Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Konstantine Martvileli (Gürcüce: კონსტანტინე მარტვილელი), Konstantine Odişaria (კონსტანტინე ოდიშარია) olarak da bilinir, Gürcü araştırmacı ve gazetecidir. Müslüman Gürcülerin yaşadığı ve bugün Türkiye sınırları içinde kalan bölge üzerine yazılarıya tanınır.
Gazete yazılarında K. Martvileli (Kote Martvileli) imzasını kullanan Martvileli, Gürcistan'ın batısındaki Martvili kasabasında doğdu. 19. yüzyılın sonlarında Gürcü gazetelerinde muhabir olarak çalışmaya başladı. Gürcü Hayırsever Cemiyeti'ne (ქართული საქველმოქმედო საზოგადოება) üye oldu ve bu derneğin Ardahan şubesinin yetkili temsilcisi atandı. Gürcü Yardım Derneği adına Ardahan bölgesindeki Gürcü köylerini dolaştı. Bu dernek Birinci Dünya Savaşı sırasında zarar gören ailelere destek veriyor ve maddi yardım sağlıyordu. Bu geziler sırasında Martvileli, kendisinin verdiği bilgiye göre Ardahan'ın Orkızı köyünde, Otar Ben Şervaşidze'nin evinde, Şota Rustaveli'nin Vephistkaosani adlı eserinin 1436 tarihli yazmasıyla karşılaştı. Martvileli'nin verdiği bilginin dışında bir kayıt bulunmamakla birlikte, bu yazma Vephistkaosani'nin bilinen en eski yazması sayılmaktadır.
Konstantine Martvileli, Tao-Klarceti bölgesine egemen olan Rusya İmparatorluğu'nun son döneminde, 1913-1918 arasında Ardahan bölgesine yaptığı gezilerle tanınır. Büyük bölümü Birinci Dünya Savaşı yıllarına denk gelen bu gezi sırasında Martvileli, bölgedeki köyleri tek tek dolaşmış, köylerin o tarihlerdeki adlarının anlamı ve nüfusun etnik yapısı üzerine bilgi vermiş, bu köylerdeki tarihi yapılardan söz etmiştir. Yazarın bu gezi notları, 1917 yılında Sakartvelo („საქართველო“) gazetesinin 216-234 nolu sayılarında yayımlanmıştır. Martvileli'nin tespitleri, kendisinden sonra Ardahan bölgesindeki tarihi yapılar üzerine çalışmalara katkıda bulunmuştur.
Kaynakça
- ^ "Roin Malakmadze, Şuşana Putkaradze, Elza Putkaradze ve Şorena Putkaradze - İstanbul Gürcü Manastırından Yazılar (წერილები სტამბოლის ქართული სავანიდან), Batum, 2020, s. 113, 217-219". 1 Mart 2024 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 1 Mart 2024.
- ^ "Konstantine Martvileli, "Ardahan Bölgesinde" ("არტაანის მხარეში"), Sakartvelo gazetesi, 3 Ekim 1917, sayı. 216". 25 Haziran 2022 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 10 Temmuz 2022.
- ^ "Konstantine Martvileli, Sakartvelo gazetesi, 30 Eylül 1917, s. 234". 14 Ekim 2021 tarihinde kaynağından (PDF). Erişim tarihi: 19 Ekim 2021.
- ^ Tao-Klarceti: Tarihsel ve Kültürel Anıtlar (ტაო-კლარჯეთი: ისტორიისა და კულტურის ძეგლები), (Editör) Buba Kudava, (Yazarlar) Nestan Bagauri, Zurab Batiaşvili, İrma Beridze, Buba Kudava, Nikoloz Jğenti, Goça Saitidze, Natia Hizanişvili, Tiflis, 2018, .
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Konstantine Martvileli Gurcuce კონსტანტინე მარტვილელი Konstantine Odisaria კონსტანტინე ოდიშარია olarak da bilinir Gurcu arastirmaci ve gazetecidir Musluman Gurculerin yasadigi ve bugun Turkiye sinirlari icinde kalan bolge uzerine yazilariya taninir Gazete yazilarinda K Martvileli Kote Martvileli imzasini kullanan Martvileli Gurcistan in batisindaki Martvili kasabasinda dogdu 19 yuzyilin sonlarinda Gurcu gazetelerinde muhabir olarak calismaya basladi Gurcu Hayirsever Cemiyeti ne ქართული საქველმოქმედო საზოგადოება uye oldu ve bu dernegin Ardahan subesinin yetkili temsilcisi atandi Gurcu Yardim Dernegi adina Ardahan bolgesindeki Gurcu koylerini dolasti Bu dernek Birinci Dunya Savasi sirasinda zarar goren ailelere destek veriyor ve maddi yardim sagliyordu Bu geziler sirasinda Martvileli kendisinin verdigi bilgiye gore Ardahan in Orkizi koyunde Otar Ben Servasidze nin evinde Sota Rustaveli nin Vephistkaosani adli eserinin 1436 tarihli yazmasiyla karsilasti Martvileli nin verdigi bilginin disinda bir kayit bulunmamakla birlikte bu yazma Vephistkaosani nin bilinen en eski yazmasi sayilmaktadir Konstantine Martvileli Tao Klarceti bolgesine egemen olan Rusya Imparatorlugu nun son doneminde 1913 1918 arasinda Ardahan bolgesine yaptigi gezilerle taninir Buyuk bolumu Birinci Dunya Savasi yillarina denk gelen bu gezi sirasinda Martvileli bolgedeki koyleri tek tek dolasmis koylerin o tarihlerdeki adlarinin anlami ve nufusun etnik yapisi uzerine bilgi vermis bu koylerdeki tarihi yapilardan soz etmistir Yazarin bu gezi notlari 1917 yilinda Sakartvelo საქართველო gazetesinin 216 234 nolu sayilarinda yayimlanmistir Martvileli nin tespitleri kendisinden sonra Ardahan bolgesindeki tarihi yapilar uzerine calismalara katkida bulunmustur Kaynakca Roin Malakmadze Susana Putkaradze Elza Putkaradze ve Sorena Putkaradze Istanbul Gurcu Manastirindan Yazilar წერილები სტამბოლის ქართული სავანიდან Batum 2020 s 113 217 219 1 Mart 2024 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 1 Mart 2024 Konstantine Martvileli Ardahan Bolgesinde არტაანის მხარეში Sakartvelo gazetesi 3 Ekim 1917 sayi 216 25 Haziran 2022 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 10 Temmuz 2022 Konstantine Martvileli Sakartvelo gazetesi 30 Eylul 1917 s 234 14 Ekim 2021 tarihinde kaynagindan PDF Erisim tarihi 19 Ekim 2021 Tao Klarceti Tarihsel ve Kulturel Anitlar ტაო კლარჯეთი ისტორიისა და კულტურის ძეგლები Editor Buba Kudava Yazarlar Nestan Bagauri Zurab Batiasvili Irma Beridze Buba Kudava Nikoloz Jgenti Goca Saitidze Natia Hizanisvili Tiflis 2018 ISBN 978 9941 478 17 8