Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Bu madde, uygun değildir. (Şubat 2018) |
Çingene Boksör ya da Ruki (Özgün adı: Zigeuner-Boxer), boksör Johann "Rukelie" Trollmann'ın biyografisine dayanan ve Rike Reiniger tarafından yazılan bir monolog, tiyatro oyunudur.
| Çingene Boksör ya da Ruki | |
|---|---|
Zigeuner-Boxer | |
 Johann Wilhelm Trollmann, 1928 Fotoğraf: Hans Firzlaff | |
| Yazar | |
| İlk gösterim | 23 Ekim 2011 |
| İlk gösterildiği yer | Karlsruhe |
| Ülke | Almanya |
| Orijinal dil | Almanca |
| Konu | Ayrımcılık, ırkçılık |
| Tür | Belgesel drama, monolog |
| Zaman ve mekân | II. Dünya Savaşı, Nazi Almanyası |
2015 yılında oyunun metni, boksörün kızıyla yapılan bir röportaj da dahil edilerek, Sinti ve Roman soykırımının kronolojisiyle birlikte kitap olarak basıldı.
Özeti
Oyun, boksör Ruki'nin dramatik hayat hikâyesini kurgusal bir karakter olan Hans üzerinden seyirciye aktarır. Çocukluk dönemlerinde tanışan ikili, güçlü bir arkadaşlık bağıyla yıllarını geçirir. Sarışın Alman Hans ile Çingene Boksör Ruki birlikte büyür. Zaman içinde, ırkçı zihniyetin Ruki'ye yaşattıklarına yakından tanıklık etmesine karşın Hans bunlara sesini çıkarmaz. Yolları ayrı düştükten epey bir süre sonra eski dostlar toplama kampında yeniden karşılaşır. Nazi askerleri Ruki'nin kim olduğunu anladıklarında onu Hans'la dövüşmeye zorlar. Bu dövüşlerden birinde, Ruki'nin kendisine hakaret eden bir muhafızı yere devirmesinin ardından askerler Hans'a tabanca verip Ruki'yi vurmasını emreder. Hans emri yerine getirir ve kalan ömründe bu cinayetle yaşamak zorunda kalır. Oyun işte bu vicdani yükün ağırlığı altında ezilmekte olan Hans'ın, insan hafızasının unutup unutamayacağı ya da nasıl unutabileceği sorularıyla başlar.
Önemli temsiller
Almanya
2011 yılında Karlsruhe'de ilk gösterimi yapılan oyun, kapsamında yazarına seyirci ödülü kazandırdı.
Castrop-Rauxel merkezli tarafından sahnelenen oyun, 30. Jugendtheaterfestival "WESTWIND 2014" kapsamında Seyirci Jürisi Ödülü kazandı.
Avusturya
Prömiyeri 2012 yılında Viyana'da gerçekleştirilen oyunda, başrolü Michael Alexander Pöllmann üstlendi.
Türkiye
Orijinali Almanca olan metnin Türkçe çevirisi Gülen İpek Abalı tarafından kaleme alındı.
Oyun Türkiye'de ilk defa Çingene Boksör adıyla 2015 yılında, Burak Sergen'in başrolü, Emrah Elçiboğa'nın yönetmenliğinde sahnelendi.
2018 yılında yeniden sahnelendiğinde ise oyun Ruki ismiyle seyirci karşısına çıktı. Oyuncu Reha Özcan'ın başrolü, Üstün Akmen Tiyatro Ödülleri'nde Yılın Erkek Oyuncusu dalında adaylık elde etti. Ruki, 'nde oyuncu tarafından İngilizce sahnelenirken,Uluslararası Af Örgütü'nün festival kapsamında verdiği "İfade Özgürlüğü Ödülü"nün 2018 yılı için belirlenen 40 adaylı geniş listesinde yer aldı.
Çekya
Oyunun Çekçe metin çevirisi Lucie Ceralová tarafından yapıldı.
Oyun, Çekya'da ilk kez 2016'da Cigánsky boxer adıyla sahnelendi.
Kaynakça
- ^ a b c "Burak Sergen 'Çingene Boksör'le tiyatro sahnesinde". Hürriyet. 27 Ekim 2015. 13 Şubat 2020 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 16 Şubat 2020.
- ^ a b c Özyiğit, Ayçe (15 Aralık 2018). . TiyatroDergisi.com.tr. 13 Şubat 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Şubat 2020.
- ^ Reiniger, Rike. Zigeuner-Boxer: Monolog. Interview. Chronologie. KLAK Verlag, 2015. ISBN . 17 Şubat 2020 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 17 Şubat 2020.
- ^ Jüttner, Andreas (8 Mayıs 2011). (Almanca). nachtkritik.de. 22 Mayıs 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Şubat 2020.
- ^ (Almanca). lifePR.de. 19 Mayıs 2015. 17 Şubat 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Şubat 2020.
- ^ "Leises, vielstimmiges Spiel einer harten Geschichte" (Almanca). kurier.at. 14 Haziran 2012. 22 Şubat 2020 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 16 Şubat 2020.
- ^ "Ferhan Şensoy'a 'Emek Ödülü'". Cumhuriyet. 25 Nisan 2018. 17 Şubat 2020 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 16 Şubat 2020.
- ^ MCMILLAN, Joyce (6 Ağustos 2018). "Theatre review: Ruki, C cubed" (İngilizce). The Scotsman. 17 Şubat 2020 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 16 Şubat 2020.
- ^ (İngilizce). Amnesty International UK. 20 Ağustos 2018. 24 Ekim 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Şubat 2020.
- ^ (Çekçe). divadlo.cz. 24 Şubat 2016. 22 Şubat 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Şubat 2020.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Bu madde Vikipedi bicem el kitabina uygun degildir Maddeyi Vikipedi standartlarina uygun bicimde duzenleyerek Vikipedi ye katkida bulunabilirsiniz Gerekli duzenleme yapilmadan bu sablon kaldirilmamalidir Subat 2018 Cingene Boksor ya da Ruki Ozgun adi Zigeuner Boxer boksor Johann Rukelie Trollmann in biyografisine dayanan ve Rike Reiniger tarafindan yazilan bir monolog tiyatro oyunudur Cingene Boksor ya da RukiZigeuner BoxerJohann Wilhelm Trollmann 1928 Fotograf Hans FirzlaffYazarIlk gosterim23 Ekim 2011Ilk gosterildigi yerKarlsruheUlkeAlmanyaOrijinal dilAlmancaKonuAyrimcilik irkcilikTurBelgesel drama monologZaman ve mekanII Dunya Savasi Nazi Almanyasi 2015 yilinda oyunun metni boksorun kiziyla yapilan bir roportaj da dahil edilerek Sinti ve Roman soykiriminin kronolojisiyle birlikte kitap olarak basildi OzetiOyun boksor Ruki nin dramatik hayat hikayesini kurgusal bir karakter olan Hans uzerinden seyirciye aktarir Cocukluk donemlerinde tanisan ikili guclu bir arkadaslik bagiyla yillarini gecirir Sarisin Alman Hans ile Cingene Boksor Ruki birlikte buyur Zaman icinde irkci zihniyetin Ruki ye yasattiklarina yakindan taniklik etmesine karsin Hans bunlara sesini cikarmaz Yollari ayri dustukten epey bir sure sonra eski dostlar toplama kampinda yeniden karsilasir Nazi askerleri Ruki nin kim oldugunu anladiklarinda onu Hans la dovusmeye zorlar Bu dovuslerden birinde Ruki nin kendisine hakaret eden bir muhafizi yere devirmesinin ardindan askerler Hans a tabanca verip Ruki yi vurmasini emreder Hans emri yerine getirir ve kalan omrunde bu cinayetle yasamak zorunda kalir Oyun iste bu vicdani yukun agirligi altinda ezilmekte olan Hans in insan hafizasinin unutup unutamayacagi ya da nasil unutabilecegi sorulariyla baslar Onemli temsillerAlmanya 2011 yilinda Karlsruhe de ilk gosterimi yapilan oyun de kapsaminda yazarina seyirci odulu kazandirdi Castrop Rauxel merkezli de tarafindan sahnelenen oyun 30 Jugendtheaterfestival WESTWIND 2014 kapsaminda Seyirci Jurisi Odulu kazandi Avusturya Promiyeri 2012 yilinda Viyana da gerceklestirilen oyunda basrolu Michael Alexander Pollmann ustlendi Turkiye Orijinali Almanca olan metnin Turkce cevirisi Gulen Ipek Abali tarafindan kaleme alindi Oyun Turkiye de ilk defa Cingene Boksor adiyla 2015 yilinda Burak Sergen in basrolu Emrah Elciboga nin yonetmenliginde sahnelendi 2018 yilinda yeniden sahnelendiginde ise oyun Ruki ismiyle seyirci karsisina cikti Oyuncu Reha Ozcan in basrolu Ustun Akmen Tiyatro Odulleri nde Yilin Erkek Oyuncusu dalinda adaylik elde etti Ruki nde oyuncu tarafindan Ingilizce sahnelenirken Uluslararasi Af Orgutu nun festival kapsaminda verdigi Ifade Ozgurlugu Odulu nun 2018 yili icin belirlenen 40 adayli genis listesinde yer aldi Cekya Oyunun Cekce metin cevirisi Lucie Ceralova tarafindan yapildi Oyun Cekya da ilk kez 2016 da Cigansky boxer adiyla sahnelendi Kaynakca a b c Burak Sergen Cingene Boksor le tiyatro sahnesinde Hurriyet 27 Ekim 2015 13 Subat 2020 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 16 Subat 2020 a b c Ozyigit Ayce 15 Aralik 2018 TiyatroDergisi com tr 13 Subat 2020 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 16 Subat 2020 Reiniger Rike Zigeuner Boxer Monolog Interview Chronologie KLAK Verlag 2015 ISBN 9783943767605 17 Subat 2020 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 17 Subat 2020 Juttner Andreas 8 Mayis 2011 Almanca nachtkritik de 22 Mayis 2013 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 16 Subat 2020 Almanca lifePR de 19 Mayis 2015 17 Subat 2020 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 16 Subat 2020 Leises vielstimmiges Spiel einer harten Geschichte Almanca kurier at 14 Haziran 2012 22 Subat 2020 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 16 Subat 2020 Ferhan Sensoy a Emek Odulu Cumhuriyet 25 Nisan 2018 17 Subat 2020 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 16 Subat 2020 MCMILLAN Joyce 6 Agustos 2018 Theatre review Ruki C cubed Ingilizce The Scotsman 17 Subat 2020 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 16 Subat 2020 Ingilizce Amnesty International UK 20 Agustos 2018 24 Ekim 2019 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 16 Subat 2020 Cekce divadlo cz 24 Subat 2016 22 Subat 2020 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 16 Subat 2020