Çitahevi Aziz Yorgi Kilisesi (Gürcüce: ჩითახევის წმინდა გიორგის ეკლესია) Güney Gürcistan'ın Samtshe-Cavaheti bölgesindeki Borcomi vadisinde konumlanmış bir Orta Çağ Hristiyan manastırıdır. Manastır yaygın olarak, "Yeşil Manastır" anlamına gelen Mtsvane Manastırı (მწვანე მონასტერი, mts'vane monast'eri) adıyla da bilinmektedir. İki yüzyıldan fazla süredir terk edilmiş durumda olan manastır, 2003 yılında tekrar Hristiyan kullanımına açılmıştır. Manastır, popüler bir turizm ve hac bölgesidir. Manastır kilisesi ve çan kulesi, Gürcistan'ın Ulusal Öneme Sahip Taşınmaz Kültür Anıtları listesine eklenmiştir.
Mtsvane Manastırı | |
![]() | |
Temel bilgiler | |
---|---|
Konum | Çitahevi, Borcomi Belediyesi, Samtshe-Cavaheti, Gürcistan |
Koordinatlar | 41°48′39″K 43°18′35″D / 41.81083°K 43.30972°D |
Mimari | |
Mimari tür | Üç nefli bazilika ve çan kulesi |
Tarihi
Manastır, Borcomi kasabasının 12 km güneydoğusunda, Samtshe-Cavaheti bölgesindeki Borcomi Beledyesi'nde, Çitahevi köyünde yer almaktadır. Manastır, Borcomi-Haragauli Milli Parkı'nın güneybatı kesimindeki dar ormanlık geçitte konumlanmıştır. Bölge halkının Yorgi'ye olan adanmışlık inancı, 2012'de ortaya çıkarılan "Yorgi" adlı antefiks parçasıyla epigrafik olarak kanıtlanmıştır. 18. yüzyıldaki savaşlar ve talihsizliklerle Borcomi vadisinin boşalmasından sonra, manastır terk edilip çürümeye bırakıldı. Yabani yeşilliklerle kaplanmış olan manastır binası, 1978'de kısmen doğadan geri kazanılmış, 1988'de restore edilmiş ve 2003'te Gürcü rahiplerin manastıra gelmesiyle hizmete açılmıştır. Manastıra hacca gelenlerin sayısını arttıran bir inanışa göre, 1550'lerde Pers Şahı I. Tahmasb'ın askerlerinin manastırdaki rahipleri öldürmesinden sonra, çevredeki akarsuda bulunan taşların rengi zamanla kırmızımsı bir renk almıştır.
Planı
Çitahevi Manastırı, stilist olarak 9. yüzyılın sonu veya 10. yüzyıla tarihlenen üç nefli bir bazilika ve stilistik olarak 15 veya 16. yüzyıla tarihlenen iki katlı bir çan kulesinden oluşmaktadır. Yakınlarda eski manastır hücrelerinin kalıntıları ve bazı ev yapılar yer almaktadır. Kilise, kabaca yontulmuş yontma taş ve molozlardan inşa edilmiştir; sütunlar, pilasterler ve kemerler gibi temel yapı elemanları, düzgün şekilde yontulmuş yeşil renkli yontma taşlardan yapılmıştır. Binanın ölçüleri 14.5 x 19.2 metredir. Orta nef, güney ve batıda iki taraflı bir koridorla çevrelenmiştir. Orta nef, güneyde yarım daire şekilli apsiste, kuzeyde ise pastoforiumda son bulur. Apsisin kuzey köşesinde, içten kemerli ve dışarıdan bir arşitrav ile örtülmüş dar bir kapı vardır. Kilise, apsiste bulunan iki pencere ile, zayıf bir şekilde aydınlatılmaktadır. Hem iç hem de dış duvarlar, düzdür ve belirgin bir dekorasyona sahip değildir; muhtemelen 12 veya 13. yüzyılda yapılmış fresklerin izleri batı duvarda ve apsiste korunmaktadır. İki katlı bir yapı olan çan kulesi, kilisenin birkaç metre güneydoğusunda konumlanmıştır. Zemin katta küçük bir şapel bulunmaktadır; üst katta ise, büyük sütunlarda desteklenen kemerli ve paralel taraflı açıklıklara sahip bir çan kulesi bulunmaktadır.
Kaynakça
- ^ "List of Immovable Cultural Monuments" (PDF) (Gürcüce). National Agency for Cultural Heritage Preservation of Georgia. 12 Mayıs 2019 tarihinde kaynağından (PDF). Erişim tarihi: 25 Temmuz 2019.
- ^ a b Gogoladze, Tamaz (2014). ბორჯომის ხეობის ისტორიული და ხუროთმოძღვრული ძეგლები (გზამკვლევი) [Historical and architectural monuments of the Borjomi Valley] (PDF) (Gürcüce). Tiflis: Universali. ss. 49-53. ISBN . 25 Temmuz 2019 tarihinde kaynağından (PDF). Erişim tarihi: 30 Ağustos 2019.
- ^ Gogoladze, Lado (3 Aralık 2015). "Green Monastery: A Miracle Hidden Deep in the Woods". Georgian Journal. 29 Ağustos 2019 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 29 Ağustos 2019.
- ^ Khoshtaria, Davit (1983). "ჩითახევის მონასტრის ეკლესია" [Chitakhevi monastery church]. sakartvelos ssr mets'nierebata akademiis mats'ne (Gürcüce). Cilt 4. ss. 141-157.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Citahevi Aziz Yorgi Kilisesi Gurcuce ჩითახევის წმინდა გიორგის ეკლესია Guney Gurcistan in Samtshe Cavaheti bolgesindeki Borcomi vadisinde konumlanmis bir Orta Cag Hristiyan manastiridir Manastir yaygin olarak Yesil Manastir anlamina gelen Mtsvane Manastiri მწვანე მონასტერი mts vane monast eri adiyla da bilinmektedir Iki yuzyildan fazla suredir terk edilmis durumda olan manastir 2003 yilinda tekrar Hristiyan kullanimina acilmistir Manastir populer bir turizm ve hac bolgesidir Manastir kilisesi ve can kulesi Gurcistan in Ulusal Oneme Sahip Tasinmaz Kultur Anitlari listesine eklenmistir Mtsvane Manastiri მწვანე მონასტერიMtsvane ManastiriTemel bilgilerKonumCitahevi Borcomi Belediyesi Samtshe Cavaheti GurcistanKoordinatlar41 48 39 K 43 18 35 D 41 81083 K 43 30972 D 41 81083 43 30972MimariMimari turUc nefli bazilika ve can kulesiTarihiManastir Borcomi kasabasinin 12 km guneydogusunda Samtshe Cavaheti bolgesindeki Borcomi Beledyesi nde Citahevi koyunde yer almaktadir Manastir Borcomi Haragauli Milli Parki nin guneybati kesimindeki dar ormanlik gecitte konumlanmistir Bolge halkinin Yorgi ye olan adanmislik inanci 2012 de ortaya cikarilan Yorgi adli antefiks parcasiyla epigrafik olarak kanitlanmistir 18 yuzyildaki savaslar ve talihsizliklerle Borcomi vadisinin bosalmasindan sonra manastir terk edilip curumeye birakildi Yabani yesilliklerle kaplanmis olan manastir binasi 1978 de kismen dogadan geri kazanilmis 1988 de restore edilmis ve 2003 te Gurcu rahiplerin manastira gelmesiyle hizmete acilmistir Manastira hacca gelenlerin sayisini arttiran bir inanisa gore 1550 lerde Pers Sahi I Tahmasb in askerlerinin manastirdaki rahipleri oldurmesinden sonra cevredeki akarsuda bulunan taslarin rengi zamanla kirmizimsi bir renk almistir PlaniCitahevi Manastiri stilist olarak 9 yuzyilin sonu veya 10 yuzyila tarihlenen uc nefli bir bazilika ve stilistik olarak 15 veya 16 yuzyila tarihlenen iki katli bir can kulesinden olusmaktadir Yakinlarda eski manastir hucrelerinin kalintilari ve bazi ev yapilar yer almaktadir Kilise kabaca yontulmus yontma tas ve molozlardan insa edilmistir sutunlar pilasterler ve kemerler gibi temel yapi elemanlari duzgun sekilde yontulmus yesil renkli yontma taslardan yapilmistir Binanin olculeri 14 5 x 19 2 metredir Orta nef guney ve batida iki tarafli bir koridorla cevrelenmistir Orta nef guneyde yarim daire sekilli apsiste kuzeyde ise pastoforiumda son bulur Apsisin kuzey kosesinde icten kemerli ve disaridan bir arsitrav ile ortulmus dar bir kapi vardir Kilise apsiste bulunan iki pencere ile zayif bir sekilde aydinlatilmaktadir Hem ic hem de dis duvarlar duzdur ve belirgin bir dekorasyona sahip degildir muhtemelen 12 veya 13 yuzyilda yapilmis fresklerin izleri bati duvarda ve apsiste korunmaktadir Iki katli bir yapi olan can kulesi kilisenin birkac metre guneydogusunda konumlanmistir Zemin katta kucuk bir sapel bulunmaktadir ust katta ise buyuk sutunlarda desteklenen kemerli ve paralel tarafli acikliklara sahip bir can kulesi bulunmaktadir Kaynakca List of Immovable Cultural Monuments PDF Gurcuce National Agency for Cultural Heritage Preservation of Georgia 12 Mayis 2019 tarihinde kaynagindan PDF Erisim tarihi 25 Temmuz 2019 a b Gogoladze Tamaz 2014 ბორჯომის ხეობის ისტორიული და ხუროთმოძღვრული ძეგლები გზამკვლევი Historical and architectural monuments of the Borjomi Valley PDF Gurcuce Tiflis Universali ss 49 53 ISBN 978 9941 22 450 8 25 Temmuz 2019 tarihinde kaynagindan PDF Erisim tarihi 30 Agustos 2019 Gogoladze Lado 3 Aralik 2015 Green Monastery A Miracle Hidden Deep in the Woods Georgian Journal 29 Agustos 2019 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 29 Agustos 2019 Khoshtaria Davit 1983 ჩითახევის მონასტრის ეკლესია Chitakhevi monastery church sakartvelos ssr mets nierebata akademiis mats ne Gurcuce Cilt 4 ss 141 157