Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Harâbat, Ziya Paşa'nın 1874-1875'te yayınlanan, içerisinde Türk, Arap, İran ve Çağatay sahasında yazılmış şiirlerden seçmeler bulunan 3 ciltlik divan edebiyatı antolojisidir.
Türk şiirinde Tanzimat’tan sonraki yılların en geniş kapsamlı antolojisidir. Ciltleri nazım şekillerine göre düzenlenmiştir. Eserde şiirlerine yer verilen şairler mahlaslarına göre alfabetik dizilmiştir.
Kasidelere ayrılmış birinci ciltte yirmi iki şairin Türkçe, otuz sekiz şairin Farsça, otuz yedi şairin Arapça kasideleri bulunur. İkinci cilt kaside ve mesnevi dışında kalan çeşitli nazım türlerindeki şiirlerden oluşur; 393 Türkçe, 374 Farsça, 345 Arapça toplam 1112 şiir içerir. Üçüncü cilt ise mesnevilerden yapılmış seçmeleri den oluşur; on yedisi Türkçe, otuz altısı Farsça olmak üzere toplam elli üç eserden örnekler içerir.
Ziya Paşa, eserin başına edebî görüşlerini belirten mesnevi şeklinde 795 beyitlik bir manzum mukaddime (önsöz) ilâve etmiştir.
Mukaddime
9 bölümden oluşan önsözde Ziya Paşa dil, edebiyat ve şair hakkındaki görüşlerini anlatır. Divan şiirinin edebî dil, nazım tekniği, geçirdiği gelişim devreleri ve edebi zümreler bakımından özet şeklinde bir tarihçesini sunan uzun önsözde 1860’ lardan sonra Türk şiirinde kendini gösteren yenileşme hareketinden bahsedilmez. Ziya Paşa bu önsözde Osmanlıcanın Arapça ve Farsça ile zenginleştiğini savunur, Divan edebiyatını över, halk edebiyatını eleştirir. Halbuki Ziya Paşa, daha önce Hürriyet gazetesinde yayınlanan Şiir ve İnşa makalesinde edebiyatın Arapça ve Farsça boyunduruğunda anlaşılamaz hale geldiğini söylemiş ve halk edebiyatı biçimlerine dönülmesini savunmuştur. Bu karşıtlık dönem aydınlarında bulunan doğu-batı ikiliğini yansıtmaktadır.
Harâbât mukaddimesi, “Kitâbhâne-i Ebüzziyâ” serisi içinde Mukaddime-i Harâbât adı altında ayrı bir eser olarak basılmıştır.
Mukaddimeye eleştiriler
Ziya Paşa’nın bu ikili tavrına eleştiri olarak Harabât’ın ilk cildine karşılık Namık Kemal yanıt olarak Tahrib-i Harâbât, ikinci cildine karşılık Takip adlı eleştirilerini yazmıştır. Ziya Paşa, Nâmık Kemal’in bu suçlamalarına yetmiş dört beyitlik bir manzume ile cevap vermişse de bu manzume yayımlanmamıştır.
Kaynakça
- ^ "Fatma Aktürk, Ziya Paşa'nın Harabat'ı (3. cilt,inceleme-metin-dizin), Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Yüksek Lisans tezi, 2011". 6 Haziran 2014 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 5 Haziran 2014.
- ^ a b c d "Cemal Kurnas, TDV İslam Ansiklopedisi Harâbât maddesi, cilt: 16; sayfa: 68". 6 Haziran 2014 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 5 Haziran 2014.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Harabat Ziya Pasa nin 1874 1875 te yayinlanan icerisinde Turk Arap Iran ve Cagatay sahasinda yazilmis siirlerden secmeler bulunan 3 ciltlik divan edebiyati antolojisidir Turk siirinde Tanzimat tan sonraki yillarin en genis kapsamli antolojisidir Ciltleri nazim sekillerine gore duzenlenmistir Eserde siirlerine yer verilen sairler mahlaslarina gore alfabetik dizilmistir Kasidelere ayrilmis birinci ciltte yirmi iki sairin Turkce otuz sekiz sairin Farsca otuz yedi sairin Arapca kasideleri bulunur Ikinci cilt kaside ve mesnevi disinda kalan cesitli nazim turlerindeki siirlerden olusur 393 Turkce 374 Farsca 345 Arapca toplam 1112 siir icerir Ucuncu cilt ise mesnevilerden yapilmis secmeleri den olusur on yedisi Turkce otuz altisi Farsca olmak uzere toplam elli uc eserden ornekler icerir Ziya Pasa eserin basina edebi goruslerini belirten mesnevi seklinde 795 beyitlik bir manzum mukaddime onsoz ilave etmistir Mukaddime9 bolumden olusan onsozde Ziya Pasa dil edebiyat ve sair hakkindaki goruslerini anlatir Divan siirinin edebi dil nazim teknigi gecirdigi gelisim devreleri ve edebi zumreler bakimindan ozet seklinde bir tarihcesini sunan uzun onsozde 1860 lardan sonra Turk siirinde kendini gosteren yenilesme hareketinden bahsedilmez Ziya Pasa bu onsozde Osmanlicanin Arapca ve Farsca ile zenginlestigini savunur Divan edebiyatini over halk edebiyatini elestirir Halbuki Ziya Pasa daha once Hurriyet gazetesinde yayinlanan Siir ve Insa makalesinde edebiyatin Arapca ve Farsca boyundurugunda anlasilamaz hale geldigini soylemis ve halk edebiyati bicimlerine donulmesini savunmustur Bu karsitlik donem aydinlarinda bulunan dogu bati ikiligini yansitmaktadir Harabat mukaddimesi Kitabhane i Ebuzziya serisi icinde Mukaddime i Harabat adi altinda ayri bir eser olarak basilmistir Mukaddimeye elestirilerZiya Pasa nin bu ikili tavrina elestiri olarak Harabat in ilk cildine karsilik Namik Kemal yanit olarak Tahrib i Harabat ikinci cildine karsilik Takip adli elestirilerini yazmistir Ziya Pasa Namik Kemal in bu suclamalarina yetmis dort beyitlik bir manzume ile cevap vermisse de bu manzume yayimlanmamistir Kaynakca Fatma Akturk Ziya Pasa nin Harabat i 3 cilt inceleme metin dizin Celal Bayar Universitesi Sosyal Bilimler Enstitusu Yuksek Lisans tezi 2011 6 Haziran 2014 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 5 Haziran 2014 a b c d Cemal Kurnas TDV Islam Ansiklopedisi Harabat maddesi cilt 16 sayfa 68 6 Haziran 2014 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 5 Haziran 2014