Erzurum Yolculuğu (Rusça tam adı: «Путешествие в Арзрум во время похода 1829 года»; 1829 Seferi Sırasında Erzurum Yolculuğu) Aleksandr Puşkin'in seyahatname türündeki eseridir. İlk olarak 1829'da Puşkin tarafından yazılmış ve kısmen 1830'da yayınlanmış, 1835'te ise üzerinde yeniden çalışılmış ve daha sonra 1836'da Puşkin'in adlı dergisinde yayımlanmıştır.
Yazar | Aleksandr Puşkin |
---|---|
Orijinal Başlık | Путешествие в Арзрум во время похода 1829 года |
Çevirmen | Türkçede Ataol Behramoğlu'nun çevirisiyle 2001 yılında İş Bankası Kültür Yayınları'ndan yayımlandı. |
Ülke | |
Yayımcı | |
Yayın tarihi | 1836 |
Eser, şairin 1828–1829 Osmanlı-Rus Savaşı sırasında Türkiye'nin doğusu, Erzurum, Kafkasya ve Ermenistan'a yaptığı seyahatleri anlatır. Çarlık yetkilileri, daha önce de rejim aleyhtarı eylemleri olan Puşkin'in yurtdışına seyahat etmesine izin vermemişti ve sadece Gürcistan'ın başkenti Tiflis ile Rus Transkafkasya'na kadar gitmesine izin vermişti. Sınırdan Türkiye'ye yaptığı izinsiz yolculuk, "Puşkin'i bir kez daha mülküne hapsetmekle tehdit eden" Çar I. Nikola'yı çileden çıkardı.
Erzurum Yolculuğu daha sonra Sovyet döneminde Yapımcılığı Lenfilm tarafından yapılan ve 1937'de Puşkin'in vefatının 100. yıldönümünde vizyona giren filmin yönetmenliğini Moisei Levin yaptı ve Puşkin rolünü Dmitri Zhuravlyov canlandırdı.
Ayrıca bakınız
- Ermeni Oblastı
- Osmanlı-Rus savaşları
- (Rusça) Erzurum Seyahati'nin Rusça Vikikaynak'taki metni
Kaynakça
- ^ Greenleaf (Kış 1991). "Pushkin's 'Journey to Arzrum': The Poet at the Border". . 50 (4): 940-945.
- ^ A Hero of Our Time. Oxford: Oxford University Press. 2013. s. 192. ISBN .
- ^ Puteshestvie v Arzrum at the Internet Movie Database.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Erzurum Yolculugu Rusca tam adi Puteshestvie v Arzrum vo vremya pohoda 1829 goda 1829 Seferi Sirasinda Erzurum Yolculugu Aleksandr Puskin in seyahatname turundeki eseridir Ilk olarak 1829 da Puskin tarafindan yazilmis ve kismen 1830 da yayinlanmis 1835 te ise uzerinde yeniden calisilmis ve daha sonra 1836 da Puskin in adli dergisinde yayimlanmistir 1829 Seferi Sirasinda Erzurum Yolculugu Yazar Aleksandr PuskinOrijinal Baslik Puteshestvie v Arzrum vo vremya pohoda 1829 godaCevirmen Turkcede Ataol Behramoglu nun cevirisiyle 2001 yilinda Is Bankasi Kultur Yayinlari ndan yayimlandi UlkeYayimciYayin tarihi 1836 Eser sairin 1828 1829 Osmanli Rus Savasi sirasinda Turkiye nin dogusu Erzurum Kafkasya ve Ermenistan a yaptigi seyahatleri anlatir Carlik yetkilileri daha once de rejim aleyhtari eylemleri olan Puskin in yurtdisina seyahat etmesine izin vermemisti ve sadece Gurcistan in baskenti Tiflis ile Rus Transkafkasya na kadar gitmesine izin vermisti Sinirdan Turkiye ye yaptigi izinsiz yolculuk Puskin i bir kez daha mulkune hapsetmekle tehdit eden Car I Nikola yi cileden cikardi Erzurum Yolculugu daha sonra Sovyet doneminde Yapimciligi Lenfilm tarafindan yapilan ve 1937 de Puskin in vefatinin 100 yildonumunde vizyona giren filmin yonetmenligini Moisei Levin yapti ve Puskin rolunu Dmitri Zhuravlyov canlandirdi Ayrica bakinizErmeni Oblasti Osmanli Rus savaslari Rusca Erzurum Seyahati nin Rusca Vikikaynak taki metniKaynakca Greenleaf Kis 1991 Pushkin s Journey to Arzrum The Poet at the Border 50 4 940 945 A Hero of Our Time Oxford Oxford University Press 2013 s 192 ISBN 978 0199652686 Puteshestvie v Arzrum at the Internet Movie Database