Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Jeyan Mahfi Tözüm ya da asıl adıyla Fatma Mesanet Jeyan Ayral Tözüm (6 Ağustos 1928,İstanbul - 29 Ekim 2023, İstanbul), Türk aktris ve dublaj sanatçısı.
Jeyan Mahfi Tözüm | |
|---|---|
 Mart 2020'de Tözüm | |
| Doğum | M. Fatma Jeyan 6 Ağustos 1928 İstanbul, Türkiye |
| Ölüm | 29 Ekim 2023 (95 yaşında) İstanbul, Türkiye |
| Defin yeri | Zincirlikuyu Mezarlığı |
| Milliyet | Türk |
| Eğitim | Beyoğlu Kız Lisesi |
| Meslek | Oyuncu, seslendirme sanatçısı |
| Etkin yıllar | 1931-2018 |
| Evlilik | Rauf Tözüm (e. 1954; ö. 1978) |
| Çocuk(lar) | İris Tözüm |
| Ebeveyn(ler) | Necdet Mahfi Ayral Eleni Ayral |
| Ödüller | Bilge Olgaç Başarı Ödülü (2005) |
Erken hayatı
Tözüm, 6 Ağustos 1928 tarihinde İstanbul'da doğdu. Babası, Türkiye'de özgün olan bir isim bulmak için Kamûs-ı Türkî'den faydalanarak Farsça'da "Aslanın kükrerken çıkardığı ses" anlamına gelen "Jeyan" adını kızına vermiştir. Tözüm, Beyoğlu Kız Lisesinden mezun oldu.
Kariyeri
Kariyerine babası Necdet Mahfi Ayral'ın teşvikiyle üç yaşındayken, Henrik Ibsen'in bir eseri olan "Peer Gynt" adlı oyunda Muhsin Ertuğrul tarafından oynatılarak başladı.İstanbul Şehir Tiyatroları'nda; başta "Mutlu Günler", "Çıplakları Giydirmek", "Kökler", "Yarısı" ve "Kezban" olmak üzere çok sayıda oyunda rol aldı ve emekliliğine kadar İstanbul Şehir Tiyatrolarında görev yaptı.
Dublaja 10 yaşındayken Mahmut Moralı ve Samiye Hün'ün yönlendirmesiyle Mutlu Günler filminde seslendirme yaparak başladı. Belgin Doruk, Türkan Şoray, Filiz Akın, Hülya Koçyiğit, Fatma Girik, Müjde Ar, Hale Soygazi, Emel Sayın, Gülden Karaböcek, Gülşen Bubikoğlu, Ahu Tuğba, Serpil Çakmaklı, Hülya Avşar, Harika Avcı ve Semra Sar gibi birçok aktrisi filmlerde seslendirdi. 1954 yılında eşiyle beraber sinemadan ayrılma kararı aldı ve kendisini uzun süre tiyatro oyunlarına ve dublaj yapmaya adadı. 3 yıl boyunca bir radyoda reklam spikerliği de yaptı. Tiyatronun yanı sıra sinema ve televizyon dizisi oyunculuğu yapmıştı ve oyunculuk yapmaya devam etmekteydi.
Ödülleri
• Bilge Olgaç Başarı Ödülü, 2005
Özel yaşamı
Bir trafik kazası sonucu ölen ses mühendisi Rauf Tözüm'ün (1915-1978) eşiydi. Bu evlilikten İris Tözüm adında bir kızı vardır.
Ölümü
Tözüm, 29 Ekim 2023'te doğum yeri İstanbul'da kaldığı huzurevinde yaşlılığa bağlı doğal nedenlerden 95 yaşında hayatını kaybetti. Cenazesi 30 Ekim 2023 Pazartesi günü Zincirlikuyu Camii'nde kılınan cenaze namazının ardından Zincirlikuyu Mezarlığı'na gömüldü.
Filmografisi
- 1939:
- 1947: Gençlik Günahı
- 1947: Seven Ne Yapmaz
- 1949: Efsuncu Baba
- 1949:
- 1953: Beklenen Şarkı
- 1954:
- 1972: Falcı
- 1996: Gurbetçiler
- 1996: Şehnaz Tango
- 1996: Bizim Aile
- 2001: Dadı
- 2001: Tatlı Hayat
- 2002: Ekmek Teknesi
- 2004:
- 2004:
- 2005: Belalı Baldız
- 2006: Yaprak Dökümü
- 2006: Hayırdır İnşallah
- 2007: Hayat Apartmanı
- 2010: Çığlık Çığlığa Bir Sevda
- 2014: Deliha
- 2018: Deliha 2
Seslendirdiği filmlerden bazıları
- 1965: Dağların Oğlu
- 1965:
- 1966: Kovboy Ali
- 1966: Silahların Kanunu
- 1967: Kızılırmak-Karakoyun
- 1969: Çakırcalı Mehmet Efe
- 1970: Şeytan Kayaları
- 1970: Linç: Arap Kadir
- 1971: Allah Benimle
- 1971: Ayıbettin Şemsettin
- 1971: Kaf Dağını Terkedenler
- 1972: İtham Ediyorum - Hale Soygazi
- 1972: Aşk Fırtinası - Bahar Erdeniz
- 1972: Rüyalar Gerçek Olsa - Esen Püsküllü
- 1973: Tarkan: Güçlü Kahraman – Hülya Darcan
- 1973: Vurun Kahpeye - Hale Soygazi
- 1973: Anadolu Ekspresi - Semra Özdamar
- 1973: Ben Böyle Doğdum - Feri Cansel
- 1973: Cennetin Kapısı
- 1973: Dikiz Aynası
- 1973: Istırap
- 1973: Kaderimiz
- 1973: Kırık Hayat
- 1973: Ömer Hayyam
- 1973: Şehvet Kurbanı - Sevda Ferdağ
- 1973: Sevgili Hocam – Arzu Okay
- 1974: Aşk-ı Memnu - Müjde Ar
- 1974: Babalık - Deniz Erkanat
- 1974: Kartal Yuvası - Ceyda Karahan
- 1974: Ne Hakem
- 1974: Salak Milyoner - Meral Zeren
- 1974: Salako - Meral Zeren
- 1974: Dertli
- 1974: Düşmanlarım Çatlasın
- 1974: Gariban - Hale Soygazi
- 1974: Yalnız Adam – Semra Özdamar
- 1975: Deli Kız - Perihan Savaş
- 1975: Güler Misin Ağlar Mısın – Fatma Belgen
- 1975: Şaşkın Damat - Meral Zeren
- 1975: Tatlı Sert - Mine Mutlu
- 1975: Yaşar Ne Yaşar Ne Yaşamaz
- 1975: Büyük Soygun
- 1975: Minik Cadı - Meral Zeren
- 1975: Pembe Panter - Esen Püsküllü
- 1975: Tatlı Tatlı - Mine Mutlu
- 1976: Deli Gibi Sevdim
- 1976: Delicesine - Sonia Viviani
- 1976: Naciye
- 1977: Arabacının Aşkı
- 1977: Bir Tanem – Arzu Okay
- 1977: Taşra Kızı - Müjde Ar
- 1978: Dilek Taşı - Gülden Karaböcek
- 1978: İyi Aile Çocuğu - Harika Avcı
- 1979: İki Cambaz
- 1979: Şark Bülbülü - Ayşen Cansev
- 1979: İstanbul 79
- 1980: Banker Bilo - Meral Zeren
- 1980: Beddua - Mine Mutlu
- 1980: Vazgeç Gönlüm - Canan Perver
- 1981: Tövbe - Oya Aydoğan
- 1983: Beyaz Ölüm - Ahu Tuğba
- 1983: Dostlar Sağolsun - Bahar Öztan
- 1983: Kahır - Hülya Avşar
- 1983: Kalbimdeki Acı - Serpil Çakmaklı
- 1983: Şekerpare - Yaprak Özdemiroğlu
- 1983: Doğarken Öldüm
- 1983: İlişki - Banu Alkan
- 1983: Yaktı Beni
- 1983: Zifaf
- 1984: Balayı
- 1984: Sevginin Bedeli
- 1984: Utanıyorum
- 1984: Yangın
- 1985: Kanun Adamı - Bahar Öztan
- 1985: Katiller de Ağlar - Banu Alkan
- 1985: Mahkum - Bahar Öztan
- 1985: Mavi Mavi - Hülya Avşar
- 1985: Arzu - Banu Alkan
- 1985: Güldür Yüzümü - Filiz Taçbaş
- 1985: O Kadınlardan Biri - Deniz Akbulut
- 1986: - Serpil Çakmaklı
- 1986: - Bahar Öztan
- 1986: Suçlu Gençlik - Hülya Avşar
- 1986: Hayat Köprüsü
- 1986: İçimde Bir His Var
- 1986: Mavi Yolculuk – Banu Alkan
- 1986: Seviyorum - Banu Alkan
- 1986: Sıcak Yatak - Harika Avcı
- 1987: Damga - Ahu Tuğba
- 1987: Değişim - Serpil Çakmaklı
- 1987: Hasret
- 1987: Merhamet
- 1987: Sultan - Belkıs Akkale
- 1987: Talihsizler
- 1987: Tanık
- 1987: Temas – Harika Avcı
- 1987: Tırpan
- 1988: Evcilik Oyunu – Ahu Tuğba
- 1988: O Kadın
- 1989: Kınalı Hanzo
- 1989: Bir Aşk Bin Günah
- 1989: Gülom
- 1989: Şahane Evlilik
- 2001: Dadı
- 2003: Ömerçip - Aşkın Nur Yengi
- 2012: Peygamberin Kılıçları
- 2014: Zaman Makinesi 1973
- 2018: Arif V 216 - Filiz Akın
Filiz Akın'i seslendirdiği filmler
- 1963: Arka Sokaklar
- 1964:
- 1965:
- 1966:
- 1968: Hırsız Kız
- 1968: Kader
- 1969: Yumurcak
- 1970: Ankara Ekspresi
- 1970: Fadime
- 1970: Güzel Şoför
- 1970: İşportacı Kız
- 1970: Yarım Kalan Saadet
- 1970: Yumurcak Köprüaltı Çocuğu
- 1971: Emine
- 1971: İki Esir
- 1971:
- 1971: Oyun Bitti
- 1971: Emine
- 1971: Umutsuzlar
- 1972: Ayrılık
- 1972: Tatlı Dillim
- 1973: Acı Hayat
- 1973: Ağlıyorum
- 1973: Karateci Kız
- 1974: Almanyalı Yarim
- 1974: (Yumurcak / Veda)
- 1975: Babaların Babası
Türkan Şoray'ı seslendirdiği filmler
- 1961: Siyah Melek (Zincirler Kırılırken)
- 1966: Meleklerin İntikamı
- 1968: Vesikalı Yarim
- 1969: Kölen Olayım
- 1969:
- 1970: Ağlayan Melek
- 1970: Arım, Balım, Peteğim
- 1971: (Melek mi, Şeytan mı?)
- 1971:
- 1972:
- 1972: Zulüm
- 1973: Dert Bende
- 1974: Yüreğimde Yare Var
- 1975: Acele Koca Aranıyor
- 1978: Bir Aşk Masalı
- 1979:
Hülya Koçyiğit'i seslendirdiği filmler
- 1963: Genç Kızlar
- 1964:
- 1965: Hıçkırık
- 1966: Karanlıklar Meleği
- 1967:
- 1967:
- 1968: Kezban
- 1969:
- 1971: Bebek Gibi Maşallah
- 1970: Seven Ne Yapmaz
- 1971: Severek Ayrılalım
- 1971: Adını Anmayacağım
- 1971: Senede Bir Gün
- 1971:
- 1971:
- 1972: Sev Kardeşim
- 1973: Düğün
- 1973: Gelin
- 1973: Siyah Gelinlik
- 1974: Diyet
- 1974: Kardeşim
- 1974: Sabıkalı
- 1975: Bir Araya Gelemeyiz
- 1975: Çirkef
- 1975: Gülşah
- 1976: Gülşah Küçük Anne
- 1976: Şoför
- 1977: İstasyon
- 1978: Evlidir Ne Yapsa Yeridir
- 1981: Herhangi Bir Kadın
- 1982: Gazap Rüzgarı
Emel Sayın'ı seslendirdiği filmler
- 1970:
- 1971: Feride
- 1971:
- 1971:
- 1972: Feryat
- 1972:
- 1972:
- 1973: Yalancı Yarim
- 1974:
- 1974: Hasret
- 1975: Mavi Boncuk
- 1977: Acı Hatıralar
- 1980: Ruzgar
Fatma Girik'i seslendirdiği filmler
- 1965: Hırsız
- 1968: Kafkas Kartalı
- 1968: Vurdulum Bir Kıza
- 1969: Büyük Yemin
- 1971:
- 1973:
- 1974: Dağdan İnme
- 1974: Kalleş
- 1974: Talihsiz Yavrum
- 1977: Ana Ocağı
Gülşen Bubikoğlu'u seslendirdiği filmler
- 1974: Mahçup Delikanlı
- 1974: Yaz Bekarı
- 1975: Ah Nerede
- 1975: Üç Kağıtçılar
- 1975: Şafakta Buluşalım
- 1976: Kader Bağlayınca
- 1978: Vahşi Gelin
- 1979: Canikom
- 1981: Gırgıriye
- 1981: Feryada Gücüm Yok
- 1982: Görgüsüzler
- 1984: Alev Alev
- 1985: Paramparça
- 1986: Kıskıvrak
Necla Nazır'i seslendirdiği filmler
- 1974: Bırakın Yaşayalım
- 1975: Delisin
- 1976:
- 1977: Baskın
- 1977: Çeşme
- 1977: Liseli Kızlar
- 1978: Batan Güneş
- 1978: Ceylan
- 1978: Düzen
Diğer aktristleri seslendirdiği filmler
- 1961: Yılanların Öcü - Nurhan Nur
- 1964: Evcilik Oyunu - Belgin Doruk
- 1965: Canım Sana Feda - Esen Püsküllü
- 1965: Kırık Hayatlar - Belgin Doruk
- 1966: Hudutların Kanunu - Pervin Par
- 1967: - Semiramis Pekkan
- 1967: Pranga Mahkumu - Semiramis Pekkan
- 1968: Maskeli Beşler - Selma Güneri
- 1968: - Nilüfer Koçyiğit
- 1969: Acı İle Karışık – Selma Güneri
- 1969: - Fatma Karanfil
- 1969: Sevdalı Gelin - Nazan Şoray
- 1969: – Zuhal Aktan
- 1969: - Sevda Ferdağ
- 1970: Yavrum - Semra Sar
- 1970: - Zuhal Aktan
- 1971: Anneler ve Kızları - Neşe Karaböcek
- 1971: Turist Ömer Boğa Güreşçisi – Feri Cansel
- 1971: Rüya Gibi - Esen Püsküllü
- 1972: Çöl Kartalı - Bazar Erdeniz
- 1974: Boşver Arkadaş – Selma Güneri
- 1974: Aman Ne Gırgır - Arzu Okay
- 1975: Yatak Hikâyemiz - Zerrin Arbaş
- 1976: Korkusuz Cengaver - Mine Sun
- 1976: Hamal - Semiha Yankı
- 1976: Tek Başına - Puri Banai
- 1978: Dilek Taşı - Gülden Karaböcek
- 1982: Çaresizim – Yaprak Özdemiroğlu
- 1983: Şekerpare – Yaprak Özdemiroğlu
- 1984: Dil Yarası - Yaprak Özdemiroğlu
- 1984: Çılgın Arzular – Yaprak Özdemiroğlu
- 1984: İmparator – Seda Sayan
- 1984: Deli Fişek - Bahar Öztan
- 1986: Sultanoğlu -
Kaynakça
- ^ "Jeyan Mahfi Ayral" (PDF), 284. Türk Tiyatrosu dergisi. Şubat 1955. s. 12. 4 Kasım 2020 tarihinde kaynağından (PDF).
- ^ . 20 Ocak 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Haziran 2023.
- ^ "Dublaj Sanatçıları - Sadri Alışık Show 1993 (Kanal6)" 30 Ekim 2023 tarihinde Wayback Machine sitesinde . Betamax Video (You Tube) 30 Ekim 2023
- ^ ""Jeyan Tözüm" Mini Belgesel" 30 Ekim 2023 tarihinde Wayback Machine sitesinde . Belgeselci (You Tube) 30 Ekim 2023
- ^ "Jeyan Mahfi Tözüm Kimdir?". Sabah. 19 Ekim 2017 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 7 Mart 2020.
- ^ . TSA. 18 Mayıs 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Yeşilçam efsane sesini kaybetti! Usta sanatçı Jeyan Mahfi Tözüm yaşamını yitirdi". Haberler. 29 Ekim 2023. 29 Ekim 2023 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 29 Ekim 2023.
- ^ . Cumhuriyet. 30 Ekim 2023. 30 Ekim 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Ekim 2023.
- ^ . imdb. 20 Mayıs 2005 tarihinde kaynağından arşivlendi.
Dış bağlantılar
- Beyazperde'de Jeyan Mahfi Tözüm
- IMDb'de Jeyan Mahfi Tözüm
- Sinemalar.com'da Jeyan Mahfi Tözüm 28 Temmuz 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- SinemaTürk'te Jeyan Mahfi Tözüm 25 Eylül 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- TSA'de Jeyan Mahfi Tözüm 28 Ocak 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Jeyan Mahfi Tozum ya da asil adiyla Fatma Mesanet Jeyan Ayral Tozum 6 Agustos 1928 Istanbul 29 Ekim 2023 Istanbul Turk aktris ve dublaj sanatcisi Jeyan Mahfi TozumMart 2020 de TozumDogumM Fatma Jeyan 6 Agustos 1928 1928 08 06 Istanbul TurkiyeOlum29 Ekim 2023 95 yasinda Istanbul TurkiyeDefin yeriZincirlikuyu MezarligiMilliyetTurkEgitimBeyoglu Kiz LisesiMeslekOyuncu seslendirme sanatcisiEtkin yillar1931 2018EvlilikRauf Tozum e 1954 o 1978 Cocuk lar Iris TozumEbeveyn ler Necdet Mahfi Ayral Eleni AyralOdullerBilge Olgac Basari Odulu 2005 Erken hayatiTozum 6 Agustos 1928 tarihinde Istanbul da dogdu Babasi Turkiye de ozgun olan bir isim bulmak icin Kamus i Turki den faydalanarak Farsca da Aslanin kukrerken cikardigi ses anlamina gelen Jeyan adini kizina vermistir Tozum Beyoglu Kiz Lisesinden mezun oldu KariyeriKariyerine babasi Necdet Mahfi Ayral in tesvikiyle uc yasindayken Henrik Ibsen in bir eseri olan Peer Gynt adli oyunda Muhsin Ertugrul tarafindan oynatilarak basladi Istanbul Sehir Tiyatrolari nda basta Mutlu Gunler Ciplaklari Giydirmek Kokler Yarisi ve Kezban olmak uzere cok sayida oyunda rol aldi ve emekliligine kadar Istanbul Sehir Tiyatrolarinda gorev yapti Dublaja 10 yasindayken Mahmut Morali ve Samiye Hun un yonlendirmesiyle Mutlu Gunler filminde seslendirme yaparak basladi Belgin Doruk Turkan Soray Filiz Akin Hulya Kocyigit Fatma Girik Mujde Ar Hale Soygazi Emel Sayin Gulden Karabocek Gulsen Bubikoglu Ahu Tugba Serpil Cakmakli Hulya Avsar Harika Avci ve Semra Sar gibi bircok aktrisi filmlerde seslendirdi 1954 yilinda esiyle beraber sinemadan ayrilma karari aldi ve kendisini uzun sure tiyatro oyunlarina ve dublaj yapmaya adadi 3 yil boyunca bir radyoda reklam spikerligi de yapti Tiyatronun yani sira sinema ve televizyon dizisi oyunculugu yapmisti ve oyunculuk yapmaya devam etmekteydi Odulleri Bilge Olgac Basari Odulu 2005Ozel yasamiBir trafik kazasi sonucu olen ses muhendisi Rauf Tozum un 1915 1978 esiydi Bu evlilikten Iris Tozum adinda bir kizi vardir OlumuTozum 29 Ekim 2023 te dogum yeri Istanbul da kaldigi huzurevinde yasliliga bagli dogal nedenlerden 95 yasinda hayatini kaybetti Cenazesi 30 Ekim 2023 Pazartesi gunu Zincirlikuyu Camii nde kilinan cenaze namazinin ardindan Zincirlikuyu Mezarligi na gomuldu Filmografisi1939 1947 Genclik Gunahi 1947 Seven Ne Yapmaz 1949 Efsuncu Baba 1949 1953 Beklenen Sarki 1954 1972 Falci 1996 Gurbetciler 1996 Sehnaz Tango 1996 Bizim Aile 2001 Dadi 2001 Tatli Hayat 2002 Ekmek Teknesi 2004 2004 2005 Belali Baldiz 2006 Yaprak Dokumu 2006 Hayirdir Insallah 2007 Hayat Apartmani 2010 Ciglik Cigliga Bir Sevda 2014 Deliha 2018 Deliha 2 Seslendirdigi filmlerden bazilari 1965 Daglarin Oglu 1965 1966 Kovboy Ali 1966 Silahlarin Kanunu 1967 Kizilirmak Karakoyun 1969 Cakircali Mehmet Efe 1970 Seytan Kayalari 1970 Linc Arap Kadir 1971 Allah Benimle 1971 Ayibettin Semsettin 1971 Kaf Dagini Terkedenler 1972 Itham Ediyorum Hale Soygazi 1972 Ask Firtinasi Bahar Erdeniz 1972 Ruyalar Gercek Olsa Esen Puskullu 1973 Tarkan Guclu Kahraman Hulya Darcan 1973 Vurun Kahpeye Hale Soygazi 1973 Anadolu Ekspresi Semra Ozdamar 1973 Ben Boyle Dogdum Feri Cansel 1973 Cennetin Kapisi 1973 Dikiz Aynasi 1973 Istirap 1973 Kaderimiz 1973 Kirik Hayat 1973 Omer Hayyam 1973 Sehvet Kurbani Sevda Ferdag 1973 Sevgili Hocam Arzu Okay 1974 Ask i Memnu Mujde Ar 1974 Babalik Deniz Erkanat 1974 Kartal Yuvasi Ceyda Karahan 1974 Ne Hakem 1974 Salak Milyoner Meral Zeren 1974 Salako Meral Zeren 1974 Dertli 1974 Dusmanlarim Catlasin 1974 Gariban Hale Soygazi 1974 Yalniz Adam Semra Ozdamar 1975 Deli Kiz Perihan Savas 1975 Guler Misin Aglar Misin Fatma Belgen 1975 Saskin Damat Meral Zeren 1975 Tatli Sert Mine Mutlu 1975 Yasar Ne Yasar Ne Yasamaz 1975 Buyuk Soygun 1975 Minik Cadi Meral Zeren 1975 Pembe Panter Esen Puskullu 1975 Tatli Tatli Mine Mutlu 1976 Deli Gibi Sevdim 1976 Delicesine Sonia Viviani 1976 Naciye 1977 Arabacinin Aski 1977 Bir Tanem Arzu Okay 1977 Tasra Kizi Mujde Ar 1978 Dilek Tasi Gulden Karabocek 1978 Iyi Aile Cocugu Harika Avci 1979 Iki Cambaz 1979 Sark Bulbulu Aysen Cansev 1979 Istanbul 79 1980 Banker Bilo Meral Zeren 1980 Beddua Mine Mutlu 1980 Vazgec Gonlum Canan Perver 1981 Tovbe Oya Aydogan 1983 Beyaz Olum Ahu Tugba 1983 Dostlar Sagolsun Bahar Oztan 1983 Kahir Hulya Avsar 1983 Kalbimdeki Aci Serpil Cakmakli 1983 Sekerpare Yaprak Ozdemiroglu 1983 Dogarken Oldum 1983 Iliski Banu Alkan 1983 Yakti Beni 1983 Zifaf 1984 Balayi 1984 Sevginin Bedeli 1984 Utaniyorum 1984 Yangin 1985 Kanun Adami Bahar Oztan 1985 Katiller de Aglar Banu Alkan 1985 Mahkum Bahar Oztan 1985 Mavi Mavi Hulya Avsar 1985 Arzu Banu Alkan 1985 Guldur Yuzumu Filiz Tacbas 1985 O Kadinlardan Biri Deniz Akbulut 1986 Serpil Cakmakli 1986 Bahar Oztan 1986 Suclu Genclik Hulya Avsar 1986 Hayat Koprusu 1986 Icimde Bir His Var 1986 Mavi Yolculuk Banu Alkan 1986 Seviyorum Banu Alkan 1986 Sicak Yatak Harika Avci 1987 Damga Ahu Tugba 1987 Degisim Serpil Cakmakli 1987 Hasret 1987 Merhamet 1987 Sultan Belkis Akkale 1987 Talihsizler 1987 Tanik 1987 Temas Harika Avci 1987 Tirpan 1988 Evcilik Oyunu Ahu Tugba 1988 O Kadin 1989 Kinali Hanzo 1989 Bir Ask Bin Gunah 1989 Gulom 1989 Sahane Evlilik 2001 Dadi 2003 Omercip Askin Nur Yengi 2012 Peygamberin Kiliclari 2014 Zaman Makinesi 1973 2018 Arif V 216 Filiz Akin Filiz Akin i seslendirdigi filmler 1963 Arka Sokaklar 1964 1965 1966 1968 Hirsiz Kiz 1968 Kader 1969 Yumurcak 1970 Ankara Ekspresi 1970 Fadime 1970 Guzel Sofor 1970 Isportaci Kiz 1970 Yarim Kalan Saadet 1970 Yumurcak Koprualti Cocugu 1971 Emine 1971 Iki Esir 1971 1971 Oyun Bitti 1971 Emine 1971 Umutsuzlar 1972 Ayrilik 1972 Tatli Dillim 1973 Aci Hayat 1973 Agliyorum 1973 Karateci Kiz 1974 Almanyali Yarim 1974 Yumurcak Veda 1975 Babalarin Babasi Turkan Soray i seslendirdigi filmler 1961 Siyah Melek Zincirler Kirilirken 1966 Meleklerin Intikami 1968 Vesikali Yarim 1969 Kolen Olayim 1969 1970 Aglayan Melek 1970 Arim Balim Petegim 1971 Melek mi Seytan mi 1971 1972 1972 Zulum 1973 Dert Bende 1974 Yuregimde Yare Var 1975 Acele Koca Araniyor 1978 Bir Ask Masali 1979 Hulya Kocyigit i seslendirdigi filmler 1963 Genc Kizlar 1964 1965 Hickirik 1966 Karanliklar Melegi 1967 1967 1968 Kezban 1969 1971 Bebek Gibi Masallah 1970 Seven Ne Yapmaz 1971 Severek Ayrilalim 1971 Adini Anmayacagim 1971 Senede Bir Gun 1971 1971 1972 Sev Kardesim 1973 Dugun 1973 Gelin 1973 Siyah Gelinlik 1974 Diyet 1974 Kardesim 1974 Sabikali 1975 Bir Araya Gelemeyiz 1975 Cirkef 1975 Gulsah 1976 Gulsah Kucuk Anne 1976 Sofor 1977 Istasyon 1978 Evlidir Ne Yapsa Yeridir 1981 Herhangi Bir Kadin 1982 Gazap Ruzgari Emel Sayin i seslendirdigi filmler 1970 1971 Feride 1971 1971 1972 Feryat 1972 1972 1973 Yalanci Yarim 1974 1974 Hasret 1975 Mavi Boncuk 1977 Aci Hatiralar 1980 Ruzgar Fatma Girik i seslendirdigi filmler 1965 Hirsiz 1968 Kafkas Kartali 1968 Vurdulum Bir Kiza 1969 Buyuk Yemin 1971 1973 1974 Dagdan Inme 1974 Kalles 1974 Talihsiz Yavrum 1977 Ana Ocagi Gulsen Bubikoglu u seslendirdigi filmler 1974 Mahcup Delikanli 1974 Yaz Bekari 1975 Ah Nerede 1975 Uc Kagitcilar 1975 Safakta Bulusalim 1976 Kader Baglayinca 1978 Vahsi Gelin 1979 Canikom 1981 Girgiriye 1981 Feryada Gucum Yok 1982 Gorgusuzler 1984 Alev Alev 1985 Paramparca 1986 Kiskivrak Necla Nazir i seslendirdigi filmler 1974 Birakin Yasayalim 1975 Delisin 1976 1977 Baskin 1977 Cesme 1977 Liseli Kizlar 1978 Batan Gunes 1978 Ceylan 1978 DuzenDiger aktristleri seslendirdigi filmler 1961 Yilanlarin Ocu Nurhan Nur 1964 Evcilik Oyunu Belgin Doruk 1965 Canim Sana Feda Esen Puskullu 1965 Kirik Hayatlar Belgin Doruk 1966 Hudutlarin Kanunu Pervin Par 1967 Semiramis Pekkan 1967 Pranga Mahkumu Semiramis Pekkan 1968 Maskeli Besler Selma Guneri 1968 Nilufer Kocyigit 1969 Aci Ile Karisik Selma Guneri 1969 Fatma Karanfil 1969 Sevdali Gelin Nazan Soray 1969 Zuhal Aktan 1969 Sevda Ferdag 1970 Yavrum Semra Sar 1970 Zuhal Aktan 1971 Anneler ve Kizlari Nese Karabocek 1971 Turist Omer Boga Gurescisi Feri Cansel 1971 Ruya Gibi Esen Puskullu 1972 Col Kartali Bazar Erdeniz 1974 Bosver Arkadas Selma Guneri 1974 Aman Ne Girgir Arzu Okay 1975 Yatak Hikayemiz Zerrin Arbas 1976 Korkusuz Cengaver Mine Sun 1976 Hamal Semiha Yanki 1976 Tek Basina Puri Banai 1978 Dilek Tasi Gulden Karabocek 1982 Caresizim Yaprak Ozdemiroglu 1983 Sekerpare Yaprak Ozdemiroglu 1984 Dil Yarasi Yaprak Ozdemiroglu 1984 Cilgin Arzular Yaprak Ozdemiroglu 1984 Imparator Seda Sayan 1984 Deli Fisek Bahar Oztan 1986 Sultanoglu Kaynakca Jeyan Mahfi Ayral PDF 284 Turk Tiyatrosu dergisi Subat 1955 s 12 4 Kasim 2020 tarihinde kaynagindan PDF 20 Ocak 2022 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 9 Haziran 2023 Dublaj Sanatcilari Sadri Alisik Show 1993 Kanal6 30 Ekim 2023 tarihinde Wayback Machine sitesinde Betamax Video You Tube 30 Ekim 2023 Jeyan Tozum Mini Belgesel 30 Ekim 2023 tarihinde Wayback Machine sitesinde Belgeselci You Tube 30 Ekim 2023 Jeyan Mahfi Tozum Kimdir Sabah 19 Ekim 2017 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 7 Mart 2020 TSA 18 Mayis 2017 tarihinde kaynagindan arsivlendi Yesilcam efsane sesini kaybetti Usta sanatci Jeyan Mahfi Tozum yasamini yitirdi Haberler 29 Ekim 2023 29 Ekim 2023 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 29 Ekim 2023 Cumhuriyet 30 Ekim 2023 30 Ekim 2023 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 31 Ekim 2023 imdb 20 Mayis 2005 tarihinde kaynagindan arsivlendi Dis baglantilarBeyazperde de Jeyan Mahfi Tozum IMDb de Jeyan Mahfi Tozum Sinemalar com da Jeyan Mahfi Tozum 28 Temmuz 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde SinemaTurk te Jeyan Mahfi Tozum 25 Eylul 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde TSA de Jeyan Mahfi Tozum 28 Ocak 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde