Karl Dedecius (20 Mayıs 1921 - 26 Şubat 2016), Polonyalı-Alman çevirmen ve yazardır. Polonya ve Rusya edebiyatının eserlerini tercüme etmiştir. Kendisi Łódź, Polonya doğumludur. İlk çevirdiği eser 1959'da antoloji üzerine, Lektion der Stille (Lesson of Silence) adlı eserdir. 1980'lerde Almanya ve Polonya'da bulunan enstitülerde dersler vermiştir. 1980-1997 arası arası genel yönetmenlikte yapmıştır.
Karl Dedecius | |
---|---|
Doğum | Karl Dedecius 20 Mayıs 1921 Łódź, Polonya |
Ölüm | 26 Şubat 2016 (94 yaşında) |
Meslek | Yazar, Çevirmen |
Milliyet | Polonyalı-Alman |
Dedecius Frankfurt'ta 26 Şubat 2016'da. 94 yaşında ölmüştür.
Kaynakça
- ^ a b c Übersetzer Karl Dedecius 94-jährig verstorben 27 Şubat 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (German)
- ^ "History page on the German Poland Institute site". 5 Mart 2016 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 9 Mart 2016.
Dış bağlantılar
- Quotations related to Karl Dedecius at Wikiquote
- Wikimedia Commons'ta Karl Dedecius ile ilgili çoklu ortam belgeleri bulunur
- Marion Gräfin Dönhoff, „Beheimatet in Polen und Deutschland.1 Mart 2006 tarihinde Wayback Machine sitesinde . Aus einer Laudatio auf Karl Dedecius...“, DIE ZEIT 11/19861 Mart 2006 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- Marion Gräfin Dönhoff, „Mittler zwischen schwierigen Nachbarn“, DIE ZEIT 04/2002
- Deutsches Polen-Institut, Darmstadt 5 Mart 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Karl Dedecius 20 Mayis 1921 26 Subat 2016 Polonyali Alman cevirmen ve yazardir Polonya ve Rusya edebiyatinin eserlerini tercume etmistir Kendisi Lodz Polonya dogumludur Ilk cevirdigi eser 1959 da antoloji uzerine Lektion der Stille Lesson of Silence adli eserdir 1980 lerde Almanya ve Polonya da bulunan enstitulerde dersler vermistir 1980 1997 arasi arasi genel yonetmenlikte yapmistir Karl DedeciusDogumKarl Dedecius 20 Mayis 1921 1921 05 20 Lodz PolonyaOlum26 Subat 2016 94 yasinda MeslekYazar CevirmenMilliyetPolonyali Alman Dedecius Frankfurt ta 26 Subat 2016 da 94 yasinda olmustur Kaynakca a b c Ubersetzer Karl Dedecius 94 jahrig verstorben 27 Subat 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde German History page on the German Poland Institute site 5 Mart 2016 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 9 Mart 2016 Dis baglantilarQuotations related to Karl Dedeciusat Wikiquote Wikimedia Commons ta Karl Dedecius ile ilgili coklu ortam belgeleri bulunur Marion Grafin Donhoff Beheimatet in Polen und Deutschland 1 Mart 2006 tarihinde Wayback Machine sitesinde Aus einer Laudatio auf Karl Dedecius DIE ZEIT 11 19861 Mart 2006 tarihinde Wayback Machine sitesinde Marion Grafin Donhoff Mittler zwischen schwierigen Nachbarn DIE ZEIT 04 2002 Deutsches Polen Institut Darmstadt 5 Mart 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde