Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Sessiz Ev, Orhan Pamuk'un Cevdet Bey ve Oğulları'ndan sonra yayımladığı ikinci romanıdır (1983). Roman, üç kardeşin babaannelerini ziyaret etmek üzere gittikleri İstanbul yakınlarındaki Cennethisar Kasabası'nda geçirdikleri bir haftayı anlatır.
 Sessiz Ev romanının kapağı | |
| Yazar | Orhan Pamuk |
|---|---|
| Ülke | Türkiye |
| Dil | Türkçe |
| Tür | Roman |
| Yayım | 1983 |
| Yayımcı | 1. Basım: Can |
| ISBN | |
Genel
Sessiz Ev romanı, otuz iki bölümden oluşur. Her bölüm, bir karakterin bakış açısıyla, birinci kişi ağzından anlatılır. Romanın kurgusunda belirdikleri sırayla beş anlatıcının adları şöyledir: Recep, Büyükhanım, Hasan, Faruk ve Metin. Açılış bölümünün anlatıcısı Recep, kapanış bölümünün anlatıcısı ise Büyükhanım’dır. Anlatıcıların her birine düşen bölüm sayısı, en çoktan en aza doğru, şöyledir: Hasan (8 bölüm), Büyükhanım (7 bölüm), Recep (6 bölüm), Faruk (6 bölüm) ve Metin (5 bölüm). Son olarak, anlatıcılar ile anlattıkları bölümlerin dağılımı şöyledir:
| Anlatıcı | Bölüm |
|---|---|
| Recep | 1, 6, 13, 19, 27, 30 |
| Büyükhanım | 2, 7, 11, 16, 23, 29, 32 |
| Hasan | 3, 8, 12, 17, 20, 22, 26, 31 |
| Faruk | 4, 9, 14, 18, 24, 28 |
| Metin | 5, 10, 15, 21, 25 |
Yer ve zaman
Yer: Cennethisar.
Zaman: Temmuz 1980. Sessiz Ev, 12 Eylül 1980 askerî darbesinden yaklaşık bir ay önceki bir zaman diliminde geçer. O yüzden, roman büyük bir siyasal gerginliğin izlerini taşır.
Olay örgüsü
Behçet Necatigil, Edebiyatımızda Eserler Sözlüğü (Genişletilmiş beşinci basım, İstanbul: Varlık, 1994), s. 329-330'da Sessiz Ev'in olay örgüsünü şöyle özetler:
- Roman, Gebze’ye bağlı Cennethisar’da eski, büyük, sessiz bir evde başlar. Evin sahibi yaşlı, yalnız, acılı bir kadındır: Fatma Hanım [roman boyunca Büyükhanım ve Babaanne olarak da anılır]. Evin bütün işlerinden cüce Recep sorumludur. Büyükhanım'ı yedirip içirmek, kaldırıp yatırmak, bulaşıkları yıkamak, evi silip süpürmek, çarşıya gidip gelmek hep onun görevidir. Büyükhanım'ın üç torunu bir hafta kalmak üzere ertesi gün buraya geleceklerdir. Bunun için evde yapılması gereken hazırlıklar tamamlanmıştır.
- Fatma Hanım gece yatağında torunlarını düşünür, onlarla neyi, nasıl konuşacağını tasarlar. Sonra zihni geçmişe dalar. Ölü kocası Selâhattin Bey’i anımsar. Bir film şeridi gibi yaşamı gözlerinin önünden geçer. Doktor Selâhattin Bey özgür düşünceli bir kişidir. İttihat ve Terakki yönetimini beğenmez. Bundan ötürü, Talat Paşa’nın da baskısıyla İstanbul’dan ayrılmak, Gebze’ye gitmek zorunda kalmıştır. Şimdi Fatma Hanım’ın oturduğu ev işte o sürgün yıllarında yapılmıştır.
- Belirlenen günde torunlar gelirler. En büyükleri Faruk tarihçidir, üniversitede doçenttir. Nilgün toplumbilim öğrencisidir, devrimcidir. Metin lisede okumaktadır. Amerika’ya gidip orada zengin olmayı kurmaktadır. Konuşmalar sürerken Recep sofrayı kurar. Yemekten sonra Faruk’la Nilgün uzun bir söyleşiye dalarlar. Metin kapağı dışarı atar, arkadaşı Vedat’ı arayıp bulur. Birlikte zengin çocuklarının oluşturduğu topluluğa katılırlar. Metin onlar arasında karşılaştığı Ceylan adlı kızdan pek hoşlanır.
- Ertesi gün Büyükhanım’la torunları Selâhattin Bey’in mezarına giderler. Dua ederler. Fatma Hanım kendini tutamaz, ağlar. Torunlarının duyarsızlığına üzülür. Faruk Gebze Kaymakamlığı Arşivi’nde araştırma yapar. Eski gazete ve dergilerle mahkeme dosyalarını incelemeye girişir. Bundan büyük bir tat alır. Amacı, yörenin geçmişini gün ışığına çıkarmaktır. Akşamleyin yemekte o gün okuduğu belgeler üzerinde tartışırlar. Metin her gün çılgınlar gibi gezip eğlenir. Yiyip içer. Sarhoş olduğu bir sırada Ceylan’a sevgisini açıklar, ama kız oralı olmaz.
- Recep evdeki işleri bitirdikten sonra geceleyin gezmeye çıkar. Yalnız başına sokaklarda dolaşır. Gençlerin boyunun kısalığıyla eğlenmesinden çekinir. Recep’in yeğeni Hasan sağcı bir teröristtir. Örgüt arkadaşlarıyla geceleri yollara, duvarlara afişler asar, sosyalizmi, komünizmi kötüleyen sözler yazarlar. Gündüzleri tehditle ve uydurma makbuzla esnaftan para toplarlar. Hasan, Nilgün’ün çocukluk arkadaşıdır ve ona eğilim duymaktadır. Kız bunu sezer, ama Hasan’a yüz vermez. Her sabah erkenden bir kitapla kıyıya gider, orada hem okur, hem de denize girer. Dönüşte bir Cumhuriyet Gazetesi alır. Hasan onu izler ve solcu olduğunu anlar. Durumu arkadaşlarına açar. Onlar böyle bir kıza ilgi duymasını hoş görmezler. Kızarlar. Aralarında anlaşırlar: Kızın yolunu kesecek ve ona bir kötülük yapacaklardır. Hasan denizden dönerken Nilgün’ün karşısına çıkar. Amacı, arkadaşlarının kurduğu planı ona bildirmektir. Fakat Nilgün onu dinlemez, “Pis faşist!” diye bağırır. Bunun üzerine Hasan’ın tepesi atar, kızı sokakta kıyasıya dövüp kaçar. Nilgün’ü Recep’le eczacı hanım eve götürürler. Eczacı hastaneye yatırılmasını önerir, ama Nilgün razı olmaz. Oysa yüzü morarmıştır, vücudu çürükler içindedir.
- Geceleyin üç kardeş toplanır, gündüz olup bitenleri konuşurlar. Ertesi gün İstanbul’a dönmeyi kararlaştırırlar. Sabahleyin Recep torunlarının kararını Büyükhanım’a haber verir. Gençler kahvaltıdan sonra yukarı çıkıp onunla vedalaşacaklardır. Kahvaltıdan kalkınca Nilgün’ün başı döner, midesi bulanır. Gidip uzanır. Durumu gitgide ağırlaşır. Sonunda beyin kanamasından ölüverir. Gençler şaşırırlar, üzüntüden ne yapacaklarını bilemezler. Büyükhanım ise yukarıda, onların gelip vedalaşmasını bekler. Recep’i çağırır, ama o da gelmez. Aşağı inmeye çabalar, beceremez. Yatağına uzanır, yorganını başına çeker. Ev tam bir sessizliğe bürünmüştür. Hasan istasyona gider. Büfeden aldığı gazeteleri merakla, kaygıyla gözden geçirir. Nilgün’le ilgili bir haber çıkıp çıkmadığına bakar. Trene binerek Cennethisar’dan ayrılır.
Karakterler
Anlatıcılar
Recep
Recep Karataş. Kardeşi İsmail gibi o da, annesinin Doktor Selâhattin’le evlilik dışı ilişkisinden dünyaya gelmiştir. İki kardeş “sakat”tırlar: Recep cüce, İsmail ise topaldır. Recep’in düşünme tarzında neredeyse büyüsel denebilecek bir yan vardır: Yunus Peygamber’i düşünmesi, mide, vb. hakkında mistik yaklaşımı. Özellikle Büyükhanım, onu hep olumsuz imgelerle düşünür, ukala olduğunu, vb. söyler, sürekli aşağılar.
Fatma
Romanda, Büyükhanım ya da Babaanne olarak da anılır. Roman başladığında, kocası Doktor Selâhattin öleli yıllar olmuştur. Nilgün, Faruk ve Metin’in babaannesidir. Recep, kocası Selâhattin’in evlilik dışı çocuğudur. “Doksan yaşında” (s. 18).
Hasan
Piyangocu İsmail’in oğlu. On sekiz yaşındadır. Olayları anlatma şeklinden, okulla sorunları olduğu anlaşılır. Babasının okulla ilgili beklentisine karşılık veremez, ülkücü harekete katılarak, kimlik-kişilik sorununu çözmeye çalışır. Lise ikiden İngilizce ve Matematik derslerinden beklemeli (s. 66).
Faruk
Tarihçi, üniversite hocası, doçent. Evlenmiştir, ama çocuğu olmamıştır. Boşandığı eşi Selma bir başkasıyla evlenmiştir.
Metin
Cennethisar’a geldiğinde (1980 yazı), lise ikiyi bitirmiştir. En büyük emeli zengin olmaktır, sürekli Amerika hayaliyle yaşar (s. 41). Kız kardeşi Nilgün'le zıt kutuplardadırlar. Büyükanne’ye evi yıktırtıp, yerine apartman yaptırılmasını önerir. Zenginlerin çocuklarına özel ders verir (s. 46). Markaya düşkündür. Ceylan'dan hoşlanır.
Öteki birincil karakterler
Nilgün
Nilgün Darvınoğlu. Cennethisar’a geldiği yaz (1980) itibarıyla sosyoloji bölümünün birinci sınıfını bitirmiştir. Metin’in yorumu: “Tam bir komünist o” (s. 42). Annesi, o üç yaşındayken ölmüştür. Bir tür sevgi-nefret ilişkisiyle ona bağlanan çocukluk arkadaşı Hasan’ın dövmesi sonucunda, beyin kanaması geçirerek ölür. Beyaz Kale romanının kurgusal anlatıcısı Faruk, çalışmasını ona adayacaktır.
Selâhattin
Selâhattin Darvınoğlu (1881-1942), Büyükhanım’ın kocasıdır. Siyasi yaşamın düş kırıklıklarını gidermek üzere kendini 48 ciltlik bir ansiklopedi hazırlamaya vermiştir. Daha sonra hiçbir zaman bitiremeyeceği ciltlerin sayısını 54'e çıkarır (s. 147). "Günde iki şişe” (s. 17) içki içer. Pozitivist bilim anlayışı olan birisidir.
Ceylan
Metin’in sevdiği kız.
Hasan'ın arkadaşları
Mustafa ve Serdar.
İkincil karakterler
Doğan
Doğan Darvınoğlu (1915-1967). Fatma’yla Selâhattin’in oğlu. Kemah’ta kaymakam olarak çalışmış; daha sonra bu görevinden istifa ederek, Cennethisar’a, annesinin (Babaanne Fatma Darvınoğlu) yanına yerleşmiştir. Faruk, Nilgün ve Metin’in babası. O da babası gibi bir yerden sonra kendini içkiye verir.
Gül
Gül Darvınoğlu (1922-1964). Doğan Darvınoğlu’nun eşi. Faruk, Nilgün ve Metin’in annesi. Gül’den zayıf, sessiz, varla yok arası birisi gibi söz edilir. “Kedi”ye benzetilir.
İsmail
Millî Piyango satıcısı; Recep’in kardeşi; topal.
Metin’in arkadaşları
- Cüneyt (s. 89)
- Fahrünnisa (Fafa)
- Fikret (s. 48)
- Funda: Vedat’ın kız kardeşi. "Bu yıl" (1980) lise biri bitirmiş, İtalyan Lisesi’nde
- Gülnur (s. 87)
- Hülya: Turan’la “kırıştırmaya” başlamıştır (s. 47)
- Mehmet (İngiliz kız arkadaşı Mary)
- Selçuk ve kız kardeşi (s. 48)
- Turan
- Turgay
- Vedat
- Zeynep
Cennethisar esnafı
- Çaycı Cemil
- Sütçü Nevzat ve karısı Cennet
- Kasap Mahmut
- Bakkal Nazmi
- Balıkçı Rasim
- Eczacı Kemal Bey ve Eşi
Rıza
Gebze Kaymakamlık Arşivi'nde görevli.
Orhan ve Şevket
Orhan (Pamuk) ve Şevket (Pamuk) da, kısa birkaç cümleyle romanda yer alırlar.
Romanın bölümleri
Bu alt başlığın genişletilmesi gerekiyor. Sayfayı düzenleyerek yardımcı olabilirsiniz. |
Romanda 32 bölüm bulunmakta.
1- Recep Yaz Sinemasına Gidiyor
2- Babaanne Yatakta Beklerken
3- Hasan ve Arkadaşları Çarşıda Haraç Kesiyor
4- Faruk Arabayı Sürerken
5- Metin Arkadaşlarıyla Buluşuyor
6- Recep Kahvaltıyı Hazırlıyor
7- Babaanne Mezar Başında Ağlıyor
8- Hasan Etrafta Dolaşıyor
9- Faruk Arşivde Hikâye Arıyor
10- Metin Diğerleriyle
11- Babaanne Gümüş Şekerliği Çıkarıyor
12- Hasan Matematik Problemlerine Öfkeleniyor
13- Recep Süt Alıyor
14- Faruk Eski Belgeleri Okuyor
15- Metin Diskotekte
16- Fatma Küçük Narin Bir Kızmış
17- Hasan Sahile İniyor
18- Faruk Hikâye Ararken
19- Recep Akşam Yemeğini Veriyor
20- Hasan'ı Arkadaşları Sıkıştırıyor
21- Metin Partide
22- Hasan Takipte
23- Babaanne O Günü Hatırlıyor
24- Faruk'la Nilgün Tepeden Manzaraya Bakıyor
25- Metin Arabayı İtiyor
26- Hasan Plağı ve Defteri Vermek İsterken
27- Recep, Nilgün'ü Eve Götürüyor
28- Faruk Göbek Dansını İzlerken
29- Babaanne Gece Ziyaretçileri Kabul Ediyor
30- Recep Her Şeye Yetişiyor
31- Hasan Yola Çıkıyor
32- Babaanne, Sonunda İnsanın Elinde Bir Kitap Olmasının Hoşluğunu Düşünüyor
Orhan Pamuk'un gözlemleri
Orhan Pamuk'un Sessiz Ev üzerine gözlemleri, romanın daha iyi anlaşılması açısından son derece önemlidir. Aşağıdaki alıntıların hepsi, yazarın çeşitli yazılarını bir araya getirdiği Öteki Renkler'den olup, sayfa numaraları 1. baskıya (İstanbul: İletişim, 1999) gönderme yapar:
- Yazarın romanına bakışı
- Kitaplarımın içinde gençlerin en çok Sessiz Ev'i sevdiğini biliyorum. O kitapta benim gençliğime ilişkin, gerçekten benim ruhuma ilişkin bir şeyler olduğu için belki de... Sessiz Ev'de yer alan gençlerin her biri bendim. Her birinde gençliğin ayrı ayrı ruh hallerini kurcaladım ve eğlendim. (s. 132)
- Romandaki aileler üzerine
- Bu aileleri ise, buna yakın çevrelerde yetiştiğim, bunlara benzeyen babaanneleri, amcaları tanıdığım için, bir ölçüde, peki, kolayıma geldiği için anlıyorum. (s. 131)
- Sessiz Ev'in doğuşu üzerine
- Sessiz Ev'in birçok ilham kaynağından biri de dedemin anneanneme yazdığı bazı mektuplardır... Dedem yüzyıl başında hukuk okumak için Berlin'e gidiyor. Gitmeden önce anneannem Nikfal ile nişanlıyorlar onu. Dedem de, Berlin'de hukuk okurken, İstanbul'daki nişanlısına pek çok mektup yazıyor. Bu mektupların havası biraz Selâhattin Bey'in Fatma'ya ders vermesine benziyor... Anneannemin tepkisinin ise ilgisizlik ve "günah, yasak" çevresinde dolandığını biliyorum... Aralarındaki mutsuz ilişkiyi hayal edince, Sessiz Ev'i kurmaya başlamış oldum. (s. 132; vurgu eklenmiştir)
- Sessiz Ev'in gençleri üzerine
- Romandaki gençler çevresi, araba yarıştırmak, evlere toplanıp kafayı çekmek, diskoteğe gitmek, sahilde buluşup vakit öldürmek gibi ayrıntılar da 1970'lerin başındaki Bayramoğlu Sahil Mahallesi'nden benim ve arkadaşlarımın hikâyelerinden çıkmadır. Yazları bir dönem oraya gitmiştik. Babalarından araba alıp, yarıştırıp parçalayan, ama çok fazla da yaramazlık yapmayan bu gençlerin içinden geldim ve onları tanırım. Romanı yazarken onları sevgiyle hatırladım. (s. 132)
- Selâhattin Bey üzerine
- ... Günümüzde ülkesini yalnızca kültürle ve radikal olarak değiştirmeyi amaçlayan daha az çıkıyor. Selâhattin Bey'in ansiklopedist torunları ise ne yazık ki onun gibi kendi istedikleri ansiklopedileri yazamıyorlar. Bugün bir düşünce ithalatçısı olarak da Selâhattin Bey kadar radikal değiliz, bence. Sonuç olarak Selâhattin Bey gibilerini küçümsediğim sanılsın istemiyorum. (s. 131)
Sessiz Ev'in aldığı ödüller
- 1984 Madaralı Roman Ödülü
- 1991 (Avrupa Keşif Ödülü)
Sessiz Ev'in çevirileri
- Fransızca
- La maison du silence, çev. Münevver Andaç (Paris: Gallimard, 1988).
- Hollandaca
- Het huis van de stilte (1983).
- İngilizce
Silent House, çev. Robert Finn (Faber and Faber, 2012).
- İspanyolca
- La casa del silencio (Metáfora Ediciones, 2001).
- İsveççe
- Det tysta huset, çev.: Dilek Gür (Stockholm : Norstedt, 1998).
- İtalyanca
- La casa del silenzio, çev. Francesco Bruno (Milano: Frassinelli).
- Rusça
- Тихий дом (Tihij dom) (1983).
- Yunanca
- Το σπίτι της σιωπής, çev. Panayotis Arabacis (Atina: Pataki, 1994).
Kaynakça
- Aksungur, Bilal
- Orhan Pamuk'un Romanlarında Şahıslar Kadrosu, Yüksek Lisans Tezi, Çanakkale OnSekiz Mart Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı. Tez No: 160927.
- Not: Sayfa 72-144 Sessiz Ev üzerinedir; özellikle roman kişileri üzerine ayrıntılı bilgiler içerir.
- → Yükseköğretim Kurulu Ulusal Tez Merkezi adresinden PDF dosyasına ulaşılabilir.
- Orhan Pamuk'un Romanlarında Şahıslar Kadrosu, Yüksek Lisans Tezi, Çanakkale OnSekiz Mart Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı. Tez No: 160927.
- Aral, Fahri (yay. haz.)
- Orhan Pamuk Edebiyatı. Sempozyum Tutanakları (İstanbul: Sabancı Üniversitesi, 2006).
- Ecevit, Yıldız
- Orhan Pamuk'u Okumak (İstanbul: Gerçek, 1996).
- Türk Romanında Postmodernist Açılımlar (İstanbul: İletişim, 2006).
- Güllü, Nuray
- "Sessiz Ev" Üzerine Bir Metindilbilim Çalışması, Yüksek Lisans Tezi, On Dokuz Mayıs Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı. Tez No: 32187.
- → Yükseköğretim Kurulu Ulusal Tez Merkezi adresinden PDF dosyasına ulaşılabilir.
- "Sessiz Ev" Üzerine Bir Metindilbilim Çalışması, Yüksek Lisans Tezi, On Dokuz Mayıs Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı. Tez No: 32187.
- Karakaşoğlu, Yasemin
- Fünf Stimmen im lautlosen Haus (Weisbaden: Harrassowitz, 1993). [kaynakça: s. 107-112]
- Kılıç, Engin (der.)
- Orhan Pamuk'u Anlamak (İstanbul: İletişim, 1999).
- Kırkoğlu, Serdar Rifat
- "Bir Zaman Romanı: Sessiz Ev", Çağdaş Eleştiri Dergisi, 1984.
- Pamuk, Orhan
- Öteki Renkler: Seçme Yazılar ve Bir Hikâye (İstanbul: İletişim, 2006).
- Not: S. 130-133, Orhan Pamuk'un Sessiz Ev üzerine bir söyleşisini ve gözlemlerini içerir.
- Öteki Renkler: Seçme Yazılar ve Bir Hikâye (İstanbul: İletişim, 2006).
- Tezcan, Asuman
- 1980 Sonrası Toplumsal Değişimin Orhan Pamuk'un Romanlarına Yansıması, Yüksek Lisans Tezi, Gazi Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Gazetecelik Anabilim Dalı. Tez No: 62869.
- Not: Hem Sessiz Ev, hem öteki Orhan Pamuk romanlarının tarihsel, toplumsal, yazınsal art alanını genel çizgileriyle vermesi açısından son derece yararlı bir çalışma.
- → Yükseköğretim Kurulu Ulusal Tez Merkezi adresinden PDF dosyasına ulaşılabilir.
- 1980 Sonrası Toplumsal Değişimin Orhan Pamuk'un Romanlarına Yansıması, Yüksek Lisans Tezi, Gazi Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Gazetecelik Anabilim Dalı. Tez No: 62869.
- Uğurlu, A. Ayşegül
- Orhan Pamuk Romanında Atmosfer, Yüksek Lisans Tezi, İstanbul Teknik Üniversitesi, Fen Bilimleri Enstitüsü, Mimarlık Anabilim Dalı. Tez No: 142641.
- Not: Doğrudan Sessiz Ev üzerine olmamakla birlikte, son derece yararlı ve özenli hazırlanmış bir çalışma.
- → Yükseköğretim Kurulu Ulusal Tez Merkezi adresinden PDF dosyasına ulaşılabilir.
- Orhan Pamuk Romanında Atmosfer, Yüksek Lisans Tezi, İstanbul Teknik Üniversitesi, Fen Bilimleri Enstitüsü, Mimarlık Anabilim Dalı. Tez No: 142641.
Dış bağlantılar
- Berman, Paul
- "La Maison du Silence," The New Republic, 9 Eylül 1991, s.36-39 (İngilizce; 10 Şubat 2008 tarihinde erişildi).
- Biçer, Boray
- Orhan Pamuk'un Romancılığı ve Romanları 24 Ağustos 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (Sessiz Ev'le ilgili bölüm: s. 71-95; 11 Şubat 2008 tarihinde erişildi).
- Zand, Nicole
- "La Maison du Silence," Le Monde, 9 Eylül 1991, s.36-3912 Eylül 2008 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (Fransızca tanıtım yazısı; 11 Şubat 2008 tarihinde erişildi).
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Sessiz Ev Orhan Pamuk un Cevdet Bey ve Ogullari ndan sonra yayimladigi ikinci romanidir 1983 Roman uc kardesin babaannelerini ziyaret etmek uzere gittikleri Istanbul yakinlarindaki Cennethisar Kasabasi nda gecirdikleri bir haftayi anlatir Sessiz EvSessiz Ev romaninin kapagiYazarOrhan PamukUlkeTurkiyeDilTurkceTurRomanYayim1983Yayimci1 Basim CanISBN975 510 215 9GenelSessiz Ev romani otuz iki bolumden olusur Her bolum bir karakterin bakis acisiyla birinci kisi agzindan anlatilir Romanin kurgusunda belirdikleri sirayla bes anlaticinin adlari soyledir Recep Buyukhanim Hasan Faruk ve Metin Acilis bolumunun anlaticisi Recep kapanis bolumunun anlaticisi ise Buyukhanim dir Anlaticilarin her birine dusen bolum sayisi en coktan en aza dogru soyledir Hasan 8 bolum Buyukhanim 7 bolum Recep 6 bolum Faruk 6 bolum ve Metin 5 bolum Son olarak anlaticilar ile anlattiklari bolumlerin dagilimi soyledir Anlatici BolumRecep 1 6 13 19 27 30Buyukhanim 2 7 11 16 23 29 32Hasan 3 8 12 17 20 22 26 31Faruk 4 9 14 18 24 28Metin 5 10 15 21 25Yer ve zamanYer Cennethisar Zaman Temmuz 1980 Sessiz Ev 12 Eylul 1980 askeri darbesinden yaklasik bir ay onceki bir zaman diliminde gecer O yuzden roman buyuk bir siyasal gerginligin izlerini tasir Olay orgusuBehcet Necatigil Edebiyatimizda Eserler Sozlugu Genisletilmis besinci basim Istanbul Varlik 1994 s 329 330 da Sessiz Ev in olay orgusunu soyle ozetler Sessiz Ev in bes anlaticisindan biri olan tarihci Faruk Gebze deki dussel bir arsivde Gebze Kaymakamligi Arsivi Osmanli tarihi uzerine arastirmalar yapar Roman Gebze ye bagli Cennethisar da eski buyuk sessiz bir evde baslar Evin sahibi yasli yalniz acili bir kadindir Fatma Hanim roman boyunca Buyukhanim ve Babaanne olarak da anilir Evin butun islerinden cuce Recep sorumludur Buyukhanim i yedirip icirmek kaldirip yatirmak bulasiklari yikamak evi silip supurmek carsiya gidip gelmek hep onun gorevidir Buyukhanim in uc torunu bir hafta kalmak uzere ertesi gun buraya geleceklerdir Bunun icin evde yapilmasi gereken hazirliklar tamamlanmistir Fatma Hanim gece yataginda torunlarini dusunur onlarla neyi nasil konusacagini tasarlar Sonra zihni gecmise dalar Olu kocasi Selahattin Bey i animsar Bir film seridi gibi yasami gozlerinin onunden gecer Doktor Selahattin Bey ozgur dusunceli bir kisidir Ittihat ve Terakki yonetimini begenmez Bundan oturu Talat Pasa nin da baskisiyla Istanbul dan ayrilmak Gebze ye gitmek zorunda kalmistir Simdi Fatma Hanim in oturdugu ev iste o surgun yillarinda yapilmistir Belirlenen gunde torunlar gelirler En buyukleri Faruk tarihcidir universitede docenttir Nilgun toplumbilim ogrencisidir devrimcidir Metin lisede okumaktadir Amerika ya gidip orada zengin olmayi kurmaktadir Konusmalar surerken Recep sofrayi kurar Yemekten sonra Faruk la Nilgun uzun bir soylesiye dalarlar Metin kapagi disari atar arkadasi Vedat i arayip bulur Birlikte zengin cocuklarinin olusturdugu topluluga katilirlar Metin onlar arasinda karsilastigi Ceylan adli kizdan pek hoslanir Ertesi gun Buyukhanim la torunlari Selahattin Bey in mezarina giderler Dua ederler Fatma Hanim kendini tutamaz aglar Torunlarinin duyarsizligina uzulur Faruk Gebze Kaymakamligi Arsivi nde arastirma yapar Eski gazete ve dergilerle mahkeme dosyalarini incelemeye girisir Bundan buyuk bir tat alir Amaci yorenin gecmisini gun isigina cikarmaktir Aksamleyin yemekte o gun okudugu belgeler uzerinde tartisirlar Metin her gun cilginlar gibi gezip eglenir Yiyip icer Sarhos oldugu bir sirada Ceylan a sevgisini aciklar ama kiz orali olmaz Sessiz Ev cografyasinin bir parcasi EskihisarRecep evdeki isleri bitirdikten sonra geceleyin gezmeye cikar Yalniz basina sokaklarda dolasir Genclerin boyunun kisaligiyla eglenmesinden cekinir Recep in yegeni Hasan sagci bir teroristtir Orgut arkadaslariyla geceleri yollara duvarlara afisler asar sosyalizmi komunizmi kotuleyen sozler yazarlar Gunduzleri tehditle ve uydurma makbuzla esnaftan para toplarlar Hasan Nilgun un cocukluk arkadasidir ve ona egilim duymaktadir Kiz bunu sezer ama Hasan a yuz vermez Her sabah erkenden bir kitapla kiyiya gider orada hem okur hem de denize girer Donuste bir Cumhuriyet Gazetesi alir Hasan onu izler ve solcu oldugunu anlar Durumu arkadaslarina acar Onlar boyle bir kiza ilgi duymasini hos gormezler Kizarlar Aralarinda anlasirlar Kizin yolunu kesecek ve ona bir kotuluk yapacaklardir Hasan denizden donerken Nilgun un karsisina cikar Amaci arkadaslarinin kurdugu plani ona bildirmektir Fakat Nilgun onu dinlemez Pis fasist diye bagirir Bunun uzerine Hasan in tepesi atar kizi sokakta kiyasiya dovup kacar Nilgun u Recep le eczaci hanim eve gotururler Eczaci hastaneye yatirilmasini onerir ama Nilgun razi olmaz Oysa yuzu morarmistir vucudu curukler icindedir Geceleyin uc kardes toplanir gunduz olup bitenleri konusurlar Ertesi gun Istanbul a donmeyi kararlastirirlar Sabahleyin Recep torunlarinin kararini Buyukhanim a haber verir Gencler kahvaltidan sonra yukari cikip onunla vedalasacaklardir Kahvaltidan kalkinca Nilgun un basi doner midesi bulanir Gidip uzanir Durumu gitgide agirlasir Sonunda beyin kanamasindan oluverir Gencler sasirirlar uzuntuden ne yapacaklarini bilemezler Buyukhanim ise yukarida onlarin gelip vedalasmasini bekler Recep i cagirir ama o da gelmez Asagi inmeye cabalar beceremez Yatagina uzanir yorganini basina ceker Ev tam bir sessizlige burunmustur Hasan istasyona gider Bufeden aldigi gazeteleri merakla kaygiyla gozden gecirir Nilgun le ilgili bir haber cikip cikmadigina bakar Trene binerek Cennethisar dan ayrilir KarakterlerAnlaticilar Recep Recep Karatas Kardesi Ismail gibi o da annesinin Doktor Selahattin le evlilik disi iliskisinden dunyaya gelmistir Iki kardes sakat tirlar Recep cuce Ismail ise topaldir Recep in dusunme tarzinda neredeyse buyusel denebilecek bir yan vardir Yunus Peygamber i dusunmesi mide vb hakkinda mistik yaklasimi Ozellikle Buyukhanim onu hep olumsuz imgelerle dusunur ukala oldugunu vb soyler surekli asagilar Fatma Romanda Buyukhanim ya da Babaanne olarak da anilir Roman basladiginda kocasi Doktor Selahattin oleli yillar olmustur Nilgun Faruk ve Metin in babaannesidir Recep kocasi Selahattin in evlilik disi cocugudur Doksan yasinda s 18 Hasan Piyangocu Ismail in oglu On sekiz yasindadir Olaylari anlatma seklinden okulla sorunlari oldugu anlasilir Babasinin okulla ilgili beklentisine karsilik veremez ulkucu harekete katilarak kimlik kisilik sorununu cozmeye calisir Lise ikiden Ingilizce ve Matematik derslerinden beklemeli s 66 Faruk Tarihci universite hocasi docent Evlenmistir ama cocugu olmamistir Bosandigi esi Selma bir baskasiyla evlenmistir Metin Cennethisar a geldiginde 1980 yazi lise ikiyi bitirmistir En buyuk emeli zengin olmaktir surekli Amerika hayaliyle yasar s 41 Kiz kardesi Nilgun le zit kutuplardadirlar Buyukanne ye evi yiktirtip yerine apartman yaptirilmasini onerir Zenginlerin cocuklarina ozel ders verir s 46 Markaya duskundur Ceylan dan hoslanir Oteki birincil karakterler Nilgun Nilgun Darvinoglu Cennethisar a geldigi yaz 1980 itibariyla sosyoloji bolumunun birinci sinifini bitirmistir Metin in yorumu Tam bir komunist o s 42 Annesi o uc yasindayken olmustur Bir tur sevgi nefret iliskisiyle ona baglanan cocukluk arkadasi Hasan in dovmesi sonucunda beyin kanamasi gecirerek olur Beyaz Kale romaninin kurgusal anlaticisi Faruk calismasini ona adayacaktir Selahattin Selahattin Darvinoglu 1881 1942 Buyukhanim in kocasidir Siyasi yasamin dus kirikliklarini gidermek uzere kendini 48 ciltlik bir ansiklopedi hazirlamaya vermistir Daha sonra hicbir zaman bitiremeyecegi ciltlerin sayisini 54 e cikarir s 147 Gunde iki sise s 17 icki icer Pozitivist bilim anlayisi olan birisidir Ceylan Metin in sevdigi kiz Hasan in arkadaslari Mustafa ve Serdar Ikincil karakterler Dogan Darvinoglu bir sure Erzincan iline bagli Kemah ilcesinde kaymakamlik yaptiktan sonra Cennethisar a annesinin yanina doner Dogan Dogan Darvinoglu 1915 1967 Fatma yla Selahattin in oglu Kemah ta kaymakam olarak calismis daha sonra bu gorevinden istifa ederek Cennethisar a annesinin Babaanne Fatma Darvinoglu yanina yerlesmistir Faruk Nilgun ve Metin in babasi O da babasi gibi bir yerden sonra kendini ickiye verir Gul Gul Darvinoglu 1922 1964 Dogan Darvinoglu nun esi Faruk Nilgun ve Metin in annesi Gul den zayif sessiz varla yok arasi birisi gibi soz edilir Kedi ye benzetilir Ismail Milli Piyango saticisi Recep in kardesi topal Metin in arkadaslari Cuneyt s 89 Fahrunnisa Fafa Fikret s 48 Funda Vedat in kiz kardesi Bu yil 1980 lise biri bitirmis Italyan Lisesi nde Gulnur s 87 Hulya Turan la kiristirmaya baslamistir s 47 Mehmet Ingiliz kiz arkadasi Mary Selcuk ve kiz kardesi s 48 Turan Turgay Vedat ZeynepCennethisar esnafi Cayci Cemil Sutcu Nevzat ve karisi Cennet Kasap Mahmut Bakkal Nazmi Balikci Rasim Eczaci Kemal Bey ve EsiRiza Gebze Kaymakamlik Arsivi nde gorevli Orhan ve Sevket Orhan Pamuk ve Sevket Pamuk da kisa birkac cumleyle romanda yer alirlar Romanin bolumleriBu alt basligin genisletilmesi gerekiyor Sayfayi duzenleyerek yardimci olabilirsiniz Romanda 32 bolum bulunmakta 1 Recep Yaz Sinemasina Gidiyor 2 Babaanne Yatakta Beklerken 3 Hasan ve Arkadaslari Carsida Harac Kesiyor 4 Faruk Arabayi Surerken 5 Metin Arkadaslariyla Bulusuyor 6 Recep Kahvaltiyi Hazirliyor 7 Babaanne Mezar Basinda Agliyor 8 Hasan Etrafta Dolasiyor 9 Faruk Arsivde Hikaye Ariyor 10 Metin Digerleriyle 11 Babaanne Gumus Sekerligi Cikariyor 12 Hasan Matematik Problemlerine Ofkeleniyor 13 Recep Sut Aliyor 14 Faruk Eski Belgeleri Okuyor 15 Metin Diskotekte 16 Fatma Kucuk Narin Bir Kizmis 17 Hasan Sahile Iniyor 18 Faruk Hikaye Ararken 19 Recep Aksam Yemegini Veriyor 20 Hasan i Arkadaslari Sikistiriyor 21 Metin Partide 22 Hasan Takipte 23 Babaanne O Gunu Hatirliyor 24 Faruk la Nilgun Tepeden Manzaraya Bakiyor 25 Metin Arabayi Itiyor 26 Hasan Plagi ve Defteri Vermek Isterken 27 Recep Nilgun u Eve Goturuyor 28 Faruk Gobek Dansini Izlerken 29 Babaanne Gece Ziyaretcileri Kabul Ediyor 30 Recep Her Seye Yetisiyor 31 Hasan Yola Cikiyor 32 Babaanne Sonunda Insanin Elinde Bir Kitap Olmasinin Hoslugunu DusunuyorOrhan Pamuk un gozlemleriOrhan Pamuk un Sessiz Ev uzerine gozlemleri romanin daha iyi anlasilmasi acisindan son derece onemlidir Asagidaki alintilarin hepsi yazarin cesitli yazilarini bir araya getirdigi Oteki Renkler den olup sayfa numaralari 1 baskiya Istanbul Iletisim 1999 gonderme yapar Yazarin romanina bakisiKitaplarimin icinde genclerin en cok Sessiz Ev i sevdigini biliyorum O kitapta benim gencligime iliskin gercekten benim ruhuma iliskin bir seyler oldugu icin belki de Sessiz Ev de yer alan genclerin her biri bendim Her birinde gencligin ayri ayri ruh hallerini kurcaladim ve eglendim s 132 dd Romandaki aileler uzerineBu aileleri ise buna yakin cevrelerde yetistigim bunlara benzeyen babaanneleri amcalari tanidigim icin bir olcude peki kolayima geldigi icin anliyorum s 131 dd Sessiz Ev in dogusu uzerineSessiz Ev in bircok ilham kaynagindan biri de dedemin anneanneme yazdigi bazi mektuplardir Dedem yuzyil basinda hukuk okumak icin Berlin e gidiyor Gitmeden once anneannem Nikfal ile nisanliyorlar onu Dedem de Berlin de hukuk okurken Istanbul daki nisanlisina pek cok mektup yaziyor Bu mektuplarin havasi biraz Selahattin Bey in Fatma ya ders vermesine benziyor Anneannemin tepkisinin ise ilgisizlik ve gunah yasak cevresinde dolandigini biliyorum Aralarindaki mutsuz iliskiyi hayal edince Sessiz Ev i kurmaya baslamis oldum s 132 vurgu eklenmistir dd Sessiz Ev in gencleri uzerineRomandaki gencler cevresi araba yaristirmak evlere toplanip kafayi cekmek diskotege gitmek sahilde bulusup vakit oldurmek gibi ayrintilar da 1970 lerin basindaki Bayramoglu Sahil Mahallesi nden benim ve arkadaslarimin hikayelerinden cikmadir Yazlari bir donem oraya gitmistik Babalarindan araba alip yaristirip parcalayan ama cok fazla da yaramazlik yapmayan bu genclerin icinden geldim ve onlari tanirim Romani yazarken onlari sevgiyle hatirladim s 132 dd Selahattin Bey uzerine Gunumuzde ulkesini yalnizca kulturle ve radikal olarak degistirmeyi amaclayan daha az cikiyor Selahattin Bey in ansiklopedist torunlari ise ne yazik ki onun gibi kendi istedikleri ansiklopedileri yazamiyorlar Bugun bir dusunce ithalatcisi olarak da Selahattin Bey kadar radikal degiliz bence Sonuc olarak Selahattin Bey gibilerini kucumsedigim sanilsin istemiyorum s 131 dd Sessiz Ev in aldigi oduller1984 Madarali Roman Odulu 1991 Avrupa Kesif Odulu Sessiz Ev in cevirileriFransizcaLa maison du silence cev Munevver Andac Paris Gallimard 1988 HollandacaHet huis van de stilte 1983 Ingilizce Silent House cev Robert Finn Faber and Faber 2012 IspanyolcaLa casa del silencio Metafora Ediciones 2001 IsvecceDet tysta huset cev Dilek Gur Stockholm Norstedt 1998 ItalyancaLa casa del silenzio cev Francesco Bruno Milano Frassinelli RuscaTihij dom Tihij dom 1983 YunancaTo spiti ths siwphs cev Panayotis Arabacis Atina Pataki 1994 KaynakcaAksungur Bilal Orhan Pamuk un Romanlarinda Sahislar Kadrosu Yuksek Lisans Tezi Canakkale OnSekiz Mart Universitesi Sosyal Bilimler Enstitusu Turk Dili ve Edebiyati Anabilim Dali Tez No 160927 Not Sayfa 72 144 Sessiz Ev uzerinedir ozellikle roman kisileri uzerine ayrintili bilgiler icerir Yuksekogretim Kurulu Ulusal Tez Merkezi adresinden PDF dosyasina ulasilabilir Aral Fahri yay haz Orhan Pamuk Edebiyati Sempozyum Tutanaklari Istanbul Sabanci Universitesi 2006 Ecevit Yildiz Orhan Pamuk u Okumak Istanbul Gercek 1996 Turk Romaninda Postmodernist Acilimlar Istanbul Iletisim 2006 Gullu Nuray Sessiz Ev Uzerine Bir Metindilbilim Calismasi Yuksek Lisans Tezi On Dokuz Mayis Universitesi Sosyal Bilimler Enstitusu Turk Dili ve Edebiyati Anabilim Dali Tez No 32187 Yuksekogretim Kurulu Ulusal Tez Merkezi adresinden PDF dosyasina ulasilabilir Karakasoglu Yasemin Funf Stimmen im lautlosen Haus Weisbaden Harrassowitz 1993 kaynakca s 107 112 Kilic Engin der Orhan Pamuk u Anlamak Istanbul Iletisim 1999 Kirkoglu Serdar Rifat Bir Zaman Romani Sessiz Ev Cagdas Elestiri Dergisi 1984 Pamuk Orhan Oteki Renkler Secme Yazilar ve Bir Hikaye Istanbul Iletisim 2006 Not S 130 133 Orhan Pamuk un Sessiz Ev uzerine bir soylesisini ve gozlemlerini icerir Tezcan Asuman 1980 Sonrasi Toplumsal Degisimin Orhan Pamuk un Romanlarina Yansimasi Yuksek Lisans Tezi Gazi Universitesi Sosyal Bilimler Enstitusu Gazetecelik Anabilim Dali Tez No 62869 Not Hem Sessiz Ev hem oteki Orhan Pamuk romanlarinin tarihsel toplumsal yazinsal art alanini genel cizgileriyle vermesi acisindan son derece yararli bir calisma Yuksekogretim Kurulu Ulusal Tez Merkezi adresinden PDF dosyasina ulasilabilir Ugurlu A Aysegul Orhan Pamuk Romaninda Atmosfer Yuksek Lisans Tezi Istanbul Teknik Universitesi Fen Bilimleri Enstitusu Mimarlik Anabilim Dali Tez No 142641 Not Dogrudan Sessiz Ev uzerine olmamakla birlikte son derece yararli ve ozenli hazirlanmis bir calisma Yuksekogretim Kurulu Ulusal Tez Merkezi adresinden PDF dosyasina ulasilabilir Dis baglantilarBerman Paul La Maison du Silence The New Republic 9 Eylul 1991 s 36 39 Ingilizce 10 Subat 2008 tarihinde erisildi Bicer Boray Orhan Pamuk un Romanciligi ve Romanlari 24 Agustos 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde Sessiz Ev le ilgili bolum s 71 95 11 Subat 2008 tarihinde erisildi Zand Nicole La Maison du Silence Le Monde 9 Eylul 1991 s 36 3912 Eylul 2008 tarihinde Wayback Machine sitesinde Fransizca tanitim yazisi 11 Subat 2008 tarihinde erisildi