlemek için planı aksiliklere boğdu. Ancak Nisan 1920'de, askeri bir bakış açısından, Polonya ordusunun kendi saldırılarını planlamak için Sovyetlere saldırması gerekiyordu. Piłsudski, bağımsız bir Ukrayna'nın Polonya sınırında yeniden Rusya'nın hâkimiyetinde olduğunu görmek yerine Polonya ve Rusya arasında tampon olmasını istedi. "Bağımsız bir Ukrayna olmadan bağımsız bir Polonya olamaz", Ukrayna'nın Rusya'dan ayrılmasıyla Ukraynalıların refahından daha fazla ilgilenmiş olabilir. Piłsudski, planlanan müttefikler listesinde başlangıçta yüksek görmediği Petliura'ya döndü.
Haziran 1919'un sonunda, Almanya'nın Brest-Litovsk'taki antlaşmalarından "feshettiği" Versay Antlaşması imzalandı. Petliura liderliğindeki Ukrayna Halk Cumhuriyeti, 1919 başlarından beri topraklarında saldırı düzenledi ve Nisan 1920'de Ukrayna topraklarının çoğu kontrolünün dışında kaldı.
Bu koşullarda, Józef Piłsudski, bir önceki yıl Polonya lehine sonuçlanan iki ülke arasındaki son çatışmaya rağmen, Petliura'yı Polonya ile ittifak yapmaya ikna etmekte çok az zorluk çekti.
Antlaşma
Anlaşma 21 Nisan'da Varşova'da imzalandı (21'den 22'ye kadar 01:40 LST gecesi imzalandı, ancak 21 Nisan 1920 itibarıyla tarihlendirildi). Zbruch Nehri boyunca bir sınırı kabul etmek karşılığında, batı Ukrayna'daki son Polonya toprak kazanımlarını (Polonya'nın Galiçya'da başka bir Ukrayna devleti yaratma girişimi, Ukrayna-Polonya nüfusu olan bölgeler) ve Volhynian Valiliği, Kholm Valiliği ve diğer bölgelerin batı kısımları (Madde II), Polonya, Ukrayna Halk Cumhuriyeti'ni, Madde II ve III ile tanımlanan ve ataman Petliura liderliğinde sınırları olan bağımsız bir devlet (Madde I) olarak tanıdı.
Antlaşmadaki ayrı bir hüküm, her iki tarafın da birbirlerine karşı herhangi bir uluslararası anlaşma yapmasını yasakladı (Madde IV). Ukrayna sınırındaki etnik Polonyalılar ve Polonya sınırındaki etnik Ukraynalılara eyaletlerinde aynı haklar tanınmıştır (Madde V). Toprakları köylüler arasında dağıtılacak olan Rus muadillerinin aksine, Ukrayna'daki Polonyalı ev sahiplerine, Ukrayna'nın Polonya'daki toprak mülkiyeti konusunu açıklığa kavuşturacak gelecekteki bir mevzuat Ukrayna'ya geçene kadar özel muamele gördü (Madde VI). Ayrıca, Polonya ve Ukrayna ekonomilerini önemli ölçüde bağlayan bir ekonomik anlaşma hazırlandı; Ukrayna, Polonyalılara ve Polonya devletine önemli tavizler verecekti.
Anlaşmayı 24 Nisan'da General Volodymyr Sinkler ve Walery Sławek tarafından imzalanan resmi bir askeri ittifak izledi. Petliura, Bolşevik işgali altındaki bölgelerin kontrolünü yeniden ele geçirme konusunda askeri yardım sözü verdi, burada tekrar Ukrayna Halk Cumhuriyeti'nin yetkisini devralacaktı. Ukrayna cumhuriyeti ordusunu Polonya komutasına tabi kılacak ve ortak ordulara Ukrayna topraklarında malzeme sağlayacaktı; Polonyalılar karşılığında Ukraynalılar için ekipman sağlamak için söz verdi.
Askeri ittifakın imzalandığı gün (24 Nisan), Polonya ve UPR güçleri, Petliura hükûmeti için Ukrayna topraklarını güvence altına almayı ve böylece Polonya için Rusya'dan ayıracak bir çatışma oluşturmayı amaçlayan Kiev Operasyonunu başlattı. İlk sefere altmış beş bin Polonyalı ve on beş bin Ukraynalı asker katıldı.Güneydeki savaşı kazandıktan sonra, Polonya Genelkurmayı, Piłsudski'nin Kızıl Ordu ile ana savaşın gerçekleşmesini beklediği Belarus'ta 3. Ordunun hızlı bir şekilde geri çekilmesini ve kuzey cephesinin güçlendirilmesini planladı. Polonya'nın güney kanadında müttefik Ukrayna kuvvetleri tarafından Ukrayna'da dostane bir hükûmet tarafından gerçekleştirilecekti.
Önemi
Piłsudski'ye göre, bu ittifak Międzymorze federasyonu için ortak uluslararası çabaların meşruiyetini sağladı, Polonya'nın doğu sınırının bir kısmını güvenceye aldı ve Rusya ile Polonya arasında Polonya'nın hakim olduğu bir Ukrayna devleti için bir temel oluşturdu. Petliura için bu durum, Batı Ukrayna topraklarının Polonya'ya kaybını kabul ederken bile devletliği ve en azından Ukraynalı en önemli bölgelerinin teorik bağımsızlığını korumak için son şanstı.
Sonrası
Piłsudski ve Petliura, hükûmetleri ve ülkeleri içindeki diğer gruplar tarafından eleştirildi. Piłsudski, Ukrayna'nın bağımsızlığına karşı çıkan Dmowski'nin Ulusal Demokratlarından sert bir muhalefetle karşılaştı; Petliura, birçok Ukraynalı politikacı tarafından Polonyalılar ile bir anlaşma yapmak ve Batı Ukrayna'dan vazgeçmekle eleştirildi. Merkez Konseyinin saygın başkanı Mykhailo Hrushevsky, Polonya ve Petliura'nın UPR adına hareket ettiği iddiasını da kınadı. Genel olarak birçok Ukraynalı, özellikle uluslararasındaki tarihsel olarak zor ilişkiler göz önüne alındığında, Polonyalılar ile büyük bir şüphe içinde bir sendika gördü ve ittifak, onu ihanet olarak gören Galiçyalı Ukraynalılardan özellikle korkunç bir resepsiyon aldı; Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti teşebbüsleri 1919 Temmuz'una kadar yenilmişti ve şimdi Polonya'ya dahil edileceklerdi.
İttifaka karşı sert bir muhalefet ifade eden Batı Ukrayna siyasi lideri Yevhen Petrushevych, Viyana'ya sürgüne gitti. Batı Ukrayna devletinin savunma gücü olan Ukrayna Galiçya Ordusu'nun geri kalanı, tifüs salgını tarafından harap olmasına rağmen 5.000 yetenekli savaşçıyı saydı, 2 Şubat 1920'de Bolşeviklere dönüştürülmüş Kırmızı Ukrayna Galiçya Ordusu olarak katıldı. Daha sonra, Galiçya kuvvetleri Komünistlere karşı dönecek ve onlara karşı gönderildiklerinde Petliura'nın ordusuna katılacaklar, bu da kitlesel tutuklamalara ve Kızıl Galiçya Ordusu'nun dağılmasına neden olacaktı.
26 Nisan'da, "Ukrayna Halkına Çağrıda" Piłsudski, "Polonya ordusunun yasal bir Ukrayna hükümeti kendi toprakları üzerinde kontrolü ele geçirinceye kadar sadece gerektiği kadar kalacağını" garanti etti. Buna rağmen, birçok Ukraynalı anti-Bolşevik kadar Polonya karşıtıydı ve Polonya'nın ilerlemesine karşı çıktı. Böylece, Ukraynalılar aktif olarak Kızıl Ordu'nun Ukrayna oluşumlarında Polonya işgaline karşı savaştılar. Bazı akademisyenler, Sovyet propagandasının Polonya operasyonu ve genel olarak Polonya-Ukrayna tarihine karşı olumsuz Ukrayna duygularını teşvik etmedeki etkilerini vurguluyor.
Piłsudski ve Petliura arasındaki ittifak, kampanyanın başlangıcında Polonyalıları destekleyen 15.000 müttefik Ukraynalı birlikle sonuçlandı ve savaş sırasında Sovyet tarafından işe alım ve terk yoluyla 35.000'e çıktı. Bununla birlikte, bu sayı beklenenden çok daha azdı ve Petliura Polonyalı müttefiklerine yardım etmek için önemli bir güç toplamayı başaramadığı için Polonya ile yapılan geç ittifak Ukrayna'nın bağımsızlığını güvence altına alamadı.
7 Mayıs'ta, Kiev Taarruzu sırasında Pilsudski-Petliura ittifakı şehri ele geçirdi. Anna M. Cienciala şöyle yazıyor: "Ancak, Sovyetlere karşı beklenen Ukrayna ayaklanması gerçekleşmedi. Ukrayna savaş tarafından tahrip edildi; ayrıca, insanların çoğu okuma yazma bilmiyordu ve kendi ulusal bilincini geliştirmiyorlardı. Sonunda, 1918'e kadar Ukrayna'da toprak sahibi sınıfın büyük bir bölümünü oluşturan Polonyalılara güvendiler."
Ukraynalı gruplardaki bölünmeler, Sovyetlere karşı oldukları gibi, birçok karşıt Polonyalıyla kendilerini, Polonya yanlısı Petliurist güçlere istihdamı daha da azalttı. Sonunda, Petliurist güçler Piłsudski'nin umduğu gibi Polonya'nın güney kanadını koruyamadı ve Sovyetleri durduramadı; O zaman Polonyalılar Sovyet karşı saldırılarından önce geri çekiliyorlardı ve Ukrayna'yı Sovyetlerden tek başlarına koruyamadılar.
Sovyetler Haziran ayında Kiev'i yeniden ele geçirdi. Petliura'nın geri kalan Ukraynalı birlikleri Kasım 1920'de Sovyetler tarafından yenildi ve o zamana kadar Polonyalılar ve Sovyetler zaten bir ateşkes anlaşması imzaladılar ve bir barış anlaşması müzakere ediyorlardı. Önümüzdeki yıl Polonya-Sovyet Riga Barışı'ndan sonra, Ukrayna toprakları doğuda Ukrayna SSR'si ile batıda Polonya (Galiçya ve Volhynia'nın bir parçası) arasında bölünmüş olarak bulundu. Piłsudski anlaşmanın kısa görüşlü bir siyasi hesaplama olduğunu düşünüyordu. İddiaya göre, odadan çıktıktan sonra, Riga Konferansının sonuçlarını bekleyen Ukraynalılara şunları söyledi: "Beyler, derinden özür dilerim". Önümüzdeki yıllarda Polonya, Sovyet Ukrayna'nın istikrarını bozma girişiminde bulunmak için Petliura'nın destekçilerine biraz yardım sağlayacaktır (bkz. Prometheism), ancak bu Polonya-Ukrayna ilişkilerinin savaşlar arası dönemde sürekli kötüleşmeye devam edeceği gerçeğini değiştiremedi. Ölümünden bir ay önce Piłsudski yardımcısına şöyle dedi: "Hayatım kayboldu. Rusların Ukrayna'sından özgürlüğü yaratamadım".
Kaynakça
- ^ "Petr Kraljuk (October 1, 2016). "The Warsaw Treaty of 1920: the Ukrainian assessment". ZN.UA. Retrieved 2018-09-08". 9 Eylül 2018 tarihinde kaynağından .
- ^ Debo, Richard K. (1992). Survival and Consolidation: The Foreign Policy of Soviet Russia, 1918-192 (İngilizce). McGill-Queen's Press. s. 59. ISBN . 21 Haziran 2020 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 19 Haziran 2020.
Although the Polish premier and many of his associates sincerely wanted peace, other important Polish leaders did not. Josef Pilsudski, chief of state and creator of Polish army, was foremost among the latter. Pilsudski hoped to build not merely a Polish nation state but a greater federation of peoples under the aegis of Poland which would replace Russia as the great power of Eastern Europe. Lithuania, Belorussia and Ukraine were all to be included. His plan called for a truncated and vastly reduced Russia, a plan which excluded negotiations prior to military victory.
- ^ Billington, James H. (1998). Fire in the Minds of Men (İngilizce). Transaction Publishers. s. 432. ISBN . 22 Haziran 2020 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 15 Haziran 2020.
Pilsudski's program for a federation of independent states centered on Poland; in opposing the imperial power of both Russia and Germany it was in many ways a throwback to the romantic Mazzinian nationalism of Young Poland in the early nineteenth century. But his slow consolidation of dictatorial power betrayed the democratic substance of those earlier visions of national revolution as the path to human liberation
- ^ "Richard K Debo, Survival and Consolidation: The Foreign Policy of Soviet Russia, 1918-1921, sayfa 210-211, McGill-Queen's Press, 1992, ISBN 0-7735-0828-7". 21 Haziran 2020 tarihinde kaynağından .
- ^ "THE REBIRTH OF POLAND. University of Kansas, lecture notes by professor Anna M. Cienciala, 2004. Last accessed on 2 June 2006". 5 Mart 2016 tarihinde kaynağından .
- ^ "Ronald Grigor Suny, The Soviet Experiment: Russia, the USSR, and the Successor States, Oxford University Press, ISBN 0-19-508105-6". 22 Haziran 2020 tarihinde kaynağından .
- ^ Davies, White Eagle..., Polish edition, sayfa 99-103.
- ^ Watt, Richard (1979). Bitter Glory: Poland and its Fate 1918-1939. New York: Simon and Schuster. sayfa 119.
- ^ "Kapelyushny, V. Treaty of Warsaw between the UNR Direktoria and Poland. Encyclopedia of Modern Ukraine". 26 Şubat 2017 tarihinde kaynağından .
- ^ "Alison Fleig Frank (1 July 2009). Oil Empire: Visions of Prosperity in Austrian Galicia. Harvard University Press. p. 228." 21 Haziran 2020 tarihinde kaynağından .
- ^ ""Warsaw, Treaty of". www.encyclopediaofukraine.com. Retrieved 2019-09-16". 14 Mayıs 2011 tarihinde kaynağından .
- ^ "Ukraine: a concise encyclopedia, pp. 766-767, edited by Volodymyr Kubiyovych, Ukrainian National Association, University of Toronto Press, 1963-1971, 2 v., LCCN 63-23686". 21 Haziran 2020 tarihinde kaynağından .
- ^ 14 Haziran 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ . 7 Temmuz 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ ""On collision course". Militera. Retrieved 8 September 2018". 27 Temmuz 2003 tarihinde kaynağından .
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Nisan 1920 deki Varsova Antlasmasi ayrica Polonya Ukrayna veya Petliura Pilsudski Ittifaki Anlasmasi olarak da gecer Jozef Pilsudski tarafindan temsil edilen Ikinci Polonya Cumhuriyeti ile Symon Petliura tarafindan temsil edilen Ukrayna Halk Cumhuriyeti ile Bolsevik Rusya ya karsi askeri ekonomik bir ittifakti Anlasma 21 Nisan 1920 de 24 Nisan da askeri bir ilave yapilarak imzalandi Varsova AntlasmasiImzalanma21 Nisan 1920 24 Nisan 1920 YerVarsova PolonyaKosulUkrayna Halk Cumhuriyeti nin Polonya tarafindan bagimsizliginin taninmasi Ukrayna dan Polonya ya askeri destek saglanmasi Zbruch boyunca Polonya Ukrayna sinirinin uluslararasi olarak taninmasiBitisRiga Antlasmasi Ittifak Polonya Sovyet Savasi sirasinda Polonya Kiev Taarruzundan hemen once imzalandi Pilsudski Bolseviklere karsi muttefikler ariyordu ve bir Miedzymorze ittifaki kurmayi umuyordu Petliura ittifaki bagimsiz bir Ukrayna yaratmak icin son sans olarak gordu Antlasmanin kalici bir etkisi olmadi Polonya Sovyet Savasi devam etti ve soz konusu bolgeler 1921 Riga Barisina uygun olarak Rusya ile Polonya arasinda dagitildi Ukrayna ulusal hareketinin iddia ettigi bolgeler doguda Ukrayna SSR ile batida Polonya arasinda Galicya ve Volhynia nin bir parcasi bolundu ArkaplaniPolonyali General Antoni Listowski solda ve Petliura nin Polonyalilar ile ittifakindan sonra Ukrayna lideri Symon Petliura yi sagda surgun etti Polonyali lider Jozef Pilsudski Polonya ve komsularini Rus Imparatorlugu ve daha sonra Rus SFSR ve Sovyetler Birligi pahasina guclendirmek icin tasarlanan Dogu Avrupa ulkeleri Miedzymorze federasyonunun Polonya liderligindeki bir ittifakini yaratmaya calisiyordu Bununla birlikte planinin muttefikleri Polonya ve digerleri ile daha yakinken isbirligi yapmayi reddettiklerinden Bolseviklerle catismayi onlemek icin plani aksiliklere bogdu Ancak Nisan 1920 de askeri bir bakis acisindan Polonya ordusunun kendi saldirilarini planlamak icin Sovyetlere saldirmasi gerekiyordu Pilsudski bagimsiz bir Ukrayna nin Polonya sinirinda yeniden Rusya nin hakimiyetinde oldugunu gormek yerine Polonya ve Rusya arasinda tampon olmasini istedi Bagimsiz bir Ukrayna olmadan bagimsiz bir Polonya olamaz Ukrayna nin Rusya dan ayrilmasiyla Ukraynalilarin refahindan daha fazla ilgilenmis olabilir Pilsudski planlanan muttefikler listesinde baslangicta yuksek gormedigi Petliura ya dondu Haziran 1919 un sonunda Almanya nin Brest Litovsk taki antlasmalarindan feshettigi Versay Antlasmasi imzalandi Petliura liderligindeki Ukrayna Halk Cumhuriyeti 1919 baslarindan beri topraklarinda saldiri duzenledi ve Nisan 1920 de Ukrayna topraklarinin cogu kontrolunun disinda kaldi Bu kosullarda Jozef Pilsudski bir onceki yil Polonya lehine sonuclanan iki ulke arasindaki son catismaya ragmen Petliura yi Polonya ile ittifak yapmaya ikna etmekte cok az zorluk cekti AntlasmaAnlasma 21 Nisan da Varsova da imzalandi 21 den 22 ye kadar 01 40 LST gecesi imzalandi ancak 21 Nisan 1920 itibariyla tarihlendirildi Zbruch Nehri boyunca bir siniri kabul etmek karsiliginda bati Ukrayna daki son Polonya toprak kazanimlarini Polonya nin Galicya da baska bir Ukrayna devleti yaratma girisimi Ukrayna Polonya nufusu olan bolgeler ve Volhynian Valiligi Kholm Valiligi ve diger bolgelerin bati kisimlari Madde II Polonya Ukrayna Halk Cumhuriyeti ni Madde II ve III ile tanimlanan ve ataman Petliura liderliginde sinirlari olan bagimsiz bir devlet Madde I olarak tanidi Petliura Pilsudski ittifakinin ardindan yayinlanan Sovyet Ukrayna propaganda posteri Ukraynali metinde soyle yaziyor Petliura Ukrayna yi Polonyali toprak sahiplerine satti Toprak sahipleri Ukrayna yi yakti ve yagmaladi Toprak sahiplerine ve Petlurovitlere olum Antlasmadaki ayri bir hukum her iki tarafin da birbirlerine karsi herhangi bir uluslararasi anlasma yapmasini yasakladi Madde IV Ukrayna sinirindaki etnik Polonyalilar ve Polonya sinirindaki etnik Ukraynalilara eyaletlerinde ayni haklar taninmistir Madde V Topraklari koyluler arasinda dagitilacak olan Rus muadillerinin aksine Ukrayna daki Polonyali ev sahiplerine Ukrayna nin Polonya daki toprak mulkiyeti konusunu acikliga kavusturacak gelecekteki bir mevzuat Ukrayna ya gecene kadar ozel muamele gordu Madde VI Ayrica Polonya ve Ukrayna ekonomilerini onemli olcude baglayan bir ekonomik anlasma hazirlandi Ukrayna Polonyalilara ve Polonya devletine onemli tavizler verecekti Anlasmayi 24 Nisan da General Volodymyr Sinkler ve Walery Slawek tarafindan imzalanan resmi bir askeri ittifak izledi Petliura Bolsevik isgali altindaki bolgelerin kontrolunu yeniden ele gecirme konusunda askeri yardim sozu verdi burada tekrar Ukrayna Halk Cumhuriyeti nin yetkisini devralacakti Ukrayna cumhuriyeti ordusunu Polonya komutasina tabi kilacak ve ortak ordulara Ukrayna topraklarinda malzeme saglayacakti Polonyalilar karsiliginda Ukraynalilar icin ekipman saglamak icin soz verdi Askeri ittifakin imzalandigi gun 24 Nisan Polonya ve UPR gucleri Petliura hukumeti icin Ukrayna topraklarini guvence altina almayi ve boylece Polonya icin Rusya dan ayiracak bir catisma olusturmayi amaclayan Kiev Operasyonunu baslatti Ilk sefere altmis bes bin Polonyali ve on bes bin Ukraynali asker katildi Guneydeki savasi kazandiktan sonra Polonya Genelkurmayi Pilsudski nin Kizil Ordu ile ana savasin gerceklesmesini bekledigi Belarus ta 3 Ordunun hizli bir sekilde geri cekilmesini ve kuzey cephesinin guclendirilmesini planladi Polonya nin guney kanadinda muttefik Ukrayna kuvvetleri tarafindan Ukrayna da dostane bir hukumet tarafindan gerceklestirilecekti Onemi1919 da Avusturya Macaristan i Ukrayna dogusunda dagitti Pilsudski ye gore bu ittifak Miedzymorze federasyonu icin ortak uluslararasi cabalarin mesruiyetini sagladi Polonya nin dogu sinirinin bir kismini guvenceye aldi ve Rusya ile Polonya arasinda Polonya nin hakim oldugu bir Ukrayna devleti icin bir temel olusturdu Petliura icin bu durum Bati Ukrayna topraklarinin Polonya ya kaybini kabul ederken bile devletligi ve en azindan Ukraynali en onemli bolgelerinin teorik bagimsizligini korumak icin son sansti SonrasiPolonya Ukrayna Kiev Saldirisi Haziran 1920 de Sovyet karsi saldirisinin Ukrayna yi geri alip Polonya nin baskenti Varsova ya yaklasmasindan hemen once Pilsudski ve Petliura hukumetleri ve ulkeleri icindeki diger gruplar tarafindan elestirildi Pilsudski Ukrayna nin bagimsizligina karsi cikan Dmowski nin Ulusal Demokratlarindan sert bir muhalefetle karsilasti Petliura bircok Ukraynali politikaci tarafindan Polonyalilar ile bir anlasma yapmak ve Bati Ukrayna dan vazgecmekle elestirildi Merkez Konseyinin saygin baskani Mykhailo Hrushevsky Polonya ve Petliura nin UPR adina hareket ettigi iddiasini da kinadi Genel olarak bircok Ukraynali ozellikle uluslararasindaki tarihsel olarak zor iliskiler goz onune alindiginda Polonyalilar ile buyuk bir suphe icinde bir sendika gordu ve ittifak onu ihanet olarak goren Galicyali Ukraynalilardan ozellikle korkunc bir resepsiyon aldi Bati Ukrayna Halk Cumhuriyeti tesebbusleri 1919 Temmuz una kadar yenilmisti ve simdi Polonya ya dahil edileceklerdi Ittifaka karsi sert bir muhalefet ifade eden Bati Ukrayna siyasi lideri Yevhen Petrushevych Viyana ya surgune gitti Bati Ukrayna devletinin savunma gucu olan Ukrayna Galicya Ordusu nun geri kalani tifus salgini tarafindan harap olmasina ragmen 5 000 yetenekli savasciyi saydi 2 Subat 1920 de Bolseviklere donusturulmus Kirmizi Ukrayna Galicya Ordusu olarak katildi Daha sonra Galicya kuvvetleri Komunistlere karsi donecek ve onlara karsi gonderildiklerinde Petliura nin ordusuna katilacaklar bu da kitlesel tutuklamalara ve Kizil Galicya Ordusu nun dagilmasina neden olacakti 26 Nisan da Ukrayna Halkina Cagrida Pilsudski Polonya ordusunun yasal bir Ukrayna hukumeti kendi topraklari uzerinde kontrolu ele gecirinceye kadar sadece gerektigi kadar kalacagini garanti etti Buna ragmen bircok Ukraynali anti Bolsevik kadar Polonya karsitiydi ve Polonya nin ilerlemesine karsi cikti Boylece Ukraynalilar aktif olarak Kizil Ordu nun Ukrayna olusumlarinda Polonya isgaline karsi savastilar Bazi akademisyenler Sovyet propagandasinin Polonya operasyonu ve genel olarak Polonya Ukrayna tarihine karsi olumsuz Ukrayna duygularini tesvik etmedeki etkilerini vurguluyor Onerilen Miedzymorze Federasyonu Acik yesil 1921 den sonra Sovyetler Birligi tarafindan kontrol edilen Ukrayna ve Belarus bolgelerini ifade eder Pilsudski ve Petliura arasindaki ittifak kampanyanin baslangicinda Polonyalilari destekleyen 15 000 muttefik Ukraynali birlikle sonuclandi ve savas sirasinda Sovyet tarafindan ise alim ve terk yoluyla 35 000 e cikti Bununla birlikte bu sayi beklenenden cok daha azdi ve Petliura Polonyali muttefiklerine yardim etmek icin onemli bir guc toplamayi basaramadigi icin Polonya ile yapilan gec ittifak Ukrayna nin bagimsizligini guvence altina alamadi 7 Mayis ta Kiev Taarruzu sirasinda Pilsudski Petliura ittifaki sehri ele gecirdi Anna M Cienciala soyle yaziyor Ancak Sovyetlere karsi beklenen Ukrayna ayaklanmasi gerceklesmedi Ukrayna savas tarafindan tahrip edildi ayrica insanlarin cogu okuma yazma bilmiyordu ve kendi ulusal bilincini gelistirmiyorlardi Sonunda 1918 e kadar Ukrayna da toprak sahibi sinifin buyuk bir bolumunu olusturan Polonyalilara guvendiler Ukraynali gruplardaki bolunmeler Sovyetlere karsi olduklari gibi bircok karsit Polonyaliyla kendilerini Polonya yanlisi Petliurist guclere istihdami daha da azaltti Sonunda Petliurist gucler Pilsudski nin umdugu gibi Polonya nin guney kanadini koruyamadi ve Sovyetleri durduramadi O zaman Polonyalilar Sovyet karsi saldirilarindan once geri cekiliyorlardi ve Ukrayna yi Sovyetlerden tek baslarina koruyamadilar Son sinir duzeni Ukrayna yi Polonya ve Sovyetler Birligi arasinda bolen Polonya Sovyet Savasi tarafindan cozuldu Sovyetler Haziran ayinda Kiev i yeniden ele gecirdi Petliura nin geri kalan Ukraynali birlikleri Kasim 1920 de Sovyetler tarafindan yenildi ve o zamana kadar Polonyalilar ve Sovyetler zaten bir ateskes anlasmasi imzaladilar ve bir baris anlasmasi muzakere ediyorlardi Onumuzdeki yil Polonya Sovyet Riga Barisi ndan sonra Ukrayna topraklari doguda Ukrayna SSR si ile batida Polonya Galicya ve Volhynia nin bir parcasi arasinda bolunmus olarak bulundu Pilsudski anlasmanin kisa goruslu bir siyasi hesaplama oldugunu dusunuyordu Iddiaya gore odadan ciktiktan sonra Riga Konferansinin sonuclarini bekleyen Ukraynalilara sunlari soyledi Beyler derinden ozur dilerim Onumuzdeki yillarda Polonya Sovyet Ukrayna nin istikrarini bozma girisiminde bulunmak icin Petliura nin destekcilerine biraz yardim saglayacaktir bkz Prometheism ancak bu Polonya Ukrayna iliskilerinin savaslar arasi donemde surekli kotulesmeye devam edecegi gercegini degistiremedi Olumunden bir ay once Pilsudski yardimcisina soyle dedi Hayatim kayboldu Ruslarin Ukrayna sindan ozgurlugu yaratamadim Kaynakca Petr Kraljuk October 1 2016 The Warsaw Treaty of 1920 the Ukrainian assessment ZN UA Retrieved 2018 09 08 9 Eylul 2018 tarihinde kaynagindan Debo Richard K 1992 Survival and Consolidation The Foreign Policy of Soviet Russia 1918 192 Ingilizce McGill Queen s Press s 59 ISBN 0 7735 0828 7 21 Haziran 2020 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 19 Haziran 2020 Although the Polish premier and many of his associates sincerely wanted peace other important Polish leaders did not Josef Pilsudski chief of state and creator of Polish army was foremost among the latter Pilsudski hoped to build not merely a Polish nation state but a greater federation of peoples under the aegis of Poland which would replace Russia as the great power of Eastern Europe Lithuania Belorussia and Ukraine were all to be included His plan called for a truncated and vastly reduced Russia a plan which excluded negotiations prior to military victory Billington James H 1998 Fire in the Minds of Men Ingilizce Transaction Publishers s 432 ISBN 0 7658 0471 9 22 Haziran 2020 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 15 Haziran 2020 Pilsudski s program for a federation of independent states centered on Poland in opposing the imperial power of both Russia and Germany it was in many ways a throwback to the romantic Mazzinian nationalism of Young Poland in the early nineteenth century But his slow consolidation of dictatorial power betrayed the democratic substance of those earlier visions of national revolution as the path to human liberation Richard K Debo Survival and Consolidation The Foreign Policy of Soviet Russia 1918 1921 sayfa 210 211 McGill Queen s Press 1992 ISBN 0 7735 0828 7 21 Haziran 2020 tarihinde kaynagindan THE REBIRTH OF POLAND University of Kansas lecture notes by professor Anna M Cienciala 2004 Last accessed on 2 June 2006 5 Mart 2016 tarihinde kaynagindan Ronald Grigor Suny The Soviet Experiment Russia the USSR and the Successor States Oxford University Press ISBN 0 19 508105 6 22 Haziran 2020 tarihinde kaynagindan Davies White Eagle Polish edition sayfa 99 103 Watt Richard 1979 Bitter Glory Poland and its Fate 1918 1939 New York Simon and Schuster sayfa 119 Kapelyushny V Treaty of Warsaw between the UNR Direktoria and Poland Encyclopedia of Modern Ukraine 26 Subat 2017 tarihinde kaynagindan Alison Fleig Frank 1 July 2009 Oil Empire Visions of Prosperity in Austrian Galicia Harvard University Press p 228 21 Haziran 2020 tarihinde kaynagindan Warsaw Treaty of www encyclopediaofukraine com Retrieved 2019 09 16 14 Mayis 2011 tarihinde kaynagindan Ukraine a concise encyclopedia pp 766 767 edited by Volodymyr Kubiyovych Ukrainian National Association University of Toronto Press 1963 1971 2 v LCCN 63 23686 21 Haziran 2020 tarihinde kaynagindan 14 Haziran 2020 tarihinde kaynagindan arsivlendi 7 Temmuz 2020 tarihinde kaynagindan arsivlendi On collision course Militera Retrieved 8 September 2018 27 Temmuz 2003 tarihinde kaynagindan