Bu madde, İngilizce Vikipedi'de yer alan aynı konulu maddeden Türkçeye çeviri yapılarak genişletilebilir. Başlıca çeviri yönergeleri için [genişlet] düğmesine tıklayınız.
|
Lara Cardella (d. 13 Kasım 1969), Sicilyalı İtalyan yazardır. 1989'da, henüz 19 yaşındayken yayımladığı özyaşamöyküsel romanı Volevo i pantaloni (Pantolon İstiyordum) büyük bir başarı elde etti. 1980'li yılların sonundaki Sicilya'yı anlatan roman birçok dile çevrildi.
Lara Cardella | |
---|---|
Doğum | 13 Kasım 1969 Licata, Sicilya |
Meslek | Yazar |
Milliyet | İtalyan |
Dönem | 20. yüzyıl – 21. yüzyıl |
Elde ettiği başarı üzerine, kitap aynı yıl aynı başlıkla filme çekildi. Filmin yönetmeni, 'dir.
Türkçede Lara Cardella
- Volevo i pantaloni (Milano: Mondadori, 1989).
- Pantolon İstiyordum, çev. Hilmi Tukur (İstanbul: Kaynak, 1990).
- Intorno a Laura (Milano: Mondadori, 1991).
- Laura’ya Dair, çev. Esin Bakla Özeren (İstanbul: Telos, 1996).
- Volevo i pantaloni 2 (Milano: Mondadori, 1995).
- Pantolon İstiyordum 2, çev. Esin Bakla Özeren (İstanbul: Telos, 1999).
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Bu madde Ingilizce Vikipedi de yer alan ayni konulu maddeden Turkceye ceviri yapilarak genisletilebilir Baslica ceviri yonergeleri icin genislet dugmesine tiklayiniz Ingilizce maddenin makine ceviri surumunu goruntuleyin Google Ceviri gibi makine cevirileri yapacaginiz ceviriler icin iyi bir baslangic noktasidir ancak cevirmenler sadece makine tarafindan cevrilen metni kopyala yapistir yapmak yerine hatalari gerektigi gibi gozden gecirmeli ve cevirinin tutarli oldugunu onaylamalidir Guvenilmeyen ya da dusuk kaliteli gorunen icerikleri eklemeyiniz Mumkunse yabanci dil maddesinde verilen referanslar ile cevireceginiz metni dogrulayin Cevirinize eslik edecek bir sekilde dillerarasi baglanti ekleyerek degisiklik ozetinizde bir telif hakki atfi saglamalisiniz Degisiklik ozeti icin ornek bir atif Bu degisiklikteki icerik Ingilizce Vikipedi de yer alan en Lara Cardella sayfasindan cevrilmistir atif icin sayfanin tarihine bakiniz Ayrica tartisma sayfasina Cevrilmis sayfa en Lara Cardella sablonunu eklemelisiniz Daha fazla bilgi icin bkz Vikipedi Ceviri Lara Cardella d 13 Kasim 1969 Sicilyali Italyan yazardir 1989 da henuz 19 yasindayken yayimladigi ozyasamoykusel romani Volevo i pantaloni Pantolon Istiyordum buyuk bir basari elde etti 1980 li yillarin sonundaki Sicilya yi anlatan roman bircok dile cevrildi Lara CardellaDogum13 Kasim 1969 54 yasinda Licata SicilyaMeslekYazarMilliyetItalyanDonem20 yuzyil 21 yuzyil Elde ettigi basari uzerine kitap ayni yil ayni baslikla filme cekildi Filmin yonetmeni dir Turkcede Lara CardellaVolevo i pantaloni Milano Mondadori 1989 Pantolon Istiyordum cev Hilmi Tukur Istanbul Kaynak 1990 Intorno a Laura Milano Mondadori 1991 Laura ya Dair cev Esin Bakla Ozeren Istanbul Telos 1996 Volevo i pantaloni 2 Milano Mondadori 1995 Pantolon Istiyordum 2 cev Esin Bakla Ozeren Istanbul Telos 1999