Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Hedda Gabler Diye Bir Kadın, Murathan Mungan'ın Kırk Oda adlı öykü kitabında yer alan hikâyedir. Mungan'ın bu hikâyesini Yunanca'ya çeviren , öyküyü çevirirken üç ayrı ülkede, üç ayrı dilde, üç ayrı yorumla Hedda Gabler oyununu izledi.
Mungan bu öyküsüyle 1987 yılında ilk kez verilmeye başlanan Haldun Taner Öykü Ödülü'nü Nedim Gürsel'le birlikte aldı
Başkalarının gözleriyle görmekten, başkalarının gözleriyle bakmaktan yorgun düşmüş Hedda Gabler. Kapatıyor kapkara gözlerini, içine bakıyor, kendine bakıyor. Kararmış anıların dibinde çökerttiği binlerce kırık görüntü siyaha, durmadan siyaha ağıyor.
— Öyküden bir alıntı, Kırk Oda, sayfa 92.
Kaynakça
- ^ Murathan Mungan. "Yaz sıcaklarında ayran aşı". 5 Eylül 2008 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 28 Eylül 2008.
| Ödüller | ||
|---|---|---|
| Önce gelen: — | Haldun Taner Öykü Ödülü 1987 | Sonra gelen: |
 | Edebiyat ile ilgili bu madde seviyesindedir. Madde içeriğini genişleterek Vikipedi'ye katkı sağlayabilirsiniz. |
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Hedda Gabler Diye Bir Kadin Murathan Mungan in Kirk Oda adli oyku kitabinda yer alan hikayedir Mungan in bu hikayesini Yunanca ya ceviren oykuyu cevirirken uc ayri ulkede uc ayri dilde uc ayri yorumla Hedda Gabler oyununu izledi Mungan bu oykusuyle 1987 yilinda ilk kez verilmeye baslanan Haldun Taner Oyku Odulu nu Nedim Gursel le birlikte aldi Baskalarinin gozleriyle gormekten baskalarinin gozleriyle bakmaktan yorgun dusmus Hedda Gabler Kapatiyor kapkara gozlerini icine bakiyor kendine bakiyor Kararmis anilarin dibinde cokerttigi binlerce kirik goruntu siyaha durmadan siyaha agiyor Oykuden bir alinti Kirk Oda sayfa 92 Kaynakca Murathan Mungan Yaz sicaklarinda ayran asi 5 Eylul 2008 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 28 Eylul 2008 OdullerOnce gelen Haldun Taner Oyku Odulu 1987 Sonra gelen Edebiyat ile ilgili bu madde taslak seviyesindedir Madde icerigini genisleterek Vikipedi ye katki saglayabilirsiniz