Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Ölüm Kitabı 1990 ABD yapımı korku gerilim filmidir. Özgün adı Misery olan film 1 Şubat 1991'de Türkiye'de sinemalarda gösterilmiştir.
| Misery | |
 "Ölüm Kitabı" (Misery) filminin sinema afişi | |
| Yönetmen | Rob Reiner |
|---|---|
| Yapımcı | Rob Reiner |
| Senarist | William Goldman Stephen King (Roman) |
| Oyuncular | James Caan Kathy Bates Lauren Bacall |
| Müzik | |
| Görüntü yönetmeni | Barry Sonnenfeld |
| Kurgu | |
| Stüdyo | |
| Dağıtıcı | Columbia Pictures |
| Cinsi | Sinema filmi |
| Türü | Dram,gerilim,korku |
| Renk | Renkli |
| Yapım yılı | 1990 |
| Çıkış tarih(ler)i | ABD: 30 Kasım 1990 Türkiye: 1 Şubat 1991 |
| Süre | 107 dakika |
| Ülke |  ABD |
| Dil | İngilizce |
| Bütçe | $20 Milyon |
| Diğer adları | Ölüm Kitabı (Türkiye) Misery non deve morire (İtalya) Misery (Almanya) |
Senaryosunu William Goldman'ın Stephen King'in 1987'de yazdığı aynı adlı romanından uyarlayıp yazdığı filmin yönetmenliğini ve yapımcılığını Rob Reiner üstlenmiştir. Filmin başlıca rollerinde James Caan, Kathy Bates, Lauren Bacall ve Frances Sternhagen oynamışlardır. Kathy Bates bu filmdeki performansı ile o yıl En İyi Kadın Oyuncu Akademi Ödülü'nü ve aynı dalda Altın Küre ödülünü kazandı. Filmde bir roman yazarının psikopat bir hayranı tarafından rehin tutularak onun istediği tarzda yeni bir roman yazmaya zorlanması anlatılmaktadır.
Stephen King'in romanı Türkiye'de 1995 yılında Altın Kitaplardan Sadist adıyla ve Gönül Suveren'in çevirisiyle çıkmıştır. ()
Özet
Colorado, Silver Creek'teki dağ evinden New York'taki evine seyahat ederken, bir kar fırtınasına yakalanır ve kaza geçirerek bilincini yitirir. Kaza tenha bir bölgede meydana gelmiş, savrulan araba yoldan görülmeyecek bir şekilde kara gömülmüştür. Annie Wilkes adlı bir kadın Paul'ü baygın bir halde bulur ve ıssız bir yerdeki evine getirir.
Paul'ün bilinci yerine geldiğinde, kendini kırık bacaklar ve çıkık bir omuz ile yatakta bulur. Annie, onun romanlarıdaki baş kadın karakter olan "Misery Chastaine"in fanatik bir hayranı çıkar. Paul'le uzun uzun kendisi ve romanları hakkında konuşur. Eski bir hemşire olan Wilkes kendi imkânları ile Paul'un yaralarını sarar, ona birtakım ilaçlar içirir. Paul minnetinden dolayı onun yeni taslağını okumasına izin verir. Annie, taslaktaki küfürlere kızarak onu tedirgin eder, ancak sonra özür diler. Misery başlıklı romanı bitirdiğinde ve sonunda Misery'nin öldüğünü öğrendiğinde ise bir öfkeye kapılır ve Paul'e onun nerede olduğunu kimsenin bilmediğini açıklar.
Annie, Paul'ü yeni el yazmasının orijinal tek kopyasını yakmaya zorlar. Yataktan kalkacak kadar iyileştiğinde ise, onu karakteri hayata döndürdüğü Misery'nin Dönüşü adlı yeni bir roman yazmaya zorlar. Annie yokken, Paul ağrı kesicilerini saklamaya başlar. Akşam yemeği sırasında şarabına ezilmiş ağrı kesiciler katarak Annie'yi zehirlemeye çalışır, ancak Annie yanlışlıkla bardağını devirince başarısız olur. Daha sonra Annie'nin geçmişiyle ilgili gazete kupürlerinden oluşan bir karalama defteri bulur. Annie, çalıştığı hastanede birkaç bebeğin ölümü nedeniyle yargılanmış, ancak dava delil yetersizliğinden çökmüştür. Annie, dava sırasında Misery'den satırlar aktarmıştır. Annie, Paul'ün odasından gizlice çıktığını öğrendiğinde, tekrar kaçmasını önlemek için bir balyozla ayak bileklerini kırar.
Yerel şerif Buster, Paul'ün ortadan kaybolmasını araştırmaktadır. İpuçları onu Annie'yi ziyaret etmeye yönlendirir, ancak Paul'ü bodrumda uyuşturulmuş halde bulduğunda Annie onu vurarak öldürür. Daha sonra Paul'ü öldürmeye karar verir. Ancak Paul (cebine bir kutu çakmak sıvısı saklayarak) onu "Misery'yi hayata geri döndürmek ve romanı bitirmek" için yeterince uzun yaşamasına izin vermeye ikna eder.
El yazması bittiğinde Paul, Annie'nin bir sigara ve şampanya ister. Döndüğünde, el yazmasını ateşe verir. Annie onu kurtarmak için panik yapınca, Paul ona daktiloyla vurur ve şiddetli bir mücadeleye girerler, Paul omzuna kurşun yarası alır. Annie ona takılır, kafası daktiloya çarpar. Paul odadan dışarı çıktığında Annie tekrar saldırır. Paul metal bir kapı durdurucu alır ve yüzüne vurur, sonunda onu öldürür.
On sekiz ay sonra, artık elinde bastonla yürüyen Paul, New York City'deki bir restoranda menajeri Marcia ile tanışır. İkisi, Misery sonrası ilk romanını tartışır ve Marcia ona erken dönemdeki olumlu havayı anlatır. Paul, esaretinin dehşetiyle başa çıkmanın bir yolu olarak romanı kendisi için yazdığını söyler. Marcia, esareti hakkında kurgusal olmayan bir kitap düşünüp düşünmeyeceğini sorar, ancak deneyimden dolayı psikolojik travma yaşayan Paul reddeder. Paul daha sonra Annie'nin mekanda olduğunu ve kendisine yaklaştığını görür, ancak onun bir halüsinasyon olduğunu fark eder. Gerçekte gördüğü kişi, Paul'e onun bir numaralı hayranı olduğunu söyleyen bir garsondur ve Paul'un uysalca "Çok tatlısın" yanıtını vermesine neden olur.
Oyuncu kadrosu
| Oyuncu | Rolü |
|---|---|
| James Caan | Paul Sheldon |
| Kathy Bates | Annie Wilkes |
| Richard Farnsworth | Buster |
| Frances Sternhagen | Virginia |
| Lauren Bacall | Marcia Sindell |
| Libby | |
| Pete | |
| Tv haber sunucusu | |
| Tv haber sunucusu | |
| Muhabir #1 | |
| Muhabir #2 | |
| Muhabir #3 | |
| Garson |
Film hakkında notlar
- O zamana kadar pek tanınmamış bir oyuncu olan Kathy Bates,"Misery" filminde gösterdiği olağanüstü performans ile geniş çapta tanınmış ve artık starlığa terfi etmişti.
- Stephen King 'in romanında Annie Wilkes kaçmaması için Paul'un ayağını keser. Filmde ise bir balyozla ayağını bileklerinden kırar. Bu değişimi yapıp yapmama hususunda senarist ve yönetmen uzun bir süre tartışmışlar. Bu sahne filmin en akılda kalıcı sahnesidir.
- İronik bir şekilde "Misery" kelime olarak "Acı,ızdırap" anlamına gelmektedir.
Ödüller
Kazandığı Ödüller:
- 1991 Oscar En İyi Kadın Oyuncu Akademi Ödülü - Kathy Bates
- 1991 Altın Küre En İyi Kadın Oyuncu Ödülü - Kathy Bates
- 1991 Chicago Film Eleştirmenleri Ödülü En İyi Kadın Oyuncu Ödülü - Kathy Bates
Adaylıkları:
- 1992 Bilimkurgu,Fantastik ve Korku Filmleri Akademi Ödülü Satürn Ödülü En İyi Korku Filmi
- 1992 Bilimkurgu,Fantastik ve Korku Filmleri Akademi Ödülü Satürn Ödülü En İyi Erkek Oyuncu - James Caan
- 1992 Bilimkurgu,Fantastik ve Korku Filmleri Akademi Ödülü Satürn Ödülü Satürn Ödülü En İyi Kadın Oyuncu - Kathy Bates
- 1992 Bilimkurgu,Fantastik ve Korku Filmleri Akademi Ödülü Satürn Ödülü Satürn Ödülü En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu - Frances Sternhagen
- 1992 Bilimkurgu,Fantastik ve Korku Filmleri Akademi Ödülü Satürn Ödülü Satürn Ödülü En İyi Senaryo - William Goldman
Filmin Müzikleri
Filmin özgün müziğini Marc Shaiman bestelemiştir. Soundtrack albümü Ocak 1991 tarihinde Bay Cities etiketi ile CD formatında çıkmıştır. Albümde yer alan parçalar şunlardır:
- "Number One Fan"
- "She Can't Be Dead"
- "Open House"
- "Go To Your Room"
- "Buster's Last Stand"
- "Misery's Return"
Bunlar dışında filmde kullanılan diğer müzik parçaları şunlardır:
- "Shotgun" Beste: Autry DeWait, Yorumlayan: Junior Walker & The Allstars
- "Çaykovski'nin 1 No'lu Piyano Konçertosu" Düzenleyen ve Yorumlayan: Liberace
- "Ayışığı Sonatı" Ludwig Van Beethoven Düzenleyen ve Yorumlayan: Liberace
- "I'll Be Seeing You" Beste Irving Kahal ve Sammy Fain, Yorumlayan: Liberace
- "Love Connection" Beste Larry Grossman
Kaynakça
- ^ "Arşivlenmiş kopya". 10 Şubat 2009 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 11 Mayıs 2009.
Dış bağlantılar
- IMDb'de Ölüm Kitabı
- Rottentomatoes'da Misery eleştirileri21 Ekim 2004 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Olum Kitabi 1990 ABD yapimi korku gerilim filmidir Ozgun adi Misery olan film 1 Subat 1991 de Turkiye de sinemalarda gosterilmistir Olum KitabiMisery Olum Kitabi Misery filminin sinema afisiYonetmenRob ReinerYapimciRob ReinerSenaristWilliam Goldman Stephen King Roman OyuncularJames Caan Kathy Bates Lauren BacallMuzikGoruntu yonetmeniBarry SonnenfeldKurguStudyoDagiticiColumbia PicturesCinsiSinema filmiTuruDram gerilim korkuRenkRenkliYapim yili1990Cikis tarih ler iABD 30 Kasim 1990 Turkiye 1 Subat 1991Sure107 dakikaUlkeABDDilIngilizceButce 20 MilyonDiger adlariOlum Kitabi Turkiye Misery non deve morire Italya Misery Almanya Senaryosunu William Goldman in Stephen King in 1987 de yazdigi ayni adli romanindan uyarlayip yazdigi filmin yonetmenligini ve yapimciligini Rob Reiner ustlenmistir Filmin baslica rollerinde James Caan Kathy Bates Lauren Bacall ve Frances Sternhagen oynamislardir Kathy Bates bu filmdeki performansi ile o yil En Iyi Kadin Oyuncu Akademi Odulu nu ve ayni dalda Altin Kure odulunu kazandi Filmde bir roman yazarinin psikopat bir hayrani tarafindan rehin tutularak onun istedigi tarzda yeni bir roman yazmaya zorlanmasi anlatilmaktadir Stephen King in romani Turkiye de 1995 yilinda Altin Kitaplardan Sadist adiyla ve Gonul Suveren in cevirisiyle cikmistir ISBN 975 405 013 9 OzetColorado Silver Creek teki dag evinden New York taki evine seyahat ederken bir kar firtinasina yakalanir ve kaza gecirerek bilincini yitirir Kaza tenha bir bolgede meydana gelmis savrulan araba yoldan gorulmeyecek bir sekilde kara gomulmustur Annie Wilkes adli bir kadin Paul u baygin bir halde bulur ve issiz bir yerdeki evine getirir Paul un bilinci yerine geldiginde kendini kirik bacaklar ve cikik bir omuz ile yatakta bulur Annie onun romanlaridaki bas kadin karakter olan Misery Chastaine in fanatik bir hayrani cikar Paul le uzun uzun kendisi ve romanlari hakkinda konusur Eski bir hemsire olan Wilkes kendi imkanlari ile Paul un yaralarini sarar ona birtakim ilaclar icirir Paul minnetinden dolayi onun yeni taslagini okumasina izin verir Annie taslaktaki kufurlere kizarak onu tedirgin eder ancak sonra ozur diler Misery baslikli romani bitirdiginde ve sonunda Misery nin oldugunu ogrendiginde ise bir ofkeye kapilir ve Paul e onun nerede oldugunu kimsenin bilmedigini aciklar Annie Paul u yeni el yazmasinin orijinal tek kopyasini yakmaya zorlar Yataktan kalkacak kadar iyilestiginde ise onu karakteri hayata dondurdugu Misery nin Donusu adli yeni bir roman yazmaya zorlar Annie yokken Paul agri kesicilerini saklamaya baslar Aksam yemegi sirasinda sarabina ezilmis agri kesiciler katarak Annie yi zehirlemeye calisir ancak Annie yanlislikla bardagini devirince basarisiz olur Daha sonra Annie nin gecmisiyle ilgili gazete kupurlerinden olusan bir karalama defteri bulur Annie calistigi hastanede birkac bebegin olumu nedeniyle yargilanmis ancak dava delil yetersizliginden cokmustur Annie dava sirasinda Misery den satirlar aktarmistir Annie Paul un odasindan gizlice ciktigini ogrendiginde tekrar kacmasini onlemek icin bir balyozla ayak bileklerini kirar Yerel serif Buster Paul un ortadan kaybolmasini arastirmaktadir Ipuclari onu Annie yi ziyaret etmeye yonlendirir ancak Paul u bodrumda uyusturulmus halde buldugunda Annie onu vurarak oldurur Daha sonra Paul u oldurmeye karar verir Ancak Paul cebine bir kutu cakmak sivisi saklayarak onu Misery yi hayata geri dondurmek ve romani bitirmek icin yeterince uzun yasamasina izin vermeye ikna eder El yazmasi bittiginde Paul Annie nin bir sigara ve sampanya ister Dondugunde el yazmasini atese verir Annie onu kurtarmak icin panik yapinca Paul ona daktiloyla vurur ve siddetli bir mucadeleye girerler Paul omzuna kursun yarasi alir Annie ona takilir kafasi daktiloya carpar Paul odadan disari ciktiginda Annie tekrar saldirir Paul metal bir kapi durdurucu alir ve yuzune vurur sonunda onu oldurur On sekiz ay sonra artik elinde bastonla yuruyen Paul New York City deki bir restoranda menajeri Marcia ile tanisir Ikisi Misery sonrasi ilk romanini tartisir ve Marcia ona erken donemdeki olumlu havayi anlatir Paul esaretinin dehsetiyle basa cikmanin bir yolu olarak romani kendisi icin yazdigini soyler Marcia esareti hakkinda kurgusal olmayan bir kitap dusunup dusunmeyecegini sorar ancak deneyimden dolayi psikolojik travma yasayan Paul reddeder Paul daha sonra Annie nin mekanda oldugunu ve kendisine yaklastigini gorur ancak onun bir halusinasyon oldugunu fark eder Gercekte gordugu kisi Paul e onun bir numarali hayrani oldugunu soyleyen bir garsondur ve Paul un uysalca Cok tatlisin yanitini vermesine neden olur Oyuncu kadrosuOyuncu RoluJames Caan Paul SheldonKathy Bates Annie WilkesRichard Farnsworth BusterFrances Sternhagen VirginiaLauren Bacall Marcia SindellLibbyPeteTv haber sunucusuTv haber sunucusuMuhabir 1Muhabir 2Muhabir 3GarsonFilm hakkinda notlarO zamana kadar pek taninmamis bir oyuncu olan Kathy Bates Misery filminde gosterdigi olaganustu performans ile genis capta taninmis ve artik starliga terfi etmisti Stephen King in romaninda Annie Wilkes kacmamasi icin Paul un ayagini keser Filmde ise bir balyozla ayagini bileklerinden kirar Bu degisimi yapip yapmama hususunda senarist ve yonetmen uzun bir sure tartismislar Bu sahne filmin en akilda kalici sahnesidir Ironik bir sekilde Misery kelime olarak Aci izdirap anlamina gelmektedir OdullerKazandigi Oduller 1991 Oscar En Iyi Kadin Oyuncu Akademi Odulu Kathy Bates 1991 Altin Kure En Iyi Kadin Oyuncu Odulu Kathy Bates 1991 Chicago Film Elestirmenleri Odulu En Iyi Kadin Oyuncu Odulu Kathy Bates Adayliklari 1992 Bilimkurgu Fantastik ve Korku Filmleri Akademi Odulu Saturn Odulu En Iyi Korku Filmi 1992 Bilimkurgu Fantastik ve Korku Filmleri Akademi Odulu Saturn Odulu En Iyi Erkek Oyuncu James Caan 1992 Bilimkurgu Fantastik ve Korku Filmleri Akademi Odulu Saturn Odulu Saturn Odulu En Iyi Kadin Oyuncu Kathy Bates 1992 Bilimkurgu Fantastik ve Korku Filmleri Akademi Odulu Saturn Odulu Saturn Odulu En Iyi Yardimci Kadin Oyuncu Frances Sternhagen 1992 Bilimkurgu Fantastik ve Korku Filmleri Akademi Odulu Saturn Odulu Saturn Odulu En Iyi Senaryo William GoldmanFilmin MuzikleriFilmin ozgun muzigini Marc Shaiman bestelemistir Soundtrack albumu Ocak 1991 tarihinde Bay Cities etiketi ile CD formatinda cikmistir Albumde yer alan parcalar sunlardir Number One Fan She Can t Be Dead Open House Go To Your Room Buster s Last Stand Misery s Return Bunlar disinda filmde kullanilan diger muzik parcalari sunlardir Shotgun Beste Autry DeWait Yorumlayan Junior Walker amp The Allstars Caykovski nin 1 No lu Piyano Koncertosu Duzenleyen ve Yorumlayan Liberace Ayisigi Sonati Ludwig Van Beethoven Duzenleyen ve Yorumlayan Liberace I ll Be Seeing You Beste Irving Kahal ve Sammy Fain Yorumlayan Liberace Love Connection Beste Larry GrossmanKaynakca Arsivlenmis kopya 10 Subat 2009 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 11 Mayis 2009 Dis baglantilarIMDb de Olum Kitabi Rottentomatoes da Misery elestirileri21 Ekim 2004 tarihinde Wayback Machine sitesinde