Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Bu madde, uygun değildir. (Aralık 2020) |
Jeton Kelmendi (Peć, Yugoslavya SFC), Arnavut gazeteci, şair, çevirmen ve siyasi analisttir.
| Dr. Jeton Kelmendi | |
|---|---|
| Doğum | 27 Kasım 1978 Ergir, |
| Meslek | Roman yazarı ve şair |
| Milliyet | Arnavut |
| Dönem | 1999–günümüz |
| Edebî akım | Postmodern edebiyat |
| Önemli ödülleri | 2016 2018 2019 2020 |
| Resmî site | |
Hayatı
Yeton Kelmendi, 1978 yılında Kosova’nın İpek şehrinde dünyaya geldi. İlk ve orta eğitimini doğum yerinde tamamladı. Kitle iletişimi üzerine yüksek eğitimini Priştine’de, (Uluslararası siyaset ve güvenlik sorunu alanında) yüksek lisans eğitimini de -ULB’de tamamladı.
Şiir, nesir, deneme ve hikâye türlerinde yazdı ve yayınladı. Arnavut dilinde ve birçok yabancı medya kuruluşunun muhabiri olan Kelmendi, söz konusu yayın kuruluşlarında kültürel, siyasi, bilhassa uluslararası ilişkiler konusunu ele almaktadır. Kosova okuyucusu Yeton Kelmendi’yi isim olarak 1999 yılında yayınladığı “Vaatler Yüzyılı” adlı şiir derleme kitabıyla tanıdı. Devamında bir dizi kitap daha yayınladı. Şiirleri 22’den fazla yabancı dile çevrildi, birçok uluslararası şiir antolojisinde yayınlandı. Şiirleri yabancı dillere en çok çevrilen Arnavut şairlerinden biridir. Edebiyat eleştirmenleri kendisini Arnavut çağdaş şiirinin değerli temsilcisi olarak tanımlamaktadır. Birkaç uluslararası edebiyat kulübü üyesi olan Kelmendi, bilhassa İngilizce, Fransızca ve Rumunca olmak üzere birkaç kültürel edebi dergiye yazmaktadır. Onun sanat edebi yaratıcılık alanındaki dikkate değer emeği şiirsel bir söylem hassasiyeti, metinde çağdaş ayrıntı ve mesajda derin mana oluşturmaktadır. Yaratıcılığında özellikle aşk lirizmi ve sanatsal mecaz ve sembollerle inşa edilmiş eliptik mısralar dikkati çekmektedir.
Kosova Kurtuluş Ordusu – UÇK’nın 1998-1999 yılında yürüttüğü mücadelenin emekli askeridir. Şu anda Brüksel’de yaşamakta ve çalışmaktadır.
Eserleri
- Vaatler Yüzyılı, 1999 (şiir)
- Düşüncelerin Yolculuğu, 2011 (şiir)
- Sessizliğin Ötesinde, 2002 (şiir)
- Eğer gün ortasında, 2004 (şiir)
- Lütfen biraz memleket, 2005 (şiir)
- Gelişler nereye gider, 2007 (şiir)
- Rüzgarın izi için de, 2008 (şiir)
- Zamanın Zamanı Olduğunda, 2009 (şiir)
- NASIL SEVMELİ,2011 (şiir)
Oyun
- Bayan Kelime 2007 (dram)
Yabancı dillere çeviri
- Ce mult s-au rãrit scrisorile /Mektuplar ne kadar azaldı Rumunca
- A breath / Nefes almak Hindistanca
- Dame parol, Bayan söz drama Fransızca
- COMME LE COMMENCEMENT EST SILENCIEUX (Sessizlik nerede başlar) şiir Paris
- ΠΟΥ ΠΑΝΕ ΟΙ ΕΡΧΟΜΟΙ (Gelişler nereye gider) şiir Yunanistan
- Wie wollen (Nasıl sevmeli) şiir Almanya
Uluslararası takdirnameler ve ödüller
- Avrupa profesyonel gazeteciler Derneği Üyesi, Brüksel
- Avrupa Bilim ve Sanatlar Akademisi Üyesi, Paris
- Saygın Uluslararası SOLENZARA ödülü, Paris
Diğer dillerde Kitaplar
- Ce mult s-au rãrit scrisorile kişisel antolojisi Romence dili 2007 yılında
- A Breath, Kitap Türkiye 2008 yılında
Dış bağlantılar
https://www.exiledwriters.co.uk/portfolio-items/jeton-kelmendi/ 10 Ocak 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Bu madde Vikipedi bicem el kitabina uygun degildir Maddeyi Vikipedi standartlarina uygun bicimde duzenleyerek Vikipedi ye katkida bulunabilirsiniz Gerekli duzenleme yapilmadan bu sablon kaldirilmamalidir Aralik 2020 Jeton Kelmendi Pec Yugoslavya SFC Arnavut gazeteci sair cevirmen ve siyasi analisttir Dr Jeton KelmendiDogum27 Kasim 1978 45 yasinda Ergir MeslekRoman yazari ve sairMilliyetArnavutDonem1999 gunumuzEdebi akimPostmodern edebiyatOnemli odulleri2016 2018 2019 2020Etkilendikleri Franz Kafka Ismail Kadare Albert Camus Italo Calvino Vladimir Nabokov Nikolai GogolResmi sitehttp www iwabogdani org president HayatiYeton Kelmendi 1978 yilinda Kosova nin Ipek sehrinde dunyaya geldi Ilk ve orta egitimini dogum yerinde tamamladi Kitle iletisimi uzerine yuksek egitimini Pristine de Uluslararasi siyaset ve guvenlik sorunu alaninda yuksek lisans egitimini de ULB de tamamladi Siir nesir deneme ve hikaye turlerinde yazdi ve yayinladi Arnavut dilinde ve bircok yabanci medya kurulusunun muhabiri olan Kelmendi soz konusu yayin kuruluslarinda kulturel siyasi bilhassa uluslararasi iliskiler konusunu ele almaktadir Kosova okuyucusu Yeton Kelmendi yi isim olarak 1999 yilinda yayinladigi Vaatler Yuzyili adli siir derleme kitabiyla tanidi Devaminda bir dizi kitap daha yayinladi Siirleri 22 den fazla yabanci dile cevrildi bircok uluslararasi siir antolojisinde yayinlandi Siirleri yabanci dillere en cok cevrilen Arnavut sairlerinden biridir Edebiyat elestirmenleri kendisini Arnavut cagdas siirinin degerli temsilcisi olarak tanimlamaktadir Birkac uluslararasi edebiyat kulubu uyesi olan Kelmendi bilhassa Ingilizce Fransizca ve Rumunca olmak uzere birkac kulturel edebi dergiye yazmaktadir Onun sanat edebi yaraticilik alanindaki dikkate deger emegi siirsel bir soylem hassasiyeti metinde cagdas ayrinti ve mesajda derin mana olusturmaktadir Yaraticiliginda ozellikle ask lirizmi ve sanatsal mecaz ve sembollerle insa edilmis eliptik misralar dikkati cekmektedir Kosova Kurtulus Ordusu UCK nin 1998 1999 yilinda yuruttugu mucadelenin emekli askeridir Su anda Bruksel de yasamakta ve calismaktadir EserleriVaatler Yuzyili 1999 siir Dusuncelerin Yolculugu 2011 siir Sessizligin Otesinde 2002 siir Eger gun ortasinda 2004 siir Lutfen biraz memleket 2005 siir Gelisler nereye gider 2007 siir Ruzgarin izi icin de 2008 siir Zamanin Zamani Oldugunda 2009 siir NASIL SEVMELI 2011 siir OyunBayan Kelime 2007 dram Yabanci dillere ceviriCe mult s au rarit scrisorile Mektuplar ne kadar azaldi RumuncaA breath Nefes almak HindistancaDame parol Bayan soz drama FransizcaCOMME LE COMMENCEMENT EST SILENCIEUX Sessizlik nerede baslar siir ParisPOY PANE OI ERXOMOI Gelisler nereye gider siir YunanistanWie wollen Nasil sevmeli siir AlmanyaUluslararasi takdirnameler ve odullerAvrupa profesyonel gazeteciler Dernegi Uyesi BrukselAvrupa Bilim ve Sanatlar Akademisi Uyesi ParisSaygin Uluslararasi SOLENZARA odulu ParisDiger dillerde KitaplarCe mult s au rarit scrisorile kisisel antolojisi Romence dili 2007 yilindaA Breath Kitap Turkiye 2008 yilindaDis baglantilarhttps www exiledwriters co uk portfolio items jeton kelmendi 10 Ocak 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde