Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
FanSub, "Hayran" anlamına gelen "Fan" ve açılımı "altyazı" anlamına gelen "Subtitle" kelimelerinden oluşmaktadır. Bu terim Resmi lisansı olmadan "Gönüllü" hayran toplulukları tarafından yapılmış altyazıların anime veya mangaların üstüne eklenerek yayımlanan %100 gönüllük esas alınarak ortaya çıkan ürünlerin toplu halde bir topluluk oluşturulmasına fansub denir.
Tarihi
Fansublar ilk olarak, 1980'lerde hem Japonya'da üretilen anime dizilerinin sayısında patlama yaşandığında hem de gerekli teknolojinin halk tarafından daha kolay ulaşılabilir hale geldiği zamanlarda ortaya çıkmıştır. İlk Fansub, Japonya'dan posta yoluyla kaset alan ve ardından içeriği altyazı yazılımı ve bir kullanarak çeviren bir grup tarafından yapılmıştır.
Fansub'lar, dijitalleşmenin başladığı milenyumun başına kadar VHS kasetler ve genlocklar kullanılarak yapılmaya devam etmiştir. Teknolojik altyapının yetmesinin internet üzerinden fansublar dijital olarak yayımlanmaya başladı. Fansublar aktif bir şekilde üretilmeye devam etmektedir.
Telif Hakları yasası
Fansublar telif hakkı ihlali uyarınca yasa dışıdır, fakat pratikte önemli ölçüde tolere edilmektedir. Çoğu fansub tamamen açık bir şekilde yayımlanmaktadır. Bu o kadar büyük bir ölçüdedir ki; yeni anime bölümlerinin çoğu Televizyonda yayımlandıktan birkaç gün sonra internette bir fansub versiyonu yayımlanması muhtemeldir.
Kaynakça
- ^ "Fansub Nedir?". 2 Aralık 2020 tarihinde kaynağından .
- ^ Condry, Ian (11 Şubat 2013). The Soul of Anime: Collaborative Creativity and Japan's Media Success Story (İngilizce). Duke University Press. ISBN . 30 Temmuz 2022 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 30 Temmuz 2022.
- ^ . Law Insider (İngilizce). 30 Temmuz 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Ağustos 2022.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
FanSub Hayran anlamina gelen Fan ve acilimi altyazi anlamina gelen Subtitle kelimelerinden olusmaktadir Bu terim Resmi lisansi olmadan Gonullu hayran topluluklari tarafindan yapilmis altyazilarin anime veya mangalarin ustune eklenerek yayimlanan 100 gonulluk esas alinarak ortaya cikan urunlerin toplu halde bir topluluk olusturulmasina fansub denir Bir fansub ornegiTarihiFansublar ilk olarak 1980 lerde hem Japonya da uretilen anime dizilerinin sayisinda patlama yasandiginda hem de gerekli teknolojinin halk tarafindan daha kolay ulasilabilir hale geldigi zamanlarda ortaya cikmistir Ilk Fansub Japonya dan posta yoluyla kaset alan ve ardindan icerigi altyazi yazilimi ve bir kullanarak ceviren bir grup tarafindan yapilmistir Fansub lar dijitallesmenin basladigi milenyumun basina kadar VHS kasetler ve genlocklar kullanilarak yapilmaya devam etmistir Teknolojik altyapinin yetmesinin internet uzerinden fansublar dijital olarak yayimlanmaya basladi Fansublar aktif bir sekilde uretilmeye devam etmektedir Telif Haklari yasasiFansublar telif hakki ihlali uyarinca yasa disidir fakat pratikte onemli olcude tolere edilmektedir Cogu fansub tamamen acik bir sekilde yayimlanmaktadir Bu o kadar buyuk bir olcudedir ki yeni anime bolumlerinin cogu Televizyonda yayimlandiktan birkac gun sonra internette bir fansub versiyonu yayimlanmasi muhtemeldir Kaynakca Fansub Nedir 2 Aralik 2020 tarihinde kaynagindan Condry Ian 11 Subat 2013 The Soul of Anime Collaborative Creativity and Japan s Media Success Story Ingilizce Duke University Press ISBN 978 0 8223 9755 7 30 Temmuz 2022 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 30 Temmuz 2022 Law Insider Ingilizce 30 Temmuz 2022 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 4 Agustos 2022