Hitler ve Mannerheim kaydı, Nazi Almanyası Führeri Adolf Hitler ile Finlandiya Savunma Kuvvetleri Komutanı Carl Gustaf Emil Mannerheim'ın Devam Savaşı sırasında 4 Haziran 1942'deki 75. doğum gününü onurlandıran gizli bir ziyaretin ses kaydıdır. Finlandiya yayın şirketi Yle'nin mühendisi Thor Damen, Hitler'in ilk 11 dakikasını ve Mannerheim'ın özel görüşmesini kaydetti. Damen resmî doğum günü konuşmalarını ve Mannerheim'ın yanıtlarını kaydetmek için görevlendirilmişti. Ancak Damen, konuşma resmî görevden özel konulara geçtikten sonra -Hitler'in bilgisi olmadan- kayıt yapmaya devam etti. Hitler'in gayriresmî bir tonda konuştuğu bilinen tek kaydıdır.
Hitler'in ziyareti
Haziran 1941'de Nazi Almanyası Sovyetler Birliği'ni işgal etti. Seferin ilk ve ezici başarısına rağmen, Sovyetler Almanların Moskova'ya yönelik saldırısını püskürttü ve Alman ilerlemesini durdurdu. Hitler, müttefiklerinin muazzam Sovyet askeri makinesini olabildiğince fazla sürede tutmasını istedi. 1942'de Hitler, aşırı gizlilik altında, 75. doğum gününde Mannerheim'i tebrik etmek için Finlandiya'yı ziyaret etti. Mannerheim bir devlet ziyareti gibi göründüğü için anakarargah'ında Hitler'i selamlamak istemedi. Bu nedenle toplantı Güney Finlandiya'daki Imatra'da gerçekleşti.'nda Hitler'e cumhurbaşkanı Risto Ryti ve diğer devlet ve askeri yetkililer tarafından Mannerheim'ın doğum günü yemeği ve müzakerelerin yapıldığı özel treninde karşıladı ve eşlik etti.
Mikrofon
Resmî selamlar ve konuşmalar gerçekleştikten sonra, diğer Alman ve Fin yetkilileri eşliğinde Hitler ve Mannerheim, Mannerheim'ın puro, içki ve öğle yemeği için özel vagonuna girdiler. Bu vagonda, Fin ses mühendisi Thor Damen tarafından büyük ve görünür bir mikrofon kuruldu. Mikrofon, Hitler'in Mannerheim ile yaptığı özel görüşmenin ilk 11 dakikasını kaydetti. Kasette Hitler Barbarossa Harekâtı, Afrika, Yugoslavya ve Arnavutluk'taki İtalyan yenilgilerinin başarısızlığı, Sovyetler Birliği'nin binlerce tank üretme kabiliyetine olan şaşkınlığı ve Romen petrol kuyuları hakkındaki stratejik kaygılarını tartışıyor.
Damen, Hitler'in Mannerheim'a resmî konuşmasını ve doğum günü mesajını kaydetmekle görevlendirilmişti. Hitler, resmî konuşmalardan sonra mikrofonun hala kayıt yaptığını bilmiyordu, ancak Damen özel konuşmayı kaydetmeye devam etti. 11 dakika sonra Hitler'in SS muhafızları Damen'in ne yaptığını anladı. Kaydı kesmesini isteyerek müdahalede bulundular. SS muhafızları bandın imha edilmesini istedi, ancak Yle'nin bandı bir daha asla açmayacağına söz vererek mühürlü bir kapta tutmasına izin verdiler. Kaset, devlet sansür bürosunun başındaki 'ya verildi. 1957'de kaset Yle'ye verildi ve birkaç yıl sonra halka açık hale getirildi. Hitler'in gayriresmî bir tonda konuştuğu bilinen tek kaydı ve Hitler'in sesini yükseltmeden bir anlatıda bulunduğu çok az kayıttan biridir.
Güvenilirlik
Kaset halka açıklandıktan sonra, bazı kesim sahte olduğuna inanıyordu çünkü Hitler'in sesi çok yumuşak geliyordu. Etkinlik gününde çekilen fotoğraflar Hitler'in alkol içtiğini, nadiren içtiği için bu da sesini etkileyebilirdi. Kaydı dinledikten sonra, Hitler'in eski koruması ve radyo operatörü Rochus Misch şunları söyledi:
"Normal konuşuyor, ama tonla ilgili sorunlar yaşıyorum; tonlama pek doğru değil. Bazen iyi görünüyor, ama diğer noktalarda değil. Hitler'i taklit eden biri gibi hissediyorum ... Eğer birisi onu taklit etmiş ise, gerçekten kulağa hoş geliyor. "
— Rochus Misch
BKA () daha sonra kaseti inceledi ve Frekanslar Başkanı Dr. Stefan Gfroerer "bunun Hitler'in sesi olduğu bizim için çok açık" dedi.
Popüler kültürde
Mannerheim'ın toplantının yapıldığı salon yolcu vagonunun diğeri, Sastamala'daki Fin ulusal karayolu 12'de bir Shell servis istasyonunun dışında sergileniyor. 1969'dan beri halka açıktır.
Kaydın yapıldığı özel vagon Mikkeli'de bulunuyor. Yılda sadece bir kez, 4 Haziran'da Mannerheim'ın doğum gününde halka açıktır.
Kayıt, 2004 filmi Çöküş'teki rolü için Hitler'in konuşma şeklini prova ederken İsviçreli aktör Bruno Ganz tarafından kullanıldı.
Kaynakça
- ^ Reinhardt 1992, s. 227.
- ^ Chapman, Clare (15 Ekim 2004). "Finnish Radio To Air Unique Hitler Recording"". The Guardian. 26 Ağustos 2014 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 15 Haziran 2014.
- ^ (11 Ekim 2001). . A Paper Presented as the 20th Anniversary Distinguished Lecture at the Strom Thurmond Institute of Government and Public Affairs. Clemson University. 18 Şubat 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Haziran 2014.
- ^ Virkkunen 1994, s. 41
- ^ a b c d e f "Conversation Secretly Recorded in Finland Helped German Actor Prepare for Hitler Role" 19 Ağustos 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde .. Helsingin Sanomat. Retrieved 2014-24-04.
- ^ Weinberg 1980, s. 195
- ^ Lindfors, Jukka (5 Haziran 2017). "Hitlerin salaa tallennettu keskustelu Suomessa". Yle (Fince). 19 Ekim 2014 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 29 Nisan 2018.
- ^ Dietrich 2010, s. 171.
- ^ Staff (ndg) "Hitler's Secret Voice Recording" 12 Mart 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde .. National Geographic. Retrieved 2017-03-10.
- ^ "Marskin Salonkivaunu" 17 Haziran 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (in Finnish) Kiskokabinetti. Retrieved 10 Eylül 2014.
- ^ . salonkivaunu.mikkeli.fi. 20 Eylül 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Haziran 2019.
Bibliyografi
- Dietrich, Otto (2010). The Hitler I Knew: Memoirs of the Third Reich's Press Chief. New York: Skyhorse. ISBN .
- Reinhardt, Klaus (1992). Moscow – The Turning Point: The Failure of Hitler's Strategy in the Winter of 1941–42. Oxford: . ISBN .
- Virkkunen, Sakari (1994). Presidents of Finland II. Helsinki, Otava. ISBN .
- (1980). The Foreign Policy of Hitler's Germany Starting World War II. Chicago, Illinois: Chicago Press. ISBN .
Dış bağlantılar
Wikimedia Commons'ta Hitler ve Mannerheim kaydı ile ilgili ortam dosyaları bulunmaktadır. |
- Tam Hitler ve Mannerheim kaydı14 Aralık 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde . Yle kamu yayıncılık arşivinde (Fince)
- İngilizce çeviri18 Ekim 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Hitler ve Mannerheim kaydi Nazi Almanyasi Fuhreri Adolf Hitler ile Finlandiya Savunma Kuvvetleri Komutani Carl Gustaf Emil Mannerheim in Devam Savasi sirasinda 4 Haziran 1942 deki 75 dogum gununu onurlandiran gizli bir ziyaretin ses kaydidir Finlandiya yayin sirketi Yle nin muhendisi Thor Damen Hitler in ilk 11 dakikasini ve Mannerheim in ozel gorusmesini kaydetti Damen resmi dogum gunu konusmalarini ve Mannerheim in yanitlarini kaydetmek icin gorevlendirilmisti Ancak Damen konusma resmi gorevden ozel konulara gectikten sonra Hitler in bilgisi olmadan kayit yapmaya devam etti Hitler in gayriresmi bir tonda konustugu bilinen tek kaydidir Wilhelm Keitel solda Adolf Hitler Carl Gustaf Emil Mannerheim ve Risto Ryti Hitler in ozel donusturulmus ucaginin onunde Hitler in ziyaretiOgle yemeginin yapildigi salonun ici Haziran 1941 de Nazi Almanyasi Sovyetler Birligi ni isgal etti Seferin ilk ve ezici basarisina ragmen Sovyetler Almanlarin Moskova ya yonelik saldirisini puskurttu ve Alman ilerlemesini durdurdu Hitler muttefiklerinin muazzam Sovyet askeri makinesini olabildigince fazla surede tutmasini istedi 1942 de Hitler asiri gizlilik altinda 75 dogum gununde Mannerheim i tebrik etmek icin Finlandiya yi ziyaret etti Mannerheim bir devlet ziyareti gibi gorundugu icin anakarargah inda Hitler i selamlamak istemedi Bu nedenle toplanti Guney Finlandiya daki Imatra da gerceklesti nda Hitler e cumhurbaskani Risto Ryti ve diger devlet ve askeri yetkililer tarafindan Mannerheim in dogum gunu yemegi ve muzakerelerin yapildigi ozel treninde karsiladi ve eslik etti MikrofonHitler ve Mannerheim trende konusuyor Resmi selamlar ve konusmalar gerceklestikten sonra diger Alman ve Fin yetkilileri esliginde Hitler ve Mannerheim Mannerheim in puro icki ve ogle yemegi icin ozel vagonuna girdiler Bu vagonda Fin ses muhendisi Thor Damen tarafindan buyuk ve gorunur bir mikrofon kuruldu Mikrofon Hitler in Mannerheim ile yaptigi ozel gorusmenin ilk 11 dakikasini kaydetti Kasette Hitler Barbarossa Harekati Afrika Yugoslavya ve Arnavutluk taki Italyan yenilgilerinin basarisizligi Sovyetler Birligi nin binlerce tank uretme kabiliyetine olan saskinligi ve Romen petrol kuyulari hakkindaki stratejik kaygilarini tartisiyor Damen Hitler in Mannerheim a resmi konusmasini ve dogum gunu mesajini kaydetmekle gorevlendirilmisti Hitler resmi konusmalardan sonra mikrofonun hala kayit yaptigini bilmiyordu ancak Damen ozel konusmayi kaydetmeye devam etti 11 dakika sonra Hitler in SS muhafizlari Damen in ne yaptigini anladi Kaydi kesmesini isteyerek mudahalede bulundular SS muhafizlari bandin imha edilmesini istedi ancak Yle nin bandi bir daha asla acmayacagina soz vererek muhurlu bir kapta tutmasina izin verdiler Kaset devlet sansur burosunun basindaki ya verildi 1957 de kaset Yle ye verildi ve birkac yil sonra halka acik hale getirildi Hitler in gayriresmi bir tonda konustugu bilinen tek kaydi ve Hitler in sesini yukseltmeden bir anlatida bulundugu cok az kayittan biridir GuvenilirlikKaset halka aciklandiktan sonra bazi kesim sahte olduguna inaniyordu cunku Hitler in sesi cok yumusak geliyordu Etkinlik gununde cekilen fotograflar Hitler in alkol ictigini nadiren ictigi icin bu da sesini etkileyebilirdi Kaydi dinledikten sonra Hitler in eski korumasi ve radyo operatoru Rochus Misch sunlari soyledi Normal konusuyor ama tonla ilgili sorunlar yasiyorum tonlama pek dogru degil Bazen iyi gorunuyor ama diger noktalarda degil Hitler i taklit eden biri gibi hissediyorum Eger birisi onu taklit etmis ise gercekten kulaga hos geliyor Rochus Misch BKA daha sonra kaseti inceledi ve Frekanslar Baskani Dr Stefan Gfroerer bunun Hitler in sesi oldugu bizim icin cok acik dedi Toplantinin yapildigi yerPopuler kulturdeMannerheim in toplantinin yapildigi salon yolcu vagonunun digeri Sastamala daki Fin ulusal karayolu 12 de bir Shell servis istasyonunun disinda sergileniyor 1969 dan beri halka aciktir Kaydin yapildigi ozel vagon Mikkeli de bulunuyor Yilda sadece bir kez 4 Haziran da Mannerheim in dogum gununde halka aciktir Kayit 2004 filmi Cokus teki rolu icin Hitler in konusma seklini prova ederken Isvicreli aktor Bruno Ganz tarafindan kullanildi Kaynakca Reinhardt 1992 s 227 Chapman Clare 15 Ekim 2004 Finnish Radio To Air Unique Hitler Recording The Guardian 26 Agustos 2014 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 15 Haziran 2014 11 Ekim 2001 A Paper Presented as the 20th Anniversary Distinguished Lecture at the Strom Thurmond Institute of Government and Public Affairs Clemson University 18 Subat 2015 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 12 Haziran 2014 Virkkunen 1994 s 41 a b c d e f Conversation Secretly Recorded in Finland Helped German Actor Prepare for Hitler Role 19 Agustos 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde Helsingin Sanomat Retrieved 2014 24 04 Weinberg 1980 s 195 Lindfors Jukka 5 Haziran 2017 Hitlerin salaa tallennettu keskustelu Suomessa Yle Fince 19 Ekim 2014 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 29 Nisan 2018 Dietrich 2010 s 171 Staff ndg Hitler s Secret Voice Recording 12 Mart 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde National Geographic Retrieved 2017 03 10 Marskin Salonkivaunu 17 Haziran 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde in Finnish Kiskokabinetti Retrieved 10 Eylul 2014 salonkivaunu mikkeli fi 20 Eylul 2012 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 26 Haziran 2019 Bibliyografi Dietrich Otto 2010 The Hitler I Knew Memoirs of the Third Reich s Press Chief New York Skyhorse ISBN 978 1 60239 972 3 Reinhardt Klaus 1992 Moscow The Turning Point The Failure of Hitler s Strategy in the Winter of 1941 42 Oxford ISBN 978 0 85496 695 0 Virkkunen Sakari 1994 Presidents of Finland II Helsinki Otava ISBN 978 3 8329 5609 7 1980 The Foreign Policy of Hitler s Germany Starting World War II Chicago Illinois Chicago Press ISBN 978 0 226 88511 7 Dis baglantilarWikimedia Commons ta Hitler ve Mannerheim kaydi ile ilgili ortam dosyalari bulunmaktadir Tam Hitler ve Mannerheim kaydi14 Aralik 2014 tarihinde Wayback Machine sitesinde Yle kamu yayincilik arsivinde Fince Ingilizce ceviri18 Ekim 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde