Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
İskandinav mitolojisinde megingjörð (Eski Norsça: megingjǫrð [ˈmeɣenˌɡjɔrð], "güç kemeri" anlamına gelir) tanrı Thor tarafından takılan bir kemerdir. Eski Norsçada "Megin" güç veya kuvvet, "Gjörð" ise kemer anlamına gelir.
Nesir Edda'ya göre kemer, çekiç Mjölnir ve demir eldiven Járngreipr ile birlikte Thor'un üç ana eşyasından biridir. Megingjörð takıldığında, Thor'un zaten olağanüstü olan gücünü iki katına çıkardığı anlatılır.
10. yüzyıl şairi Eilífr Goðrúnarson'un Kont Hákon Sigurðarson'un hizmetinde yazdığı skaldik şiir 'nın (Thorsdrapa, Thor'un Yatağı) 7. dizesinde Thor'un güç kemerinden bahsedilmektedir.
Harðvaxnar sér herðir
halllands of sik falla
(gatat maðr) njótr (hin neytri)
njarð- (ráð fyrir sér) gjarðar.
Þverrir lætr nema þyrri
Þorns barna sér Mǫrnar
snerriblóð til svíra
salþaks megin vaxa.
"njótr njarðgjarðar" dizesi kelimenin tam anlamıyla "kudretli kemerden yararlanan" anlamına gelir ve Thor'un büyülü kemerine/güç/kuvvet kuşağına, Megingjörð'e atıfta bulunur.
Snorri Sturluson'un Nesir Edda'sının ilk bölümü olan Gylfaginning'de, Önsöz'den sonra 45. mısra Thor'un güç kemerine atıfta bulunur.
En er kom at dagan, þá gekk Þórr út ok sér mann, hvar lá skammt frá honum í skóginum, ok var sá eigi lítill. Hann svaf ok hraut sterkliga. Þá þóttist Þórr skilja, hvat látum verit hafði of nóttina. Hann spennir sik megingjörðum, ok óx honum ásmegin. Ok í því bili vaknar sá maðr ok stóð skjótt upp, en þá er sagt, at Þór varð bilt einu sinni at slá hann með hamrinum ok spurði hann at nafni.
"Hann spennir sik megingjörðum, ok óx honum ásmegin" dizesi "Güç kemerini kuşandı ve ilahi gücü arttı" ("O" Thor'dur) anlamına gelir.
Kaynakça
Notlar
- ^ Orchard (1997:110)
Kaynakça
- Orchard, Andy (1997). Dictionary of Norse Myth and Legend. Cassell.
 | İskandinav mitolojisi ile ilgili bu madde seviyesindedir. Madde içeriğini genişleterek Vikipedi'ye katkı sağlayabilirsiniz. |
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Iskandinav mitolojisinde megingjord Eski Norsca megingjǫrd ˈmeɣenˌɡjɔrd guc kemeri anlamina gelir tanri Thor tarafindan takilan bir kemerdir Eski Norscada Megin guc veya kuvvet Gjord ise kemer anlamina gelir Johannes Gehrts in Thor 1901 adli eseri Nesir Edda ya gore kemer cekic Mjolnir ve demir eldiven Jarngreipr ile birlikte Thor un uc ana esyasindan biridir Megingjord takildiginda Thor un zaten olaganustu olan gucunu iki katina cikardigi anlatilir 10 yuzyil sairi Eilifr Godrunarson un Kont Hakon Sigurdarson un hizmetinde yazdigi skaldik siir nin Thorsdrapa Thor un Yatagi 7 dizesinde Thor un guc kemerinden bahsedilmektedir Hardvaxnar ser herdir halllands of sik falla gatat madr njotr hin neytri njard rad fyrir ser gjardar THverrir laetr nema thyrri THorns barna ser Mǫrnar snerriblod til svira salthaks megin vaxa njotr njardgjardar dizesi kelimenin tam anlamiyla kudretli kemerden yararlanan anlamina gelir ve Thor un buyulu kemerine guc kuvvet kusagina Megingjord e atifta bulunur Snorri Sturluson un Nesir Edda sinin ilk bolumu olan Gylfaginning de Onsoz den sonra 45 misra Thor un guc kemerine atifta bulunur En er kom at dagan tha gekk THorr ut ok ser mann hvar la skammt fra honum i skoginum ok var sa eigi litill Hann svaf ok hraut sterkliga THa thottist THorr skilja hvat latum verit hafdi of nottina Hann spennir sik megingjordum ok ox honum asmegin Ok i thvi bili vaknar sa madr ok stod skjott upp en tha er sagt at THor vard bilt einu sinni at sla hann med hamrinum ok spurdi hann at nafni Hann spennir sik megingjordum ok ox honum asmegin dizesi Guc kemerini kusandi ve ilahi gucu artti O Thor dur anlamina gelir KaynakcaNotlar Orchard 1997 110 Kaynakca Orchard Andy 1997 Dictionary of Norse Myth and Legend Cassell 0 304 34520 2 Iskandinav mitolojisi ile ilgili bu madde taslak seviyesindedir Madde icerigini genisleterek Vikipedi ye katki saglayabilirsiniz