Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Bir Rus Gezgincinin Anıları (Rusça:Откровенные рассказы странника духовному своему отцу) 19. yüzyıla ait yazarı bilinmeyen Rusça eser. Eser küçüklüğü ve sadeliğine karşın Ortodoks mistik edebiyatının şaheserlerinden biri kabul edilir. Gezgin bir keşişin duayı öğrenme arayışı isihazm mistik geleneğinden bir üstad (starets) ile karşılaşması ve Philokalia'yı keşfedip içindeki öğretileri uygulaması anı, gezi tarzında hikâye edilir.
| Откровенные рассказы странника духовному своему отцу | |
 Kitap Kapağı | |
| Çevirmen | |
|---|---|
| Dil | Rusça |
| Konu | İsa Duası |
| Tür | Ruhani - Spiritüel - Dini |
| Yayım | 1870 |
Kitapta isihazm geleneğinde "Yürek Duası", "İçsel Dua" veya "İsa Duası" denilen pratiğin nasıl uygulanacağı ve etkileri sadakalarla geçinen bir Rus gezginin gözünden anlatılmaktadır.
Yazar ve Tarih
Kitabın yazarının kimliğini tespit etmek zor olsa da kitabın aşağı yukarı hangi tarihte yazıldığı tahmin etmek mümkündür. R. M. French’in iddiasına göre kitapta yer alan bazı tarihî bilgiler kitabı 1853-1861 yılları arasına tarihlemek için yeterlidir. Kitapta odak noktası olmasa da bu tip tarihî veriler kaçınılmazdır. Dönem tiplemelerinin yanı sıra Tatarlar hakkında yer alan ifadeler ve Rusya boyunca bir dönem popüler olan hacılık böyle bir tarihlendirmeyi kolaylaştırmaktadır. Bu nedenle eser 1853 yılındaki Kırım Savaşı sonrası ve 1861 yılındaki Rus reformundan önce yazılmış olmak zorundadır.
Türkçe çevirisi
- Bir Rus Gezgincinin Anıları, Çeviren: Dominik Pamir, İstanbul, 1990.
Kaynakça
- ^ The Way of a Pilgrim: And the Pilgrim Continues His Way by R. M. French (Translator) — (1991 reprint) (“Translator’s Preface”).
- ^ Kitap incelemesi; http://saitcankutsal.blogspot.de/2018/02/ruhani-bir-seyahat-bir-rus-gezgincinin.html 13 Mart 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
Dış bağlantılar
- Ruhani bir Seyahat; Bir Rus Gezgincinin Anıları eseri analizi ve yorumlanması 8 Mayıs 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- Bir Rus Gezgincinin Anıları, çeviren, Dominik Pamir 30 Ağustos 2006 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
 | Mistisizm ile ilgili bu madde seviyesindedir. Madde içeriğini genişleterek Vikipedi'ye katkı sağlayabilirsiniz. |
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Bir Rus Gezgincinin Anilari Rusca Otkrovennye rasskazy strannika duhovnomu svoemu otcu 19 yuzyila ait yazari bilinmeyen Rusca eser Eser kucuklugu ve sadeligine karsin Ortodoks mistik edebiyatinin saheserlerinden biri kabul edilir Gezgin bir kesisin duayi ogrenme arayisi isihazm mistik geleneginden bir ustad starets ile karsilasmasi ve Philokalia yi kesfedip icindeki ogretileri uygulamasi ani gezi tarzinda hikaye edilir Bir Rus Gezgincinin AnilariOtkrovennye rasskazy strannika duhovnomu svoemu otcuKitap KapagiCevirmenDilRuscaKonuIsa DuasiTurRuhani Spirituel DiniYayim1870 Kitapta isihazm geleneginde Yurek Duasi Icsel Dua veya Isa Duasi denilen pratigin nasil uygulanacagi ve etkileri sadakalarla gecinen bir Rus gezginin gozunden anlatilmaktadir Yazar ve TarihKitabin yazarinin kimligini tespit etmek zor olsa da kitabin asagi yukari hangi tarihte yazildigi tahmin etmek mumkundur R M French in iddiasina gore kitapta yer alan bazi tarihi bilgiler kitabi 1853 1861 yillari arasina tarihlemek icin yeterlidir Kitapta odak noktasi olmasa da bu tip tarihi veriler kacinilmazdir Donem tiplemelerinin yani sira Tatarlar hakkinda yer alan ifadeler ve Rusya boyunca bir donem populer olan hacilik boyle bir tarihlendirmeyi kolaylastirmaktadir Bu nedenle eser 1853 yilindaki Kirim Savasi sonrasi ve 1861 yilindaki Rus reformundan once yazilmis olmak zorundadir Turkce cevirisiBir Rus Gezgincinin Anilari Ceviren Dominik Pamir Istanbul 1990 Kaynakca The Way of a Pilgrim And the Pilgrim Continues His Way by R M French Translator ISBN 0 06 063017 5 1991 reprint Translator s Preface Kitap incelemesi http saitcankutsal blogspot de 2018 02 ruhani bir seyahat bir rus gezgincinin html 13 Mart 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde Dis baglantilarRuhani bir Seyahat Bir Rus Gezgincinin Anilari eseri analizi ve yorumlanmasi 8 Mayis 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde Bir Rus Gezgincinin Anilari ceviren Dominik Pamir 30 Agustos 2006 tarihinde Wayback Machine sitesinde Mistisizm ile ilgili bu madde taslak seviyesindedir Madde icerigini genisleterek Vikipedi ye katki saglayabilirsiniz