Roger Bancharel (bilinen adıyla Roger Carel; 14 Ağustos 1927, Paris - 11 Eylül 2020), Fransız seslendirme sanatçısı ve aktör. Çizgi film kahramanları Asterix, Winnie The Pooh, Clementine 'de yer alan ateşten iblis Malmoth adlı karakterlere sesiyle hayat verdi.
Roger Carel | |
---|---|
Doğum | Roger Bancharel 14 Ağustos 1927 Paris, Fransa |
Ölüm | 11 Eylül 2020 (93 yaşında) , Charente, Fransa |
Meslek | Oyuncu, seslendirme sanatçısı |
Etkin yıllar | 1949-2019 |
Filmografi
Seslendirme animasyon
- The Benny Hill Show (1951–1991, TV dizisi) as Benny Hill (french dubbing)
- The Flintstones (1960–1966) (TV dizisi) as (french dubbing)
- One Hundred and One Dalmatians (1961) as Pongo (french dubbing)
- (1964, TV dizisi) as (french dubbing)
- (1965–1971, TV dizisi) as Colonel Crittendon (french dubbing)
- (1967) as (french dubbing)
- (1967) as
- (1968) as Asterix / Dogmatix
- The Aristocats (1970) as Roquefort / Lafayette (french dubbing)
- (1970) as Drac/Hagatha (french dubbing)
- (1971) as Undertaker / Cavalry Colonel
- Fritz the Cat (1972) as Fritz the cat (french dubbing)
- (1973) as Sir Hiss the snake (french dubbing)
- (1974) as (2nd dubbing)
- (1975) as Le second siamois / Short / Général anglais
- (1975) as (2nd dubbing)
- (1976) as Asterix / Dogmatix
- The Muppet Show (1976-1981, TV dizisi) as Kermit the Frog / The Announcer / Dr. Bunsen Honeydew
- Star Wars: Episode IV – A New Hope (1977) as C-3PO (french dubbing)
- (1977) as Pooh / / Rabbit
- The Rescuers (1977) as Bernard (french dubbing)
- (1978) as Min Li Foo, le blanchisseur chinois / Mathias Bones, le joyeux croque-mort / Le crieur de journaux / Juan le Mexicain
- (1978–2008, TV dizisi) Maestro / Peter
- (1979–1980, TV dizisi) as Doctor Snuggles (french dubbing)
- (1980, TV dizisi) as Spirit of Fire / Spirit of Time / Spirit of Bread / Spirit of Milk / Narrator (french dubbing)
- Star Wars: Episode V – The Empire Strikes Back (1980) as C-3PO (french dubbing)
- Le chaînon manquant (1980) as Croak / Le gros con #4
- The Fox and the Hound (1981) as Boomer (french dubbing)
- Minoïe (1981) as Le Grand Amiralissime
- (1982) as Oscar Ekdahl () (french dubbing)
- (1982, TV dizisi) as occasional narrator (french dubbing)
- (1982-1983, TV dizisi) as Blinky (french dubbing)
- La revanche des humanoides (1983)
- (1983) as Olivier (french dubbing)
- Lucky Luke (1983) as Jolly Jumper
- (1983–1987, TV dizisi) as Pooh / Piglet / Rabbit (french dubbing)
- Star Wars: Episode VI – Return of the Jedi (1983) as C-3PO (french dubbing)
- The Right Stuff (1983) as Narrator (french dubbing)
- (1984–1988, TV dizisi) as Heathcliff (french dubbing)
- Dumbo (1984) as Timothy Q. Mouse (2nd dubbing)
- (1984) as (french dubbing)
- (1984) as Jerry Logan
- (1985) as Asterix / Dogmatix
- The Great Mouse Detective (1986) as Basil (french dubbing)
- (1986) as M. Kesuke Miyagi (french dubbing)
- (1986) as Asterix / Dogmatix
- (1986–1990, TV dizisi) ALF (french dubbing)
- (1986) as Digit (french dubbing)
- (1987) as President Skroob (french dubbing)
- (1987) as Général de l'USSSR, voix radio, commentateur du match de foot
- (1987–1989, TV dizisi) as Flintheart Glomgold / Duckworth the Butler (french dubbing)
- (1988–1991, TV dizisi) Pooh / Piglet / Rabbit
- (1988) Petrie
- (1989-?, TV dizisi) as Hercule Poirot
- (1989) as Asterix / Dogmatix
- (1990) as Bernard (french dubbing)
- Plaisir d'amour (1991) as Circé
- (1991–1992, TV dizisi) as Phil Cerreta (french dubbing)
- Les mille et une farces de Pif et Hercule (1993)
- Jurassic Park (1993) tour car guide's voice (french dubbing)
- The Swan Princess (1994) as Puffin (french dubbing)
- Asterix Conquers America (1994) as Asterix
- (1994) as Petrie (french dubbing)
- (1995) as Petrie (french dubbing)
- (1997) as Pooh / Piglet / Rabbit (french dubbing)
- (1997) as Norman Snively (french dubbing)
- Star Wars: Episode I – The Phantom Menace (1999) as C-3PO (french dubbing)
- (2000) as Pooh / Rabbit (french dubbing)
- The Towering Inferno (2000) as Harlee Clairborne
- Star Wars: Episode II – Attack of the Clones (2002) as C-3PO (french dubbing)
- (2003) as Kaa (french dubbing)
- (2003) as Pooh / Rabbit (french dubbing)
- (2003–2005, TV dizisi) as C-3PO (french dubbing)
- (2005) as Madame Gasket (french dubbing)
- Desperate Housewives (2005-2010, TV dizisi) as Reverend Sikes
- Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith (2005) as C-3PO (french dubbing)
- Lord of War (2005) as Simeon Weisz (french dubbing)
- (2006) as Asterix / Dogmatix
- Nocturna (2007) as Moka (french dubbing)
- Mr. Bean's Holiday (2007) as Vicar (french dubbing)
- (2007–2010, TV dizisi) as Pooh / Rabbit (french dubbing)
- The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008) as Roger Wilson (french dubbing)
- Star Wars: The Clone Wars (2008) as C-3PO
- (2008-2010, TV dizisi) C-3PO (french dubbing)
- Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) as Horace Slughorn (french dubbing)
- True Grit (2010) as Colonel Stonehill (french dubbing)
- (2014) as Asterix / Dogmatix (final film role)
Oyuncu
- (1956) as Le gendarme devant le 'Ritz' (uncredited)
- L'ami de la famille (1957) as L'accordeur
- Le triporteur (1957) as Un paysan
- Incognito (1958) as Un agent
- Chéri, fais-moi peur (1958) as Kougloff, L'espion russe
- Le petit prof (1959) as Un employé de mairie
- Croquemitoufle (1959) as Maurice
- (1961) as Albert, le beau-frère
- L'empire de la nuit (1962)
- (1963) as Le comte de la Bigle
- (1963) as Worker
- La foire aux cancres (Chronique d'une année scolaire) (1963) as M. Garrigou
- La mort d'un tueur (1964) as Le patron du café
- Dulcinea del Toboso (1964)
- La grosse caisse (1965) as Souvestre
- (1966) as Le professeur (uncredited)
- (1967) as Victor
- Salut Berthe! (1968) as Camberlin
- (1968) as M. Plommard
- Béru et ces dames (1968) as Maximilien Bernal dit 'Max'
- (1969) as Le curé
- (1969) as Frankie Scannapieco (voice, uncredited)
- Une veuve en or (1969) as Aristophane Percankas - un riche armateur grec
- Et qu'ça saute! (1970) as Fedorovitch
- On est toujours trop bon avec les femmes (1971) as Frank Dillon
- (1971) (uncredited)
- (1972) as La voix du speaker des actualités (voice)
- Églantine (1972) as Ernest
- Elle cause plus, elle flingue (1972) as Sammy
- Le petit poucet (1972) as Récitant / Narrator (voice)
- Les Charlots font l'Espagne (1972) as Le capitaine du grand voilier (voice, uncredited)
- Joë petit boum-boum (1973) as Bzz
- L'Heptaméron (Joyeux compères) (1973) as Maître Bornet
- (1973) as Le commissaire priseur
- (1974) as Alberto Sopranelli, le ténor
- (1974) as La voix du lit (voice)
- Q (1974) as Récitant / Narrator (uncredited)
- Soldat Duroc, ça va être ta fête! (1975) as Oberst Strumpf
- Les grands moyens (1976) as Commissaire Honoré Compana
- La grande récré (1976) as Le pharmacien
- La grande frime (1977) as Chomer
- Dis bonjour à la dame!.. (1977) as L'inspecteur des PTT
- (1979) as Roland Favereau
- Les phallocrates (1980) as Le directeur de l'asile
- (1980) as Sacharias, le conservateur
- (1980) as Salvatore Bozzoni
- Signé Furax (1981) as Grigor Sokolodovenko
- Le retour des bidasses en folie (1983) as Kolonel von Berg
- (1983) as Henri dit 'Henri IV'
- Le jeune marié (1983) as M. Santoni, Nina's father
- Les malheurs d'Octavie (1983) as André Perlin
- L'émir préfère les blondes (1983) as Sam Moreau
- Y a-t-il un pirate sur l'antenne? (1983) as Le commissaire Keller
- Le diable rose (1988) as General Von Goteborg
- Les Gauloises blondes (1988) as Cuchulain
- La folle journée ou Le mariage de Figaro (1989) as Don Guzman Brid'Oison
- Comédie d'amour (1989) as Le docteur
- (1990) as The Great Vizier
- (1996) as Passerby In Hat
Kaynakça
- ^ Par Yves Jaeglé (18 Eylül 2020). (Fransızca). Le Parisien. 18 Eylül 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Eylül 2020.
Dış bağlantılar
- IMDb'de Roger Carel
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Roger Bancharel bilinen adiyla Roger Carel 14 Agustos 1927 Paris 11 Eylul 2020 Fransiz seslendirme sanatcisi ve aktor Cizgi film kahramanlari Asterix Winnie The Pooh Clementine de yer alan atesten iblis Malmoth adli karakterlere sesiyle hayat verdi Roger CarelDogumRoger Bancharel 14 Agustos 1927 1927 08 14 Paris FransaOlum11 Eylul 2020 93 yasinda Charente FransaMeslekOyuncu seslendirme sanatcisiEtkin yillar1949 2019FilmografiSeslendirme animasyon The Benny Hill Show 1951 1991 TV dizisi as Benny Hill french dubbing The Flintstones 1960 1966 TV dizisi as french dubbing One Hundred and One Dalmatians 1961 as Pongo french dubbing 1964 TV dizisi as french dubbing 1965 1971 TV dizisi as Colonel Crittendon french dubbing 1967 as french dubbing 1967 as 1968 as Asterix Dogmatix The Aristocats 1970 as Roquefort Lafayette french dubbing 1970 as Drac Hagatha french dubbing 1971 as Undertaker Cavalry Colonel Fritz the Cat 1972 as Fritz the cat french dubbing 1973 as Sir Hiss the snake french dubbing 1974 as 2nd dubbing 1975 as Le second siamois Short General anglais 1975 as 2nd dubbing 1976 as Asterix Dogmatix The Muppet Show 1976 1981 TV dizisi as Kermit the Frog The Announcer Dr Bunsen Honeydew Star Wars Episode IV A New Hope 1977 as C 3PO french dubbing 1977 as Pooh Rabbit The Rescuers 1977 as Bernard french dubbing 1978 as Min Li Foo le blanchisseur chinois Mathias Bones le joyeux croque mort Le crieur de journaux Juan le Mexicain 1978 2008 TV dizisi Maestro Peter 1979 1980 TV dizisi as Doctor Snuggles french dubbing 1980 TV dizisi as Spirit of Fire Spirit of Time Spirit of Bread Spirit of Milk Narrator french dubbing Star Wars Episode V The Empire Strikes Back 1980 as C 3PO french dubbing Le chainon manquant 1980 as Croak Le gros con 4 The Fox and the Hound 1981 as Boomer french dubbing Minoie 1981 as Le Grand Amiralissime 1982 as Oscar Ekdahl french dubbing 1982 TV dizisi as occasional narrator french dubbing 1982 1983 TV dizisi as Blinky french dubbing La revanche des humanoides 1983 1983 as Olivier french dubbing Lucky Luke 1983 as Jolly Jumper 1983 1987 TV dizisi as Pooh Piglet Rabbit french dubbing Star Wars Episode VI Return of the Jedi 1983 as C 3PO french dubbing The Right Stuff 1983 as Narrator french dubbing 1984 1988 TV dizisi as Heathcliff french dubbing Dumbo 1984 as Timothy Q Mouse 2nd dubbing 1984 as french dubbing 1984 as Jerry Logan 1985 as Asterix Dogmatix The Great Mouse Detective 1986 as Basil french dubbing 1986 as M Kesuke Miyagi french dubbing 1986 as Asterix Dogmatix 1986 1990 TV dizisi ALF french dubbing 1986 as Digit french dubbing 1987 as President Skroob french dubbing 1987 as General de l USSSR voix radio commentateur du match de foot 1987 1989 TV dizisi as Flintheart Glomgold Duckworth the Butler french dubbing 1988 1991 TV dizisi Pooh Piglet Rabbit 1988 Petrie 1989 TV dizisi as Hercule Poirot 1989 as Asterix Dogmatix 1990 as Bernard french dubbing Plaisir d amour 1991 as Circe Law amp Order 1991 1992 TV dizisi as Phil Cerreta french dubbing Les mille et une farces de Pif et Hercule 1993 Jurassic Park 1993 tour car guide s voice french dubbing The Swan Princess 1994 as Puffin french dubbing Asterix Conquers America 1994 as Asterix 1994 as Petrie french dubbing 1995 as Petrie french dubbing 1997 as Pooh Piglet Rabbit french dubbing 1997 as Norman Snively french dubbing Star Wars Episode I The Phantom Menace 1999 as C 3PO french dubbing 2000 as Pooh Rabbit french dubbing The Towering Inferno 2000 as Harlee Clairborne Star Wars Episode II Attack of the Clones 2002 as C 3PO french dubbing 2003 as Kaa french dubbing 2003 as Pooh Rabbit french dubbing 2003 2005 TV dizisi as C 3PO french dubbing 2005 as Madame Gasket french dubbing Desperate Housewives 2005 2010 TV dizisi as Reverend Sikes Star Wars Episode III Revenge of the Sith 2005 as C 3PO french dubbing Lord of War 2005 as Simeon Weisz french dubbing 2006 as Asterix Dogmatix Nocturna 2007 as Moka french dubbing Mr Bean s Holiday 2007 as Vicar french dubbing 2007 2010 TV dizisi as Pooh Rabbit french dubbing The Mummy Tomb of the Dragon Emperor 2008 as Roger Wilson french dubbing Star Wars The Clone Wars 2008 as C 3PO 2008 2010 TV dizisi C 3PO french dubbing Harry Potter and the Half Blood Prince 2009 as Horace Slughorn french dubbing True Grit 2010 as Colonel Stonehill french dubbing 2014 as Asterix Dogmatix final film role Oyuncu 1956 as Le gendarme devant le Ritz uncredited L ami de la famille 1957 as L accordeur Le triporteur 1957 as Un paysan Incognito 1958 as Un agent Cheri fais moi peur 1958 as Kougloff L espion russe Le petit prof 1959 as Un employe de mairie Croquemitoufle 1959 as Maurice 1961 as Albert le beau frere L empire de la nuit 1962 1963 as Le comte de la Bigle 1963 as Worker La foire aux cancres Chronique d une annee scolaire 1963 as M Garrigou La mort d un tueur 1964 as Le patron du cafe Dulcinea del Toboso 1964 La grosse caisse 1965 as Souvestre 1966 as Le professeur uncredited 1967 as Victor Salut Berthe 1968 as Camberlin 1968 as M Plommard Beru et ces dames 1968 as Maximilien Bernal dit Max 1969 as Le cure 1969 as Frankie Scannapieco voice uncredited Une veuve en or 1969 as Aristophane Percankas un riche armateur grec Et qu ca saute 1970 as Fedorovitch On est toujours trop bon avec les femmes 1971 as Frank Dillon 1971 uncredited 1972 as La voix du speaker des actualites voice Eglantine 1972 as Ernest Elle cause plus elle flingue 1972 as Sammy Le petit poucet 1972 as Recitant Narrator voice Les Charlots font l Espagne 1972 as Le capitaine du grand voilier voice uncredited Joe petit boum boum 1973 as Bzz L Heptameron Joyeux comperes 1973 as Maitre Bornet 1973 as Le commissaire priseur 1974 as Alberto Sopranelli le tenor 1974 as La voix du lit voice Q 1974 as Recitant Narrator uncredited Soldat Duroc ca va etre ta fete 1975 as Oberst Strumpf Les grands moyens 1976 as Commissaire Honore Compana La grande recre 1976 as Le pharmacien La grande frime 1977 as Chomer Dis bonjour a la dame 1977 as L inspecteur des PTT 1979 as Roland Favereau Les phallocrates 1980 as Le directeur de l asile 1980 as Sacharias le conservateur 1980 as Salvatore Bozzoni Signe Furax 1981 as Grigor Sokolodovenko Le retour des bidasses en folie 1983 as Kolonel von Berg 1983 as Henri dit Henri IV Le jeune marie 1983 as M Santoni Nina s father Les malheurs d Octavie 1983 as Andre Perlin L emir prefere les blondes 1983 as Sam Moreau Y a t il un pirate sur l antenne 1983 as Le commissaire Keller Le diable rose 1988 as General Von Goteborg Les Gauloises blondes 1988 as Cuchulain La folle journee ou Le mariage de Figaro 1989 as Don Guzman Brid Oison Comedie d amour 1989 as Le docteur 1990 as The Great Vizier 1996 as Passerby In HatKaynakca Par Yves Jaegle 18 Eylul 2020 Fransizca Le Parisien 18 Eylul 2020 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 21 Eylul 2020 Dis baglantilarIMDb de Roger Carel