Benden Selam Söyle Anadolu'ya, Rûm yazar Dido Sotiriyu'nun, Yunanca Matomena Homata (Türkçe: Kanlı Topraklar) başlıklı romanının Türkçe tercümesidir.
Yazar | Dido Sotiriyu |
---|---|
Yayım | 2001 |
Yayımcı | Can Yayınları |
ISBN |
Şirince doğumlu ve mübadele nedeniyle Yunanistan'a göç eden bir ailenin kızı olan Dido Sotiriyu'nun bu romanı Abdi İpekçi Barış ve Dostluk Ödülü'ne layık görüldü.
Benden Selam Söyle Anadolu'ya da 1.Dünya savaşı öncesi Anadolu'da yaşayan Rum ve Türklerin kardeşliğini, Ege'nin Yunan işgaliyle yaşadığı kanlı savaş ortamını ve savaş sonrasında iki ülke arasında yaşanan mübadeleyi anlatır:
"Anayurduma selam söyle benden Kör mehmet'in damadı! Benden Selam söyle Anadolu'ya ..Toprağını kanla suladık diye bize garezlenmesin ... Ve kardeşi kardeşe kırdıran cellatların Allah bin belasını versin!"
Benden Selam Söyle Anadolu'ya, 2014 yılında Haluk Işık tarafından tiyatro sahnesine uyarlandı.
Kaynakça
- ^ . web.archive.org. 6 Nisan 2022. 6 Nisan 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Nisan 2022.
Kitap ile ilgili bu madde seviyesindedir. Madde içeriğini genişleterek Vikipedi'ye katkı sağlayabilirsiniz. |
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Benden Selam Soyle Anadolu ya Rum yazar Dido Sotiriyu nun Yunanca Matomena Homata Turkce Kanli Topraklar baslikli romaninin Turkce tercumesidir Benden Selam Soyle Anadolu yaYazarDido SotiriyuYayim2001YayimciCan YayinlariISBN975 07 0133 X Sirince dogumlu ve mubadele nedeniyle Yunanistan a goc eden bir ailenin kizi olan Dido Sotiriyu nun bu romani Abdi Ipekci Baris ve Dostluk Odulu ne layik goruldu Benden Selam Soyle Anadolu ya da 1 Dunya savasi oncesi Anadolu da yasayan Rum ve Turklerin kardesligini Ege nin Yunan isgaliyle yasadigi kanli savas ortamini ve savas sonrasinda iki ulke arasinda yasanan mubadeleyi anlatir Anayurduma selam soyle benden Kor mehmet in damadi Benden Selam soyle Anadolu ya Topragini kanla suladik diye bize garezlenmesin Ve kardesi kardese kirdiran cellatlarin Allah bin belasini versin Benden Selam Soyle Anadolu ya 2014 yilinda Haluk Isik tarafindan tiyatro sahnesine uyarlandi Kaynakca web archive org 6 Nisan 2022 6 Nisan 2022 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 6 Nisan 2022 Kitap ile ilgili bu madde taslak seviyesindedir Madde icerigini genisleterek Vikipedi ye katki saglayabilirsiniz